BINNENLAND.
icht, dat ernstige gevechten begonnen zijn
aan de Drina.
TVeenen, 4 Aug. De Neue Freie Presse
gericht, dat <fe ambassade van de Vereenigde
Jtaten te Weenen de bescherming van de
jFranschc burgers op zich heeft genomen en
?e Spaansche ambassade die van de Russi-
iche burgers.
Weenen, 3 Aug. De "Wiener Zeitung van
paorgen zal eene keizerlijke verordening bren
gen, die een ieder met straf bedredgt, die door
den druk bekend maakt mededeelingen over
bet plan en de richting der militaire opera-
tiën van het Duitsche rijk, over de beweging,
'de sterkte en de plaats van opstelling van de
troepen en de schepen van dezen staat, over
Sen toestancT van zijne versterkingen, of over
e bewaring en het vervoer van de voor deze
ktrijdkrachten bestemde oorlogsbehoeften. Uit
gezonderd van dit verbod zijn mededeelingen,
pie door hëf correspondenïlebureau en offi-
Cdeele bladen of met goedkeuring van het oor*
jogsperskwartler van liet legeropperbevel of
het persbureau van het departement van oor-
We e n e n, 4 Aug. Het „Deutsche Volks-
Jïlatt" bericht, dat Rumeensche reizigers, dio
Uit Bessarabië vluchtende waren, melden, dat
de Russische troepen uit het geheele militaire
district van Odessa tegen Rumenië oprukken.
Groote troepen slaan reeds bij Bendery tegen
over Galatz, andere staan voor Kischinew. In
de richting van Jassy en (bij Kilia worden
Iwintig treintransporten verwacht. Op een
andere plaats bevindt zich een artillerie-regi-
jaaent. Deze tijdingen werken in Bukarest ver
bluffend, te meer daar nog eergisteren de
Czaar een hartelijk telegram aan den Rumeen-
Schen koning sluurde, waarin hij deze bij ge
legenheid van het bezoek van de officieren van
liet 5e Roschiore-regiment van zijn onveran*
aderlijke vriendschap de verzekering gaf. De
Rumeensche bladen verklaren, dat deze hou
ding van Rusland Rumenië tot tegenmaatre
gelen dwingt
Londen, 4 Aug. Reuter verneemt offi
cieel, dat de geheele mobilisatie van Turkije's
leger en vloot is bevolen. De Duitsche gene
raal Liman von Sanders is opperbevelhebber
Konstantinopel, 4 Aug. De zitting
van het parlement ls gesloten. De president
>rees er in zijn slotrede op, dat alle Ottomanen
In de huidige, moeilijke omstandigheden den
plicht hadden, den troon als één man ter zijde
te staan en zich te wijden aan de verdediging
van het vaderland. Door den in het paleis ge
houden ministerraad werd besloten tot gedeel
telijke mobilisatie. De desbetreffende procla
matie werd bereids in Stamboel aangeplakt.
De regeering heeft een censuur op de voor het
buitenland bestemde telegrammen ingevoerd,
terwijl zij maatregelen treft tegen de opdrij
ving van den prijs der levensmiddelen. De dag
Van heden geldt als eerste mobilisatie-dag.
Konstantinopel, 3 Aug. Het corres
pondentiebureau meldt, dat over het geheele
Rijk de staat van beleg verklaard is. De Turk-
iche handelsschepen hebben den dienst op de
Éwarte en Aegelsche zee gestaakt.
Ber 1 ijn, 4 Aug. Bdj den rijksdag is inge
vend een wetsontwerp tot veststeüing van
«ene suppletoire begroot in g voor 1914, wear-
door de rijkskanselier wordt gemachtigd tot
bestrijding van niet terugkeerende gewone
hitgaven een bedrag van rijf milliard mark
beschikbaar te stellen door een beroep op
het crediet. De tot uitgifte bomende schuld
bewijzen kunnen geheel of gedeeltelijk ook
bi hét buitenland betaalbaar gesteld worden
In binnen- en budtenlandsche munt
Budapest, 4 Aug. Het Beursbestuur be
sloot in zijn zitting van heden de vervaltermij
nen, waarvan als betalingsdag den 4 Augustus
Was vastgesteld, buiten werking te stellen en
de betalingen te staken in verband met het
Intusschen in het leven geroepen moratorium.
iVoorts werden de besluiten van den 31enJuli
inzake de vereffening van rente-verschillen
lan de graanheurs eveneens op genoemde
gronden tot nader orde buiten werking ge-
Iteld.
"Washington, 3 Aug. De compensatie-
kamer van bankiers heeft een voorstel van de
regeering aangenomen tot het geven van mach
tiging lol het uitgeven van certificaten van de
tonapensatiekamer, om eene financieele kfisis
Ie verhoeden. Een ambtenaar zeide heden: Wij
lijn niet van plan toe te laten, dat Europa pa
pier geeft voor geld- Wanneer Europa wei
gert de Amerika ansche wissels in geld te be
talen. dan is het eenige wat wij hebben te doen.
de Europeesche wissels op dezelfde manier te
betalen. De Amerikaansche diplomatieke ver
tegenwoordigers in Europa zijn gemachtigd
de chèques van het gezantschap in te ruilen
voor cred ietbrie ven en rcizleers-cfaèques.
Bryan verklaart er zeker van te zijn, dat de
spoorwegen en stoomschepen gezantschaps-
cbèques zullen aannemen.
Washington, 3 Aug. De bankcommis-
s:cn van den Senaat en het huis van vertegen
woordigers hebben een wetsontwerp goedge
keurd lot opheffing van de limiet van 500 mil-
lioen dollars voor de uitgiffe van geld in over
eenstemming met de wet Aldrich-Vrecland.
Washington, 3 Aug. De Senaat heeft
machtiging verleend tot de oprichting van
stoomvaartlijnen voor het vervoeren van da
post, passagiers en goederen naar Europa en
Zuid-Amerika.
B e r 1 ij n 4 Aug. De keizer opende de
buitengewone zitting von den rijksdag met
eene rede, waarin wordt gezegd: De reld
ls er getuige van geweest hoe onvermoeid wij
in den drang en de verwarring van de laatste
jaren in het eerste gelid stonden om aan de
volken van Europa een oorlog tusschen de
groote mogendheden te besparen. De ergste
gevaren, die door de gebeurtenissen r-n den
Balkan waren ontstaan, schenen overwonnen
te zijn. Toon ging met de vermoording van
mijn vriend aartshertog Frans Ferdinand de
afgronden open. Mijn hooge bondgenoot kei
zer Frans Jozef was gedwongen naar de
wapenen te grijpen, om de veiligheid van zijn
rijk tegen gevaarlijke intriges uit een naburi-
gen staat te verdedigen.
Bij het nastreven van rechtmatige belangen
trad heft Russische rijk de verbonden staten
in den weg. Aan de zijde van Oostenrijk-Hon-
garije roept ons niet alleen onze boads-
o licht. roaftjjjQOfiuYait tevens <le geweldige taak
ten deel om met de oude cultuurgemeenschap
van de bei/de rijken onze eigen stelling tegen
den aam-al van vijandige krachten te bescher
men.
Met bezwaard gemoed heb ik mijn leger
moeten mobiliseeren tegen een nabuur, met
wien het op zoo vele slagvelden gemeenschap
pelijk heeft gestreden. Met oprecht leed zag Jk
eene door Duitschland trouw bewaarde
vriendschap verbreken. De Russische regee
ring heeft, aan het dringen van het onver-
zadiglijke nationalisme toegevende, zich voor
een slaat in .de bres gesteld, die door begun
stiging van misdadige aanslagen tot hei on
heil van dezen oorlog aanleiding gaf.
Dat ook Frankrijk zich aan de zr'de van
onze tegenstanders heeft geplaatst, kan ons
niet verrassen. Te dikwijls zijn onze bemoeiin
gen om met de Fransche republiek toi vrien
delijker betrekkingen te komen, op oude ver
wachtingen en ouden wrok gestuit. De tegen
woordige toestand kwam niet voort vit voor
bij-gaande belangenconflicten of diplomatieke
oonstellatiën, maar is het resultaat van eene
sedert jaren bestaande kwaadwillige gezind
heid tegen de macht en den voorspoed, van
het Duitsche rijk. Ons drijft geen veroverings
zucht, ons bezielt de onbuigzame wil om de
plaats te bewaren waarop God ons heeft ge
plaatst voor ons en alle komende geslachten.
Mijne regeering, bovenal mijn kanselier v aren
tot op (hel laatste oogöiiblik bezig het uiterste
af te wenden. In opgedrongen noodweer, met
zuiver geweten en reine hand, grijpen wij
naar het zwaard. Tot de volken en stammen
van het Duitsche rijk richt ik de oproeping
om mot onze geheele kracht, iin broederlijk
samengaan met onzen bondgenoot, te verdedi
gen wat wij in vreedzamen arbeid hebben tot
stand gebracht. Naar het voorbeeld van onze
aderen, vast en trouw, eins lig en ridderlijk,
deemoedig voor God en strijdlustig voor den
vijand, zoo vertrouwen wij op de eeuwige
Almacht, die ons verweer moge versterken en
lot een goed einde brengen.
De keizer voegde aan de troonrede j.og het
volgende toe: Gij hebt gelezen wat ik ran het
volk van het balkon van het slot heb gezegd.
Ik herhaal, ik ken gecne partijen meer, ik ken
slechts Duitschers. (Luid bravo), en als ge
tuigenis, dat gij vast besloten zijt, zonder par-
tijvcrschillen, zonder verschil van stand en
geloof, met mij samen te gaan door dik en
dun, door nood en dood, noodig ik de partij
besturen uit naar voren te komen en r.iij dit
in de hand te beloven.
Bij de opening van den rijksdag in dc witte
zaal waren verschenen de keizerin, de kroon
prinses, de prinsessen en prinsen Eitel
Friedrich en August Wilhelm, de r -kanse
lier, de staatssecretarissen en vele L -n van
het corps diplomatique met <Len ambassadeur
wxn Oostenrijk-Hoaiganje. De keizer las de
troonrede met luide stem voor en reikte, nadat
hij het slotwoord had gezegd, aan ieder der
leden van de partijbesturen de hand. Na een.
met geestdrift uitgebracht hoera, waarin de
Beiersche gezant graaf Lerchenfeld voorging,
zongen de aanwezigen het volkslied, dat de
keizer met ontbloot hoofd aanhoorde.
In den rijksdag waren de zaal en de tri
bune dicht bezet. De rijkskanselier hield eene
rede waarin hij zeide:
Een geweldig noodlot breekt over Europa
los. "Wij beschermden gedurende 44 jaren
den vTede; wij wilden in vreedzamen arbeid
voortleven. Eene onuitgesproken gelofte ging
van den keizer tot den jongsten soldaat, dat
slechts tot verdediging van eene rechtvaar
dige zaak het zwaard lift de scheede zou
vliegen. (Luide toejuichingen van alle kan
ten).
De dag, waarop wij het zwaard moeten
trekken, verscheen tegen ons streven in. Rus
land legde den brandfakkel aan het huis.
(Toestemming van alle zijden).
De kanselier deed de verschillende In een
Witboek neergelegde feiten uitkomen, die de
Duitsche houding kenschetsen. Hij ging daar
na voort: Zouden wij geduldig wachten tot
dat de mogendheden waartusschen wij inge-
kneld zitten, het tijdstip kozen om van leer
te trekken? (Luid geroep: Neen! Neenl)
Duitschland aan dit gevaar bloot te stellen,
rou eene misdaad geweest zijn.
Onze troepen bepaalden zich aanvankelijk
geheel tot tegenweer. Dat i9 de waarheid.
Wlf bevinden ons in staat van
noodweer, Nood kent geen gebod.
Onze troepen bezetten Lniembnrg,
wellicht reeds België. Dit is in strijd
met het volkenrecht, maar wij wisten
dat Frankrijk tot een inval gereed
was en een Fransche aanval in onze
flank aan den beneden Rijn had
voor ons noodlottig knnnen zijn. Zoo
waren wij gedwongen ons over het
gerechtvaardigd protest van Luiem-
berg en België heen te zetten. Dit
onrecht maken wij goed zoodra ons
militaire doel bereikt ls Wie zoo be
dreigd wordt als wij, en om het hoog
ste strijdt, mag er slechts aan denken
op welke wijze hij er zich doorheen
slaat.
Wij hebben tegenover Fngeland
de verklaring afgelegd, dat zoolang
Fngeland zich nentraal hondt onze
vloot de noordknst van Frankrijk
niet zal aanvallen en wij de territo
riale onschendbaarheid en de onaf
hankelijkheid van België niet zullen
aantasten.
Ik voeg daaraan toe, dat zoolang
Fngeland neutraal blijft wij ook be
reid zonden zijn geen vijandelijk
heden tegendeFransche handelsvloot
te ondernemen.
Ik herhaal het woord van den keizer: Met
een zuiver geweten trekt Duitschland ten
strijde. Wij strijden om de vruchten van onzen
vreedzamen arbeid, om het erfdeel van een
groot verleden, om onze toekomst. Thans
sloeg het groote uur van beproeving, maar
met kalm vertrouwen zien wij het tegemoet.
Ons leger staat in het veld, onze vloot is ge
reed tot don strijd. Achter hen staat het ge
heele Duitsche volk. Het geheele Duitsche volk
is eenstemmig. Het kent zijne plichten in
hunne volle grootheid.
De wetsontwerpen, die wij hebben inge
diend, behoeven geen moUveering. Ik verzoek
u zc snel ai te doen, opdat de vertegenwoor
digers van het volk ons onverwijld de mid
delen tot verdediging toestaan.
Een diepe, algemeen beweging volgde op de
rede van den rijkskanselier.
Na de rede van den rijkskanselier hield de
i voorzitter een toespraak, waarin hij zeide,
dat de storm van geestdrift, die in het land is
opgegaan, getuigt, dat het Duitsche volk be
reid is goed en bloéd op te offeren voor zijne
eer. Nooit stond het volk eenstemmlger over
eind; ook rij, die anders tegenstanders van
den oorlog rijn, snellen onder de wapenen.
Zoo trekt het volk, gewapend en zich van zijne
sterkte bewust, in den heiligen strijd, de over
winning verwachtende, zeker vam de zege
praal
In eene nieuwe zitting nam de rijksdag, na
eene verklaring die door Haase namens de
sociaal-democraten werd afgelegd, alle ont
werpen van de oorlogs wetten, waaronder ook
de oorlogsoredieten tot een bedrag van vijf
milliard, zonder beraadslaging en ondier al
gemeen e instemming aan.
De rijkskanselier dankte den rijksdag na
mens de regeering. De voorzitter bracht, ter
wijl de afgevaardigden, ook de sociaal-demo
craten, opstonden, het „Kaiserhoch" uft, waar
in de burgerlijke partijen en de tribunes met
geestdrift instemden. Het huis verdaagde zich
tot 24 November.
Brussel, 4 A u g. De koningin en de prin
sen vertrekken naar Antwerpen. Bij het uit
eengaan van de Kamer sprak de president van
den ministerraad de menigte als volgt toe:
.Deze aanslag op den Belgischen grond is zon
der wederga in de historie. Dat ons grondge
bied door Duitschers wordt geschonden, is een
afschuwelijke aanslag, die niet ongestraft kan
worden gepleegd."
Tweede telegram. De secretaris van
den koning spreekt legen, dat hel vertrek van
de koningijl naar Antwerpen voor de deur
staat.
Brussel, 4 Aug. De meeste Duitsche
handelshulzen lieten de Duitsche namen of
opschriften in Luik verdwijnen.
Het gerucht loopt dat een klein detachement
als parlementair zich vertoonde voor Luik
en vroeg, d f Luik zou worden overgegeven.
Onder voorbehoud wordt uit "Hsé bericht,
flat omstreeks 150 auto's, elk met 10 man
beladen, daar zijn aangekomen.
Brnssel 41a?. Verscheidene bladen
berichten, dat men in den nacht van
Maandag op Dinsdag berichtte dat
het zesde legercorps gekantonneerd
was op het gebied van Moresnet en
zijn voorwaartschen marsch voort
zette, zich samenpakkend tnsschen
Moresnet en Fnpen.
De Daltsckers zijn nit Fuik en
Namen gezet.
Men hoort kanongebulder bij
Aywalle.
Nederlandsch Firn burg en Noord
brabant worden door een sterk Neder*
landsch detachement verdedigd.
Tweede telegram. Dinsdag om
4 niir vernam de regeering, dat
de Duitschers hnn voorwaartschen
marsch voortzetten ln de streek van
Fleuron, bij Fuik. bnlten het bereik
van de lorten, die echter schieten.
Blykbaar willen zij de Maas bereiken
en dan die rivier opgaan.
Antwerpen, 4 Aug. Eene verwoede
menigte sloeg in talrijke koffiehuizen alles
kort en klein. Een groot restaurant werd ver
meld. Daar de onlusten in den avond nog
voortduurden, nam de militaire gouverneur
met toepassing van de krijgswet het besluit
tol verwijdering van alle Duitschers, met in
gang van heden avond uit het gebied van
Antwerpen.
Parijs, 3 Aug. De ministerraad eindigde
om 8 uur des avonds. De langdurige zitting
was gewijd aan het onderzoek van den bui-
tenlandschen toestand.
P ar ijs, 4 Aug. In de boodschap, die hij
aan de Kamers heeft gezonden, verklaart pre
sident Poincaré, dat Frankrijk het voorwerp
is geweest van een brutalen en met voorbedach
ten rade uitgevoerden aanval. liet Duitsche rijk
verklaarde eerst gisterenavond den oorlog.
Men kan aan Frankrijk sedert het begin van
de krisis geen enkele handeling, geen enkel
gebaar, geen enkel woord verwijten, dat niet
vredelievend en verzoenlijk was. Den dag, vol
gende op dien, waarop onze bondgenoolen en
wij openlijk de hoop uitdrukten, dat de on
derhandelingen vreedzaam zouden doorgaan
onder de auspices van liet kabinet te Londen,
verklaarde Duitschland plotseling den oorlog
aan Rusland; het deed een inval in het gebied
van Luxemburg en beleedigde schandelijk de.
edele Belgische natie. In den oorlog, die gaat
beginnen, zal Frankrijk voor rich hebben het
recht. Het zal heldhaftig verdedigd worden
door al zijne zonen, trouw geholpen door het
verbonden Rusland, gesteund door de loyale
vriendschap van Engeland. Frankrijk ziel
reeds van alle kanten de beschaafde wereld
met sympathie op zich toekomen, want het
vertegenwoordigt thans wederom voor de
gansche wereld de vrijheid, de gerechtigheid
en de rede. Leve Frankrijk!
In de Kamer hield de voorzitter eene lof
rede op Jaurès, die zwijgend werd aange
boord. Aan het einde klonken teekenen van
instemming.
Mini^er-president Viviani las de bood
schap van den president, die uitbundig werd
toegejuicht. Hij gaf daarna een overzicht van
den loop der diplomatieke onderhandelingen
en van den tegen/woordigen toestand. De Ka
mer juichte hem toe. toen hij hulde bracht
aan de houding van België en de berichten,
dat Fransche vliegers over de Belgische en
Duitsche grens vliegen, leugenachtig noemde.
Na een overzicht van den. diplomatieken
toestand zeide Viviani: De Kamers zullen zich
verdagen, maar de zitting blijft geopend. Hij
besloot met eene warme vaderlandslievende
toespraak.
De voorzitter De scha nel zeide: De vertegen
woordigers der natie begeven zich overal on
der de wapenen om den monsferachtigen aan
val terug te slaan. Zij sluiten zich aan bij de
regeering.
De afgevaardigden verlieten de zaal onder
der» kreet: Leve Frankrijk!
P a r Ij s, 4 Aug. Een communiqué van het
ministerie van oorlog verklaart, dat de
werkzaamheden van de Fransche mobilisatie
ordelijk en rustig voortgaan.
Belfort, 3 Ang. De gevangen genomen
Duitschers zijn van Belfort naar Jonchery ge
bracht. Bij de begrafenis van den Duitschen
luitenant, dlc werd gedood, bewees een esca-
dron van het 2e regiment Fransche dragon
ders de militaire eer. Een Duitsche officier,
die paarden wilde rekwireeren in Vellescot,
was genoodzaakt in allgrijl terug te keeren.
Verscheidene honderden Elzassers hebben
met buitengewone geestdrift dienst genomen.
Ook vele Zwitsers en Italianen melden zich
aan. Vele honderden mannen uit het ingelijfde
gebied vertoeven aan de grens om naar Frank
rijk te komen en met de Fransdien te vechten.
Parijs, 4 Auf. Een'escadron Duitsche
dragonders, dat op wee was naar
villers Ia ffontagne, werd terugge
dreven door jagers te voet. Een
Dnltsche onderofficier werd gevangen
genomen.
Een regiment Dnltsche havallerle
rokte op naar Morfontafne maar trok
terng vooreen compagnie Infanterie.
Zeventien Elzassers, die de grens
trachtten te bereiken, werden in
üfnlhansen doodgeschoten,
Londen, 4 Aug. Admiraal Sir John Jel-
licoe is benoemd tot opperbevelhebber van de
Britsche vloot, admiraal Madden tot chef van
den generalen staf.
Fonden. 4 Ang. Het beslnit tot
mobilisatie van het Engelsche leger
is geteekend en zal verschijnen ln
de London Gazette.
Fonden, 4 Angnstus:
In het Fagerhnls deelde Asqulth
mede, «lat in verband met de gebeur
tenissen in België en met het oog op
het onbevredigende antwoord van
rte Dnltsche Regeering ontvangen,
het Britsche gouvernement aan de
Dnltsche Regeering den elscli gesteld
heeft vóór middernacht dezelfde ver
zekeringen te geven betreffende de
nentrallteit van België als Frankrijk
de vorige week aan Engeland heeft
gegeven.
Bij het doen van deze mededeeling zeide
Asqulth: Heden morgen werd oen telegram
gezonden aan den Engelsehen ambassadeur,
melding makende van 't beroep, dat de Ko
ning der Belgen heeft gedaan op Koning
George, van de Duitsche nota aam België en
van Bclgië's weigering.
Hij voegde daaraan toe: De Engelsche re
geering is verplicht ito protesteeron tegen
deze schending van een verdrag, waarin
Duitschland gezamenlijk met Engeland partij
is, en zij moet de verzekering vragen, dat met
het aan België gestelde verlangen niet zal
worden voortgegaan en dat d>e onzijdigheid
zal worden geëerbiedigd. Er wordt een on
middellijk antwoord gevraagd.
Heden morgen ontringen wij een boodschap
van den Britschen gezant in Brussel, berich
tende, dat de Duitschers voornemens zijn de
in België noodig geachte maatregelen voort
te zetten, zoo noodig met geweld van wape
nen. Tegelijk berichtte het Belgische gezant
schap in Londen, dat het Belgische gebied
was geschonden, en latere berichten hielden
in. dat de Duitschers verder lm België door
drongen.
De Duitsche ambassadeur deelde heden
morgen een telegram mede van den Duit
schen staatssecretaris van bultenlandsche za
ken, berichtende dait zelfs in het geval van
een gewapend conflict im België Duitschland
niet, ondier welke voorwaarden ook, Belgisch
gebied zou inlijven. De oprechtheid
van deze verklaring blijkt uit
het feit, dat wij plechtig ons
woord gaven aan Nederland om
zijne onzijdigheid te eerbiedi
gen, maar dat Duitschland niet
kon worden blootgesteld aaneen
Fransohen aanval door België, d!e was be
raamd volgens onomstootelijke inlichtingen.
Asquith zeide: "Wij kunnen dSt niét beschou
wen als eene in ©enig opzicht voldoende m.~
dedeeling. (Toejuichingen.) In antwoord daar
op hebben wij geéischt dezelfde verzekering
betreffende de onzijdigheid, die door Frank
rijk ls gegeven, en hebben gevraagd, dat een
dergelijk antwoord te zaroen met een bevre
digend antwoord op het telegram nan den
Britschen ambassadeur zal worden gegeven
vóór middernacht. (Lnide toejuichingen.)
Londen, 4 Aug. Volgens inlichtingen,
die aan Reuter werden verstrekt, heeft de
Duitsche ambassadeur 'n afschrift ontvangen
van de Britsche nota, die de Engelsche am
bassadeur te Berlijn heeft ontvangjen ter
overhandiging in Berlijn.
Minister Grey heeft den Duitschen ambas
sadeur Lichnowsky verzocht morgen co liet
Foreign Office bij hem te komen. Als dat noo
dig mocht worden, zenden de Vereenigde Sta
ten zich belasten met de zaken van dc Duiricke
ambassade.
Berlijn, 4 Ang. Hort na zeven uur
verscheen de Enselsche Ambassadeur
Goschei» op het departement van
bultenlandsche zaken, om den ooi-los
te verklaren en zijne passen te ver
langen.
Londen, 5 Aug. Men verzekert, dat de
regeering bericht heeft gekregen, dat dc
Duitsche vloot ccn voor bet leggen van zee-
mijnen uitgerust schip tot zinken heeft ge
bracht en dat de torpedojager Pathfinder
verwlgd werd maar cw'kwam.
Koningsbergen, 4 Ang. DeDtiltsehc
troepen bestormden Kibarty. De
Rnssen gingen naar het Oosten met
aehterlatlng van gevangenen.
(Kibarty is eene Russische grens
plaats tegenover de Duitsche grens
plaats Eydtknhnen ln Oost-Pruisen.)
Christiania, 4 Aug. De Noorweeg-
sche regeering heeft een besluit uitgevaar
digd, dat den uitvoer van koren. meel. aard
appelen, kolen, cokes en minerale oliën ver
biedt.
Kopenha gen, 5 Au g. De regeering van
Denemarken heeft besloten eene volstrekte
onzijdigheid gedurende deze oorlogen in acht
te nemen.
Bukare st, 8 Aug. Volgens extra bladen
heeft de kroonraad in. Sinaja heden besloten,
dat Rumenië onzijdig zal blijven.
Konstantinopel, 4 Aug. De regee
ring maakt bekend, dat Turkije onzijdigheid
in ach/t zal nemen. Het parlement is tot No
vember verdaagd.
Konstantinopel, 5 Ang. De regeering
deelt offleieel mee. dat zij om de
onzijdigheid van Torklje stipt te
kunnen handhaven de Dardanellen
en de Bosporus voor vreemde sche
pen heeft gesloten.
Washington, 4 Aug. President Wilson
heeft eene verklaring van onzijdigheid uit
gevaardigd.
B e r 1 ij n, 4 Aug. De bij verschillende
groote bariken voor Rusland te goed staande
géiden fijn als eigendom van een vijandlgèB
ftaat 4n beslag genomen.
New-York, 4 Aug. Het stoomschip Kron-
prinzessfn Cecilie, dat meer dan twee milliocn
ponden sterling aan boord had, is in Bar Har
bour aangekomen.
Frankrijk.
P a r ij s, 4 Aug. De begrafenis van Jaurès
had plaats In den morgen in 't bijrijn van een
groote menigte. De president der republiek
was vertegenwoordigd. Minister-president
Viviani hield eene rede waarin hij hulde
bracht aan de nagedachtenis van den groo-
ten tribuun. Geen enkel incident viel voor.
Aan de Staatscourant van heden ontleen en
wij nog de volgende Koninklijke besluiten
aan mr. L. L. Beckeringh van Loenen, lid
het Hof van Justitie m de kolonie Suriname, rnêx
verlof hier te lande, op zijn verzoek, wegens
physleke ongeschiktheid, eervol ontslag uit
voormeld ambt verleend met ingang van den
dag, waarop hij ln functie zal treden als rechter
in de arrond.-rechtbenk te 's-Hertogenbosch,
doch uiterlijk met ingang van 1 Februari
benoemd bij het personeel van den genees
kundigen dienst der landmacht tot tijdelijk offi
cier van gezondheid 2e klasse H. M. C. Jansen,
J. Langelaan, W. H. Klas, I. M. de Haas, L. 3.
P. Batenburg, M. P. van de Loo, H. A. G. Bots,
H. A. Lubbers, N. I. Heijbroek, J. T. Peters, B.
R. H. Portheine, J. P. Borema, J. L. Siemens, R.
Hartelust, J. G. Dusser de Barenne, J. A. Duf
fels, T. B. Philips, A. A. Hulshoff, M. L. Muller.
A. J. Korteweg, R. R. Rochat, A. H. J. Hintzen,
W. J. Assies, F. de Stoppelaar, dr. E. van de
Velde, J. Brouwer, A, Goudberg, H. Groenen
dijk, B. Plomp, P. J. J. R. T. Pilon, A. Keus, J
E. Lfeneman, W. Hoogslag, A. A. F. Baptist, J
L. M. Jansen, J. W. Oosterhuis, V. Nolet. G. G
M. Kolff, H. de Jager, H. J. Kloosterman, P. Tho-
den van Velzen, M- V. van Aardenne, E. H. L.
Engelhardt, P. H. Olivier, J. C. Blok, H. Duintjes
Tebbens, H. Prins, S. Kammïnga, A. J. J. Wübbe,
G. W. Reddirgius, J. A. Feenstra, J. de Haan,
F. J. Haverkate, J. S. van Solkema, W. J. Mul
der, E. C. T. de Koek van Leeuwen, C. J. M. van
Rompu, C. J. M. Paijen9, M. L. van Breemen,
H. Fokker, A. L. Poelman, B. van Delden, A. J.
B. M. Ides, A. J. H M. Dirken, C. P. 3. Hoek.
De Staatscourant van Woensdag 6 Aug.
bevat o.a. de volgende Kon. besluiten:
benoemd bij den general en staf tot majoor
de kapitein L. Vogel, chef van den staf in de
stelling Amsterdam: bij de infanterie bij het
3e reg. -tot luitenant-kolonel, commandant de
majoor J. Mazel, van hot 10e regimentbij het
10e regiment tot majoor de kapitein D. v. d.
Wedden, van hel 8e reg.; bij het le reg. hu
zaren lét ritmeester de le luitenant P. Beer
ndmk, van het 3e reg.bij het 2e rog. huzaren
de le luitenant I. Hokkema, van het 2e depót;
bij het 3e reg. tot majoor de ritmeester G.
baron van Heemstra, commandant van heft le
depöf
tot griffier Wj het kantongerecht te Oss mr.
L. Mastboom, advocaat te 's Gravenhage;
tol ijker, chef van dienst H. Moes, ter ver
vanging van G. Geertsema, die op rijn ven
zoek eervol is ontslagen;
tot telegraaf-ingenieur J. Winkel, aspi
rant-ingenieur
bevorderd tot hoofdcommies der telegrafie
J. Roeterdink, commies le Tdasse; A. M. Kok.
idem;
op verzoek eervol ontslagen W. Ylëtor
pos'-dirertcur te Nijmegen.
Nederland en de oorlog.
Nederland's onzijdigheid.
Een heden middag: twaalf nor
verschenen bnlfengewone Neder-
landsche Staatsconranft bevat de
hennlsgevln; der Regreering dat de
Nederlandsche Regeering in dei»
tnsschen de met Nederland bevriende
mogendheden Rusland,Frankrijk en
Servië eenerzyds en Duitschland en
Oostenrijk-Hongarije anderzijds uit
gebroken oorlog volstrekte onzijdig
heid zal In acht nemen, en vermeldt
voorts de ter handhaving dier onzij
digheid vastgestelde bepalingen.
Sftaten-Generaal.
De leden, der Statcn-Gencraal zijn weer i
buitengewone vergadering bijeengeroepen cn
wel a.s. Donderdag, de Tweede Kamer Ie ei-
uur 's voormiddags, de Eerste Kamer te h 11
twee 's middags. Aan. de orde rijn wettelijki*
maatregelen van financieels dl aard, besiemd
voor de uitgifte van coupures.
Invoering van zilverbons.
Nog vóór het einde van deze week zuTlet
we uit onze verlegenheid geholpen zijn wa
betreft de behoefte aan klein geld. Tot diep
in den nacht heeft gisteren de Ministerraad
vergaderd. Deze Ministerraad werd geruimen
tijd bijgewoond door mr. "Vissering, president
an de Ncderlandsche Bank en den heer C. J.
K. van Aalst, president van de Nederland-
sclie Handelmaatschappij. Na ernstige over
weging werd, besloten tot de uitgifte van 25
millioen gulden nieuw papieren geld hl bil
jetten van f 5. f 2.50 en f 1.
De nieuwe biljetten worden uitgegeven eq
volkomen gegarandeerd door den Staat d€f
Nederlanden.
Zij ontvangen den naam zilverbons" en
zul "n tijdelijk, als wettig betaalmiddel, naast
de zilveren munten circuleeren. Zoo spoedig
mogelijk zullen dcri: zflverbons weder auto
matisch uit den omloop verdwijnen, haar-
jmate het opgepotte zilver opnieuw in de cir-
I culatïc komt of de nieuwe zilver-aanmuntin-
I gen, die oor zoover noodig plaats blijven
inden, voldoende wisselgeld in omloop zul
len do?n komen.
Dc Tweede Kamer is, zooals wij reeds meld
den, legen Donderdag bijeengeroepen tot
goedkeuring van dez.e uitgifte.
Het ligt in de bedoeling reeds vóór het
einde dezer weck een zoo groot mogelijk be
drag T3n de nieuwe zilverbons in omloop te
j brengen, zoodat het gebrek aan pasmunt dan
i volkomen zal ziïn opgeheven.