i*°. 5». Tierxte Kind.
2-1' J irgaug.
Zaterdag 22 Augustus 1903.
BUITENLAND.
MHERSFOORTSCH DAGBLAD.
ABONNEMENTSPRIJS
Per 8 maanden voor Amersfoortf 1.25.
Idem franco per post- 1.75.
Afzonderlijke nummers- 0.05.
Deze Courant verschijnt Dagelijks, met nitzondoring van
Zon- en Feestdagen.
Advertontiën, mededeelingen enz., gelieve men vóór 10 nur
's morgens bij de Uitgevers in te zenden.
Uitgevers: VALKHOFF Co.
Utrechtschestraat 1. Intercomm. Telephoonnummer 66.
PRIJS DER ADVERTENTÏ8N
Van 1—5 regel
Elke regel meer
Groote letters naar plaatsruimte.
Voor handel en bedrijf bestaan voord*
het herhaald advertoeren in dit Blad 1
circulaire, bevattende de voorwaarden,
toegezonden.
n
leelige bepalingen tot
b,j«Lnnerton>J.ne
n, wordt op aanvr&ig
In en om Eemvoorde.
VI.
Rion n est beau que le vrai.
Les pourquoi ne se disent pas toujours",
zegt een Franaoh spreekwoord, en wanneer
inen nagaat hoe sommige nieuwsgierige men
sdien liet anderen met al hun ..waarom's"
soms erg lastig kunnen maken, dan begrijp
ik niet dat wij, Nederlandere, ook niet, reeds
lang een dergelijk spreekwoord hebben be
dacht- Het is toch zoo gemakkelijk om zich
daarmee van velerlei vragen af te maken en
't klinkt zoo veel beter dan ons nietszeggen
de „daarom of „zeur toch niet" of ,.dat
weet 'k niet. maar t is zoo'. De Franschen
zijn geestiger dan wij, zij kunnen met een
paar oogenschijnlijk weinig beduidende woor
den toch zeer „Spirituels" zijn, iets wat ons,
zooveel minder levendige Germanen, maar
zei len goed gelukt. Dit komt bij-vzeer op
merkelijk uit bij de opvoering van sommige
uit het Fransch vertaalde comediestuikken.
Ziet men ze door Franschen spelen en in
de oorspronkelijke taal. dan vindt men ex
pressies. welke op het kantje af zijn, nóg niet
shocking, terwijl dergelijke uitdrukkin
gen, in het Nederlandsch vertaald, meestal
vrij, plat worden. Er zijn tal van kleine
Franeuhe blijspelletjes, als „Ni iuméo sans
feii", ..11 faut. qu'une porte soit onverte ou
fermée" enz., die als nastukje of als levéc
de ride a.u gewoonlijk erg in den smaak van
lu, t publiek vallen, doch waarvan, zoodra ze
vei j aadd zijn, alleen superieure artisten iet s
bevredigends kunnen terechtbrengenBij)
c a eenigszins intieme scène op oen Fransch
toon eel hoorde ik eens een heer, die het licht
laag' draaide, op de desbetreffende vraag van
de met hem zich in de kamer bevindende
dame antwoorden: „Je tourne la mèche a la
h auteur de la situation."
De lezer zette nu hier de Hbllandscthe
vertaling zelf maar eens naast, dan goloof ik j
dat. ze lang zoo aardig niet zal klinken.
Maar ik bemerk dal ik wel wat ver
buiten Eèmvoorde begin af te dwalen, het
geen zijn oorzaak voornamelijk hier in vindt,
dat ik met dat Fransche spreekwoord ben
begonnen Men moet namelijk weten dat,
toen ik mij tot schrijven zotte, ik het mijl
zelve met een massa van de hierboven be
doelde „waarom's" lastig maakte, en het
„Les pourquoi enz." 9choot mij toen onwil
lekeurig1 «te binnen. Op gevaar af van voor
andereu wellicht ook een beetje lastig te wor
den, moeten mij nu toch eemge van die
„waarom's' van het hart.
zoo vraag ik dus
1. Waarom worden de ruines van de zeep
fabriek en van het oude station niet opge
ruimd
2. Waarom blijft de weg vóór dit gebouw
vol gaten liggen, zonder dat er iets aan ge
daan wordt?
3. Waarom wordt men hier na* aankomst
van den trein gedwongen om met zijn fiets,
kuideiwagen enz. al de trappen van het sta
tion op to sjouwen, terwijl er onderlangs
toch uitstekend gelegenheid is om weg te ko
men
4. Waarom is do directie der H. IJ. »S. M.
niet nóg een weinigje meer voorkomend voor
liet reizend publiek, waarvan een gedeelte
thans gedwongen wordt den golieelen tocht
bovenover te doen om van het eene perron
op het andere t,e komen
5. Waarom is er langs den hoogen st.n-
tknsweg nu nóg seen afsluithek geplaatst?
6. Waarom worden de kwalijk riekende-
tonnetjes door de gemeentereiniging 'a mor
geus om 10 uur nog door de stad vervoerd
7. Waarom spant men één paard voor een
veegmachine, als do ondervinding geleerd
heeft, dat de vracht t.e zwaar is, en waarom
tracht men dan zoo'n arm dier d'oor heftig
nikken in den mond en slaan vooruit tc drij
ven?
8. Waarom wordt het bestuur der liberale
kiesvereenigjng niet „eingesperrt" en wor
den de bladen, die een z e k e r e geruchtma
kende advertentieMaar wacht ereis
neeneed as polletiek en d as ferrr-
meus gevaarlijk(Alexander Vcrhuell wist
het wel m.t zijn „Zijn er Zoo?").
0. Waaromdoch het is genoeg, an
ders zou men mij nog kunnen toevoegen dat
één dwaas meer kan vragen dan tien wijzen
kunnen beantwoordeu.
Hoewel mi' zelve evenmin als een dwaas
dan als een wijize beschouwende, heb ik de
vragen gesteld en wil ik zooveel mogelijk
trachten zo ook te beantwoorden, waarbij
ik reeds dadelijk nioct opmerken, dat ik voor
de juistheid in de verste verte niet kan in
staan. Ter zake dus
ad 1. (Het begint iets te gelijken op een
rapport van de eene of andere commissie.
Maai-, schwamm d'riiber
Ik veronderstel dat de lieer Pleinca aldus
redeneertmijjn fabriek is afgebrand, de
Amersfoort;rs hebben mij geen permissie
willen geven haar weer op tc bouwen, welnu,
laat z - dan maar naar het armzalig over
schot kijken.
War het oude station betreft, hierover is
meen ik nog steeds een proces hangende tus
schen de H. ÏJ. S. M. en de N. C. S. Mis
schien zal dit proces over een kwart eeuw
wel door een beslissing van de rechtbank
beëindigd worden, en in dien tijd zullen de
straatjongens met het afbreken w1 een heel
eindje gevorderd zijn.
ad 2. Het antwoord staat in onmiddellijk
verband met het. voorgaande. Waarom zou
zco'n spoorweg-maatschappij zich iota van.
een onberijdbaren publieken weg aantrek
ken?
ad. 3. Do ontwerper van het stationsgv-
b .uw en zij, die plan en toekenmg hebben
goedgekeurd, houden er zeker geen rijwiel,
kiiul rwagen, sportkar, motorfiets enz. op
na. D'it neemt echter niet weg, dat zij daar
om toch we l eens aan anderen konden den
ken Stel li voor, lezer, dat gij met een mo
torrijwiel van 50 KG. van het 2e perron naar
buiten moot Gij liebt dan de navolgende
lrndcmissen te overwinnen een liooge trap
en 4 (zegge vier) tochtdeuren met buitenge-
vooii stei ko veeren. Het is vooi een reiziger
zonder bagage al oen heele toer om or zich
door heen te werken, laat staan dus als men
een karretje van 50 KG. mee moot voeren.
Toch schijnt het er niet af te kunnen out
iemand aan te stellen, die de reizigers hierbij
eens een beetje helpt. Van de plaa tsk aarten-
controleurs, die de hand'en gewoonlijk al vol
gvnoeg hebben, is dit niet te vergen
ad. 4. Het klinkt bijna ongelooflijk, dat
on:i modern station reizigers, die aan het
2de perron aankomen en die in de richting!
Kost ïen verder moeten reizen, een belache
lijk grooten omweg moeten maken om op het
lc< perron weer in den trein te kunnen stap-
]i it. Voor oude en zwakke menschen is het
liaast cmdöenlijjk. En wanneer uien ziet dat
stationsbeambten den kortsten weg nemen en
eenvoudig! de lijn oversteken, dan vraagt
men zich onwillekeurig af of de aam. de
•spoorweg-maatsoliappiji v< rbomden ingen ïeurs
geen middel kunnen vinden om aan zulk een
groot ongerief een eind te maken. Men komt
er wel aan te gemoet door de treinen zooveel
mogelijk van. het 2e perron te laten vertrek
ken, maar dit. is niet voldoende, er behoort
e.n afdoende maatregel te worden genomen.
M. i. heeft het publiek daar recht op en
moest het niet noodigi zijn dat een conduc
teur van den naar Amersfoort vertrekkenden
trein te Amsterdam tot een reiziger zegt:
„gaat u liever met den volgenden, want. an
ders moet u straks heelemaal omloopen", zoo
als ik persoonlijk gehoord heb.
- ad 5. Men heeft ïudertijd moeite gedaan
de H. IJ. S. M. er toe te bewegen een af
sluithek langs den hoogen spoordijk te plaat
se», doch te vergeefs. Door den gemeente
raad is vei volgens een request aan dén mi
nister van Waterstaat verzonden. Of hierop
reeds antwoord is ingekomen is mij onbe
kend, maar mocht het zoo zijn, dan zal het
wel een afwijzende beslissing hebben inge
houden.
Vraagt men mij waarom het hek er nog
niet is, dan moet mijn antwoord luiden
„Omdat er nog geen ongeluk ter plaatse is
voorgekomen."
Mui meent misschien wel dat de magere
boompjes, waarvan bovendien reeds 50
verdwenen zijn, paarden en rijtuigen vol
doende beveiligen tegen het eventueel naar
beneden' storten
ad G en 7. De tonnetjes en de veegma
chine. Ja, dit zijn zaken die de gemeente-
reiniging aangaan. Het is mij bekend, dat.
vroeg begonnen wordt met de tonnetjes weg
te halen, maar het personeel, dat bovendien
zelf in de trekkracht voor de wagens moet
voorzien, is blijkbaar niet toereikend! om i n-
fcij ds het werk te volbrengen. Ik zeg ..in
tijds' en men zal mij kunnen vragen wat
hieronder moet verstaan* worden welnu, dan
zou ik zoo zeggen, dat het voor zeer vele
m uzen hoogst onaangenaam is om 's mor
geus te 9 a 10 uur nog midden in de stad'
do onwelriekende geuren van 's menschen
excrementen (met permissiete moeten op
snuiven
Als do veegmachine voor één paard' te
zwaar is, dan behoort men er tweo voor te
spannen, om dierenmishandeling te voorho
ut n. En ik wenscli op deze plaats allen stal
houders, vrachtrijders en boeren luide too. i
roepen „Verbiedt uw knechts, op straffe
van ontslagj, dc paarden in den mond te ruk
ken Het is 'n schande wat men op dit ge
bied smns moet aanzien Waar men zooveel
doet voor de bescherming van den trekhond,
wordt het werkelijk hoog tijd ook eens aan
het paard te denken
ad. 8- Daar houd ik me nu maar liever
buiten, er is al genoeg over gepraat en bo
vendien moet men met. politiek voorzichtig,
erg v oo r z i c bt i g zijn. Dit ziet iedereen
maar zoodadelijk niet in. maar heusch, lezer,
raad ik u. pas er mee op! Want wat moeten
die arme menschen. die nu bier misschien om
der politiek nog zullen vervolgd worden, in
den laatsten tijd niet een vreeseliiken. ver
schrikkelijk en, haren-te-berge-doen-riizenden
angst hebben uitgestaan! Hè, brrr, je kunt
er baast niet aan denken, maar't is
't is
Nu, enfin, ze moeten maar trachten kalm
af te wachten, wat er over hen beslrit zal
worden.
Ik wensch hun sterkte'
VTDI.
Politiek Overzicht.
De crisis in Hongarije.
Op een feeetmaal, dal de chef van de*»
gener&len staf van het Oostenrijlksche leger,
baron Beek, een paar dagen geleden aan zijne j
medewerkers gaf bij gelegenheid van den
verjaardag van Keizei Frans Jozef, liet de
gastheer zich aldus uit: „Zware zorgen druk
ken het gemoed van onzen edelen monarch.
Moge de almachtige God hem voor verdere
zorgen spareu. Moge Hij o*ns bevrijden van
du nachtmerrie, die thans elk vadorlandslie- j
veilde hart terneer drukt."
Inderdaad het is geen blij verjaarfeest, dat l
do thans 73-jarige monarch heeft gevierd.
De zware slagen, die hem. in zijn gezin heb-
ben getroffen, verduisteren zijn levensavond.
Maar de zwaarste zorgen, dio henv drukken,
zijn de regeeringszorgcii. Meer dan vijftig
jaren heeft hij de regeering gevoerd, en wan-
neer hij. nagenoeg aan het einde yam zijne
loopbaan staande, terugziet op het verleden, J
dan zal hij zich misschien er over verwcwi
deren, dat 't hom gelukt is zijn rijk bijeen
te houden. Sedert tientallen ma jaren is zijne
groote aorg geweest., niet Oostenrijk-IIon
garije in- en uitwendig krachtiger te maken,
maar het voor uiteenvallen te behoeden. En j
telkens is die zorg grooter. drukkender ge-
worden.
De Keizer brengt gewoonlijk de zomermaan- j
d'cni te Ischl door. Ditmaal is bij* eerst vrij
laat. daarheen kuinnen gaan. De oplossing,
die aan de maniisterieele crisis in Hongarije j
gegeven was, liaid iiu Oostenrijk tie vrees
voor eene crisis doem ontstaan; o*m die af
te wenden, moest de Kei zier een d ee l van
zijne zomervacambio prijs* geven. Nu heeft
hij haar moeten afbreken o*m> zich. naar Pest.
te begeven, ten einde na persoonlijke raad
pleging met dc voornaamste Hongaarsoho
staatslieden een nieuwen minister-president
te kunnen l>enoe*nien, m plaats van graaf
Khuen-Hedervairy, die 't jammerlijk lieeft
afgelegd. Onder de twaalf staatslieden, met
wie de Keizer wil confereeren, zijn alle in
leven zijnde gewezen mi unster-presidenten, de
voorzitters der beide huizen van het parle
ment en nog eenige andere mannen van aan
zien op politiek gebied.
Hoe ernstig de crisis in Hongarije, is, kan
men opmaken uit de hiér volgende woorden,
die enkele dagen geleden door een bezadigd*
staatsman, den oud-minister-president Kolo-
nian von Szell, gesproken zijn „De wolken
van booee tijden, een zware, dikke, doodelijke
mast is op ons valk neergedaald. Sedert Mo-
liacs was er geen ernstiger toestandonze
grondwet gebrokeh, onze integriteit geschokt,
ons openbaar leven geknakt, zijne taal ver
bannen. de vrede van het land verwoest." Do
verwarring in Hongarije moet wel een zeer
hoogen graad bereikt hebben, wanneer een
ernstig staatsman ter vergelijking 400 jaren
moot teruggaan en herinneren moet aan du
nederlaag van Mohacs in 1526, waarmede het
land onder Turksche heerschappij kwam.
Redding uit dezen benarde^ toestand ver
wacht do heer von Szell van de wijsheid van
den monarch. „Hij die zijn volk lief heeft,
zal ook nu zijn volk verstaan. Het ia onmoge
lijk, dat de in het hart van zijne volken le
zende, nauwgezette heerscher niet den weg
vindt, die tot het geluk van het volk leidt."
Op donzelfden toon zijn ook de artikelen van
Irle dagbladpers tc Budapest gestemd, die
uiting geven aan het vertrouwen, dat het aan
de nersoonlijke bemoeiingen van den monarch
zal gelukken deu juisten weg tot oplossing
van de crisis te vinden. Gemakkelijk heeft
men dat. echter den Keizer niet gemaakt. Dc
heer von Szell lveeft dat zelf ondervonden.
Hij is gevallen als ministerpresident., omdat
hij geen concession wilde doen aan de eischen
van dó obstrueeronde minderheid in de leger-
kwestie. Na zijn aftreden is 't van kwaad tot
erger gegaan. Do oppositie heeft binnen zes
weken liet, tweede ministerie ten val gebracht,
de intrekking van het door haar bestreden
wetsontwerp op liet. militie-contingent afge
dwongen en doorgezet, dat de regeerings- en
bestuurszaken moesten blijven liggen. Mem
zal haar belangrijke concessiën moeten doen
om van haar gedaan te krijgen, dat zij bare
obstructie wel zal willen staken en toelaten,
dat de regeeringsmachine weder in gang
wordt gebracht.
Maar wanneer dat geschiedt, dan zal daar
door het gevaar ontstaan dat men va» de
in Hongarije aan de oppositie gedane conces
siën in Oostenrijk den terugslag zal onder
vinden. Daar is de in Hongarije mislukte wet
tot verhooging van het militiecontingent in
het afgeloopen voorjaar iu den rijksraad on
gewijzigd aangenomen. Maar het succes, dat
iu den Hongaarschen rijksdag door do oppo
sitie is behaald, heeft den naijver opgewekt
van de Gnechen, voor wie in dén Oostenrijk-
schen rijksraad de rol van de obstmoerende
oppositie ceiwj groote aantrekkelijkheid heeft
Do tc Praag verschijnende Narodni Listy
schrijft „Wij Slaven hebben eenvoudig eene
fout begaan, door niet reeds vroeger to heb
ben getracht voor onze nationals individua
liteit iu de landsverdediging op to bomen,
en deze fout zouden wij nog slechts verergeren,
k wanneer wij ook nu de handen in den schoot
leggen en werkeloos toezien hoe ten slotte
de Magyaren en do Dnitschers ook in de le-
gorkwestie liet eens worden." Op de vraag:
lloe zullen wij ons gedragen in de legerkwes-
tio? antwoordt het blad met liet verlangen,
dat het Boheemsche deel van het gemeen
schappelijke leger de Czechische, het Galici-
sche doel de Poolsche, het uit de kustlan-
gerecruteerde deel dc Sloveensche taal als com
mandotaal zal krijgen. „Het, leger vertegen
woordigt in zekeren zin den staat kunnen
er dan natuurlijk con9equentiën zijn, dan
dat het leger van een veeltaligen staat ook
naar deze zijde den staat vertegenwoordigt
Dat klinkt als een voorbode van wat er
in Oostenrijk te wachten is, wanneer men
zich al te tegemoetkomend toont jegens do
oppositie in Hongarije. Maar aan den anderen
kant dringt do wanhopige toestand, waarin
men in Hongarije gekomen is, om naar een
redmiddel te zoeken Geen wonder, dat veld
maarschalk baron Beck in de rede, die wij
hierboven aanhaalden, sprak van „eene nacht
merrie, die elk vaderlandslievend hart ter-
neerdrukt."
j
Frankrijk.
Hét elericale blad la. Croix meldt dat 14
onderofficieren van het 157 reg. infanterie
te Lyon zijai gevangen genomen p eene be
schuldiging van knoeierijen.
Engeland.
In Londensohe politieke kringen schijnt
men van meening t.e zijn, dat Koning
Bdhard blijkbaar den Duitsclhen Keizer
Ju i j*It Men zegt dat do Koning dlit jaar op
zettelijk Mariënbad in plaats van Homburg
iijs badplaats h*eoft gekozen, omdat Eduard
VU er de voorkeur aan gaf, op Oosten rij ksoh
in plaats van op Duitsoh gebied te* vertoe
ven Men vindt het zeer opmerkelijk dat
Koning Eduard, nadat hij den. Koning van
Italic en president Loubet een bezoek heeft
gebracht, den Dudtscilien Keizer voorbij zou
g.'uui, wieu hi* na zijlui- troonsbestijging geen
officieel bessoek heeft, gebracht. Men gelooft
daarom, dat de betrekkingen tiifiSchen
Dutisohland en Engeland c*p dat oogenblik
buitengemeen koel, om niet te zeggen re-
spannen, zijn
In eene rede. dio hij den 20en j
hield zeide de hertog van Devonshire, i
dat elke wijziging der fiscale betreüAingen j
tusschen Groot-Brittanuië en de koloniën I
noodwendig zou moeten gepaard gaan met. I
het prijsgeven door de koloniën van ieta van
hunne politieke onafhankelijkheid. Op een j
feestmaal te Montreal door de gedelegeerden
der Kamers van Koophandel uit het Brit-
rehe Rijk daar vergaderd ter bespreking i
van Cchamberlain's plannen gehouden, i
haalde de eerste minister Laurier deze uit la-
ting van den hertog van Devonshire aan en hij
verklaarde, dat Canada n'ct bereid was iets
van zijne wetgevende onafhankelijkheid te
willen loslaten, zelfs niet voor het behoud
van het Rijk.
Do toestand van Lord Salisbury
was volgens eon eergisterenavond te 10 uur
gepubliceerd bulletin, b ij n a hopeloos.
Zwitserland.
Uit Bern wordt bericht, dat de Zwitscher-
sehe gezant to Parijs. Lardy, zich onbevoegd
heeft verklaard om zitting te nemen als ar i
biter in het Hof van Arbitrage, bij de bchan- i
deling van het geschil tusschen Venezuela en
de mogendheden, daar Zwitserland ook onder
dc Mchudeischers figureert.
Dcnemp.r'rep,
Bi; een feestmaal van de Deeusche hau-
dl.-ik am er ui Kopenhagen werden redevoes
ringen gehouden betreffende de Duitsch- i
1) i ensohie toenadering.
Italië.
L)u agentuur Paris-Nouvolle* meldt uit
Itourio, dat de Oostenrijksctho regeoring met
liet Va.tioaan onderhandelingen, heeft aange- i
knoopt omtrent, een be z o e k v a n K e i z o r I
Frans Joseph in Roiuic. Het ltailiau.il-
scho hof heeft reden om aan te nemen, dat
de Kedzer in het Vaticaan door den nieuwen
Paus ontvangen zou worden, on dat' alzu» aan
de reis van den Keizer naar Rome ti.iets meer
in den weg staat.
Een telegram nit Rome meldt dat kardi
naal R a m, p o 11 a voor de eerste maal ge
durende 16 jaren met verlof is gegaan.
Turkije.
Do ministerraad heeft «dateren beraadslaagd
over het ontwerp tot unificatie van de Turk
sche schuld. Het rapport daarover naar liet
Paleis gezonden, luidde iu hoofdzaak gunstig,
slechts enkele reserves werdgen gemaakt.. Men
beschouwt de definitieve aanneming van het
ontwerp als zeker.
Do Russische ambassade heeft gisteren
aan do Porte eene energieke nota over
handigd. waaraan door middel eener
vloot-demonstratie kracht bijgezet werd,
en waarin eene totale inwilliging van
alle eischen werd gevraagd. Eeno spocdala
ministcrieele commissie, onder voorzitter
schap van den grootvizier lwraadslaagdo over
het antwoord op deze nota. In het antwoord
zal Turkije alle door Rusland gestelde eischen
aannemen.
Uit Weenen wordt berichtMen schijnt
Uier te mecncn, dat Rusland niet-, zooals be
weerd is, de bedoeling heeft een ultimatum
tot de Porte te richten. De door Rusland ge-
stldo eischen zouden ook niet in den vorm
van een ultimatum zijn medegedeeld, niet
tegenstaande de aanwezigheid van een Rus
sisch eskader in de nïibijheid van den Bospo
rus.
Het Russische oorlogsschip Teritz is giste
ren door dc Dardanellen gevaren met. be
stemming naar SaJoniki, ten einde liet stof
felijk overschot van consul Rostkostki te ha
len. dat naar Rusland zal worden overge
bracht.
Omtrent, het toenemen van het gevaar van
een Balk ancon i 11ot vinden wij in de
bladen nog het volgende vermeld
Het. Russische escader liep Donderdag do
baai van Iuiado. ongeveer 80 KM. noorde
lijk van do monding van den Bosporus bin
nen
De ..Messagero" meldt, dat bet Italiaan-
solie escader bevel ontvangen heeft, zich in
Port Agosta te ooncentreeren, om naar den
Oriënt te vertrekken.
Volgons een Laf fan-bericht bereiden
Rusland, Engeland en de Porto
door liet opstapelen van groote voorraden
kolen zioli voor op alle politieke nio-
gelijkheden. De Britsche admiraliteit
onderhandelt wegens do levering van 1 mil-
lioen kilogram stoombootkolen, die op ver
schillende marinestations opgeslagen zullen
worden, voornamelijk op Malta en Gibraltar.
T)<> Daily Mail meldt, dat het Britsche
Middellandsohe zeoescader onmiddellijk na
afloop van de tegenwoordige manoeuvres
naar liet Oostelijke Middellandsclie-zeebek-
ken zal vertrekken.
Uit Monastir wordt berichtToen do Buig.
benden Kruslievo binnentrokken, bezetten
zij het. Grieksche kwartier. Toen verleden
Woensdag echter de Turksche troepen aan
kwamen, waren alle Bulgaren, behooreude
tot de komitadjis, reeds v-rdwenen, met. uit
zondering van 400 mannen uit de plaats zelf.
Hoewel genu schot werd afgevuurd uit de
stad, begonnen de Turken een bombarde
ment, dat tot Donderdag voortduurde. Het
kanonvuur ver .iclde 36Ó huizen, 215 win
kels. bijna alle aan Grieken behoorend, de
Griek "die kerk en de Orieksche school. H:t
Bulgaarechc kwartier bleef verschoond.
Vrijdag trokken de Turken Krufhevo bi i-
nen. Alle huizon werden geplunderd, vele
vrouwen werden verkracht en tal van lie
den werden van alles beroofd. Ongevc.r 500
Bulgaarsch.- inwoners en zestig onschuldige
oricken worden gedood. Ongeveer 8000 jcr-
sonen zijn van onderdak beroofd en verkee-
ren in de diepste ellende. De materiecle
schade bedraagt vele millioenen.
Gisteren doodden de Turken 200 Bulgaren,
die bij een dorp in de nabijheid van Monastir
zich hadden overgegeven.
Te Ucskub hecrscht eene groote be
roering onder de Christen-bevolking, ten
gevolge van do vrees, veroorzaakt door de
bijeenkomsten, welke de Turken sinds eeni
ge u tijd in de moskeeën houden. De Vali
stelt zich voor de Redifs in het vilajet Ucskub
te mobiliseeren.
Griekenland.
De minister-president R h a 11 i heeft aan
de vertegenwoordigers der mogendheden do
verslagen der Grieksche consulaten in Mace-
(doniö mc«lieg*edeeld!, waarin gemold wordt,
dat iu Krocsjevo de kerk en dc Griekschd
school door dynamiet vernield, 322 Grieksche
huizen iu brand gestoken en verscheidene
Grieken gedood zijn geworden. Rhalli ver
zocht den mogendheden aan de buitenspo
righeden, waaronder de Grieken meer dan
alle overige Christenen en de Turken te lij
den hadden, een einde te maken.
Algerie.
Het zonden van een escadron chasseur»
naar Taghit vindt zijn oorzaak in het feit,
dat een sterke bende r o o v e r s den weg
naar Taghit-Mechar opmarcheerde, het laatst
genoemde plaatsje vernielde en de strijdbare
manschappen daar gedwongen heeft, zich bij
hen aante sluiten.
Japan.
De Japansche graant in Londen, baron
H.ivaschi. liet zlli iegenovor een medewer
ker van den Standard over den loistand in
•Oost-Azië als volgt uit: liet is niet te ge-
loovcn. dat Koi -t zijne onafhankelijkheid
aan Japan verliezen zou_nien zou een land
niet zonder meer zijne onafhankelijkheid
kunnen ontnemen. Wat de benoeming van
«L-n stadhouder voor Russisch-Azië betreft,
vind ik, dat bet aanstellen van hoogo amb-
L naren in aangrenzende landen de belan
gen van andere landen niet schaadt- Japan
zon uit. het openstellen voor den handel van
Siberië'en Mantsjoerije evengoed oommerci-
ecle voofdeelen trekken als Rxisland. De in-
bczitnoming van Mantsjoeriju zou den handel
van Jajxiii slechts vergroot hebben. De vraajg,
of Japan in een inirlog met Rusland alleen
zou staan, hangt alleen af van bet feit, of het
1 in het belang eener andere mogendheid zou