DUITSCHE OPMARSCH naar
KIEV
DAGBLAD VOOR AMERSFOORT EN DE GELDERSCHE VALLEI
BOLSJEWISTISCHE OVERMACHT
NA 3 DAGEN VERSLAGEN
De Ellende der Kinderen
IN DE SOVJET-UNIE
In de School van den Dood
LIJDENSWEGEN
ABONNEMENTSPRIJS
bij vooruitbetaling
Per week 0.16
Per S maanden 2.05
Per post per kwartaal 2.25
LO3S0 nummers 0.06
Administratie Telefoon 5289.
Na 6 uur 5595. Giro 86362.
Red.: Tel. 6731. Na 5 uur 5137.
AMEPSFOOOTSCHE (OUPANT
ADVERTENTIES
bij vooruitbetaling
Losse regelprljs 10.25
Kleine advert. („Doelpunten")
Hoogstens 20 woorden 10.55
Elk woord meer 0.05
4 keer l.d. Dagbladed. 1 dubbele
2 keer l.d. Anderd. ed. pr(j8
WOENSDAG 16 JULI 1941
HOOFDREDACTEUR: F. W. M. HALEWIJN, AMERSFOORT.
UITG.: N.V. DRUKKERIJ ONNES, v.h. BLANKENBERG Zn., SNOUCKAERTLAAN 9. 55e JAARG. C PAGINA'S
Opbouw van Sovjet-afweerfront achter de
Stalin-linie verijdeld
Aanzienlijke verliezen voor de Sovjets
Na den doorbraak door de zwaar versterkte Stalin-Iiuie zijn Duitsche
formaties op 14 Juli verder in de richting naar Kiev opgerukt. De over
blijfselen van dc tusschcn Skitomir en Benlilsjef in het vuur geworpen bol
sjewisten, versterkt door snel gevormde gemengde eenheden, trachtten de
diep naar het Oosten gedreven wig van de Duitsche troepen aan te vallen.
Ofschoon tegelijkertijd meer naar het Westen omsingelde sterke Sovjet-
formaties wanhopige uitvalspogingen ondernamen, hebben Duitsche strijd
krachten, die numeriek in de minderheid waren, na drie dagen de bolsje
wistische overmacht verslagen. De ingesloten Sovjets in liet gebied ten
Westen van Benlilsjef werden vernietigd of gevangen genomen. Dc tegen
stand in de flanken werd overal gebroken. De bolsjewisten leden zware
verliezen aan mensehen, wapens en oorlogstuig, meldt het D.N.B.
In het gebied van Witebsk is de laatste, het verst In het Oosten ge
legen, bunker van de Stalin-linie veroverd.
Het voornemen van dc bolsjewisten, om achier de doorbroken Stalin-
linie in het Dnjepr-Dunagebied een afweerfront op te bouwen, is definitief
verijdeld. Uit alle wapensoortcn bestaande gemengde formaties zijn door de
Sovjets ijlings derwaarts gezonden, maar onweerhoudbaar gaat de op-
marsch der Duitsche troepen naar St. Petersburg verder.
Het Duitsche luchtwapen heeft ook Maandag in superieur geleverde
luchtgevechten en aanvallen op bolsjewistische vliegvelden dc Sovjet-voor-
raad-vliegtuigcn van allerlei slag zf-er aanzienlijk verminderd. Binnen 21
uur werden 72 Sovjet-toestellen neergeschoten en 150 machines op den
grond vernield. Tegenover dit verlies van 222 bolsjewistische vliegtuigen
staan slechts 9 Duitsche. Het totaal der tot dusver neergeschoten en op
den grond vernielde Sovjet-vliegtuigen bedraagt 7182.
IN BENDEN TROKKEN ZIJ DOOR HET LAND OM VOEDSEL
TE BEDELEN OF TE STELEN
toestand van een aanzienlijk deel van
dc jeugd in den Sovjet-staat te schet
sen. Wanneer van Sovjet-zijde be
weerd wordt, dat het gqlukt is een deel
dezer „besprisornje" in asylen onder
te brengen, dan is hiermede niet het
kwaad in zijn geheelen omvang be
streden, want de bepaling van 8 April
1935 is nooit opgeheven en werd
steeds toegepast, hetgeen bovendien
uit de verschillende processen tegen
ambtenaren der Gepeoe in 1939 be
kend is geworden. Het was niet veel.
wat uitlekte, dcch het wierp een zoo
veel beteekenend licht op de toestan
den dat- ook de hermetisch gesloten
buitenwereld hierover iets vernam.
Aangeklaagd werden jonge
Gepeoe-ambtenaren, wegens het
folteren van 10-jarige knaapjes
om zoodoende de bekentenis los te
krijgen, dat zij „anti-revolution-
nairc, fascistische daden en da
den van terreur hadden gepleegd.
In Lenin-Koesnetzk werden 160
verwaarloosde kinderen met lage
misdadigers in een cel geworpen,
waar zij 8 maanden zonder een
bed moesten slapen en eiken
nacht aan een kruisverhoor wer
den onderworpen.
1 O-jarige Jongens
gefolterd
VERVUILD EN VERHONGERD
De Gepeoe heeft duizenden en nog
eens duizenden 12-. 13- en 14-jarige
kinderen in dc Sovjet-Unie vermoord
onder het motief, dat zij verraders,
spionnen. Trotzkisten, fascisten,
agenten van Hitler en van den mikado
waren, zoo schrijft de Deutsche Allge-
meine Zeitung in een artikel, waarin
geschreven wordt over de ellende der
Sovjetjeugd, meldt het A.N.P. De actie
der Gepeoe steunde op een bepaling
der Sovjet-regeering van 8 April 1935,
welke als titel droeg „maatregelen tot
bestrijding van de misdaad onder de
minderjarigen". De doodstraf stond
op elk soort misdaad, te beginnen
met diefstal tot aan „hoogverraad",
welke dc honderdduizenden verwaar
loosde kinderen bedreven. De Gepeoe
heeft deze verwaarloosden, „bespri
sornje" genaamd, opgepakt, in een
concentratiekamp geworpen en tot
dwangarbeid of ter dood veroordeeld.
Ontredderde gezinstocstanden
De hongercatastrophes, welke meer
malen de Sovjet-Unie in de afgeloo-
pen tientallen jaren hebben geteis
terd. de totaal ontredderde gezins
toestanden als gevolg van den invloed
der communistische propaganda, heb
ben vele honderdduizenden kinderen
en jonge menschen van hun opvoe
ders en kostwinners beroofd. In het
warme jaargetijde trokken zij in groe
pen of in heele benden door het land
en trachtten eenig voedsel bij elkaar
te bedelen of in de meeste gevallen
te stelen. Bij de nadering van het
koude jaargetijde stroomden zij naai
de steden terug, waar zij, in lompen
gehuld, stijf van het vuil. vermagerd
tot op het gebeente, aan verschillende
besmettelijke ziekten lijdend, in kel
ders, ruïnes of ergens anders een
schuilplaats zochten.
EEN NACHT-ASl'L...
Genoemd Duitsch blad citeert
een artikel uit de Sovjet-pers,
•welke zelf deze toestanden heeft
geschilderd. In een soort schuur
aan het Internationale Prospekt
te St. Petersburg, was een nacht-
asyl voor deze „besprisornje" inge
richt, waar zij tien kopeken moes
ten betalen, om hier te kunnen
overnachten. Bij massa's lagen
deze jonge menschen op den met
bloed en zweet bezoedelden grond,
levende lijken, die een ontzetten-
den stank verspreidden, een war
reling van vuil en stank, vloeken
de en vechtende kaartspelers. Men
moest een gasmasker opzetten om
in de slaapruimte te kunnen gaan.
Overdag slenterden zij door de
straten en stalen, wat niet muur
vast bevestigd was. Deze getuigenis,
een van vele, is voldoende om den
In geen enkel land ter wereld be
staat er een dergelijke ellende onder
de kinderen, die vanzelfsprekend tot
a-sociale elementen opgroeien, terwijl
overal, en voornamelijk in Duitsch-
land, zooals de Deutsche Allgemeine
Zeitung schrijft, de opgroeiende jeugd
met bijzondere zorg wordt omringd.
Het Hongaarsche Front
De chef van den generalen staf van
de Honved deeit mede:
Tijdens dc gevechten met de vij
andelijke achterhoeden hebben
onze snelle troepen verscheidene
groote aanvallen van gepantserde
Sovjet-troepen afgeslagen. Ons
luchtwapen heeft de terugwijken
de vijandelijke colonnes met suc
ces gebombardeerd.
BOLSJEWISTISCHE
STRIJDVOERING
OOK TEGEN HOSPITAAISCHEPEX
De Duitsche regeering heeft
haar voornemen kenbaar gemaakt
om in de Oostzee en in de Noor
delijke IJszee hospitaalschepen te
gebruiken. De Sovjet-regeering
heeft de aankondiging hiervan be
antwoord met de medcdeeling, dat
zij deze Schepen niet de bescher
ming zal verleenen, welke hun
volgens de beginselen van het vol
kenrecht toekomt
Wenschen van de
Sovjets
ENGELSCHE AANVAL
OP PORTUGAL EN SPANJE?
De bekende Amerikaansche schrij
vers van commentaren, Pearson, en
Allen, beweren in de Times Herald,
dat de Sovjet-Unie van Engeland ver
langt, dat het een inval doet in Portu
gal en Spanje, teneinde zoodoende
Duitschland tot den oorlog te land in
het Westen te dwingen. Dit plan is
niet alleen op geheime conferenties
in het Kremlin met de ambassadeurs
Cripps en Steinhardt besproken, doch
is ook besproken door ae Amerikaan
sche en Engelsche militaire instanties.
De Amerikaansche regeering heeft het
idee der Sovjets, dat een tweede front
dringend noodzakelijk is, en dat de
opmarsch door het Iberische Schier
eiland een goede strategie is, volledig
goedgekeurd. Roosevelt wil echter nog
door het leveren van levensmiddelen
en andere dringend noodzakelijke arti
kelen Spanje en Portugal bewegen toe
stemming te geven tot een opmarsch.
Luchtaanvallen
op Suez
GROOT AANTAL SCHEPEN
GETROFFEN
JEcn groote concentratie van schepen
opt cle reede van Suez is in den nacht
v&Ji Zondag op Maandag, naar van
wélingelichte Duitsche zijde wordt ge
meld, door het Duitsche luchtwapen
aangevallen, meldt D.N.B. Daarbij gin
gen minstens drie schepen, met een
totalen inhoud van 26.000 ton. vcor
Engeland verloren. Tal van andere
schepen werden vermoedelijk bescha
digd. Twee koopvaarders, elk 6000 ton
groot, kregen zoo zware treffers, dat
verwacht kan worden, dat zij geheel
verloren zijn. Een transportschip van
ongeveer 14.000 ton, kreeg twee tref
fers met bommen van het zwaarste
kaliber, waardoor verscheidene zware
explosies werden veroorzaakt. Een an
dere koopvaarder, van 5000 ton. is bij
dénzelfden aanval beschadigd. Waar
genomen kon worden, dat tal van
bómmen in de onmiddellijke nabijheid
van andere handelsschepen insloegen.
Deutsche verliezen ontstonden niet.
Typhus in Militair Kamp
bij Caïro
Volgens berichten uit Cairo is in
een groot militair kamp in de na
bijheid van deze stad. waar 14.000
officieren en manschappen zijn on
dergebracht, typhus uitgebroken,
melcll D.N.B.
DE VESTINGGRACHT VAN ZLOSZOW LAG VOL MET
DOOR DE BOLSJEWISTEN VERMINKTE LIJKEN
VAN OEKRAINERS
snikkende mannen die tusschcn
de lijken af- en aanliepen om hun
verwanten te zoeken. Mijn keel
kneep diclit en ik huiverde. Zoo
ziet de doodelijke school er uit.
Wat het Westen
bedreigde
EEN „GEMOTORISEERDE" STALIN
De Duitsche pers publiceert can ar-
fii-pi vr vee1 gelr-c" -v
bekende historische romans. Bruno
Brehm. onder den titel „de doodelijke
school". In principieele beschouwingen
behandelt hij de voor Europa en in
het bijzonder voor het Duitsche rijk
bestaande noodzakelijkheid der ver
nietiging van het bolsjewisme, meldt
D.N.B. Allereerst beschrijft de auteur
het bezoek aan de citadel van Zloszow.
een van de schoolvertrekken, zooals hij
zegt, waar men het wezen van het
bolsjewisme leert kennen. Het is stel
lig niet het ergste wat er thans in
het Oosten is. maar toch is het het
ergste wat zijn oogen tot dusverre
hebben gezien. De citadel, zoo schrijft
hij, ligt aan den Zuid-Oostelijken kant
van de stad. Ik vroeg den po.st waar
om zooveel lieden den smallen weg
naar de citadel opliepen en hij ant
woordde mij dat daarboven de doode
Oekrainers lagen. Wij klommen hst
pad op. Rondom de citadel loopt een
vestinggracht. Aan den kant van de
gracht stonden menschen.
Vreeselijkc aanblik
Uit dc gracht steeg de stank van
ontbinding. De gracht zelf lag vol
lijken. Alle lijken waren op vree-
selijke wijze verminkt, zelfs de
gezichten had men niet gespaard.
Wat afgesneden kon worden had
men afgesneden, wat uitgestoken
of uitgerukt kon worden was uit
gestoken of uitgerukt. Wij betra
den het binnenplein van de cita
del. Daar lag de ellende in lange
rijen. Ik kon niet meer toezien en
moest weg, het was te veel, de
vliegen, dc hitte, de stank, de
I)HOUDING VAN ENGELAND
deze dagen nu, zoo gaat de
••'.ori. r:-"n- het,-ju et
Snó'.d bespatte gordijn is weggerukt
waarachter dit land verborgen lag en
mi eindelijk wraak wordt geoefend
voor dc vreeselijke ontzetting, tracht
Engeland in het Westen den met
bloed bevlekten bondgenoot te ontlas
ten en het Moskousche weermacht-
bericht maakt daar met welgevallen
melding van. Wij herinneren ons de
pogingen van den Fiihrer om met En
geland tot een overeenstemming te
komen. Wij weten, welk offer wij met
den vlootbouw hebben gebracht voor
deze pogingen
Het was tevergeefsch. De Fiïn-
rer heeft geweten, wat ons uit het
Oosten bedreigde. Er was geen over
eenkomst mogelijk met Polen of met
Tsjecho-Slowakijc, aangezien Enge
land het niet wilde en het blinde
Frankrijk niet zag waar het om ging.
Nu zien wij het. Kom met mij mee
naar de terugtochtswegen van dc Sov
jets en ziet, wat zij daar hebben la
ten liggen aan pantserwagens, welke
monsters, welk een aantal. Bij een op
marsch zouden zij in enkele dagen
Polen hebben verpletterd en Tsjecho-
Slowakije hebben vernield, wanneer
een tegenstand mogèlijk zou zijn ge
weest. Geen stad zou zonder lij kin
kelder en folterkamer zijn gebleven.
Stalin zou ditmaal gemotoriseerd ge
komen zijn. Hoe bewapend werd. dat
zien wij op de wegen van onzen op
marsch. hoezeer 't door de bolsjewis
ten ernstig gemeend was met hun
opmarsch en wat deza voor gevolgen-
zou hebben gehad, dat kunnen wij
nu met een huivering overdenken.
HET ANTWOORD
Ons antwoord was gelegen in onze
bewapeningen, in de pogingen om En
geland tot een overeenstemming te
Een door Duitsche pantserauto's vernielde Sovjet-pantsertrein.
(Hoffmann)
Hoe de Sovjets de Vrouwen behandelen
IV.
Mevrouw Tatiana Tc'nernavin,
de vrouw van een ingenieur, die was
gearresteerd, beschuldigd van sabo
tage, werd zelf ook door de agenten
van de Gcpcoc in de gevangenis ge
zet. De bandieten trokken er zich
niets van aan, dat zij een kind, een
jongetje van vijf jaren, hulpeloos
achterliet. In haar gedenkschriften,
verschenen onder den titel „Rapail
le" (het is nog een te zacht woord
voor de bolsjewistische schurken!)
verhaalt zij, welke methodes er wer
den toegepast, niet om iemand te
doen bekennen, maar om hem tot
veriCutriugén, zeïf-besjhuldigingerA te
brengen in aangelegenheden waar
aan hij totaal onschuldig is.
Ik ging zoo schrijft zij mijn
eerste verhoor door den commissaris
met kalmte tegemoet. Ik stelde mij
voor, dat het zakelijk zou zijn en bij
dragen om den toestand te zuiveren.
Hoewel mijn arrestatie een onmis
kenbaar teeken was, dat de zaak van
mijn man verslechterd was, verbeeld-
brengen. Ons antwoord was onze
ademloos snelle oorlogvoering, om
maar niet te laat te komen voor de
zen grooten afweer. Wanneer wij
vastgeloopen waren, wanneer het niet
zoo snel was gegaan, zouden de bol
sjewisten zijn opgerukt naar Honga
rije. naar Bohemen en zij zouden alle
dijken hebben vernield, die tegen hen
waren opgeworpen. Wij verdedigen
thans niet alleen Europa, wij verde
digen de wereld tegen de pest, de
folterkamers en iijkenkelders. Wij
verdedigen den dwazsn Zwitserschen
kleinburger, den verblinden Ameri
kaan. Dat wij het werk eerst zoo laat,
ja. op het allerlaatste oogenblik kon
den verrichten, dat is de schuld van
Engeland. Hoe dwaas lijkt ons thans
alle getwist over kerken, kronen,
scholen, vrijheid, en al de zooge
naamde groote problemen.
In de kelders van den dood, in de
folterkamers onder den grond gelden
al deze problemen niet, daar heerscht,
terwijl een onderdrukt geschreeuw
weerklinkt, een huiveringwekkende
atmosfeer, die de geheele wereld heeft
bedreigd.
De Lembergsehe Gcpeoe-gevangenïs, waarin verscheidene duizenden Oekrainers vermoord werden. De familie
leden staan weenend voor liet gebouw, met de hoop. zekerheid over het vreeselijke let der slachtoffers ie ver
krijgen. In het gebouw zelf ken men op het moment van de opname nog niet binnengaan, omdat het door de
bolsjewisten aangelegde vuur nog steeds in het volkomen ineengestorte binnenste brandde. (Scherl-Polygoon)
de ik mij in mijn onschuld, dat ik
hem tot nut zou kunnen zijn door
zijn onschuld te betuigen. Het kwam
geen oogenblik bij mij op, dat het
ccnige doel van mijn arrestatie was,
om hem te dwingen tot de bekente
nis van iets dat hij nooit gedaan had.
Later kwam mij ter oore, dat de
commissaris hem voor de keuze ge
steld had, om de verklaring te on
derteekenen, dat hij een „saboteur"
was, of de bewerker van mijn arres
tatie te zijn. Evenmin wist ik toen,
dat mijn man na mijn arrestatie
voor een nieuwe keuze geplaatst
word: hij moest1 öf zijn „schuld" be
kennen, óf hij zou doodgeschoten
worden; ik zou tot tien jaar dwang
arbeid veroordeeld, en ons kind naar
een kolonie voor daklooze kinderen
worden gezonden. Ik wist wel, dat
vrouwen dikwijls gearresteerd -wer
den, om pressie op haar mannen uit
te oefenen, maar had nooit kunnen
denken, dat de Gepeoe zulk een
schaamteloos gebruik van haar zou
maken als van pionnen in 't schaak
spel.
Nu de rechter-commissaris (en zul
ke individuen moeten in den „heil
staat" het Gerecht vertegenwoordi
gen!): Wat!" Hij sprong bijna van
zijn stoel op. „Durf je op dien toon
tegen mij te spreken? Je draagt je
hartje hoog. nietwaar? ook goed! Ik
heb beter volkje dan jij klem gekre
gen. en wees overtuigd, dat je voor
mij op je knieën zult vallen! Ik ken
jullie, nietswaardige intellectueelen!
Beleedigde onschuld, rechtmatige
verontwaardiging! Jullie weten hoe
jezelven airtjes te geven! En daarna
kruipen jullie plat op ie buik en
jammeren. Jullie verdienen verplet
terd te worden, het geheele gespuis,
net als luizen!" Hij gilde plotseling
met overslaande stem en maakte
met zijn duim- en wijsvingernagel een
veelbeteekenend knappend gebaar op
de tafel. „Kijk, zoo! zoo!"
„En je man dat is ook 'n mooie!
Een professor, een boekenwurm. Naar
den duivel met jullie geleerdheid! Ik
spuw op jullie wetenschap!"
Zoo! Wij kunnen het zonder
jullie stellen! Wy schieten jullie
dood, en daarmee is het afgeloopen".
Dit spelletje bedreef hij van 's avonds
negen tot middernacht. Ik kreeg uit
zijn mond niets anders te hooren dan
dreigementen ""en scheldwoorden
geen vragen, geen bepaalde beschul
digingen.
Na deze intimidatie-scènes, scheen
mijn cel mij een lustoord des vredes,
het geknars van den sleutel, een wie
gelied. van vermoeienis en walging
versuft, lag ik daar, niet in staat tot
slapen, of tot denken, met een gevoel
van de zwartste wanhoop. Indien dit
een „onderzoek" genoemd werd, welk
vonnis konden mijn man en ik dan
verwachten? Ik had mij tot zoover
weten te beheerschen en nog niets
compromitteerends gezegd, maar het
was duidelijk gebleken dat een ge
vangene niet als een menschelijk
wezen beschouwd werd en dat zijn
geheele lot van de gril van de Gepeoe
afhankelijk was.
(Wordt morgen vervolgd)
10 Communisten
terechtgesteld
Tien communisten, di« ln den
nacht van 12 op 13 Juli in de omge
ving van O'orenovats (Zuid-Slavië)
een sabotagedaad trachtten te ple
gen, zijn op de plaats van het mis
drijf doodgeschoten.