DE E EM LAN D ER".
Donderdag 16 April 1914.
BUITENLAND.
FEUILLETON.
HEILÏG MOETEN,
12°* Jaargang.
Hoofdredacteur: Mr. D.J. VAN SCHAARDENBURG.
Uitgevers: VALKHOFF Co
ABONNEMENTSPRIJS:
Pei' 8 maanden voor Amersfoort f 1.00.
Idem franco per post 1.51).
Per week (met gratis verzekering tegen ongelukben) 0.10»
Afzonderlijke nummors O.Ü5»
Dezo Courant verschyat dagelijks, behalve op Zon- en
Feestdagen.
Advertentiën gelieve men liefst vóór 11 uur, familie-
advertenties en berichten vóór 2 uur in te zendon.
Bureaut UTRECHTSCH ESTRAAT 1.
Intercomm. Telefoonnummer 66.
PRIJS DER ADVERTENTIËN:
Van 1—5 f O.B(K
Elke regel meer0.10,
Dienstaanbiedingen 25 cents by vooruitbetaling.
Groote letters naar plaatsruimte.
Voor handel en bedrijf bestaan zoor voordeelige bopal ingot
iot het herhaald advertooren in dit Blad, by abonneinont
Eene circulaire, bevattende do voorwaarden, wordt op
aanvraag toegezonden.
Politiek Overzicht
De l-i'.nscii-iui K.Me
O veree<.Ku.n»Y.
Dc overceaituiiist, ine 111 ue vorige week lil
Parijs lot stand genomen is tuaseuen rraniv-
rijk en Turkije, is uit politiek, iinancieei en
tconoiniscii oogpunt eene gcwicnuge geneui-
lenis. Oiscnoon rrankiijk itoer giooie Belan
gen in Turkije iieeit en uet riaiu>cue kapitaal
reeds nu voor mwiaruen aaiL xuiksciie waar-
uen bezit, licerscnte er toch gouurende tan
gen Lijd, inzonuei neid tijdens den ooi log, eene
diepgaande ontstemming Legen <ie 'imnsclie
rigeeruers. Die ging zoo yei, oal over Turkije
een linancieete hojcot werd veikiaaru; nieuwe
leeningen waren uugesiolen en in liet vorige
jaar weigerde de rransche regcenng eene
itLTKsciie lecning'tot ae pi ijsnuLeering loc
ti laten, waaruoor de piaaisuig van deze
te. ning icitclijk werd belet, 'inans is over do
gchceie linie oNeieensteniuiing verkregen tus-
sditn Frankrijk en 'lurkije. hen groot pro
gramma is opgesteld van nnancieeie samen
werking op verschillend gebied. Aan Turkije
w orden de noodige miaueien verschalL om
rijnc slaalspliciileu na te komen en tegelijk
wordt de invloedssfeer van rraukrijk in het
'i ttrjcsche gebied belangrijn uitgebreid en vcr-
uur Turkije is van het meeste gewicht
lid sluiten van de nieuwe leeningen tot een
menlijk bedrag van ÖUü niiiiioen irs. Lr
j-.ijii schikkingen gcmaakL over twee leeinn-
ijcni; De eerste beuraagL 5UU millioen lrs. 110-
ninaal en zal reeds den 24en April lot uit
gil- komen; de tweede zal 3U0 iniilioen frs.
ncdragen en zal met het einde van het jaar
Uitgegeven worden, eveneens op de Parijsche
nu* kt. De nieuwe Tuikscne leeningcn k-bbcn
ten rentevoet van 4i pet.; de koers van uit
gifte zal, naar verluiut, omstreeks i>5 pel. zijn.
ue gelegenheid lol inschrijving zal opengesteld
woiucn lot den koers \an boj pet. Uit uc op
brengst, die bij een koers van 60 pet. 420 inii
lioen lrs. bedraagt, zal Turkije in de eerste
plaats de -\lollenue schulden terug betalen,
die hel gedurende den oorlog op de Franscho
markt heelt opgenomen. Daardoor wordt her
grootste gedeelte van de leening opgeteerd,
aan contante gelden blijven voor Turkije
slechts 120 millioen lrs. over, waarover echter
eveneens reeds grooteude>cls is beschikt, omdal
zij tot betaling van verschillende leveranlicn
en van achterstallige ambtenaarstrakiemenLen
moeten dienen. Voor spoorwegaanleg zal het
bescheiden bedrag van 10 millioen frs. be-
slecd worden. Uitdrukkelijk is bepaald, dai
cr van hel geld dézer leening niets mag wor
den besteed voor oorlogstoerustingen. Van
de tweede leening in 't najaar, die 240 millioen
irs. zal opbrengen, zal de eene helft dienen
voor openbare werken; de andere helft kan
voorloopig in kas blijven.
Van niet minder gewicht zijn voor de Turk-
schc regeering de concessiën op economisch
gebied, die Frankrijk heeft gedaan. Turkije
is voornemens zijne invoerrechten, die waar-
delollen zijn, tot 15 pet. te verhoogen. De
meeste stalen hebben hunne toestemming
reeds verleend, en Frankrijk treedt nu even
eens toe. Ook verklaart Frankrijke zijne in
stemming met de invoering van een aantal
maatregelen Aan Turkije op belastinggebied:
monopolie op suiker, spiritus, cigarettenpa-
pier, petroleum, speelkaarten en lucifers,
verder accijnsen, eene zegelbelasting en eene
verhooging van de inkomstenbelasting op
roerend vermogen. Al deze maatregelen te
zamen zullen aan Turkije eene jaarlijksêhe
opbrengst van 80 millioen verschaffen cn het
groolendeels heenbrengen over de moeielijk-
heden om de begrooling sluitend te maken.
Voorts heeft Frankrijk verklaard, dat het zich
niet zal verzetten tegen de verandering van
waardelollcn in gewichtstollen, wanneer Tur
kije daartoe mocht willen besluiten. Eindelijk
legt Frankrijk zich neer bij de opheffing van
dc vreemde postkantoren in Turkije, hetgeen
eveneens een wensch is, die sedert jaren door
Turkije is gekoesterd.
De concessiën, die Turkije daartegenover
doel, liggen op het gebied der spoorwegen.
Turkije verleent aan Fransche ondernemers
concessie voor een aantal spoorwegen in
Anatolie en Syrië, inzonderheid wegen die
voorzien in dc aansluiting van Konstanlino-
pel met de gewichtige débouché's in Anatolie
en de Syrische spoorwegen met de Egyptische
verbinden. Tol dusver had in Kiein-Azië
Duilsohland een soort monopolie in den spoor
wegbouw, en voor de Anatolische spoorwe
gen, die de aansluiting aan den Bagdadspoor-
weg verzekeren, kregen Duilsche belangheb
benden concessie. Thans krijgt Frankrijk
eveneens zeer gewichtige spoorweglijnen
deze landstreken, en de belangensfeer in
Anatolie, waar zich voortaan de staatszorg
in Turkije zal concentreeren, wordt tusschen
Duitschland en Frankrijk verdeeld. Daaruit
volgt, dat Frankrijk en Duitschland zich met
elkaar zullen moeten verstaan over een groot
spoorwegprogramma. Eindelijk heeft Frank
rijk nog concessie gekregen voor gewicu..ge
havenwerken aan de Syrische kust en aan de
kust van de Zwarte zee. Deze concessiën zijn
voor het Fransche kapitaal eveneens van
groote waarde, en Frankrijk zal in de "toe
komst industrieel en financieel in Klcin-Azië
eene niet minder groote rol spelen dan
Duitschland.
Duitschland.
Korfoe, 15 April. De rijkskanselier is
heden avond hier aangekomen. Hij begal zich
dadelijk naar het Achiileion.
Münclien, 15 April. Heden avond gaf
de koning een gala-diner ter eere van aarts
hertog Frans Ferdinand. Daarbij werden zeer
hartelijke toasten gewisseld.
Engeland*
De oud-minislor Sydney Buxton, die tot
voor weinige weken als president van den
Board of Trade deel uitmaakte van het kabi
net en bestemd is lord Gladstone o/p te vol
gen als gouverneur-generaal van Zuid-Afrika.
is met -den titel ViscounL Buxton tot peer van
Engeland benoemd.
Zweden*
Do bulletins, die over den toestand van den
koning van Zweden worden uitgegeven, lui
den zonder uitzondering gunstig. Tot eene op
timistische op\allirtg schijnt echter voors
hands no.g geen aanleiding Ic zijn. Aan de
Kóln. Ztg. wordt uil Stockholm bericht: Of
schoon tot dusver de ziekte van 'den koning
een normaal verloop neemt, wordt zijn toe
stand in de politieke kringen als ernstig be
schouwd. Als er ge ene complication intre
den, zal cle koning oog gedurende weken en
maanden ten zeerste ontzien moeten worden.
Stockholm, 25 April. De uitkomst van
dc verkiezingen in nog zes districten is be
kend geworden. Tot dusver zijn gekozen 4b
leden van dc rechterzijde, 41 sociaal-democra
ten cn 27 liberalen. De rechterzijde wint lu
cn verliest 1 plaats, de sociaal-democraten
winnen 5 en verliezen 2, de liberalen verliezen
12 plaatsen.
Italië.
Abbazia, 15 April. Graaf Berchtold
heeft zich heden morgen om tien uur naar
markies San Giuliano begeven. De beide mi
nisters hadden samen een langdurig onder
houd.
Spanje»
Madrid, 15 April, net pariement heeft
zijn arbeid hervat. Het hield zich heden uit
sluitend bezig met het onderzoek van de ge
loofsbrieven,
Oostenrijk-Hongarije.
Weenen, 15 April. De delegatiën van
Oostenrijk-Hongarije zijn officieel tegen den
28cn April in Budapest bijeengekomen.
Rusland»
Isfikolajew, 15 April. Op de werf.van
de Russische scheepsbouwmaatschappij is
heden de tweede dreadnought Keizer Alexan
der III van stapel geloopen.
Berlijn, 15ApriLDe National Zeitung
bericht uit Kopenhagen, dat eenige dagen ge
leden verscheidene Duilsche visschers bij de
grensplaats Le&dehnen aam de grensrivier
Szeszuppc, toen zij door den stroom naai* de
Russisahe zijde van de rivier waren gedreven
door Russische grenssoldaten beschoten wer
den. Een vissoher werd zwaar gewond. EeD
Russisahe grensofficier snelde toe en ontwa
pende de schietende soldaten. Het incident zal
vermoedelijk hierdoor uit den weg geruimd
zijn, afgezien vam een eventueeleu edsch tot
schadevergoeding.
Rumenië.
Sofia, 15 April. De exarch heeft giste
ren eene delegatie uit de Dobroedja ontvan
gen, die hem eene memorie overhandigde,
waarin de toestand van de Bulgaren in den
Dobroedsja wordt uiteengezet en zijn steun
wordt ingeroepen ten gunste van de Buigaar-
sche kerken in de Dobroedsja.
Bulgarijë.
Sofia, 15 April. Het hooggerechtshof
heeft alle verzoeken om wraking, die door
de voor zijne vierschaar gedaagde oud-minis
ters waren gedaan, verworpen en bepaald,
dat het proces zal voortgaan. De zittingen
zullen na het Paaschfeest op den len Mei her
vat worden.
Albanië.
Durazzo, 15 April. Men is in het ge-
heele land ijverig bezig met hel uitrusten van
de militie. Men denkt, dat deze toebereidselen
over 2 5 3 weken voltooid zullen zijn. De
vorst is dan van plan zich aan het hoofd van
hot leger te plaatsen om, als dat noodig is,
zich naar Zuid-Albanie Ic begeven om met de
wapenen bezit te nemen van het land, dat de
groote mogendheden op de gezantenconfe
rentie te Londen aan zijjie zorg en bescher
ming hebben toevertrouwd.
Saloniki, 15 April. In de Grieksohe
kringen loopt hot gerucht, dat de rcgecring
ziek zal verzotten tegen de uitvoering door
de ÉpirOtische lioolaen van het pbvn om na
de .outrunning zich van Riglisla be beo Ionian
als basis voor cle operation tegen Kas lorna.
Zograios heelt het hoofd van de npiroten uit-
geatoooigd nieuwe instruction af te wachten
vóórdat Koritza weder wordt aangevallen.
lUit Durazzo wordt aan de Neue Freie Pres-
se bericht, dat in de Aibaneesche regeerings-
kringen geen gewicht wordt genechi aan dc
kleine schermutselingen, die in de laatste
dagen hebben plaats gehad tusscnen de opge
stane bevolking en de voor de bezetting vau
Argyrokaslro en Dclvino bestemde gendar-
mene-aldeelingen. De minister van oorlog
Essad Paclia handhaaft wei is waai* het stanu-
punt, dat hot noodig is de Albaneezen op le
loepen ert dadelijk naar Noord-Epirus op te
trekken, om den opstand met wapengeweld
te. onderdrukken. Dit standpunt vindt echter
geene instemming bij de overige leden der rc-
geecring. Minister-president 'iurkhan Pacha
is voor voortzetting van de onderhandelingen,
die niet hopeloos schijnen te zijn. Uok vorst
Wilhelm zou een veldtocht gaarne vermeden
wilLen zien, ofschoon hij besloten is zelf zieti
aan het hoofd van de militie le plaatsen en
tegen de Epirolen te velde le trekken, wanneer
er niet goedschiks eene regeling tot stand
mocht komen. De verwachting op eene vreed
zame bijlegging van het conilict is echter zoo
overwegend, dal*men bijna algemeen van mee
ning is, dat het niet tot eene mobilisatie zal
komen.
Uit Athene wordt aan de Köln. Ztg. be
richt, dat volgens tijdingen uit Argyrokaslro
de sterkte van de Aibaneesche gendarmerie,
die bestemd is tot bezetting van het door de
opstandelingen begeerde gebied van Zuid-Al-
hanië, 25UU man is. Daarvan staan 150 man
bij het dorp Halarati, op drie uren afstand
van Ghimara, onder twee Nederlandsche en
drie voormalige Turksche officieren; 350 mai
onder twee Nederlandsche en zes Turksche of
ficieren, dio slaan bij het dorp Sinanos, op
een half uur afstand van Tepeleni, zijn be
stemd tot bezetting van Delwino en Argyro
kaslro, 100 man tot bezetting van Tepeleni.
De rest van de gendarmerie wordt gebruikt
voor de bezetting van Koritza.
Op Paaschzondag is onder gendarmerie-
geleide een trcyisport Epirotische opstande
lingen, idie bij Koritza gevangen zijn genomen,
waaronder ook de metropoliet van Koritza,
naar Elbassan gebracht. Eerstdaags worden
de gevangenen naar Durazzo vervoerd.
Do Corriere della Sera bericht uit Durazzo,
dat de oproepingen onder de wapenen aan
houden. Eenige duizenden Albaneezen zijn
reeds bijeengetrokken en zullen zich naar de
zuidgrens begeven, van waar voortdurend
ontzettende wreedheden bericht worden,
waaraan Griekscke geregelde soldaten zich
schuldig maken. Deze mededcelingen verwek
ken groote verbittering on zij koonen helaas!
met de feilen overeen. De Grieksche 'minister
president Venizelos is eerlijk genoeg om dat
te erkennen; op eene vraag van den direc
teur van de te Bukarest verschijnende Ade-
verul heeft !hij geantwoord: „Wij zijn even
als gij onder den smartelijiken indruk van de
tragische gebeurtenissen van Koritza. Het is
de misdadige krankzinnigheid van eenige
niet aansprakelijke individuen, die zooveel
ongeluk heeft verspreid onder eene vrcedz^
me bevolking."
Turkije.
Kons t antin o pel15 April. In den
ministerraad van heden heeft dc minister van
financiën Djavid Bey uillegging gegeven vau
de leeningskwestie en van de Fransch-Turk-
sche OYerccnkomst
Konstantinopel, 15 April. Dc Port®
heeft benoemd tot inspecteurs-generaal voor
de hervormingen in oostelijk Anatolie den Ni>
derlandscli-Indischen hoofdambtenaar Westc
neriik en den Nporwccgschcn majoor Iloff.
Japan»
Tokio, 15 April. De lijst der leden van
het kabinet van Otkuma is aan de Kroon voor
gelegd. Er is nog geen officieel bericht; maar
men gelooft, <iat Okuma zal optreden ais
premier en minister van binuenlandschc za
ken en dat vendor ministererieelc portefeuil
les zuilen krijgen: baron Kato buitcnlandsohe
zaken, Wakatsuici financiën, admiraal* Jashiro
marine, generaal Oka oorlog.
Het kabinet heeft geenc meerderheid in liet
lagerhuis; men verwacht, dat dfot zal worden
ontbonden. Het kabinet wordt m dc pers gun
stig ontvangen; de beurs wijst eene merkbare
rijzing aan.
Mexico.
Veracruz, 15 April. Do minister vatt
buitenlandsche zaken heeft eene nota doen loc*,
komen aan den zaakgelastigde van de Ver<
eenigde Staten. Hij zegt daarin, dat hij niet
kan inzien hoe de federalisten onder de inter
nationale wet eene belecdiging hebben ge
pleegd. In het bevel aau het leger om de vlag
van de Unie te saluecren, zou eene erkenning
liggen, dat de Vereenigde Staten ccn onbe-
hoorlijlccn invloed uitoefende, llucrla is ge
neigd de eer en dc souvereinitcit van Mexico
te handhaven.
Washington, 15 April. Wanneer de
geheelo vloot in Tanipico is aangekomen, zal
zij bestaan uil elf linieschepen en elementen
van elke soort schepen van de vloot. De lan
dingsdivisie telt 15,000 man.
Washington, 15 April. President Wil
son verklaart, dal als Huerta niet voldoet aan
de Amerikaansohe eischen, zijn eerste slap
zal zijn de bezetting van Tanipico en Vera-
cduz. De regeering heeft eene officieele mc-
dedeeliug uitgegeven, waarin vermeld staan
niet alleen de aan de matrozen aangedane
beleediging, maar ook de aanhouding van een
ordonnans te Tampico, hel achterhouden van
dépêches, enz. Deze feiten zijn blijkbaar naar
voren gebracht als bewijzen van Mexicaan-
sohe kwaadwilligheid en minachting. De re
geering drukt de hoop uit, dal Mexico zal in
zien, dat het gepast is op bevredigende wijze
blijk te geven van zijne begeerte om dezo hou
ding te verloochenen en te verbeteren.
Norfolk (Virginia), 15 ApriL De linie
schepen Arkansas, Vermont, New Hampshire^
New Jersey en de aviso Yankton zijn heden
morgen met vollen sloom naai* Tampico ver
trokken.
De kruiser Cleveland heeft hevel gekregen
zich dadelijk naar Mazatlan te beven. Men
verwacht, dat de kruiser Chattanooga oves
veertien dagen zal volgen.
DOOR
13 Vertaald door
M. MIDDELKOOP.
Hiroshima, Kerstavond 1902.
Ik zit volop in cle Kerstmis-drukte, maar
alles rondom me is zoo eigenaardig, dat 't me
als iels onwerkelijks vooiKomt. Hiiosninia is
druk aan versieren voor Nièuwjaar en
overal ziet men lampions, pruiineoioesems en
purperroode bessen. De kleine, onbeduidende
straatjes zijn herschapen in priêelen van
heerlijk-ruikende varens en geurige pijnap
pels. Bamboebladeren worden door een zacht
koeltje op en neer bewogen, terwijl de was-
kleurige .pruimebloesems een geur, als Yan
viooltjes, om zich verspreiden.
De kooplui en 'hun families hebben hun
bontste kimono's aangetrokken en groeten je,
met hun liofstcn gliminph< op zeer overdreven
manier.
Bij het binnentreden van een winkel vraagt
,tnen mij, mijne oogen te willen verwaardigen
op hoogst onwaardige dingen neer te zien.
„Wilt u, asjeblieft, dit of dat met 'n genadigen
blik vereeren". „De prijs?" „O, de prijs is zeer
gestegen nadat de doorluchtige vreemdelinge
haar geëerde blikken erop heeft laten rusten."
(Dit is geen scherts). Of het voorwerp gekocht
.wordt of niet, de glimlach, de buiging, de
complimenten blijven dezelfde. Intusschen is
bziten voor de ddc menisle «leeds aange
groeid, totdat er bijna geen lichtstraal meer
naar binnen kan vallen; want iedereen stelt
zeer veel belang in m'n koop, van kruiers ai
lot aanzienlijke dames toe. De winkelier is
heel geduldig met cle menigte, totdat tenslotte
alle licht buitengesloten is, dan geef hij hen
den welgemeenden raad, hun nultelooze li
chamen maar liever in de rivier te gaan wer
pen. Buiten gekomen bemerk je een andere
oploop, en daar de nieuwsgierigheid in de
lucht hangt, rek je den hals uit om te zien
wat er gaande is. Het aantrekkingspunt is
een man, in vlekkeloos wit, die op een kleine
„hibachi" Driekoningenkoeken bakt. De lucht
is snijdend en koud en de geur van het sis
sende, kokende deeg maakt je hongerig. Dan
komt er een vischkoopman met twee groote,
platte manden aan de uiteinden van een stok
en biedt je de uitgezochtste visschen aan:
lange, gladde palingen, heerlijke garnalen,
rose als 'n zonsondergang, sappige oesters
wier schelpen glanzend wit gepoetst zijn. Ron
dom de manden zijn guirlandes van papier
rozen. «om de leelijke, ruwe strooranden te
bedekken-
De kandij-winkeltjes brengen je in de ver
zoeking je laatsten cent uit te geven en dc
speelgoedwinkels zijn eenig. Grappige, ronde,
Japansche poppen, opgezette konijnen, scheel-
oogige katten zonder staart, vragen je aan
dacht Soms ziet men een goedkoope, Ame-
rikaansche pop met blauwe oogen en geel
haar zorgvuldig onder glas tentoongesteld en
als men zich verwonderd afvraagt, waarom
dit heel gewone speelgoed als 'n kostbaar
Iets bewaard wordt, vangt men soms opeens
'n blik vol droevig verlangen op, van 'n uit
gehongerd kind; en dan verandert plotseling
je gezichtspunt en je begint do waarde van
zoo'u pop te becriipeu en -ie wensoht uit den.
grond van je hart alle kleine Japansche kin
deren een Amerikaausclie pop in de handjes
te kunnen drukken.
Het is nu bi^na tijd m'n kist te openen en
ik verheug me er kinderachtig op. Ze is nu al
twee dagen hier en wel tienmaal ben ik dc
kamer binnengeslopen om ze te bekijken en
Le liefkozen.
O, liefste, wat scliijnt de tijd me nu lang.
zoo ontzettend lang. Soms word ik 's nachts
van m'n eigen kreunen wakker. AnderhaLf
jaar achter den rug en nog twee en een half
voor de borst. Ik herinner me nu, hoe moede*
eens vertelde, dat ik voor 't eerst van school
thuiskomend, triuinfantclijk uitriep: „Heer
lijk! ik behoef maar tien jaar meer op school
te gaan."
Arme, kleine domoorl Zij gaat nog steeds
op schooL
Gisterenavond hadden we een bijeenkomst
voor de moeders van de vrije-bewaarschool-
kinderen. Ditmaal vertoonde ik de toover-
lantaarn. Die arme, onwetende vrouwtjes
wareu er geheel van in de war. Een piano
had nog niemand van hen ooit gezien en de
meesten waren nog nooit in de nabijheid van
een vreemdeling geweest. Ik vertoonde over
de honderd platen, verklaarde ze met behulp
van een tolk, tot ik er heesch van was, gesli-
kuleerde, preekte, maar niets hielp. Allen
bleven stom en ongevoelig. Eindelijk kwam
er 'n beetje beweging, de hoofden werden bij
elkaar gestoken en de balzen rekten zich uit.
'n Plotselinge belangstelling ging er door du
zaal. Ik volgde hun blik en zag op den muur
de afbeelding van Christus, zijn kruis tegen
den heuvel optorsende. De geschiedenis was
hen nieuw en vreemd, maar de zaak zelf was
zoo oud als het leven. Tenslotte hadden ze iets
.fieYondeiL wat Jiua eicen. Mven beroerde en
't bracht hen de tranep Yan medegevoel in de
oogen.
Ik zal in 't vervolg ieder maand zoon bij
eenkomst voor hen houden; 'l doet er niet toe
wat daarvóór ongedaan moet blijven.
Het is nu bijna tijd om onze kousen op tc
hangen. Miss Lessing cn Dixie maalden eerst
allerlei tegenwerpingen, maar ik deelde hen
mee dat ik of heel uitgelaten of heel neer
slachtig zou zijn; ze konden kiezen.
Ik moet iets doen om de schimmen van
voorbijgegane kerstfeesten te verjagen, daar
om zet ik m'n narrenkap op en rinkel met
de belletjes.
Als ik voel, dat 'k begin te verslappen, ga
ik voor de piano zitten en speel: „Komt, gij
vermoeiden," tot in 't oneindige, dat knapt
me altijd verwonderlijk op.
Ik vermoed, dat op 't oogenblik bij Jullie
de dag begint aan le breken. Pete komt op
de teenén binnen om.vuur aan te leggen. Ik
hoor hem zeggen:
,,'n Vroolijk Kerstfeest, Mister Sam!" ,,'n
Vroolijk Kerstfeest, miss Betty!" en de kinde
ren vliegen in hun nachtgoed, dol van op
winding, de kamer rond. Beneden in de zit
kamer liggen de kousen in een grooten kring
en onder elk 'n massa cadeautjes.
Ik zie in m'n geest het enorme blokkenvuur
en cfe weerkaatsing ervan in de oude boeken
kast en in den langen spiegel tusschen de
ramen, lp een paar minuten komen jullie
allen binnen; ooms, tantes, neven, nichten ca
voorop de kleintjes. Wat 'n gelach en geroep
en gejuich! Ileel misschien noemt iemand,
midden in al die pret, mijn naam en het wordt
even stil en er is een klein beetje verlangen
in de harten dan gaat alles verder, lustiger
dan ooit.
Al ben ik lichamelijk aan den anderen kant
van de wereld, in den geest ben ik 't niet erj
ik strek mijn armen uit, dat ze om de gan-
sche aarde heen reiken en roep; „God zegene
jullie allen,''
Hiroshima, Maart 1903.
Ik heb een sferk voorgevoel, dat ik zal vloe
ken voor deze brief klaar is, want de pen
die 'k gebruik is, wat je noemt, verduiveld;
slecht Ilè, wat ziet dat woord er on-Zende-:
iiugachtig en zondig uit, maar ik heb zooveel
lofzangen en broederlijke en zusterlijke ge*
sprekken gehoord, dat 't net is, of jo 'n oude
kennis ziet.
Hier staan de kersen al weer haast in bloei,
en de dagen gaan voorbij en groeien aan tot
weken en maanden vóór ik het weet. Ik werlj
uit alle macht en verwonder me er soms over
dat ik het volhoud. Maar ik laat geen oogen*
blikje vrij voor heimwee; zelfs al trilt m n
lichaam van moeheid en al vraagt iedere ze
nuw om rust. Voort moet ik, voort, altijd
voorwant slechts al te graag komen de ge
vreesde herinneringen aansluipen om me ia
te hullen, totdat het overal, in me en rondom
me, duister is. Van den morgen tot den avond
is het één voortdurend worstelen tegen
stroomop.
Werken is het eenige, wat me verhindert
na te denken en ik ben allang besloten, dat
niet meer te doen.
Wordt vervolgd-
