BINNENLAND.
Uit den omtrek.
I ---IBBBMB
de Boerengeneraals, tijdens bun* vorblijjf in
Frankrijk
Dó houding won do regeer ing, zeide hij. zal
dezelfde zijn al- die van clt Veweengile Sla-
ten, dat nier sympathie «e p oginger. ziot voor
de heroprichting der hoevec 1, en den invoer
van vec in do streken1, dooi den oorlog ve»r-
woebt. Niets zal gedaan! wortlen üi Frankrijk,
om hen te berooveu vart-d n .geldelijkeit etoiui,
dien ze beoogou
Hctzedfdo blad gelooft dat: do Boerengenfc.
raals zullen ontvangen worta i d»or den voor
litter en' die loden van den «gemeenteraad.
Naar gemeld wordt heefi de sninister-pre-
sident aan de prefecten d«r 12 departemen
ten, waar de staking is uitgebroken, getele
grafeerd. dat zij al do vo orgesohrevene en
vernachte militaire maatregelen zullen ne-
Het besluit van heti 2* t i o n al e
comité der in ij n w o r k e t s werd met
algeniecne stemmen genomen.. Het comité
verwacht, dat van de 168.000 mijnwerkers;
er morgen 100:000 staken zullen, en dat het
aantal Maandag 130.000 zal bedragen.
Denemarken.
De minister van Binnenl. Zaken, Deunb-
zer. heeft gisteren! in den Landstbing de
voordracht omtrent bet afstaan der Deen-
sch e-W est-Ind iache eilanden aan
de VereenigdeStaten van Amerika ingediend
en op eene spoedige afdoening dor aange
legenheid aangedrongen. Do President heeft
den datum der eerste lezing bepaaJd' op den
15..en der tweede lezing op den 22. dezer.
Allerlei.
vDe voorgenomen»? scheaikmg van een
zilveren krans voor Zolas graf,
blijft naar uit Möitchen verluid* aebter
wtje; daar te weinig spmipathie met het plan
In-toond wordt
v— Te Gcmève heeft het tramperso-
noel het werk gestaakt. De. stakers
worden dioor een. deef <lcy bevolking ge
steund. Daar ernstige tustveirstoringen voor-
k women, soldaten en pol iliem a nschappen
gemolesteerd en de wennige. iin dienst geible-
vcno traimkoe:sicrs m isha udeld werdcai. heeft
do Staatsraad dene aid ceiling cavallerie en
eene compagnie scherpschutters opgccommau-
dcerd. Eon aamtal rustverstoorder* zijn ge
arresteerd Men vreest de arbeiders-vereen i-
«jingen tot een. a 1 gcoe/ue staking
zullen besluiten.
vDe stom bus mot muzie.k De
onlangs in de Franscho stad Saiiit-Maur in
gebruik genomen© stembus, die automatisch
de resultaten der stemming aantoont, is ver
up den achtergrond gedrongen. Een burger
van dit plaatsje, dat bijzonder vruchtbaar
op het gebied van uitvindingen schijnt te
aja, heeft een nieuwe stemibus-,,machine" ge
construeerd, die niet alleen de stemmen tolt.
maar zelfs na elke honderd uitgebrachte
stemmen oen kleine melodie laat liooren.
Wanneer het honderdste stembriefje in de
bus valt, klinkt de „Sambre- en Meuso-
marsoh bij het tweehonderdste moet men de
groote aria uit „Wanneer ik koning was"
hooreu; bij het driehonderdste de „Marseil
laise" bij het. vijfhonderdste de „Clianson
de* blés d or Bij moer dan 500 uitgebraohte
stemmen speelt de bus steeds na honderd
stemmen komische liederen. De uitvin-
dor dier muzikale stembus hoopt door deze
verscheidenheid van muziek de laksche kie
zers te lokken.
De Staatsooumn*. van Vrijdag 10
October 1902. b.-va d«. volgende Kon. be
sluiten
gepensioneerd op verzoek de kapitein ter
zee W. M. J. Visser
bevorderd tot kapitein ter zee de kapitedn-
luitenaub ter zee O H. Kuyck
tot kapitein-luitenant do luitenant ter zee
lo klasse J. W. Doyer
tot luitenant ter zee le klasse do luitenant
ter zee 2e klasse G. van Hulsteijn.
tot luitenant ter zee 2e klasse de adelborst
10 klasse A. E. van Dishoeck;
benoemd bij de infanterie
bij het 5o regiment tot le luitenant de 2e
luitenant II. F Keetell
bij het 6o regiment tot kapitein do lo lui
tenant IC. A. lo Fèrre, van het 7o regiment;
bij het wapen der artillerie bij het 4e re
giment vesting-artillerio tot kapitein do le
duitenant F. Aronatein
bij het corps torpedisten tot lo luitenant
dit 2o luitenant W. W. J. Köller, van het
corps;
benoemd tot officier van gezondheid 2e kl.
bij do landmaohfc do arts W. P. Wolfeuspea>
ger;
met wijziging in zoover van het bopaaldo sub
2o. van het koninklijk besluit van 21 December
1861 no. 76. is «le gemeente Sneek tngewezen
,nls die waar de militi«-contmisaris in het 2e nnli-
tie-district- van Friesland zijne vaste woonplaats
moet hebben.
Uit Apeldoorn meldt men ons
Hedtal void een jachtpartij gehouden in do
richting van MUlingen, waar.vm deelnamen,
de hoeren der hofhouding en do hccren Van
Steyn, intendant van; Het Leo, Groenevold,
intendant van Sccstdijh Loudon. jag.Tinoes
ter. baron ^an Zuylen, oud-jagermeester, de
burgemeester van Apeldoorn en de rentmees
ter van hot kroondomein, Tutein Noltho-
nius.
Prins Hendrik keert vurmoedelixk na 20
October terug. II. M. de Koningin-Moeder
cn gevolg keerden Donderdagavond ongeveer
11 uur in een open: rijtuig bespannen met»
vier paarion on het Loo terug. De reis werd
van Bonn tot Arnhem, per sjjooi gemankt.
Baronesse van Hardcnbrook, grootmeeste
res vay II. M. de Koningin is gisteren weder
van Het Loo vertrokken.
De uitslag der gisteren gehouden stem
ming voor een lid d».r Provinciale Staten van
Zuid-Holland, district 'sGravenhage vacatu
re wijlen don heer Conrad, was als volgt
Uitgebracht 7592 geldige stemmen.
Volstrekte meerderheid 3797.
Uitgebracht op mr. A. van Gijn. oud
ambtenaar ter Prcv. griffie van Zuid-Hol
land (vrijz.-dom.) 1368.
Mr. J. H. C. Lisman, oud-wethouder (con
servatief) 2713.
Mr. R. J. M. Pafcijn, administrateur der
geucraio thesaurie (vooruitstrevend vrijzinui-
ge) 3511.
D-fhalve herstemming tusscheu de heeren
Patijn en Lisman.
Naar het Hbld. verneemt rijn B. en W.
vau Amsterdam voornemens woldra aan den
Raad ter goedkeuring aan te bieden cou cou-
cnpt-adres aam de regeering in zake den treu
rige n toestand der go mee i ite- f ntainci ën
Volgens het maandbericht van het Ne-
derl. Zendelinggenootschap rijn de giften
thans geklommen tot f 54.706. Daarentegen
staat echter het uadeeiig saldo van 1901, be
dragende f 34.436, zoodat van deze giften
voor het nu loopcnde jaar slechts f 20.270 be- i
schikbaar blijven. D? gewone inkomsten voor
dit jaar nu bedragen, volgens de opgaven in
het Maandbericht, f 38.971voeg men daar
bij f 1510 van het „Zendwigskerkjo", en de
som van f 3956 uit Friesland ontvangen, dan
komen wij, tot eeno totale ontvangst voor dit
jaar van f 64,707. Stellen wij daartegenover
de raming (groot f 88.694), dan blijkt dat
maandelijks ongeveer f 7500 noodig is. dus
tot 30 Sept 9 x f 7500 f 67.500. Nu loopt
wol is waar de opgave der inkomsten tot ou-
geveor 11 Sept.. terwijl bij de uitgaven de ge-
heelo maand September medcrekenen. maar
het verschil is dan ook reeds f 3000. en ieder
zal toch begrijpen, diat wij in een administra
tie als de onze niet «onder cenig kasgeld klim
men voortw erken.
Door hol Amst. Lyrisch Tooneol zul a.s.
Woensdag i*i hot Paleis te Amsterdam Do
Koopman viui Venetië gegeven woixlea. Bouw-
nux'stör is „Shylock", Erfm&nn „Bassamlio",
mevr Erfjnaun „Portia", mevr Van Olhfc-ai
„Nerissa," Schwab ,.D© Doge."
Naar men verneemt is inejufftouw Anna
BHjiauw, altaainigems 's1 Graven lia.^c ge«-
lukkig reeds zóóver hersteld, dafc 'liaar wcclor-
optreden in deem winter kan worden tcge-
motit gezien.
Een oudegrafatcen. Bij het af-
gravon van hot, oude kerkhof te Tcs-home
Fr vond meu een grafsteen van liet jaar
1656 Op dien steen wos .do uiterste wik.be-
sahnkking van don oveidedente te lozen
sGravenhage heeft nog altijd cm
juirlijksche kaasmarkt. Ze is nooit da-uk be
zocht. Gisteren tald'e ze óén wagen en een
paar handkarretjes.
Een studentengrap. Het go-
rechtshof te 'sGravenhage verhoogde giete
den de straf van f 2ö boete, aan de 5 Delft-
schc .studenten, opgelegd wegens het onder
de waterkraan houden van een oud-student,
tot f 100, met instandhouding overigens van
het vonnis a quo.
Een hoofdagent als beklaag
d o. Voor het gerechtshof te Amsterdam wend
gisteren in hooger- beroep behandeld de zaak
van dén liooldagenlt van. ]»litio Bramsleven,
door de rechtbank wegens het onbevoegd ge-
biuik maken van wapenen tot 6 weken ge>-
vangenissti-af veroordeeld. Men herinnert zioh
deze zaak. In den nacht van 9 op 10 April
tegen twee uur was er eau volksoploop op
het Frederiiksple.n. Toen naar dë meeuing der
politie db menigte na sommatie niet, vlug ge
noeg uiteenging, ward door de politie geslar
g'rjj citi kiiagen de vrouw van Marcel Mijin,
den tooneelspeler, die „Sherlock Holmes" un
Amsterdam creëerde, cn da boksm oester
Plaché kla,p«pen met de sabol.
Beklaagde ontkende gistoron bedden ge&la-
gvm te hebben:; in elk geval had hij slecht ra
van rijn wapenstok gebruik gemralet. Doch
twre van de getuigen verklaatdcn, diat b.ikl.
b'idvn geö!age:i had. Audent«n spraken van
..'«laan m«et stokkexi on sabels", doch woten
/liet door wion dit is geschied.
A d voeaatr gone raaiwel Üegcs strijdige ver
klaringen in de gettuigjenvorhoon n cons, itee-
rend <ki het niet b£jwès.vr<: achtend, dat door
den beklaagde godagfin ;s. eischte vernieti
ging van het, vonnis dor rtohlbar'k en vrij
spraak van den boklaagdfe wegens gebrek aan
bewijs.
De vord wenen gemeente-se
cretaris. ..Het mot do noorderzon ver-
dwijnen vaar don gemwuUivsccretar Ls-ont vaai-
gor van Koudekerk, aldus schrijft men «oaai
het Hbld., heeft aldaar* eeno grootc ontroo-
ring teweeg gebracht, want volgens gehuchten
moot hot- deficit zeer aanzienlijk wcb.ii cn
zijn -hal van menscb?i£ opgelicht en is geld
verkregen door valsche handteeikoningon. Hot
is thans aan het licht gekomen, dat rcods
voor cm jaar of drie, door den voormaügen
buigcmooster van Koudekerk, een belangrijk
tekort in db gemeentekas werd ontdekt, doch
om liet gezin to i*°dden, genoemde burgemees
ter de westhouders wist te bewegen, nadat
het tekort vrij spoedig door den borg was
aangesuiveid, er geen ju.vtitkz-jn,k van'te mar
ken en de zaak gehetju te houden. Bij het
ontdfckken van dart tekort, kwam mem toon
(evens tot de wet on schap, dat die mal versa tien
rr *ls owr onkele jaren liepen cn een notabel
aldaar reeds lang daarvan had konni.s gedra
gen' en tot die knoeierijen vrijwel had modle-
geworkt.
..Bij de treurige gewoonte toch \"a«u allo
g-nrneemteWe-ituiion ton platto!i?mdte om den
ge moewte-on'vanger voorn f kornis to gaven
waarneer do bookau en ka« bij hem vaillen
woixl-cn opgenomen, leenclc de ontvanscr bij
dien notabel steeds hot \*ere«ischte bedmg.
vsoodat bij de verificatie do vareisditc gelden
aa.nwvrig waren.
..Het is te Iwpen. dat God. Sthlcn der
velschillende provinciën tb'ws oimdelijk de
cvmconteb^uivm eöns zuitlefn aansohrijven,
die verderfelijke gewoonte niet langer tc blij
ven volgen."
De moord te Stadskanaal.
Twee doctoren uit Winschoten, hebben op
last van den heer officier van uistitie een on
derzoek ingesteld naar de geestvermogens
van den gedetineerde Tan Woppenknmp van
Stadskanaal De beklaagde, die bij de gevan
genneming volledig bekende den moord op
do vod uwe Vos te liebben geploegd, is op die
verklaring teruggekomen, en beweert thans
aan het misdrijf onschuldig te rijn.
Onlusten. Men meldt uit Dordrecht
aan de N. R. Ct.
Onlangs kwam et.no dionratbode, die moe
der was- geworden, met liaar kindje een win
kel iu de Vriesesriraat binnenstappen, waar
zij vroeger gediend had. legde haar kleintjo
op de toonbank, nep volk! en verdween. Na
liet achtergelaten kind vei-zoigd te hebbe.n,
waarschuwde de \nouw des huizes de politie,
die do dienstbode htt kind liet leraghar
len.
Sedert eon paar dagen brengen nu eenige
school j on gen® seiranadles aan den winkelier
wiens 17-jarige zoon beschuldigd wordt de
vader van het kind te zijn. Gisterenavond
namen de ongeregeldheden een ernstiger ka
rakter aan. Do palitcde traahtte bij het uit
gaan der burgeravondsoliool de jongens zoo
veel mogelijk te verspreiden, maar kon toch
niet beletten, da; zij zich later wotr met- an
dere knajjen .die hen opwachtten, vereenig-
dtini en do Vrieses;raa.t zingende doortrek-
kem.
Spoed,iig kwairnon ook een aantal nieuws
gierigen do dirulrto in d'ie straat vergrevoten,
zoodat er weldra bijna, geon doorkomen meer
aan was. Zoo goed on zoo kwaad ais 'tl ging
trachtte d«> politie de menigte tot doorloo
pen te bewegen, dodli toen daaraan niet
meer werd voldaan, ging zij de straat afzet
ten.
Een paar keer moest va.n den gummistok
gebruik gemaakt wordenEeme enkele arres-
Pvtie word gedaan.
Uit .die Prinaegr.nioht, 'te Ampterdlara.
woidt oon zoldersahuit met 20.000 K.G. steen
kool verwist. Al drie dageai woi-dti vrucli te-
loos naar dit „verloren voorwerp" gcszocht.
En 't lag nog wol vooa*het palois van
justit ie 1
School- en Kerknieuws.
NI d e r 1 a n d s c h e Zen. din g s-
conferentie.
Vrijdag 17 October, des morgens te 104 uur,
zal in liet lokaal dor ..Jongemannenvereeniging"
to 's-Gravemhage de zestiende algemeene Neder-
landsche zendingseonferentie worden gehouden.
In deze bijaenkoniKt zullen de volgende onder
werper. worden behandeld: 1. ,.l)e inrichting der
lnlandsche Christengemeenten in Ned Oost-in-
die", in te leiden door dr. J. It. CaUonbach, tc
Rotterdam 2 ..De Zending en de Nederlaiul-
sclie Hervorm«:le Kerk'in te leiden door d«. A.
H. Róose, te Rotterdam 3. De Javaanseho
koelies in Suriname", in te leiden door W. R.
Vouilleiro, zendeling der Evangelische Broeder
gemeente.
Aan deze conferentie zal eene avondvergade
ring voorafgaan in de Kloosterkerk, waarin als
sprekers zullen optreden dr. A. van der Flier
G.Jzn.. pred. te Purinerend. over ..De groeikracht
der Zending", en ds. C- J. van Paassen. pred.
te Haarlem, over ..Jezus alleen."
De Bo jren-Cienaraals in U'recht.
Aankonmt het Ktailon
aBiji het eerste bezoek van de generaals
honderden mensahen aan het station, heden
duizenden. Het ruim© Stationsplein was bijna
t© klein om aLlen te bevatten. En zonder op
houden vermeerderde het aantal, zoodat ve
len zich met een plaatsje in de Stationstraat
moesten vergenoegen. Een zeer groot© politie
macht was op de been, die, bijgestaan door
een piket bereden manschappen van dë artil
lerie. de orde uitstekend handhaafde. Onmid
dellijk voor de veranda was een groot© ruim
te vrijgehouden. In do wachtkamer 2de klasse
die voor het publiek was afgesloten, zou dn
ontvangst plaats hebben. Hier waren tegen
woordig verschillende leden van dc afdeelin-
geu Utrecht van de Ned. Zuid-Afrik. Ver-
coniging en van heb Christelijke Nationale
Boeren-comite, als do hoeren dr. H. F. Jonk
man, jhr. mr. J, E. Huijdecoper van Maars-
suveen van Nigtevecht. mr. C. de Wil
de, jhr. mr. H. M J. van Asoh vau
Wijck, prof dr jhr. van der Wijck.
mr. vS Muller Fzn., ds. Klaarhamer,
Van Dijk, Pte Winkel, dr. N. Mansfeit, ds.
Fern hout en verder prof. d"' Aulnis de Bou-
rouill, jhr. De Beaufort, rector van de Se
naat van het U. S. C. en de hoofdcommissaris
van politie.
Eindelijk tegen 10 uur kwam de trein, door
zoovel en met ongeduld verbeid, het- station
binnenrollen, en verlieten de generaals de
coupó's. Bij hen bevonden zich de heer en
mevrouw Wolmarans. Hierna werd de wacht
kamer betroden, waarop dr. H. F. Jonkman,
als voorzitter van de afdeeling van de Ned.
Zuid-Afrik. Verecniging, de volgende toe
spraak hield
Als voorzitter van de Commissie van ontvangst,
bestaande uit leden van de Ned. Zuid Afr. Ver
«eeniging en van het Christ. Nationaal Boeter,
comité, valt mij de hooge eer te beurt welkom
te lieeten.
Het is mij niet alleen opgedragen U het we;
kom tuc te roepen, inaar 'evens, om U onzen dank
tu betuigen voor de welwillendheid, waarmede
Gij l" bereid hebt verklaard aan ons verlangen
le voldoen, om een bezoek aan onze stad te bren
gen.
Reeds yroeger hebt Gij Utrecht bezocht maai
toen gold het niet de stad zelve, maar den eer
bicdwaurdigen grijsaard, onzen hooggeschatte!)
President Kruger, wiens verjaardag wij heden
met U herdenken.
Hoewel «lus Uw eerato bezoek niet aan ons
wis gebracht, zoo zouden wij toch. wetende hoe-
vtle Uwe beslommeringen rijn, geen vrijheid
lubben gevonden U te verzoeken nogmaals tc
Utrecht te komen, indien niet door I zelve daar
toe de aanleiding was gegeven.
Immers, toen van Uwo zijde een oproeping aan
het Nvderlandsche Volk versohtic om bijdrage:
lo geven ten behoeve van Uwe weduwen en wee-
z -n toen door U besloten was, om. zoouls het zoo
kernachtig door één Uwer is gezegd, als bede
laars met den hoed in de hand door Europa te
trekken, toen hebben wij gemeend U le moeien
u tnoodigen, opdat wij. voor zoover ons betrof,
«itor Uwe komst gesteund. U behulpzaam much
ten zijn in 'het bereiken van Uw doel.
.Mnv dit i» niet de «enige reden, waarom wij
U hebben uitgenoodigd te komen. Wij hebben
bnu efte het U te zeggen, herhaahleiijk Ire: U te
r :-iQv hoe zeer wij U bewonderen. En in U wil
ion wij huide broMren nan die mannen en vrou
wen, die zooveei hebben gastreden en geleden
v -.>r hun land en voor hun volk
Vervolgens werden de generaals aan de
aanwezige heeren voorgesteld. Op de waranda
van het station liad zioh de Utrechtsche Man-
nenzangVcroeniging, directeur de heer P. J.
Jos. Vranke», opgesteld, die met begeleiding
van de fanfare van het staf muziekkorps van
Amersfoort, den generaals het welkom toe
zong, met het lied „Holland's Glorie", van
Richard Hol. op het oogenblik dat m-on de
wachtkamer verliet. Onmiddellijk bleven de
generaals stilstaan om te luisteren naar de
klankvolle tonen. Met de tekst van het lied
in de hand volgden zij, woord voor woord het
geen gezongen werd. Onder de toejuichingen
van het publiek Werden daarna de rij
tuigen bestogen, en werd naar Pansbu'ze.
gereden, tot- heb brengen van en be
zoek aan den commissaris der Koningin. Dit
bezoek droeg oen volkomen intiem karakter.
Niettemin was het aantal toeschouwers ook
hier belangrijk. Onder herhaald gejuich reden
de rijtuigen de poort van Paushuize binnen.
Op Paushuize werden de generaals door de
commissaris dei- Koningin met een kort woord
welkom geheeteai.
Generaal Botha antwoordde daarop met
eem enkel woord eai stelde de andere gene
raals voor.
Hierna werd langs Kromme Nieuwe Gracht,
Ja.nsdan., Janskerkhof, Lange J ansstraat.
Neude. Vinkenburgstraat, Bakkerbrug en
Oude Gradht naar het Stadhuis gereden.
Daar stond een dichte schare, die de gene
raals bij hun aankomst met gejuich begroette
0|» het Stn<tbuis.
De receptie had plaats in de voorzaal van
de raadszaal. Tegenwoordig waren de burge
meester, do wethouders en de meeste raads
leden.
Nadat de generaals binnengekomen waren,
sprak de burgemeester hen als volgt
toe
Hooggeachte Heeren.
Het is voor mij eene aangename taak U
te mogen begroeten namens het bestuur van
de sta d, wa-ar meer dan 20 jaren geleden,
na uwi eersten roemvollen en toen- gelukkig
gcëiudigden oorlog, op initiatief van Har-
tiilg de Zuid-Afrikaansohe Vereeniging werd
opgericht, die trouw gearbeid heeft aan
het versterken van de banden tusschen Ne
derland en Zuid-Afrika.
Bezwaar l ij k kan ik in woorden de ge
voelens vertolken, welke Utrecht'a burgerij
koestert jegens U en Uwe broeders in Zuid-
Afnka zit zullen U wel gebleken zijn uit
de toejuichingen van hen, die U op Uw weg
zijn samengestroomd.
Gedurende den langen, bangen en ongelij-
ken sitrijd is hier met onverzwakte be
langstelling keunis genomen van de helden
daden der Zuid-Afnkaaneohe bondgenooten.
Elke overwinning, die ge op de overmacht
mocht behalen, is met gejuich, elke tegen
spoed met buitengewoon leedwezen verno
men. Zoo was het hier, zoo was heb in andere
provinciën, zoo was het bij alle volken van
het vast© land. Overal is een eene geest
drift voor Uwe zaak gebleken, die bewijst
dat de eerbied voor vaderlandsliefde en
plichtsgevoel nog krachtig leeft.
Die edele eigenschappen van Uwe volken
zijn vooral getoond door hunne voorgangers
in den strijd, door U generaal Botha, gene
raal De Wet en generaal De la Rey. Uwe
namen zijn in de geheele beschaafde wereld
bekend. Gij wordt zóó algemeen geëerd,
als ik mag heb wel zeggen bij men-
sohenheugenis met geen andere mannen het
geval is geweest.
En terecht!
Wie, biji dë' verdediging van zijn va
derland, als aanvoerder het voorbeeld
geeft van dapperheid en doodsverachting
wie in den strijd zijne kalmte, zijne
geestkracht, zijne helderheid van geest be
houdt, wie in het besef van de ontzettende
verantwoordelijkheid, die op hem rust, te
midden van het gevaar, doeltreffende beve
len weet te geven, wie zijne onderhebbenden,
onder ongekende ontberingen weet te bezie
len en op te wekken, zooals gij dat hebt ge
daan, toont dat hij do schoonste eigenschap
pen bezit, die in een man kunnen worden
geëerd.
Niet zucht om bewonderd te worden heeft
U hoewel ge aan de uiting van die be
wondering kunt noch zult ontsnappen
naar Europa geleid, maair wel Uwe liefde
voor de ongelukkigsten onder Uwe landge-
nooten. Welnu, het moge U gegeven zijn ook
deze vrijwillig aanvaarde, maar zware taak
met goeden uitslag te vervullen, opdat de
geschiedenis van U moge vernielden, niet al
leen- dat gij als geduchte aanvoerders ini den
oorlog Uwen vijanden zware wonden hebt
geslagen, maar ook dat gij als goede bur
gers in den vrede de wonden van Uw volk
hebt geheeld.
Generaal De Wet beantwoordde de
toespraak van den burgemeester en sprak on
geveer als volgt
Mijnheer de burgemeester. Mijne heeren!
Slechts een paar korte woorden. Mijn ge
moedstemming is, vooral in den laatsten tajld,
zoo treurig wegens tijdingen' uit Zuid-Afrika
van mijp familie, dat het mij bijna onmogei-
lijJc is te spreken, en ik slechts met een enkel
woord moet zeggen, wat in mijn hart omgaat.
Ik gevoel echter, dat het mijn plicht is om
met een kort woord te bedanken voor de har
telijke verwelkoming hier ter plaatse. Het is
zooals u zeide, wij zijn niet naar Europa geko
men om eer in te oogsten.
Wij hebben een bitteren strijd gestreden,
bijna drie jaar lang, en God weet hoe. Maar
uit de houding van **en man kan men opmar
ken wat een man wil. Ik kan antwoorden,
ook namens mijne broeder-generaals, dat wij
niet gekomen zijn om eer in te oogsten.
Evenwel, ik hoop, dat gij dat goed zult op
vatten. is aan elk man, voor wat hij gedaan
heeft door volk en vrienden een zekere mate
van eer verschuldigd. In die richting neem ik
het dan ook op, dat het volk van Nederland
hulde brengt aan ons, voor wat wij iu onze
zwakheid gedaan hebben in Zuid-Afrika. En
daar wij afstammelingen rijn van het Neder-
landsche volk, hoeft het Nederlandsohe volk
oen zeker recht om op die afstammelingen
trotsch te zijn, die iets gedaan hebben, waar
over de wereld verbaasd heeft gestaan.
Ook w.j zelf standen, nu wij alios hadden
ovenaien verbaasd. Wij moeiten o\<er walt
een handjevol gedaan ihexft liegenover c-cin
overmachtig rijk verstomd staan en erken
nen, dat God het was, die ons telkeus uit
do moedelijkheden redde.
lederen avond moesten wij torb die erken,
te nis komien als wij nagingen lang» volko
wegen wij den' dag gegaan waren.
Dat was de overtuiging van het volk, dal
wij vertegenwoordigden en in wiens naam ik
op dit oogenblik het woord voer, en dat, hoop
ik, is ook de geloofsovertuiging van het volk
waarvan wij afstammen. En dan ook is er al-
toos nog hoop.
Er is hoop voor een volk, dat. zich zelf met
vergeet en dat zijn taal liefheeft, en hoog
houdt.
Daarmede wil ik niet zeggen, dat wij de wa
pens weer zullen opvatten.
Wij hebben de wapenen voorgoed neerga
legd OD vrede gesloten. Als eerlijke mannen
zullen wij' onze nieuwe regeering als trouws
onderdanen dienen.
Miaar is niet een kind wettiglijk alleen
onderdanig aan zijn vader tot zijn 21ste jaar,
tet het mondig is, tot het, zooals wij in Zuid-
Afrika zeggen, consent krijgt om te trou
wen? Welnu, zal dan ook niet eenmaal het
Ai'rikaanschc volk mondig worden? (Br,v
vo'a).
Nogmaals mij|u hartelijke dank voer de
eer ons bewezen, die wij meedragen naar
Zuid-Afrika en die wij aan ons volk zullen
mededeelen als le3 en steun om de bezwaren,
die op hun hart leggen, te verliohten." (Br-a
vo's).
Hierna maakte de generaals met de aan
wezigen nader kennis. Ieder vormde woldra
het middelpunt van een groepje raadsleden,
met) wie zij zich eenigen tijid onderhielden.
Intussoiïon werd een kop bouillon rondgo-
diend.
Te kwart over elf vertrokken de gene
raals, na met een handdruk afscheid te heb
ben genomen-
Op het stadhuis was ook aanwezig de
Transvaler Koetzee, een welbekende naam.
Van het stadhuis ging men langs Oud
kerkhof, Achter St. Pieter, Nieuwe Gracht
WesttoijjdJeBregiitteibrugBregittestmat
Plantsoen, Maliebaan, Maliebaan Westzijde
en Maliebaan Oostzijde naar Oranjelust, waar
President Krugeir wea*d afgeihaald, waan»
meml llanga NaidhitegaoH iraat, N'o'belstraat,
MuntstraatPiéiterstraaj/ PielUrskerfohof
Acihitea* St. Pieter, Trans en Munsterkerkhof
do Domkerk bereikte.
In 4e Kerk
Indrukwekkende was de aanblik, dien dit
kerkgebouw, met een groobo schare belang-
stellenden vea*vuld, opleverde.
Met spanning weird de komst van Presi
dent Kruger en, de generaals verbeid.
Om half twaalf was het groote oogenblik
aangebroken. Kruger en de generaals trv
den binnen en tegelijkertijd ruischte plech
tig door de gewelven, door „Kerkgezang'
-vexngen, hei: oude Lutherhcd: „Een vaóte
burg is onze God," enz.
Daarop hield ds. Jon kei- zijne rede.
Dë generaals komen, zoo begon Spr.
Zoo klonk het door de stad. En ma-
mand vroeg: welke generaals? De ge
neraals, dat zijn Botha, De Web en
Dë la Rey. Zij z ij n gekomen. De
dragers van een stuk wereldgeschiedenis. De
schier legendaire figuren uit eon Bias van
onze eeuw. En met hen is gekomen al hun
glorie. Wij voelen ons beteuterd als het
kind, dat in het museum een voorvader ziet
levend' worden en treden uit de lijpt van
zijn schilderij. Wij zwijgen van verlegenheid,
bewondering en eerbied.
Wij zwijgen tevens van medelijden.
Met (u, 'generaals, is ook geileen-en e«ctn
hui veringweikk cmde noodkreet. Zuid-Afrikai
een groot kerkhof. Een schreiend' laad,
een schreiend volk. Een b'oedend land,
een bloedend volk. Uw hart schreien
de cn bloeiende om eigen leeu. en om
heb leed van land en volk. Zouden wij mrt
meeschreien en mee bloed en en meezwijgea
in schreiend en bloedend modelijden?
En toob, dat alles zou niets rijn aJi
wij, roemend in de zege onzer dapperen,
mochten jubelen,: dat vrije volk zijn wij!
Maar nu, alles tevergeefs! O, die bittere
droesem van, dien bitteren okerZullen wij
niet vloeken tegen één volk en tegen alle
volken? Maar God strekt aireede Zijne hand
uib om zoowel de helers als de stelers ta
slaan. Wij zwijgen van teleurstelling en
angst.
Is vooral God ons niet tegengevallen? Ds
groote mogendheid in den hemel heeft rich
immers even goed als de groote mogendheden
op aarde doof gehouden voor ons beroep in
naam van vrijheid en van recht. Maar oök
als Hij ons dbodt, hopen wij toch op Hem
Een volk van zooveel tranen en gebeden
kan niet verloren gaan. De woestijn leidt
naar Kanaan. Hij gaat mee in het vuur, en
terwijl Nebucadnezar o zoo angstig heen en
weer loopt bij het vuur, omdat hij één baj
u ziet, wiens gedaante gelijk is aan een zoon
der goden de kranten staan alle dagen vol
van Nebuoadnezars angst zdjrb gij rustig
in de vlammen, zij zullen u niet aanraken.
God gebiedt uw volkslied een pauze, waarin
de droeve nagalm klinkt van „geofferd goed
en bloed" met een schrillen dissonant „voor
vrijheid en recht". Uw volkslied zwijgt, doch
straks heft Hij zijn dirigeerstaif op, dan zullen
alle volken zwijgen, maar gij zult niet zwij-
gern, gij zult zingendat vrije volk zijn wij
Tot zoolang zwijgen wij met u mee in geloof
en hoop.
Ook in liefde. Er ligt iets verbijsterends in,
dat de helden, tot ons komen alsbede
laars. Uw bedelen, is heb toppunt van U*
heldhaftigheid. Wij) willen, u eeren, op nog
andere wijize dan, door goedkoop en onvruoht
baar gejuich, door dure liefde, die niet voed
spreekt maar wel veel doet. In ons zwijgen
^preekt ons hart voor u, en onze beurs
spreekt voor u (alles aan ons is pro-Boer) eo
ons gebed spreekt voor u, en onze hoop
spreekt voor u, enonze God spreekt
voor u.
Vervolgens nam ds. Fembout het woord,
nadat eerst was gezongen Psalm 130 vers 1
en 3.
Ds. Fernhout sprak ongeveer ala volgt:
Lit ona hart gegrepen was 't sèftcxHi9
woord, dat ti daareWen namens Utrecht'»
burgers welkom heette. Ja, zoo is het: ©tf-
bied voor uw hooge moed, uw groote smart,
uw kloek geloof, legt ona bij 't eerst ontmoe
ten de hand op den mond. Doch we zijn u
méér scnuldig. We verstaan de vraag in u*
oog of er dan geen woord va» troost en v»
hope bij ons is. En. Gode zij dank, wij: h 0t-
ben het vóór alles in uwen en onzen Bijbel»
fljrhoi
krach'
iiu b1
Dev
»n
m
cóu
één 1
de uit
n*
ping*
aista
«•tri
id*'
lebber
ook
oorli
pden
njjtni
drill
kartei
nod
jui e»
izom
lomm
piel
Wc
h O)
nng.
her"
ae
p
Kilt
Ik*
tere
h d
'P
hc
laat
:ak(
bold
•D
til
