AMEPSFOCPTSCHE (OUPANT
Stalingrad is doelwit van
zware luchtaanvallen
Groothandel in schoenen en twintig
De nieuwe bonnen
Stad- en landkaarten gaan morgen in
ABONNEMENTSPRIJS
bij vooruitbetaling:
Per week 10.16
rVer 3 maanden 12.05
Per post per kwartaal 2.25
Losse nummers 10 06
Admlnlstr.: TeL 6289, Giro D6362
Redactie: Tel. 6731.
Na 6 li. 5137 en 6806.
DAGBLAD VOOR AMERSFOORT EN
N.V. DRUKKERIJ ONNES v.h. BLANKENBERG Zn, SNOUCKAERTLAAN 9. Directeur: F. HALE WIJN.
VRIJDAG 4 SEPTEMBER 1942
SOVJETS UIT KRACHTIG VERSTERKTE KAZEMATSTELLINGEN
GEWORPEN. TEGENAANVALLEN WERDEN AFGESLAGEN.
Hoofdkwartier van den Führer, 3 September. Het Opperbevel van de
Weermacht maakt bekend:
,,Ten Zuid-Oosten van Anapa werden verscheidene taai verdedigde hoog-
teslellmgen stormenderhand veroverd. Voor Noworossisk werden een motor
boot en een mijnenveger door bommen tot zinken gebracht. Duitsche motor-
torpedobooten brachten in de Zwarte Zee van een konvooi twee tankschepen,
twee schepen en zes groote lichters met een gezamenlijken inhoud van 15.400
brt. tot zinken.
Voor Stalingrad wierpen Duitsche en Roemecnsche troepen in nauwe
aamenwerking met de luchtmacht den vijand uit krachtig versterkte kaze
matstellingen. Tegenaanvallen werden afgeslagen. Voor den oorlog belangrijke
installaties in en rondom Stalingrad, alsmede schepen op de Wolga waren
het doelwit van zware luchtaanvallen.
Ten zuidwesten van Kaluga en ten Noordwesten van Medyn werden ver
scheidene vijandelijke aanvallen afgeslagen. Ook in het gebied van Rzjef mis
lukten door sterke infanterie- en pantserstrijdkrachten ondernomen vijande
lijke aanvallen. Hierbij werden door formaties van het leger en door het ge
concentreerde optreden van formaties gevechtsvliegtuigen en duikbommen
werpers 109 bolsjewistische tanks vernietigd.
Ten Zuiden van het Ladogameer en
voor. Leningrad stortten herhaalde aan
vallen van den vijand ineen.
Aan het front aan de Noordelijke IJs
zee bestookte de luchtmacht bolsjewis
tische geschutstellingen op het visschers-
schiereiland, alsmede een steunpunt voor
vliegtuigen bij Moermansk. Be bolsje
wistische luchtmacht verloor op 1 en 2
September in luchtgevechten en door
Iuchtdoelartillcrie 184 vliegtuigen. Een
ander vliegtuig werd op den grond ver
nield. Acht eigen vliegtuigen keerden
van een vlucht r.aar den vijand niet
terug.
Aan het Egyptische front levendige
verkenningsactiviteit. De verliezen aan
vijandelijke .tanks, waarvan gisteren
melding is gemaakt, zijn tot 51 geste
gen. Duitsche cn Italiaansche jagers
schoten gisteren 21 Britsche vliegtuigen
nqer. Een Duiisch vliegtuig ging ver
loren.
In den nacht van 1 op 2 September
bombardeerden formaties Duitsche ge
vechtsvliegtuigen verscheidene Britsche
Vliegvelden ten Noordwesten en Noord
oosten van Cairo.
Na storingsvluchten overdag zonder
eenige uitwerking en op groote hoogte
boven west-Duitschland hebben forma
ties van de Britsche luchtmacht in den
afgeloopen nacht de stad Karlsruhe aan
gevallen. De burgerbevolking leed ver
liezen. Vooral in de binnenstad ont
stond materieele schade en schade aan
gebouwen. Volgens de tot dusverre ont-
werden zes der aan-
Wevpers neergescho
ten.
Bij aanvallen in scheervlucht plaat
sten gisteren lichte Duitsche gevechts
vliegtuigen bomtreffers van zwaar ka
libet- op industrieele- en verkeersinstal-
laties op het eiland Wight cn aan de
Engelsche zuidkust.
In den nacht van 2 op 3 September
werden voor een oorlog belangrijke
doelen in midden-Engcland gebombar
deerd.
Het Opperbevel van de Weermacht
deelt voorts mede: Een door het Brit
sche ministerie van oorlog verstrekte en
door het Reuter-agentschap verspreide
verklaring van 2 September des avonds
deelt mede:
„In het Duitsche weermachlberieht
wdrdt gezegd, dat door de Engelschen
bij de onderneming van Dieppe bevelen
zijn gegeven cm de handen van gevan
genen te binden om zoodoende te ver
hinderen, dat zij hun papieren vernie
tigen. Er wordt een onderzoek ingesteld,
of inderdaad een soortgelijk bevel is
pegeven. Met nadruk wordt ontkend, dat
de handen van conigen Duitschen ge
vangene zijn gebonden. Ieder soortge
lijk bevel zal, indien het gegeven mocht
zijn, herroepen worden.
Op grond van deze verklaring heeft
het Opperbevel van de Weermacht de
op 2 September 1942 des middags aan
gekondigde maatregelen tegen de Brit
sche krijgsgevangenen ingetrokken.
De tekst van deze Engelsche verkla
ring zal den Britschen krijgsgevangenen
eveneens worden medegedeeld.
LIDDELL HART OVER DE
AANVALLEN DER SOVJETS
BIJ RZJEF.
In de Daily Express schrijft de mili
taire deskundige Lïddell Hart over de
Sowjet-aanvallen bij Rzjef, dat de vor
deringen hiervan tot dusver nog geens
zins van dien aard zijn, dat zij noemens
waardige verwachtingen rechtvaardigen.
De Duitsche verdedigingsstellingen
zijn voor de Russen te sterk gebleken.
De sowjet-troepen hebben de Duitsche
stellingen niet kunnen indrukken en de
Duitschers evenmin kunnen dwingen
versterkingen uit den sector-Stalingrad
of uit den Kaukasus te halen.
Het is niet meer dan verstandig, dat
men rekening houdt met de omstandig
heid, dat de verliezen der Russen bij
deze operaties buiten verhouding hoo-
ger zijn dan die van den tegenstander.
Ook staan zij in geenerlei verhouding
tot liet bereikte.
Voortdurende frontaanvallen op ver
sterkte vijandelijke stellingen zijn
slechts rendabel, als een doorbraak
wordt bereikt. Van de operaties der
Russen bij Rzjef kan men dit evenwel
niet zeggen.
20.294.353 TON
NAAR DEN BODEM DER ZEE
Van militaire zijde verneemt het
D.N.B.:
De balans van de door de Duitsche
Weermacht in de afgeloopen drie oor
logsjaren tot zinken gebrachte Engel'wh-
Amerikaansche scheepsruimte sluit
met een totaal van 20.294.353 ton. Het
aandeel van de Duitsche marine be
draagt ruim zestien millioen ton, waar
van meer dan twaalf millioen op reke
ning van de duikbootvloot komt.
Spaansche regeering
gereorganiseerd
NIEUWE MINISTERS BEcEDIGD
Generaal Franco heeft de Spaansche
regeering gereorganiseerd. De doorhem
benoemde nieuwe mannen zyn persoon
lijkheden. die zich verdienstelijk heb
ben gemaakt voor bet nationale Spanje
op militair en politiek gebied en wier
namen ook in het buitenland reeds be
kend zijn.
De minister van Justitie, Estevan
Bilbao, heeft gisteren in tegenwoordig
heid van het staatshoofd en de overige
leden der regcering do nieuwe minis
ters in onderstaande volgorde beëe-
digd: den minister van buitenlandsche
zaken, graaf Jordana, den minister van
Oorlog, generaal Asensio en den minis
ter van Binnenlandsche Zaken, Bias
Ferez.
Na deze - plechtigheid werd onder
voorzitterschap van generaal Franco
een ministerraad gehouden. Hoewel
hierover nog geen communiqué is ver
spreid, verluidt van welingelichte zijde,
dat dit een persoonlijke gedachtenwis-
seling der kabinetsleden over de poli
tieke situatie is geweest.
Uit semi-officieele bron verluidt, dat
de reorganisatie van de Spaansche re
geering een sterkere en eendrachtige
concentratie van de nationale krachten
van Spanje in de handen van den Cau-
dillo beteekent. Er wordt op gewezen,
dat aan het welslagen van "de Spaan
sche nationale revolutie niet alleen fa-
langistische kringen op toonaangevend
wijze hebben medegewerkt, doch ook
monarchistische en militaire, waaruit
zekere meeningsverschillen voort
vloeiden, welke thans door den Cau-
dillo in den zin van een positieve na-'
tionaal-Spaansche oriënteering in zijn
kabinet uit den weg zijn geruimd.
OVEREENKOMST TUSSCHEN
LONDEN EN WASHINGTON
Men verneemt uit Londen:
Te Washington zijn gisteren tusschen
de Ver. Staten en Groot-Brittannië
overeenkomsten gesloten, waarbij
voornamelijk een regeling tot gemeen
schappelijk beheer van de hulpmidde
len der beide landen beoogd wordt.
Op grond van deze overeenkomsten
zal Groot-Brittannië moeten instaan
voor de kostelooze ravitailleering van
de Amerikaansche strijdkrachten, die
op Britsch grondgebied en in het Brit
sche rijk gestationneerd zijn.
Roosevelt wereldgouvernante nc. 1
BE EUROPEESGHE JEUGD WEIGERT EEN BOODSCHAP VAN
EEN LAND, DAT VAN EUROPA SLECHTS KAN LEEREN
V. S. behalve een oppervlakkige na
bootsing van Europeesche opvoedings
instellingen niets gepresteerd. Zij ko
men met hun eigen kinderen niet klaar,
maar gelooven de kinderen van anderen
te kunnen opvoeden. Hun jeugd heeft
geen idealen, geen kuituur en geen lei
ding, noch gemeenschap, noch een
doel, dat werkelijk waard is om voor
te leven.
Mevrouw Roosevelt heeft tien dagen
geleden toegegeven, dat de verwaar-
loozing der Amerikaansche jeugd
'schrikwekkend toeneemt. Het staat
vast, dat bij de spilmogendheden de
curve der jeugdcriminaliteit ook gedu
rende den oorlog voortdurend daalt.
Van oudsher zijn in Europa de groote
paedagogische gedachten ontstaan, die
geleid hebben tot de hooge ontwikke
ling der menschheid. De V. S. van hun
kant hebben slechts bijgedragen tot de
algemeene ongebreidelde demoralisatie.
Terecht weigert dc jeugd der Europee
sche naties een boodschap te aanvaar
den uit een land, dat van Europa kan
leeren, maar niet het recht heeft van
zijn kant Europa lessen te geven.
De misdadige dwaas in h^t Witte Huis
wordt door de jeugd, tot wie hij het
woord richt, niet gerespecteerd maar
veracht. De man, die de jeugd van
Amerika plechtig beloofde haar niet in
den oorlog te leiden, heeft zijn woord
niet gehouden. Deze misdadiger jegens
de jeugd der wereld is er volgens eigen
bekentenis trotsch op dezen oorlog ont
ketend te hebben. Hij draagt dus het
voornaamste deel van de schuld aan
den dood van die dappere jeugd, die ge
vallen is op de slagvelden van dezen
nieuwen wereldoorlog.
Roosevelt heeft in zijn rede vandaag
gezegd, dat er jonge lieden zyn, die
verstandig, en oude lieden, die onver
standig zijn. Wij veroorlooven ons, al
dus von Schirach, het eerste op to
eischen voor de jonge volken van
Europa, het tweede echter op Roosevelt
persoonlijk toe te passen. Binnenkort
zal de Europeesche jeugdorganisatie
voor de eerste maal bijeenkomen. De
vijftien naties, die zich eveneens tegen
de arrogantie van de praatjes van Roo
sevelt bij hot haardvuur tot de jeugd
der wereld keeren, zullen dan nogmaals
eensgezind getuigenis afleggen van
haar verwerping van dezen man en zijn
leugenachtige boodschap. Dc groote
revolutionnaire verwordenheid der
moderne Europeesche jeugdopvoeding.
de eigen leiding der jeugd, brengt met
zich mede, dat in het oude Europa dc
jonge mensehen nog slechts aan. leider:
gelooven en niet aan dwazen en gou
vernantes. Roosevelt echter is door zijn
boodschap, die even rijk aan frazes als
arm aan inhoud is, voor de zaak der
jeugd geworden tot wereldgotiver-
nante nr. 1. die zich bij de jeugd der
geheele wereld heeft orijsgegeven aan
belachelijkheid.
BALDUR VON SCHIRACH DIENT
ROOSEVELTS TXAATJES
VAN REPLIEK
In zyn gisteren voor de „Internatio
nale studenten bijeenkomst" gehouden
rede noemde Roosevelt de Japansche
leuze „Azië voor de Aziaten" onjuist en
leflggnachtig.
vervolgens viel hij de jeugdorganisa
ties van Hongarije, Bulgarije, Kroatië
en Italië aan, waaromtrent hij zeide, dat
zij er slechts waren om kanonnen-
vleesch te leveren.
De jongelui, die opgeroepen zijn voor
den .strijd tegen de spilmogendheden,
noodigde hij uit heldenmoed te toonen
en den dood niet te schuwen. Na de
overwinning van Engeland en de V. S.
in den laatsten wereldoorlog heeft, naar
Roosevelt verder verklaarde, de jeugd
het meest te lijden gehad. Daardoor 'is
zij bezweken voor de verlokkingen van
„duistere machten", die riepen „de de
mocratie is dood". Na dezen oorlog zal
men ervoor zorgen, dat de jeugd der
geallieerde volken niet zooals den laat
sten keer lijden zal onder een economi
sche chaos. Hij motiveerde dit daar
mede, dat de V. S., Engeland en het
bolsjewisme dan voor de eerste maal in
de wereldgeschiedenis een ware we
reldbeschaving zullen scheppen.
Baldur ven Schirach antwoordt.
Over de rede van Roosevelt heeft de
Reichsleiter voor de Duitsche Jeugd
opvoeding, Baldur von Schirach, ver
klaard, dat niemand minder dan Roose
velt geschikt is een boodschap te rich
ten tot de jeugd der wereld. Op het ge
bied der jeugdverzorging hebben de
Na de mislukte Britsche Invasie-poging in Dieppe. - Door de straten der stad
trekt een colonne Britsche en Canadeesche krijgsgevangenen
Orbis Holland-SS PK Roth Pax Holland m
DE GELDERSCHE VALLEI
Hoofdredacteur: NIC. LAMAN. SOEST.
56e JAARGANG.
ilialen voorgoed gesloten
In fljiiil reeds beboet met honderdduizend gu'den
Wegens ierhaalde grove vergrijpen
tegen de brijsvoorschriften heeft de
Prijsbeheer thing dc twintig filialen
van een D' pdtschen schoenenhandel cn
den grooth jndel z.elf voor goed geslo
ten. De in Héze zaken in beslag geno
men voorr. ad schoenwerk zijn daarbij
verbeurd a Jrklaard.
Reeds in April van dit jaar was de
Firma J. M: Peelt, te Dordrecht, hande
lende one
prijsopdr:
geveer 00.000 beboet. De firma had
nl. in 19 1 van twaalf fabrikanten,
boven hel hun toegestane afleverings-
kwantum verkochten, aanzienlijke hoe-
celheder schoenen zonder bon tegen
steeds stj tonde pryzen gekocht cn ver-
mede een bedrag van meer
half millioen was gemoeid. De
tijdens hit onderzoek in beslag genomen
voorrade
gegeven,
maanden
Dat dc
den gele
nmbtenai
Juni in
„Hector"
met de p
gekochte
op zijn
werden
prijs
werden daarna weer vrij-
zoodat de filialen na drie
siuiting konden heropenen,
firmanten Peels niet veel had-
rd, bleek er-onwel toen de
van de Prijsbeheersching in
Utreehtschc filialen van
:onstaleerden. dat er opnieuw
ijzen werd geknoeid. Een p;
ti.i van 7( )0 paar in den zwarten handel
schoenen, die in den winkel
oogst 6.25 mochten kosten,
mkocht voor een veel hooge-
Aanvankelijk was men in de
onderstelling, dat de filiaalhoftders
de schoe :en uit eigen beweging te duur
•erkochten, doch het feit, dat dezelfde
vertreding in alle filialen gelijktijdig
erd gepleegd, wees erop, dat de hee-
De opsporing in dienst van
de Prijsbeheersching
GESLAAGD IN HAAR EERSTE
EN VOORNAAMSTE TAAK
II
Onder degenen, die aan het woord
waren op de dezer dagen door den
Dienst var. den Gemachtigde voor de
Prijzen u'geschreven en in het Depar
tement voor Volksvoorlichting en Kun
sten gei. uden Persconferentie, was
ook de h-:?r A. J. Stienstra, hoofd der
.fdeeling „Opsporing".
~rry
ig zyn uiteenzetting n,ct ««p a-
de opsporing den eersten stoot
n berechting te komen.
In haar eerste cn voornaamste ta3k, name
lijk hc-t verkrijgbaar houden der gerantsoe
neerde en gedistribueerde levensmiddelen,
is de ofdeeling geslaagd.
Haar apparaat breidt zich geleidelijk uit
rond een kern van goed gedisciplineerde
mannen. Alleen bekwame politieambtena
ren zijn voer dit werk te gebruiken, want
dc prijsontduikingen monden vaak uit in
den zwarten handel en daar is de verlei
ding dikwijls groot.
De afdeeling beschikt momenteel over een
corps van 200 gedetacheerde ambtenaren- Zij
oefenen de Interlocale controle uit. Aanvul
ling rnctj een negcntig-tnl nieuwe goede
krachten vindt in de komende- weken plaats.
Het zwaartepunt van het prijstoezicht ligt
echter bij de plaatselijke politie (gcm. po
litie er. marechaussee). Het hoofd van de
plaatselijke politie blijft verantwoordelijk
voor de.prijzencontróle in zijn gemeente.
Met dit verantwoordelijkheidsbesef staat of
valt de prijsbeheersching!
Gelukkig werkt een groot deel der poli
tie ten volle hieraan mede. Naar deze stille,
harde werkers mag de dank van het volk
uitgaan.
Vóór alles medewerking
van het publick noodig!
Wil ons werk slagen aldus vervolgde
de her Stienstra dan hebben wij vóór
alles echter de medewerking van het pu
bliek zelf noodig. De kooper behoeft in dit
verband gcc-n angst te koesteren voor
strafbaarheid. Wie meewerkt aan het op
ruimen van ergerlijke prijslcnoeicrs en zich
vrijwillig vertrouwelijk tot de politie wendt
met o n aangifte, kan steeds op een dis
crete behandeling rekenen.
Op :wee dingen dient echter nog de aan
dacht gevestigd te worden. Het is voor ons
en voor de plaatselijke politie natuurlijk
niet mogelijk#de klacht van iedere huis
moeder, van ieder particular maar direct
te onderzoeken. Wat wij wel kunnen is.
uit ai die aangiften dc- directe oorza.-.k cis-
stilkeren, cn daarop ingrijpen. Vanzelfspre
kend zullen de opgegeven adressen natuur
lijk in de gaten worden gehouden en loopen
zij groote kans bij een razzia b.v. met een
bezoek te worden vereerd
Voorts verdient het aanbeveling, dat men
contr ieerc-nde ambtenaren steeds naar
hun legitimatiebewijs vraagt Zij zijn hier
van ifllen voorzien. Gebleken is namelijk,
!udo-ambtenaren opduiken en een
ondcipoek instellen, dat ten onrechte op
naam geschreven wordt.
Overzicht der resultaten.
i gaf de heer Stienstra een overzicht
i resultaten, waarbij hij opmerkte, dat
nderzoek zich in de eerste plaats richt
t constateeren van prijsopdrijving ir.ct
'middelen, in de tweede plaats op die
ckking en kleeding, en dan pas op die
rest.
Ecf) beeld van de activiteit der ambtena-
en volgende cijfers van de aantallen
ïn-vcrbaal, die v.-erd'n opgemaakt,
ntrólc-instanties zijn daaronder be-
dus ook CCD, R.V.V.O. enz. In
ran dit jaar werden in totaal opge-
t 4153 processen-verbaal, in April
in Mei 5233, in Juni 6277, en in Juli
Het aantal verbalen verdubbelde dus
i tijd. terwijl het aantal ambtenaren
veer gelijk bleef.
Di I ONDERGANG VAN DE EAGLE
Honderdzestig man omgekomen
Britsche admiraliteit maakt bc-
dal bij den ondergang van het
igkampschip Eagle in den konvooi-
by Malta in totaal 160 leden der
i lanning zijn omgekomen.
ren van het hoofdkantoor er meer van
wisten. De extra winst hadden zij dan
ook rustig geïncasseerd
Bij de strafoplegging werd het feit,
dat dit dc tweede prijsovertreding bin
nen zeer korten tyd was. den vennoo-
ten ernstig aangerekend. Ook dat de
overtreding zich heeft voorgedaan bij
een firma, die volkszaken exploiteert,
heeft zwaar gewogen.
De inspecteur voor de prijsbeheer
sching heeft nu de jn 23 zaken in be
slag genomen gelden en goederen ver
beurd verklaard en de groothandel zoo
wel als de circa twintig winkels in
Dordrecht en de rest van het land zijn
voorgoed gesloten. Tevens is nog aan
de firmanten Peels voor den duur van
twee jaar verboden om werkzaam te
zijn in den schoenhandel in den ruim-
sten zin. Ten slotte werd openbaar
making van dit vonnis gelast en dc be
taling van 10.000 tuchtstrafproceskos
ten gevorderd.
ITALIAANSCH LEG ERBE RICHT.
ACTIEVE VERKENNING VAN
HET EGYPTISCHE FRONT
Rome, 3 Sept. Het weermacht-
bericht luidt als volgt:
Intensieve activiteit van verkennings-
afdeelingen aan het geheele Egyptische
front. Tijdens de gevechten, vermeld in
het weermachlberieht van gisteren xijn
de verliezen van den vijand gestegen
tot 51 tanks en 20 pantserauto's.
Formaties der luchtmacht van de as
hebben met succes hun aanvallen op
vijandelijke concentraties vernieuwd. In
felle gevechten werden 21 Britsche
vliegtuigen neergeschoten door Ita
liaansche en Duitsche jagers, drie an
dere door batterijen luchtdoelartillerie.
Vijf onzer toestellen zijn niet van de
operaties der beide laatste dagen terug
gekeerd.
TAPTEMELK OOK OP DEN BON
Voor het tijdvak van 6 Sept. tol
12 Sept, zijn op de bonnen No. 46 de
gebruikelijke rantsoenen verkrijgbaar
van brood, beschuit, vlcesch, aardappe
len, melk, tabak en sigaretten.
Ook taptemelk komt van nu af op e
den bon. Voor deze weck zijn aangewe
zen bonnen 1-49 cn 2-49 Reserve, welke
elk recht geven op het kcopcn van
liter.
Voorts zyn aangewezen voor de ge
bruikelijke rantsoenen van G Sept. t.m.
3 Oct382 suiker, 333 jam. 384 peul
vruchten, 385 gort, 386 vermicelli. 337
t.m. 389 kaas. 392 t.m. 395 bloem, brood
of gebak, 449 en 4—50 reserve rijst,
46 en 47 versnaperingen chocolade, 43
en 49 versnaperingen suikerwerk cn
390 koffiesurrogaat.
Het melkrantsoen voor kinderen tot
en met 3 jaar wordt met ingang van
morgen gebracht op 5j liter per weck.
In verband hiermede worden voor deze
kinderen in den vervolge wekelijks
drie met „melk" gemerkte bonnen, elk
recht gevende op l3j liter gestandaar
diseerde melk, geldig verklaard. Het
melkrantsoen voor kinderen van 4 tot
en met 13 jaar blijft gehandhaafd op
3!ï liter per v.cek, zoodat voor deze
groep van kindéren wekelijks twee met
„melk" gemerkte bonnen elk recht ge
vende. op l?t liter gestandaardiseerde
melk, worden geldig verklaard.
De melkbonnen zijn voortaan niet
meer gedurende vier weken, doch
slechts gedurende écn week geldig.
De met „386 algemeen" gemerkte
bon van dc bonkaart „voedingsmidde
len 10e periode 1942", geeft ditmaal uit
sluitend recht op het koopen van ver
micelli, macaroni of spaghetti cn ver
micelli-, kippen- of pouletsoep. zoodat
hierop dus geen maïzena, sago, aard
appelmeel, puddingpoeder en puading-
sauspocdcr verkrijgbaar is gesteld.
Bon ..390 algemeen", welke recht
geeft op het koopen van 250 gram kof
fiesurrogaat, is ditmaal geldig geduren
de vier weken, dus tot en met 3 Octo
ber a.s.
De sccretaris-gcneraal van hel departe
ment van Landbouw en Visscherij maakt in
aansluiting op hetgeen destijds is gepubli
ceerd met betrekking tot dc uitreiking van
..r.tnd" en „Luid".kaarten bekend. «l»l
met ingan.- van Zaterdag. 5 Lcplembrr. het
onderscheid tussehen emoemdr kaarten xal
gelden t.a.v. aardappelen, boter en melk.
Dit brengt dus mede, dat de met ingang van
genoemden datum voor het koopen van
aardappelen, boter cn melk geldig tc ver
klaren bonnen der „land"-kaarten niet
voor l-.et koopen vaa die artikelen gebruikt
kunnen worden in z.g. stadsgebied. Dit ge
bied omvat dc distributiekringrn, waarin
„stad"-kaartcn zij'n uitgereikt. Omgekeerd
mogen echter de bonnen der .,slaii"-kaar-
tcn w e 1 gebruikt worden in plattelandsge
bied. d.i. dus gebied, waarin „land"-kaar-
tcn zjjn uitgereikt.
De regelins brengt mede. dat de distribu-
ticdienstcn. welke onder het „staci"-gebied
vallen, bij hot verstrekken van toewijzin
gen voor aardappelen, boter cn melk. be
houdens de hieronder te vermelden uitzon
dering. geen ,.land"-bonnen van dc betrok
ken detaillisten in ontvangst zullen nemen.
BK verhuizing.
Wie van „land"-gebicd naar „stacT'-gebied
verhuist, kan zijn bonnen voor aardappelen,
boter en mc-lk op vertoon van hev gewijzig
de persoonsbewijs bij den plaatselijken dis-
tributledienst van zijn nieuwe woonplaats
ruilen voor rantsoenbonnen, welke zoowel
in ..stad"-gebied ais in ,.land"-gebied gel
dig zijn. Bij verhuizing van oen gezin moet
het gewijzigde persoonsbewijs van het ge
zinshoofd worden overgelegd
Personen, die in verband met oorlogsom
standigheden worden geëvacueerd v.m
..!and"-gebicd naar ,.stad"-gebied kunnen
hun „ir.nd"-bonnen ruilen voor ,.stad"-bon-
ncn op vertoon van con desbetreffende ver
klaring van den distribuliedienst van de
plaats, waaruit zij afkomstig zijn.
Schippers cn woonwagenbewoners.
Schippers en woonwagenbewoners, die
„lund"-kaarlen hebben ontvangen, kunnen
de bonnen voor aardappelen, boter en melk
bij een tot het ,.stad"-gebied behoorenden
distribuliedienst ruilen voor rantsoenbon
nen. Schippers dienen daarbij met het z.g.
bruine bevrachtingsboekje of het z.g. grijze
olicboekje aan te toonen. dat zij met hun
gezin aan boord wonen. Marechaussees
kunnen bij detacheering in „stad"-gebled
op vertoon van een desbetreffende verkla
ring van hun commandant hun bonnen
voor aardappelen, boter cn melk ruilen bij
den distributed lenst van dc gemeente,
waar zij gedetacheerd zijn.
Voor hel geval bewon :rs van ,,land"-gc-
bicd tijdelijk In „stad -gebied verblijven,
worden zij zoo noodig in ot gelegenheid
gesteld een of meer „land"-bonnen voor
aardappelen, boter cn melk bij den plaat
selijken distributiedienst van hun tijdelijke
verblijfplaats te ruilen voor rantsoenbon-
Het „stad"-geliicd.
Het „stad"-gcbicd omvat de gemeenten,
welke behooren tot de navolgende distribu
tie-kringen:
Alkmaar, Almelo, Amersfoort. Amster
dam, Apeldoorn, Arnhem, Assen, Beverwijk,
Bloemendanl, Breda. Bussum. Delft, Deven
ter. Dordrecht, Eindhoven Enschede. Goes,
Gorinchcm, Gouda. "s-G'-avenhage. Gronin
gen, Haarlem. Harlir.gen, Hccmstc-de. Heer
len. Helmond. Hengelo. •s-Hcrlogcnbosch,
Hilversum, Hoorn, Kerlcrade, Leerdam.
Lccuward'-n. Leiden, Maassluis, Maastricht.
Meppol. Middelburg. Nijmegen, Oegstgecst,
Oldenzaal, Purmercnd. Roermond. Roosen
daal. Rotterdam. Rijswijk. Schiedam, Sneck,
Steen wijk, Tilburg, Utrecht, Veendam, Vcl-
sc-n, Vla.'irdir-gen. Vllssingen, Voorburg,
Wassenaar. Wcesp Woerden Wormervecr,
Zaandam. Zwijndrccht, Zwolio.
Zooals uit hot bovenstaande is af te lei
den, behoeft dc nieuwe regeling voor het
publiek geen bijzondere bezwaren op tc le
veren. De ceniRc! die er rekening mee die
nen te houden zijn fcite'ijk de houders van
,.land"-kaartcn die in een ..stadsgebied" bo
ter. melk of aardappelen wenschcn te koo-
artlkelen. waar het onderscheid'voor Reldt.
Iemand van hi^ platteland, die geregeld
voor zaken op reis Raat. kan zich voor bo
ter naar gewoonte van de noodii:-.- wir;el-
bonnen voorzien. HIJ zal er nllecn aan moe
ten denken, dat hij zij.o gewon r boterbon
thans moet inruilen in een „landgebied" of
op het distributiekantoor in ziin woonplaats.
Aardappclbonncn zijn in oen hotel of
reatoursnt eiot noodig <D voor ItofflO of
thee worden daar ook geen melkbonnen
vcrcïscht. Houders van „land'-k-.-rten die
In de stad gaan logee ren. zuilen mOCStal •■'.'ri
een kluitje bote- meenemen in plants van
een boterbon. Willen zij wat langer blijven,
dan kunnen zij naar het distributiekantoor
in de stad gaan. om daar hun bonnen voor
aardappelen, boter en melk of taptemelk, te
ruilen voor rnntscenbonncn. Zij moeten er
vooral om denken, hun stamkaarten rr.t'- tc
brengen.
Schippers en woonwagenbewoners zullen,
zooals men kan nagaan, van den nlouwn
maatregel ook weinig hinder ondervinden,
want als zij geen „s!ad"-kaarte:i hebben,
waarvan alle bonnen overal geldig zijn. is
het meestal wel mogelijk, op hun doortocht
in een of ander dorp boter, melk of aard
appelen te halen. Dit bespaart hun den
gang naar het stedelijk distributiekantoor,
want alle andere artikelen kunnen zij op
hun ,.!and"-bonncn ock in de stad koopen.
WILLKIE IN EGYPTE
De Iraksche gezant (e Cairo heeft,
naar dc Britsche berichtendienst meldt,
in Cairo Wendell Willkse ontvangen
voor een „vriendschappelijk" onderhoud
en hem uit naam van den regent uitge-
noodigd tol con bezoek aan Irak. Will-
kic heeft deze uitnoodiging ,.mct ge
noegen" aangenomen.
De Turkschc minister van Buiten
landsche Zaken. Mcneircndjogloc is uit
Ankara te Istanbocl aangekomen en
heeft zich terstond voor liet uitbrengen
van rapport naar dc villa van den pre
sident der republiek, Ineunu begc\»en.
Aangenomen wordt, dat dit onderhoud
in verband staat met het a.s. bezoek
van Willkie aan Ankara.
DE ONLUSTEN IN BRITSCII-INDIc.
Volgens een Reuterberïcht uit Cal
cutta zijn Maandag bij een opstand in
de gevangenis te Dacca negentien ge
vangenen en een bewaarder gedood en
136 personen gewond, onder wie enkele
leden van het gevangenispersoneel.
In een officieel rapport der regcering
van Bengalen wordt medegedeeld, dat
deze gevangenen, die „uit overwegin
gen van veiligheid" waren gearresteerd,
hebben gemuit en geweigerd te werken.
Toen dc bewaarders zich op de hoogte
wilden stellen van de bezwaren der ge
vangenen, werden zij aangevallen.
Daarop openden zij het vuur op hert.
CHURCHILL'S REIS NAAR MOSKOU
De „Daily Telegraph" kondigt aan,
dat Churchill waarschijnlijk na de zo-
mervacantie vat het parlement een
kort overzicht zal geven over zijn reis
naar Moskou en het Midden-Oosten.
Echter waarschuwt het blad reeds thans
zich ten aanzien van deze verklarin
gen illusies tc maken, De beslissingen
zegt het blad, die tijdens, de rei-; van
Churchill genomen zijn. hebben hoofd-
zakelijk oen militair karakter gedragen
en kunnen derhalve t-.iet onthuld wor
den. Churchill^ zal zich cr waarschijn
lijk toe moeten beperken te spreken
over het moreel van dc troepen, die hij
heeft bezocht en over hun tevreden
heid over de bewapenine.