Voordurende aanva len aan het Albert-karaai
Bij Luik sterke druk naaa het Oosten
Uitzonderingen op Verordening
Beperking Betalingsverkeer 1944
Deze week drie k.g aardappelen
ZATERDAG 9 HERFSTMAAND (SEPT.) 1944. 2 FAG.. 58e JAARGANG. No. 2i3
VERDUISTERING
Van 10 Sept. t.m
16 Sept. van 20 u,
tot 7.15 uur.
DAGBLAD VOOR AMERSFOORT EN DE GELDERSCHE VALLEI i? N.M.Ï
UltBavB- NV URUK.KEHJJ ON NES J.n Ö1.ANK.ENH Btu V Zn ÖNUUCK.AEH 1I.AAN AMEKSFOORi 25 September E.K
w Administratie: Telefoon 5289. Giro 86362. Redactie: Telefoon 6731.
Doorbraakpogingen aan de
Adria-knst mislukt
Hoofdkwartier van den Führer, 8 Sept.
Het Opperbevel van de Weermacht maakt
bekend:
In net gebied van Yperen hebben onze
nakomende troepen in zware gevechten te
gen vijandelijke pantsercolonnes bet uitwij
ken van onze divisies naar het Noorden be
schcrmd; 34 vijandelijke tanks werden daar
bij vernietigd. Aan weerskanten van Luik
houdt de sterke vijandelijke druk naar het
Oosten aan. Aanvallen van den vijand in
het gebied van Toul, bij Besanpon en ten
Oosten daarvan, werden uiteengeslagen.
Aan de Fransch-Italiaansche grens
duren de gevechten op de paswegen
voort, zonder dat de vijand successen
kon behalen. In het Westelijke deel van
het Italiaansche front stortten plaatse
lijke aanvallen van den vijand ineen. De
met de grootste verbittering aan de
Adriatische kust gevoerde gevechten
hielden ook gisteren den geheelen dag
aan. Onze troepen deden opnieuw alle
vijandelijke doorbraakpogingen misluk
ken. De vijand leed bijzonder zware ver
liezen aan dooden en gewonden. 27 Vij
andelijke tanks werden stukgeschoten.
In het Z.O deel van Zevenburgen en
in de Oostelijke Karpaten werden tal
rijke vijandelijke aanvallen afgeslagen
en penetraties in onverwijlde tegenaan
vallen gezuiverd.
Duitsche slagvliegers ondernamen hier
succesvolle aanvallen op het vijandelij
ke ravitailleeringsverkeer. Aan den be-
neden-Naref verijdelden onze troepen
in harde gevechten de doorbraakpogin
gen van de bolsjewieken. Aan de ove
rige cleelen van het Oostelijke front
vonden geen gevechtshandelingen van
beteekenis plaats.
In den afgeloopen nacht wierpen af
zonderlijke Britsche vliegtuigen bommen
op Karlsruhe."
In Roemenië hebben zich de strijd
groepen van den it.-gen. von Scotti en
an den gen.-majoor Winkler, voortref
felijk gesteund door formaties van de
15e divisie luchtdoelgeschut onder be
vel van kol. Simon, bijzonder onder
scheiden."
Opmerkelijk afweersucces in Italië
De onafgebroken zware vijandelijke
aanvallen in het Adriatische kustgebied
zijn ook Donderdag weer met een op
merkelijk afweersucces der Duitsche
troepen geëindigd. Ondanks de groote
verliezen zette de vijand zijn groo'ten
aanval in dit gebied voort en beperkte
zich daarbij tot het middendeel van den
kustsector, het gebied ten W. van San
Clemente. Na voorafgaand trommelvuur
kon hij slechts de kleine plaats Groce
veroveren. Alle overige aanvallen stort
ten ineen.
Vergeefs pegen tie Sovjets
aan de Naref tlocr te breken
In de eerste vier dagen van den bol-
sjewistiscben stormloop tegen den be
nedenloop van de Naref, tusschen 3 en 7
Sept., hebben de Duitsche troepen in
deze sector 308 vijandelijke pantserwa
gens vernietigd. Dit is meer dan het
effectief van drie Sovjet-pantsercorp
sen en geeft een indruk van de verbitte
ring der gevechten, die onafgebroken
voortduren en waarvan het einde nog
niet in zicht is. Tevergeefs probeerden
de bolsjewisten de groote doorbraak tot
stand te brengen. Duitsche slagvliegtui
gen grepen overal in om de zwaar strij
dende legerformaties te ontlasten. Zij
vielen vooral het vijandelijke verkeer
over de Naref aan. De benedenloop van
de Naref blijft dus nog steeds het zwaar
tepunt vormen van de gevechten tus
schen Karpathen en Finsche Golf. Alle
overige gevechten aan het Oostelijke
front hebban voorloopig nog slechts
plaatselijke beteekenis. (D.N.B.)
Bulgarije verklaart aan
Duitschland den oorlog
BELGRADO, 9 Sept (D.N.B.) De
Bulgaarsche regecring heeft over de ra
dio in een proclamatie bekend laten ma
ken, dat Bulgarije zich sedert Vrijdag
met Duitschland in oorlog bevindt.
De Sovjetrussischse berichtendienst
heeft in den afgeloopen nacht een ver
klaring gepubliceerd van het bureau
voor de inlichtingen van het Commis
sariaat van Buitenlandsche Zaken te
Moskou. Onder verwijzing naar de ver
breking der betrekkingen met Duitsch
land door de Bulgaarsche regeering en
het feit, dat Bulgarije den oorlog heeft
verklaard aan Duitschland, deelt de Sov-
jetregeering daarin mede, dat zij het
thans mogelijk acht het verzoek der Bul
gaarsche regeering om wapenstilstands
onderhandelingen te onderzoeken.
Sovjets trekken Bulgarije binnen.
Naar de Britsche berichtendienst
meldt, heeft de Bulgaarsche Omroep
gisteravond medegedeeld, dat sedert Vrij
dagochtend 9 uur 30 Sovjettroepen van
de Dobroedsja uit Bulgarije binnentrek,
ken zonder tegenstand te ontmoeten.
Krosno zwaartepunt van de
bolsjewistische aanvallen
Het Intern. Informationsbüro meldt
van den Zuidelijken sector aan het
Oostelijke front: Tusschen San en
Weichsel zetten de bolsjewieken hun
aanvallen met Krosno als zwaartepunt
voort. Zij wierpen in dezen sector sterke
infanterie en tankformaties in den strijd,
die gesteund werden door fel trommel
vuur. Terwijl de eerste bolsjewistische
aanvalsgolf in het Duitsche versper-
ringsvuur bleef liggen, slaagden daarna
opdringende formaties erin een plaatse
lijke penetratie tot stand te brengen, die
echter door de Duitsche grenadiers
kon worden ingedijkt. Duitsche troepen
zijn hier tot den tegenaanval overgegaan.
Val van Lingiing bevestigd. Het
Tsjoengkineesche opperbevel .heeft Vrij
dagavond den val van Lingiing beves
tigd.
Nieuw bruggenhoofd ten N.
van Antwerpen opgeruimd
HERLIJN, 8 Sent. (D.N.B.) - Aan bet Wes
telijke front stonden de gevechten in het
midden-Belgische gebied en in het grens-
gehiod van Lotharingen gisteren op den voor
grond, zoo verneemt hel D.N.B. Sterke for
malies tan het ie en 'Je Britsche leger
drukten ten N. van do Lys naar de kust.
Ondanks aanzienlijke verliezen kon do vijand
ecliler slechts in do richting van Calais cenig
terrein winnen. Verder Oostelijk, waar de
Duitsche troepen thans in volle hrcedle don
heheerschendcn. biina tol Gent reikenden
heuvelrug bezel hebben, mislukten alle. ten
deele hevige aanvallen. In Gent zelf ver
ijdelden Duitsche troepen het voornemen
van den vijand, overgangen over de. Lys Ie
verkrijgen.
Ds voornaamste druk van de in N.-België
enereeremie vijandelijke legers lag tusschen
het Albertkanaal en de rivier de Sambre.
Herhaaldelijk viel de vijand met strijdkrach
ten van wisselende sterkte aan het Albert
kanaal naar het Noorden en Noordoosten aan
en probeerde tevens, met vermijding van de
taai verdedigde steunpunten bij Namen, zich
verder naar het Oosten te ontplooien.
Uit doze aanvalspogingen ontstond oen
aantal zware gevochten en hevige tegenaan
vallen. in welker verloop de Duitsche true
pen het nieuwe, kleine, vijandelijke bruggen
hoofd len N. van Antwerpen weer indrukten
en Ooslelük van Namen den langs de Maas
doorgedrongen tegenstander tot staan brach-
leu. Aan de midden-Maas zijn ten Noord
Ooslen van Sedan eveneens nog harde ge
vechten aan den gang.
Aanvallen afgeslagen.
Het tweede zwaartepunt rag in .het
grensgebied van Lotharingen Vooral ten
W. van Metz ondernamen de Amerika
nen talrijke verbeten aanvallen, die ech
ter meerendeels bloedig voor den vijand
werden afgeslagen Het urt den Fransch
Duitschen-oorlog bekende stadje Grave-
lotte werd door den vijand tijdelijk inge
sloten. Duitsche tegenaanvallen evenwel
ontzetten de verdedigers. Verder Zuide
lijk stortten bij Pont a Mousson ver
scheidene ter sterkte van een regiment
ondernomen aanvallen der Amerikanen
ineen op den taaien tegenstand der
Duitsche trcepen Ook de van Toul uit
naar het Oosten gestuwde vijandelijke
pantserverkenning trok zich na hevige
tegenslagen terug. Tegenover den ver
bitterden strijd tusschen Maas en Moe
zel traden de gevechten in het dal van
d-e Saöne en in de Fransche Jura op den
achtergrond. Hier blijft de vijand druk
uitoefenen op het Duitsche versper-
ringsgebied. dat voor de Bourgondische
Poort is gelegen. Van een onbeteekenen.
de plaatselijke penetratie afgezien, mis
lukten de aanvallen en de overzetpogin.
gsn van de Amerikanen over de Doubs
in het gebied van Besancon. Aanvallen
van Fransche terroristen op Duitsche
beveiligingen in het dal van de Saöne
werden eveneens bloedig afgeslagen.
In het Fransch-Italiaansche grensge
bied tracht het 7e Amerikaansche leger,
na het mislukken van zijn afsnoerings-
voornemens in het Rhönedal de ver
sterkte grensplaatsen, die alle beneden
de eigenlijke passen liggen, te veroveren.
De aanvallen hadden weer plaats bene
den kleinen St. Bernhard pas en de ri
vier Durance stroomopwaarts in de rich
ting van de pashoogte aan den Mont
Genèvre. Na gevechten van verscheide
ne uren bleven de aanvallende Ameri
kanen en Marokkanen in het vuur der
artillerie en in tegenaanvallen steken.
Bistancieeringsbewegingsn in
het W. goeddeels beëindigd
Het Intern. Informations-biiro meldtc
omtrent de gevechten in het Westen:
De groote gebieden omvattende distan-
cieeringsbewegingen, waartoe de Duit.
sche leiding na de doorbraak van Ame.
rikaansche pantserformaties naar
Avranches het besluit moest nemen,
kunnen thans in groote trekken als ge
ëindigd worden beschouwd. Een aantal
goed aangelegde en krachtig verdedigde
vestingen in Bretagne en aan het Nauw
van Calais alsmede krachtige verzet-
groepen tusschen de ver naar voren ge
stoten pantserwiggen buiten beschou
wing gelaten, hebben de Duitsche divi
sies thans een linie betrokken, die den
benedenloop van de Schelde, het Albert,
kanaal, de Maas en in groote trekken
den bovenloop van de Moezel volgt. Van
daar uit heeft zij in een ver naar het
Westen vooruitspringende bocht van het
front aansluiting met de Zwitsersche
grens, ten N. van het Meer van Genève.
Gisteren hebben Canadeesche gemo.
torise-erde en tankformaties in het
Vlaamsche kustgebied vergeefs getracht
Duitsche gevechtsgroepen in te sluiten.
Zij werden overal, ten deele met zeer
zware verliezen, afgeslagen.
Omirent de gevechten in de omgeving
van Antwerpen, waar een vijandelijk
bruggenhoofd kon worden ingedrukt,
wordt nog gemeld, dat een snelle Brit
sche pantserformatie in de omgeving
van Beeringen er aanvankelijk in ge
slaagd was aan de overzijde van het
Albert-kanaal terrein te winnen Een
onmiddellijk ondernomen tegenaanval op
de flanken van dit bruggenhoofd leidde
lot afgrendeling van het hiaat. Dertig
reeds over het kanaal gebrachte tanks,
voor wie de terugweg afgesneden was,
worden thans door gemotoriseerde pant-
ervernietigingstroepen, anti-tankgeschut
en afdeelingen der luchtdoelartillerie
achtervolgd. Totdusver konden acht van
deze pantserwagens worden vernietigd.
Drie kwamen in de mijnenvelden terecht
en vlogen in de lucht.
Wederom zware luchtaanval
op I»e Havre
Gistermiddag hebben opnieuw hon
derden viermotorige zware bommenwer
pers de stad Le Havre aangevallen. On
ophoudelijk dreunden de zware machi
nes oyer de stad en wierpen tonnen bri
sant- en fosforbommen op de binnen
stad neer. De Amerikanen probeeren op
deze wijze de taaien tegenstand der Duit
sche verdedigers te breken, maar ook nu
weer tevergeefs. De burgerbevolking leed
weer zware verliezen. Gisteravond waren
meer dan 1300 Fransche mannen, vrou
wen en kinderen geborgen. Daarentegen
bedroegen de verliezen der Duitsche be
zetting. die de vestingwerken rond de
stad bezet houden, slechts zestien doo
den en 34 gewonden. (D.N.B.)
Amerikanen dringen door
in Besancon
Het Intern. Informationsbüro meldt
van het Westelijke front: Op de histo
rische slagvelden voor de Bourgondische
Poort zijn de gevechten belangrijk in
hevigheid toegenomen. De uit het Zui
den aanvallende Amerikaansche en Al-
gerijnsche formaties werden in buiten
gewoon harde gevechten door de Duit
sche troepen gestuit. Sterke Amerikaan
sche tankformaties slaagden er na uren-
langen strijd in de stad Besangon bin
nen te dringen. In de straten kwam het
tot zware gevechten. De Duitsche tank
formaties verhinderden de Amerikanen
de Noordelijke en Oostelijke buitenwij
ken te bezetten. Ook de citadel bleef
hecht in Duitsche handen.
Volgens mededeeling van <3o Ned.
Bank vallen beschikkingen bij de in
art. 1 genoemde instellingen, diensten
en ondernemingen door de volgende in
stellingen en personen niet onder de be
palingen der Verordening Eeperking Be
talingsverkeer 1944: het rijksbureau voor
de voedselvoorziening in oorlogstijd; de
prov. voedselccmmissarissen en de ge
machtigden voor de voedselvoorziening
voor de groots stadsgebieden; het aan-
en verkoopbureau van akkerbouwpro
ducten en zijn provinciale afdeelingen;
het vee. en vleeschaankoopbureau: het
aan. en verkoopbureau van tuinbouw-
en sierteeltproducten; het in- en ver.
koopbureau voor zuivel; het centraal
bureau voor margarine, vetten en oliën;
het verkoopkantoor voor fabrieksturf
de vereeniging ter behartiging van den
Nederlandschen aardapptlhandel; het
bureau aardappelverbcuw; de stichting
hooi en stroo; het centraal aan - en ver.
koopbureau voor mosselen; het aan. en
verkoopbureau voor garnalen; voorts
groenten-, fruit-, bloemen en bioem-
bollenveiiingen voor zoover betreft uit
betalingen van veilinggelden; de zuivel
fabrieken. rooi zoover betreft de
uitbetaling van melkgelaen; de leiders
van een combinatie van be- en verwer
kers van vleesch, als bedoeld in art. 13
van de Vee- en Vlteschvero-.dening 1942.
voor zoover betreft de uitbetaling van
aan de combinatie toegewezen vee en
vleeschafvallen; ce vischafslagen en de
agentschappen van het Bedrijfssc-hap
voor Visscherijproducten en de hande
laren voor genoemd bedrijfsschap, ge
machtigd tot hst in ontvangst nemen
van visch. schaal, en schelpdieren, voor
zoover betreft de betaling daarvan.
Beschikkingen door of ten behoeve
van bovengenoemde instellingen en per
sonen kunnen derhalve zqndes eenige
beperking plaats vinden Bij beschikkin
gen overeenkomstig het bepaalde in art.
3 der Verordening en in de aanvullende
mededeeling van 8 Sept. 1944 dient op
de chèque of de quitantie de ondertee.
kende verklaring te worden gesteld, dat
het ontvangen bedrag is bestemd om
den ontvanger van het bedrag in staat
te stellen betalingen overeenkomstig
art. 3 der Verordening Beperking Beta
lingsverkeer 1944 te verrichten, waartoe
zijn eigen kasvoorraad niet toereikend is.
Van 10 tot en met 16 Sept. a.s. kan
men op elk der bonnen ..aardappelen
38" 1!4 kg. aardappelen koopen. Op bon
..Toeslag 38" is kg. aardappelen ver.
krijgbaar. Op deze bonnen mag eerst
Maandag worden gekocht.
Aardappeibon 3? verlengd
De geldigheidsduur van de aardappel-
bonnen 37, welke aangewezen waren
voor het tijdvak van 3 tot en met 9 Sept.,
is verlengd tot en met Zaterdag 16 Sept.
BOTER OF MARGARINE NAAR KEUZE
Op de bonnen Boter 37A Reserve B 76,
C 76, D 76 en E76 welke van 3 tot en
met 16 Sept. geldig zijn verklaard voor
het koopen van 125 gram boter, alsmede
op bon 37 B Boter aangewezen voor het
koopen van 125 gram margarine, mag
van heden af naar keuze beter of mar
garine worden gekocht.
Melkbonnen 37 en 38 verlengd
Van 17 tot en met 30 Sept. 1944 zullen
in het z.g. wettelijk gebied in het Wes.
ten des lands (zone I en II) voor hou
ders van bonkaarten KC 410 bonnen
voor taptemelk in plaats van melk wor
den aangewezen. Houders van bonkaar
ten KD 410 ontvangen voor een derde
deel melk en tweederde deel taptemelk
terwijl houders van bonkaarten KE 410
het volle rantsoen melk blijven behou
den.
Tevens wordt voor het geheele land
de geldigheidsduur van de thans loopen-
de bonnen fi en 38 voor melk verlengd
tot en met 3u Sept a.s De bonnen 37 en
38. welke voor het koopen van taptemelk
werden aangewezen, blijven geldig tot
en met 16 Sept. Men houde hiermede
met de vsrdeeling van het melkrantsoen
rekening.
Aan hen, die giftigen arbeid verrich
ten, zullen totnader order geen rant,
soenbonnen voor melk worden uitge
reikt. De r^eds uitgereikte rantsoenbon
nen melk blüven echter hun geldigheid
behouden.
PREDIKBEURTEN
AMERSFOORT. St. Jorlskerk: 10 u.
Ds. De Groot (Driebergen). Jeugddienst;
5 u. Ds. Monster. - 15 Sept., 7 u. Avond
gebed. - 16 Sept., 11 u. Kwartierdienst.
Nieuwe Kerk: 10 u. Ds. Blaauwen-
draad; 5 u. Ds. Pannebakker. Emma-
Kerk: 10 u. Ds. Blok; 5 u. Ds. Dönszel-
mann. Voorber. H. A. Kapel Zon en
Schild: 10 u. Ds. Steenbeek. Gast-
huiskerk: 9.30 u. dhr. v. d. Heide.
Rusth. ..De Lichtenberg" (Heiligenb.)
10.30 u. Ds. Dönszelmann. Kinderker-
ken: Wijkgeb. Bethel: geen kinderkerk;
Geb. Het Sluisje, 10 u.; Wijkgeb. (L.
Costerpl. 14) 10 u. Jongerendienst
(Kerkgeb. H.V.. Appelweg 15): 11.50 u.
Ver. Vrijz. Herv. (Gasthuiskerk)11
u. Prof. dr. M. C. v. Mourik Broekman,
Zuid-Laren, Geref, Kerk H.V.10 u.
G'and. J. B. Rijnders. Doopsgez. Gem.:
11.30 u. Ds. S. Gosses Gzn. Ev. Luth.
Kerk: 11.30 u. Ds. de Jongh. Rem.
Kerk: 11.30 u. Dr. H. Mispelblom Beijer,
R'dam. Geref. Gem. (Stoovestr.)10
en 5 u. Dienst. Vrije Kath Kerk
(Sierkunst): 10.30 u. Gez. Mis. lederen
Woensdagav. 7.45 u. Vesper en Lof.
Leger des Heiis (Havik 25): 10 en 7.30
a. maj. C. Heilsbergen. Vrije Ev. Gem.
(Concordia, Langestr. 113): 10 u. dhr.
Dekker. Utrecht. Vrijz. Chr. Jeugd-
kerk (15 j. en ouder) Rem. Kerk: 9 u.
Mr. C. G. Mulder.
BUNSCHOTEN. N.H.K.: 10 en 6.30
u. Ds. Schipper.
HOOGLAND. N.H.K.10 u. Ds.
Posthumus Meyjes.
LEUSDEN. N.H.K.: 10 u. dhr. Schin
kel. Scherpenzeel.
SOEST. Oude Kerk: 10 u. Ds.
Groeneveld: 5 u. Ds. v. Scliaick. Em-
ma-Kerk: 10 u. dhr. Hartdorff (hulppr.)
5 u. dhr. Laurense, Scherpenzeel.
Hees: 10 u. dhr. Laurense, Scherpenzeel,
Zonnegloren: 10 u. Ds. Gerritsen,
A'foort. El the to10 u. Kinderkerk.
HUIS TER HEIDE. N.H.K.10 U.
Ds. Tuinstra.
I)EN HOLDER. N.H.K.10.15 U. Ds.
Veldkamp. Den Haag.
SOESTERBERG. N.H.K.: 10 U. dhr.
v. d. Heuvel, Utrecht.
NIJKERK. N.H.K.: 9.30 u. Ds. v. d.
Graaf; 5 u. Ds v. Montfrans. Barneveld.
Geref. Kerk: 9 en 11 u. Ds. v. Dijken;
3 u. Ds. Brinkman. „Volksheil": 10
u. Ds. Westenberg. Ger. Gem. (a. d.
Brink): 9.30 en 6 u. Lccsdienst.
