Maandag 28
Mei 1894.
No. 4357.
38e Jaargang.
Binnenland.
DeGrieksche Tolk.
FIRMA A. H. VAN CLEEFF
te Amersfoort.
Verschijnt Maandag- en Donderdagnamiddag met gratis Zondagsblad. Abonnement per 8 maandenƒ1.— Franco
per post ƒ1.15. Abonnement alleen op bot Zondagsblad voor Amersfoort 40 et., voor binnenland 60 ct. lier
8 maanden. Advertentiun 1—6 rcgols 60 ct.elke regel moer 10 ct. Grooto letters naar plaatsruimte. Legale-,
officicöle- en onteigeningsndvert. per regel 15 ct. Reclames per regel 25 ct. Aftonderlijke nummers 10 emit.
Dienstaanbiedingen en aanvragen, uitsluitend voor- en betreffende den werkenden stand, van minstens 5 regels, In het
Zondagsblad, per regel5 oent
Bij advertentiëu van buiten do stad worden de incosseerkosten in rekening gebracht.
Bureau MUURHUTZEN
hoek Kortegracht, Wijk B. 60
Teiephoonnu nutter 10.
By de Vrijdag gehouden aanvullings-ver-
kiezingen voor de Tweede Kamer der Staten
Generaal zijn gekozen te 's-Gravenhage de
heer J. M. Pijnacker Hordijk (v. k.) met
2'. 122 van de .">833 stemmen; te katwijk de
lieer J. H. Donnet' (v. k.) met 1859 van de
3553 stemmen en te Sueek mr. Th. Heems
kerk (v. k.) van 1280 van de 2427 stemmen.
Thans hebben 40 vóór- en 51 tegenstanders
van Kiesreclituitbreiding zitting in de Kamer.
Verkiezingen moeten nog plaats hebben te
Utrecht, Alkmaar en Eist.
In de zitting van de Tweede Kamer op jl.
Vrijdag kwam liet eerst aan de orde de con
clusie in zake de verkiezing te Eist. Ze strekte
om noch den beer De Meester, noch den heer
Van Basten Batenburg als gekozen te ver
klaren, en wel op grond van art. 66 dei-
Kieswet luidende: »Een verkregen meerder
heid geldt niet, wanneer daarop een tusschen
het getal der in de bussen gevonden stem
briefjes en dat der kiezers, die stemden,
bestaand verschil van invloed heeft kunnen
zijn"), en van dit besluit mededeeling te doen
aan den Minister van Binnenlundscne zaken.
Deze conclusie werd goedgekeurd zonder
beraadslaging en zonder hoofdelijke stemming.
Na behandeling van verschillende kleine
wetsontwerpen, ging de Kamer op reces,
vermoedelijk tot 19 Juni.
De verkiezing van éen lid der Tweede
Kamer van de Staten-Generaal in het hoofd
kiesdistrict. Eist zal plaats hebben op Dinsdag
12 Juni e. k.de herstemming, zoo noodig,
op Dinsdag 26 Juni daaraanvolgende.
De door den Minister van Oorlog aange
wezen commissie, die in Don Haag zitting
zul nemen tot het keuren van de aspiranten
voor ile Cadettenschool te Aikmaar, is als
volgt samengesteldlid en voorzitter J. H.
Bijstra, dirigoerend officier van gezondheid
2e kl.. ehei' van het Militair hospitaal te
's-Graveniiage. Leden: de officieren van ge
zondheid Ie kl. dl'. E. Ilalücrstinu, van het
zelfde hospitaal, en D. M. Pronk van het
regiment grenadiers en jagers.
Na eenige jaren achtereen het Frappez
toujours, via!s frappez juste to hebben toe
gepast zegt ile Arnhemsche courant
nebhen wij ons pogen eindelijk met een
gunstigen uitslag zien bekronen en worden
de adspiranton-adelhorst en cadet vóór den
aanvang van hun toelatingsexamen genees
kundig gekeurd. Aan die keuring nu, waarbij
Feuilleton
Naar het Enyelech
VAN
A. CON AN BOYLE.
SLOT.
„Over een minuut kunnen wij er in" hijgde
hij, weer buiten de deur springend. „Is er
hier ook een knars? Het zal me benieuwen of
ik in deze atmosfeer een lucifer zal kunnen aan
steken. Houdt het licht voor de deur, dan zullen
wij hen er uithalen. Kom, Myeroft, vooruit!"
Met éen sprong waren wij bij dc zieltogende
mannen en sleepten hen naar buiten op het
portaal. Beiden hadden reeds blauwe lippen en
waren bewusteloos; hun gezichten waren opge
zwollen en de oogen puilden hun uit het hoofd.
Zóo verwrongen waren hun gelaatstrekken, dat
wij den Grieksehen tolk, die eerst een paar uur
geleden op de Diogenes Club -van ons had
afscheid genomen, niet zouden herkend hebben,
als het niet was geweest aan zijn zwarten baard
en zijn zwaren lichaamsbouw. Zijn handen en
voeten waren stevig gebonden; dc Griek was op
dezelfde wijze gekneveld en boven zijn éene
oog was hot htteeken van een hevigen slag
zichtbaar. Toon vvy hein opraapten, had hij
opgehouden met kermen en éen enkele blik zeide
mij, dat onze hulp jvoor hora te ktat was ge-
om licht te bevroeden redenen zóo streng
wordt te werk gegaan, dat men haar met
mmsiens evenveel spanning te gemoet ziet
als het examen op zichzelf, schijnt toch nog
iets te haperen, vooreerst toch is ten vorigen
iare gebleken, dat verscheidene afgekeurde
adspiranten-cadet, die gebruik haddengemaakt
van het hun verleende recht om herkeuring
aan te vragen, een paar weken later werden
goedgekeurd. Daaruit volgt, naar de meening
van genoemd blad, dat óf de instructies voor
de met het geneeskundig onderzoek belaste
officieren van gezondheid voor velschillende
uitlegging vatbaar zijn, of wel, dat de een
voor een gebrek houdt, wat de ander, zoo
al niet als een deugd, dan tocb als een niet
opmerkingswaardig verschijnsel beschouwt.
Een op een scroluleuzen bodem ontsproten
hoofdhaartje, een wat sterk ontwikkelde
groote teen, om van vele andere gebreken(?)
niet te spreken, waren motieven, die in de
laatste jaren hebben gegolden om jongelieden
ongeschikt voor den dienst te verklaren. Ook
komt het herhaaldelijk voor, verleden jaar
o. a., dat jongelingen, die voor de marine
geneeskundig ongeschikt waren bevonden,
zich zagen toegelaten als cadet. Waaraan is
het toe te schrijven, dat, terwijl den adspi
ranten-cadet herkeuring wordt toegestaan,
de adspiranten-ad el borst zich moeten tevre
den stellen met éen keuring, van wier uitslag
hooger beroep is buitengesloten Zijn
zouden wij willen vragen de commissie
leden door bet Departement van Marine ge
kozen, soms onfeilbaar? En stelt men in ben,
die vanwege Oorlog worden aangewezen,
wellicht minder vertrouwen? Ons komt het
voor, dat de toekomstige adelborsten aan
spraak mogen maken op even vrijgevige
bepalingen voor de geneeskundige keuring
als zij, die cadet wenschon te worden.
Misschien zou een interpellatie van een
onzer Kamerleden over dit en verdere punten,
aan den bestaanden toestand een einde kun
nen maken.
In plaats van jhr. mr. J. Röell, wien onder
dankbetuiging ontslag verleend is als curator
der Rijksuniversiteit te Utrecht, is benoemd
tot lid van dat curatorium mr. W. H. de
Beaufort, te Leusden.
Omtrent jhr. mr. P. J. Bosch van Drake-
stein, den Vrijdagnacht te 's-Hertogenboseh
overladen Commissaris der Koningin in
Noord-Brabant, wordt het voigende gemeld
De ontslapene, te Amsterdam 15 Februari
4825 geboren, was daar aanvankelijk prakti-
zeerend advocaat en lid van den gemeente
raad, en. werd later benoemd tot rechter
in de rechtbank te Amersfoort, terwijl hij
25 September 4856. dus op even 31 jarigen
leeftijd, tot het ambt van Commissaris des
Konings in Noord-Brabant werd geroepen.
Tijdens zijn langdurige loopbaan heeft jhr.
Bosch van Drakestein buitengewoon veel
goeds tot stand gebracht, vooral door ver
betering der wegen, aanleg van vaarten en
bevordering van de landbouwbelangen.
Aan onderscheidingen heeft het hem niet
ontbroken. Zoo was hij commandeur dei-
orde van den Nederlandschen Leeuw, groot
kruis van de orde van de Eikekvoon, ridder
2o klasse van den Gouden Leeuw van Nassau,
Kamerheer in buitengewonen dienst van
wijlen Z. M. Koning Willem 111, enz.
Om zijn rechtschapen karakter en grooten
liefdadigheidszin, o.a. gebleken bij de rampen
van den watersnood, was de overledene in
Noord-Brabant algemeen hoog geacht en
zijn afsterven wordt diep betreurd.
De heronthulling van het standbeeld van
Michiel de Ruijter te Vlissingen zal, zoo
mogelijk, plaats hebben op 25 Augustus,dat
is juist 53 jaar na de onthulling, op 25 Au
gustus 1844, in tegenwoordigheid van Koning
Willem 11.
In het oog vallend wordt weer het aantal
moorden, waarvan dag bij dag de berichten
rondgaan, schrijft De Standaard.
De eerbied voor het menschelyk leven
neemt op onmiskenbare wijze af, gelyk dit
blijkt èn uit de toenemende zelfmoorden, èn
uit het ontbreken van allen doodstrijd op
zoo menig sterfbed, èn uit de roolccloozc
lichtvaardigheid, waarmee men, om een
bagatel of in opwelling in drift, hot mes trekt,
en neerstoot wie hinderlijk scheen.
Voegt men hier uu hij de jammerlijke
omstandigheid, dat de Justitie de laatste twee
jaren zoo menigen opzienbarenden moord
moest laten voorbijgaan, zonder dat hot. haar
gelukte den schuldige te ontdekken, dan kan
kwalijk gezegd, dat het gevoel van gerust
heid, dat alleen de persoonlijke veiligheid
aanbiedt, er bij ons op wint.
In Zwitserland heeft soortgelijke gewaar
wording er nu reeds Kanton na Kanton toe
geleid, om de afgeschafte doodstraf weer in
te voeren, terwij! in de grootere Rijken, waar
men een tijdlang zoo sterk op afschaffing
aandrong, deze geheel ophield.
Wij voorzien dan ook zoo vervolgt het
blad dat er allengs een al sterker stroo
ming in omgekeerde richting zal komen, die
allerwegen tot hei-stel van de doodstraf leidt;
en ook in ons land zal de invloed van dozen
keer in de geesten, die reeds duidelijk merk
baar is, vroeg of laat tot herziening van
ons Strafwetboek leiden.
komen. Melas leefde evenwel nog en in minder
dan een uur had ik, door middel van ammonia
en cognac, de voldoening, hem de oogen te zien
openen en to weten, dat mijn hand hem gered
had van het donkere dal, waarop alle paden
uitloopen.
Het was een eenvoudige geschiedenis, die hy
te vertellen had, en zij bevestigde onze ver
moedens. Toen de bezoeker op zijn kamer was
gekomen, had hij een revolver uit zijn zak ge
haald en hem zóo bang gemaakt met. een on-
middellijken en onver mij dely ken dood dat Melas
zich voor de tweede maal had laten ineetroonen.
Het was een bijna tooverachtigen invloed, dien
deze schurk op den ongelukkigen Grieksehen
tolk had uitgeoefend, want deze kon niet over
hem spreken, of zijn handen begonnen te beven
en zijn lippen te trillen. Hij was snel naar
Beekenham vervoerd en had daar wederom als
tolk dienst gedaan by een gesprek, dat nog tra
gischer was geweest dan den eersten keer. De
beide EngeUchen hadden hun gevangene ge
dreigd, hem op staanden voet te zullen dooden,
indien hij hun verlangen niet inwilligde. Toen
zij hem eindelijk doof hadden bevonden voor
elke bedreiging, hadden zij hein weer in zijn
gevangenis geworpen en, na Melas zijn verraad
verweten te hebben, dat hun uit de couranten
gebleken was, hadden zij hem met een stok op
het hoofd geslagen. Van hetgeen daarna gebeurd
was, herinnerde hy zich niets meer, tot het
oogenblik waarop hij ons had gezien.
Dit was het zonderlinge geval van den Griek-
Er is verleden week weer eens brand uit
gebroken in het gebouw van bet Departement
van Oorlog. Dit is reeds de tweede maal
binnen korten tyd. Niet onverklaarbaar in-
tusschenpapier tocli rekent men tot de
licht vuurvattende stoffen. En juist met pa
pier is het gebouw van zolder tot keider op
gepropt. Aan geen enkel Departement wordt
zooveel geschreven als aan dat van Oorlog.
Schier van ieder der Ministers, die na 70
elkander hebben opgevolgd, zijn wetsvoorstel
len tot verbetering van ons defensiestelsel uit
gegaan ein bijna even spoedig in het
archief te worden opgeborgen. Generaal
Schneider is de vijftiende in die lange ry.
Na de Grondwetsherziening (moeizaam en
met veel tobben in 1887 tot stand gekomen
en vooral ook nookzakelijk geacht om daa
toch eindelijk een iets te kunnen doen voor
de zoo lang verwaarloosde legerinrichting)
na de Grondwetsherziening is Tiet brandge
vaar in bedenkelijke mate toegenomen,en het
zou ons dun ook niet verwonderen, als de
helende porceelon een vry hooge premie in
de assurantie to betalen hadden.
Men denke niet te licht over den berg
van paperassen, die tijdens Bergunsius en
Sey (Tarnt, in de archieven is ontstaan.
En welke groote, gewichtige maatregel is
uit heel dezen papierwinkel voortgekomen
Wat is het loon geweest voor al dien ar
beid, al die kosten?
De nieuwe Grondwet viert dm haar ze
venden verjaardag en we zijn op militair
gebied nog geen stap verder gekomenveel
eer teruggegaan, vermits onze buren waak
zaam en werkzaam bleven.
Natuurlijk is er thans minder dan ooit
eenig uitzicht op militaire hervormingen.
Er mag eens een geel biesje bijkomen of
of afgaaner mag eens oen pompon of bal
aanleiding geven tot oen proef op groote
schaal; zelfs is het niet onmogelijk, dat Van
Houten on Schneider het eens worden over
de plannen met betrekking tot de Noodwet
van Seijffardt, die I Mei '95 buiten werking
zal zyn.er mag eens in hot kleine iets
goeds tot stand komen, maar juist wat wij
zoo dringend behoeveneen weerbaar volk,
een volksleger, waarin geen plaats is voor
het privilegie der vervanging, dat alles zullen
wij vooreerst nog moeten ontberen.
En wie zal zeggen voor hoelang A.
Deelden we in ons vorig nummer op ge
zag van Dc Grondwet een ergerlyk staaltje
van mensehen-exploitatie mee, een tegen
hanger lezen we in een Friesch blad.
Een rijk landbouwer in tic gemeente Reilen
betaalt aan een vrouw van een arbeider 20
>V. F. A. GROENHUIZEN,
Havik, hoek Lavendelstraat.
HORLOGE- en INSTRUMENTMAKER.
schen tolk, waarvan de verklaring nog gedeeltelijk
in het duister ligt. Door ons in gemeenschap te
stellen met den heer, die op de advertentie ge
antwoord had, waren wij bij machte uit te
vinden, dat de ongelukkige jonge daine tot een
rijke Grieksche familie behoorde en dat zij bij
vrienden in Engeland was komen logeeren.
Tijdens haar verblijf aldaar had zij een jongen
man lecren kennen, die Harold Latimer heette
on zóo veel overmacht over haar had verkregen,
dat hij haar hud weten te over halen, met hem
te vluchten. Haar vrienden hadden er zich
tevreden mede gesteld, haar broeder te Athene
van haar verdwijning kennis te geven, en hun
handen verder in onschuld gewasschen. Haar
broeder was onmiddellijk naar Engeland overge
komen en had zich on voorzichtiger wij zo in de
macht gesteld van Latimer en diens medeplich
tige, wiens naam Wilson Kemp was oen man
mot de zwartste antecedenten. Deze twee boinl-
genooten hadden hom, wetend, dat hij door zijn
onbekendheid met do Ëngelaeho taal weerloos
was in hun handen, gevangen gehouden en. door
hem te martelen en uit te hongeren, getracht
hem te bewegen tot liet by acte afstand doen
van zijn rechten op de bezitting, welke hom en
zijn zuster toebehoorde.
Zij hadden hem in het huis gevangen gehouden,
zonder dat het meisje dit wist, en do pleisters
op zijn golout hadden gediend om een herken
ning moeilyk te maken voor het geval, dat zij
ham in het gezicht mocht krijgen. Huur vrouwelijk
doorzicht evenwel had haar houi, trotsdeze ver
momming, dadelijk doen herkennen, toen zij hem,
bij gelegenheid van hot eerste bezoek van don
tolk, weder voor het eerst hadgezieu. Het arme
meisje was evenwel zelf gevangen, want er was
niemand in huis behalve de man, die als koetsier
dienst deed en zyn vrouw, die beiden werktuigen
waren in do handen der beide schurken.
Toen zij zagon, dat hun geheim ontdekt was en
zij hun gevangene niet konden dwingen aan hun
verlangen te voldoen, waren de beide schavuiten
met het meisje gevlucht uit het huis, dat zij gemeu
bileerd gehuurd hadden, na alvorens wraak ge
nomen te hebben op den Griek, die hun had
weerstreefd en op don tolk, die hen verraden bod.
Eenige maanden later ontving Sherlock een
courant-uitknipsel uit Buda-Pesth. Het adres
was door een onbekende vrouwenhand geschreven.
Er stond in, dat twee Engelschen, die met con
dame reisden, op tragische w jj/e om het loven waren
gekomen. Zij waren beiden vermoord gevonden
en de Hongaarscho politie was van oordeel, dat
zij twist gehad en elkander doodeltykc wonden
toegebracht hadden.
llolmes denkt er echter anders over en tot
op don huidigen dag houdt hij het er voor, dat,
als iemand het Orickscho meisje zou kunnen uit
vinden, men zou kunnen ervaren, op welke wijze
het aan haar en huar broeder gepleegde kwaad is
gewrokou.