binnenland!-
Verspreide Berichten.
f Petersburg, 2 6 Sept. Telegraaf-agcnt-
flckap). Communiqué van den grooten gene-
xuien staf.
In de streek van Sopockinie (in het ooste-
JJjke gedeelte van het door de Duitschers be
zette Russische gouvernement Suwalki) en
t)russkenhiky (aan de Njemen over de grens
van het gouvernement Suwalki) hebben de
Russische troepen den 25en slag geleverd te
gen de Duitschers.
Hel Oostenrijksche leger trok zich terug
naar het westen; het maakte daartoe een ruim
gebruik van de naar Krakau voerende spoor
wegen.
De Russische troepen bezetten Turka, na
twee Ilonved-regimenten verslagen te hebben.
(Er zijn in Galicië twee plaatsen, die Turka
heeten; de eene ligt in het district Kolomea,
grenzende aan de Bukowina, de andere in de
hoofdstad van het gelijknamige district, dat
ligt in de Karpaten. De laatste plaats is waar
schijnlijk bedoeld).
B e r 1 ij n, 2 7 Sept. (W.B.) Het Hongaar-
sche correspondentiebureau bericht, dat en
kele op zich zelf slaande Russische afdeelin-
gen bij de Karpatenpassen afleidingen be
proefden. Gisteren had eene kleine schermut
seling plaats bij den pas Uz, in het komitaat
lUng, tusschcn onze voor de verdediging van
den pas gedetacheerde kleine troepenafdee-
ling en de Russen. Heden kwam het bij Tor-
nya (komitaat Marmaros) tot een botsing, zon
der dat de Russen er in slaagden op eenig
punt over de grens te dringen. Deze scher
mutseling op een gebied, dat op verren af
stand ligt van het tooneel der groote gebeur
tenissen, hebben natuurlijk geene beteekenis.
Hun eenig doel is, de aandacht af te leiden
van het hóofdtooneel van den oorlog en de
bevolking in onrust te brengen. Deze bedoe
ling wordt volkomen verijdeld, door haar
wereldkundig te maken.
Petersburg, 27 Sept (Telegraaf-
agcnlschap). Medodeelingen van den grooten
generalen staf. De strijd bij Sopookini en
Drusskeniky is geëindigd met den terugtocht
der Duitschers.
De vijand is ten Noorden van Ossowjec ge
naderd en begon de vesting te bombardeer :n.
In Galicië bezetten wij Debica. Een sterke
vijandelijke cbionne, die zich van Przemysl in
de richting van Sanok terugtrok, werd door
onze rtillcrie onder vuur genomen en sloeg
op de vlucht, met achterlating van eene
treinafdecling en automobiel en.
In den Oryck-pas versloegen wij een vijan
delijk d'etachement, veroverden zijne artille
rie en maakten vele krijgsgevangenen. "Wij
jZetlen de achtervolging voort en drong-n
Hongaarsch grondgebied binnen.
Tweede telegram. De pogingen van
de Duitschers om de Memel bij Drusskeniky
over te stoken, zijn door ons vuur mislukt.
De Duitsche artillerie kon ons offensief bij
Sopockini niet tegengaan. De terugtocht der
Duitschers naar het gouvernement Suwalki
wordt algemeen. De vesting Osowiec blijft
och met succes tegen het Duitsch belegerings
geschut verdedigen.
De gevechten in Galicië kenmerken zich
door bijzondere hevigheid, vooral in den berg
pas, waar de Hongaren, uit drie stellingen ver
dreven, zich ten slotte in de grootste wanor
de terugtrokken. "Wij veroverden een geheele
batterij en maakten honderden krijgsgevan
genen. De vervolging duurt voort.
De verbindingen met Przemysl zijn allen
verbroken. De verdediging van de stad blijft
een lijdelijke houding aannemen- Deserteurs
dcelen mede, dat in het garnizoen groote on
lusten zijn voorgekomen.
De overgangen van de Wisloka zijn door
die Russen bezet. De achterhoede der Oosten
rijkers trekt zich terug naar de Dujanec (een
zijrivier van de Weichsel).
Van hel Oostenrijksch-Hongaarsche gezant
schap te 'sGravenhage ontvingen wij giste
ren de mededeeling, dat de in de laatste acht
dagen door de dagbladen van de triple-entente
en anderen in steeds nieuwe varianten ver
spreide berichten over den hachelijken toe
stand van het Oostenrijksch-Hongaarsche le
ger in Galicië zuiver verzinsels zijn. Integen
deel kan worden vastgesteld, dal de bijeen-
trekking van het Oostenrijksch-Hongaarsche
leger in nieuwe stellingen is verricht, zon
der dat de vijand ook maar eene poging heeft
gedaan om zich er tegen te verzetten.
De zoogenaamde groote Russische overwin
ningen op de Unie van de San zijn terug te
brengen tot beschietingen, met groote. vertoon
verricht tegen eenige tijdelijke verschansin
gen, welke verdedigd werden door zwakke
detachementen, die zich hebben teruggetrok
ken, na te zijn geslaagd in hunne taak om de
"bewegingen van het leger te dekken en de
bruggen te vernielen. Het ia dus haast over
bodig hieraan toe te voegen, dat het bericht
uit Londen over de inneming van twee for
ten van Przemysl van allen grond ontbloot is.
Het Oostenrijksch-Hongaarsche gezantschap
te 'sGravenhage deelde ons gisteren mede.dat
het door middel der vijandelijke pers ver
spreide bericht, als zoude Serajewo door de
Serviërs of de Montenegrinnen bezet zijn, ab
soluut onjuist is.
Posen, 2 7 Sept. fW. B.) Volgens het
Posener Tageblatt is de hulpkruiser Kaiser
Wilhelm der Grosse indertijd niet, zooals de
Engelschen beweren, door den Enselschen
kruiser Highflyer in den grond geboord, maar
heeft de commandant hem in de lucht laten
springen, nadat de geheele munietievoorraad
verschoten was.
Parijs, 27SepL (R.) Partij trekkende van
den mist, vloog een Taube heden voormiddag
om elf uur over Parijs en wierp verscheidene
bommen neer in de buurt van den Eiffel-
toren. Een bom kwam neer in de Avenue der
Trocadero, op den hoek van de Rue Freyci-
net; zij doodde een grijsaard en wondde zijne
dochter. Men gelooft, dat de bommen bestemd
waren voor het station voor draadlooze tele
grafie op den Eiffeltoren.
Tweede telegram. Het vliegtoestel
heeft twee bommen neergeworpen, waarvan
een de ruiten van het hotel de Monaco deed
ppringen, een advocaat doodde en een jong
iheisje ernstig verwondde
Parijs, 27 Sept Nog drie bommen zijn
aeer iTe-u.vvrrw,n dZKffi_b^lteMd;e vlieduitL Eén
viel op het veld eter wedrennen bij Auleuil,
waar thans kudden vee grazen. Een koe werd
gedood.
De twee andere bommen vielen in de rue
Veneus© en d© rue la Pompe, waar vele Ame
rikanen wonen, maar richtte geen schade aan.
De bommen waren van een zeer groot ontplof-
fings vermogen.
O s t e n d e, via Londen, 2 7 Sept. (R.) Een
Zeppelin ondernam in den afgeloopen nacht
een nieuwen tocht. Ditmaal kwam het lucht
schip niet in Ogende. Het vloog over Aalst,
Gent en Deynze, waar het om half twee vijf
bommen neerwierp en wendde zich diaarna
in de richting van Kortrijk en Doornik, maar
verdween later in oostelijke richting.
Ostende via Londen, 27 Sept. (R.)
De Zeppelin, die gisterennacht over Vlaande
ren vloog, wierp ook boven Thielt twee bom
men. De eene viel op de gasfabriek, waarvan
de stal vernield werd. Twee hommen, die bij
Rollegen vielen, richtten geringe schade aan.
Londen, 27 Sept. (R.) Een telegram
uit Warschau gericht, dat een Zeppelin Za
terdagmorgen om vijf uur boven de stad is ge-
komen en twee bommen heeft neergeworpen.
Russische schoten bewerkten, dat de Zeppe
lin neerkwam bij de vesting Modlin. De be
manning is gevangen gemaakt.
Londen, 26 Sept. (R.) De nizam van
de Hyderabad, een van de groote Indische
vorsten, heeft 60 lakte ropijen (1 lakt
100.000 stuks) aangeboden en de kosten van
het zenden van troepen uit Hyderabad te
dekken.
Tokio, 26 Sept. (R.) Men bericht, dat
keizerlijke ordonnansen naar Tsingtao zijn
vertrokken om de groeten van den keizer
over te brengen aan de Japanners en Engel
schen, die in Kiautsjoe samenwerken.
Kaapstad, 26 Sept. (R.) Een Duitsche
patrouille deed een inval in het gebied van
den "Walvischbaai. Zij nam een politie-officaer
gevangen, trachtte een havenhoofd in de lucht
te laten springen en een sleepboot te vernie
len. maar richtte geen schade aan.
Kaapstad, 26 Sept. (R.) Lüderitzbueht
is den 19en September door de Zuid-Afrikaan-
sclie troepen genomen. Den avond te voren
ankerden schepen voor de stad. Eenige offi
cieren gingen met eene witte vlag de over
gave van de stad eischen, maar er waaide
reeds een witte vlag op het stadhuis. Eene
landingsdivisie kwam daarop aan wal en de
EngelscÜe vlag werd op het stadhuis gehe-
schen. Men gelooft, dat het garnizoen zich op
18 September naar heit binnenland heeft te
ruggetrokken na den spoorweg te hebben
vernield.
De inlanders waren zeer tevreden de En-
gelsche troepen te zien. De Duitschers had
den alles onaangetast gelalen, behalve het
station voor draadlooze telegrafie, dat ver
nield werd. De Engelschen vonden slechts
zeer weinig levensmiddelen en geld.
New-York, 25 Sept. (R) Een uit Ber
lijn via het draadlooze station SayviUe ont
vangen telegram, dat waarschijnlijk van hoo-
gerhand is ingegeven, zegt: Met het oog op
de reusachtige offers, die door Duitschland
rijn gebracht, kunnen Bcthraann-Hollweg en
Moltke slechts toestemmen in den vrede, na
dat de stelling van Duitschland in de toe
komst volkomen onaantastbaar is gemaakt
Dit is de algemeen in Duitschland heerschen-
de meening.
Weenen, 26 Sept. (Corr.-bureau). Onder
de door de Russische troepen op het slagveld
van Krasnik achtergelaten geweermunitie be
vonden zich ook kogels, welker harde man
tels aan de spits der looden kern vrijlaat,
m. a. w. dumdum-kogels. Hel ministerie van
buitenlandsche zaken van Oostenrljk-Honga-
rije heeft van deze schending van de derde
Haagsche verklaring van 1899 kennis gegeven
aan de regeeringen van de verbonden staten
en aan de onzijdige staten en er de verklaring
bijgevoegd, dat het Oostenrijksche leger-
opperbevel er thans niet aan denkt represail
les te gebruiken.
Londen, 26 Sept (R.) Minister Lloyd
George verklaarde in eene te Criccieth ge
houden rede, dat de leening van 10 millloen
pond sterling, die Engeland aan België heeft
gedaan, vrijgesteld zal zijn van rente. De mi
nister deelde daarbij nog mede, dat, toen hij
deze sora aan de geldmarkt vroeg, hem 40
millioen werden aangeboden. De Bank van
Engeland zou gaarne nog meer verstrekt heb
ben
Lloyd George deelde verder mede. dat in de
volgende week te Cardiff een conferentie zou
plaats hebben, met het doel een Gallisch leger
op te richten. Een graafschap van Wales zou
reeds 2OC0O man toegezegd hebben.
P a r ij s, 2 7 Sept. (R.) Dc Fransche bank
wisselt Belgische bankbiljetten tegen het volle
bedrag in. De inwisseling is slechts toegestaan
aan Belgische vluchtelingen en alleen voor
hunne werkelijke behoeften.
Petersburg, 27 Sept. (W. B.) De unio
nistische metropoliet van Lemberg, graaf
Szepticki. is als gevangene overgebracht naar
Nishni Nowgorod.
Petersburg, 27 Sept. (Telegraaf-
agentschap). Rumenië heeft den uitvoer van
■meel en graan: -verboden.
Onlangs heeft eene nieuwe betooging in
Bukarest plaats gehad. De Rumenen uit
Transylvanië hebben een besluit opgesteld tot
afkeuring van eene poflittek ten gunste van
Hongarije. De Diminiaze verneemt, dat
Frankrijk en Engeland beloofd hebben de be
langen van Rumenië op de latere vredescon
ferentie te zullen ondersteunen.
Nieuwe
oorlogswerktuigen.
Het N. v. d. D. ontleent aan de „Matin":
„Europa fcent thans de eerste van de twee
„verrassingen", die Duitschland voor dc ge
allieerden bewaarde; het geschut van 42 c-M
dat voor de eerste maal een rol speelde bij
den aanval op de forten van Luik.
„De Duitschers zeiden, dat ze in 't bezit wa
ren van nog een andere uitvinding, van een
oorlogswerktuig, dat te gelegener tijd van zich
zou doen hooren en waarvan 'de uitwerking
ontzettend! zon zijn.
«Ik ken thans -= zegt 'dp berichtgever uit
Bern daarvan iets meer vertellen. Sedert
drie weken verlaat eiken nacht, waarin het
goed duister is, een Zeppelin zijn loods te
Friedrichtshafen, aan het meer van Constanz,
en stijgt dan tot een hoogte van ongeveer 300
meter. Na een snelle manoeuvre laat het
luchtschip op de oppervlakte van het meer
met groote juistheid en niet minder groote
snelheid een aantal ronde manden vallen, die
bijna onmiddellijk onderdompelen. De heele
manoeuvre duurt slechts enkele minuten en
ieder luchtschip kan door middel van lange
kabels een vijftigtal van deze voorwerpen, die
niet anders dan torpedo's zijn, te waten bren
gen. De uitbarsting van één daarvan is ver
schrikkelijk. Het geluid van de ontploffing is
niet zoo sterk, maar de geweldige waterzuil,
die opstijgt, laat geen twijfel omtrent de ont
zettende kracht van het ontplofbaar middel,
waarmede deze torpedo's geladen zijn.
„Ik heb vernomen, dat de Duitschers groote
verwachtingen hebben van dit nieuwe moord
dadige aanvalswapen. Zij hopen, onder be
gunstiging van het nachtelijk duister, de vij
andelijke kusten met deze torpedo's te be
strooien en achten het zelfs mogelijk, 's nachts
deze verdelgende wapenen te werpen midden
tusschen de Fransche en Engelsche eskaders
en hun daardoor bij verrassing aanzienlijke
verliezen toe te brengen.
„Dit zon dan dns de andere van de twee
verrassingen zijn, die Duitschland in petto
houdt om zijn tegenstanders te verslaan."
Daar staat dan aan Franschen kant tegen
over de „verrassing" van de granaten van 7.5
c.M. gevuld met de ontplofbare stof „turpin"
geheeten, waarmee In een vijandelijke ver
schansing een uitwerking wordt teweegge
bracht, alsof er een aardbeving had gewoed.
Max Linder.
Max Llnder, de bekende hioscoop-tooneel-
s pel er, ia gesneuveld. Hij was van Duitsche
afkomst; desniettegenstaande heeft hfc, als
genaturaliseerd Fransch staatsburger ln de
gelederen der Franschen voor België gevoch
ten.
De strategie op de Noordzee.
C. Grant Robertson stelt in een ingezotnden
stuk in de Times, naar de N. R. Ct. mede
deelt, de volgende vragen aan dc marine
deskundigen:
1. Is het al dat niet waar, dat de Duitsche
marinetalctiek hierin bestaat, dat men ih de
tegenwoordige omstandigheden geen Duitsche
gepantserde kruisers of linie-schepen zich in
dc Noordzee laat wogen?
2. Is het al dan niet waar, dat de Duitschers
ons uitdagen om te vechten op voorwaarden,
door hen zeiven gekozen en gemaakt, en dat
zij geen ernstig gevaar willen loopen, in om
standigheden, die hun vijand hun voorschrijft?
3. Is het al dam niet mogelijk, om de Noord
zee met twee patrouille-linies af te sluiten,
waarvan de een van den mond van de Theems
naar Ostende loopt en de andere van de Shet-
kmds naar Noorwegen en (zuivere kustver
dediging daargelaten) de wateren tusschen
die twee liniën volkomen aan hun lot over te
lat cm?
4. Zijn wij verplicht om de Noordzee voor
neutralen of anderen handel vrij te houden,
indien voor ons niet de handel maar het be
staan van het Rritsehe rijk op het spel staat?
5. Indien de Duitschers van plan zijn om
ons in de Noordzee met niets anders dan
duikboot en, torpedo-jagers en mijnen te be
vechten, kunnen wij dan niet met olie kans
op succes hetzelfde doen?
6. Doet het er duit toe, of de Duitschers
zulk een taktiek lafhartig noemen, als men
zijn doel ermee bereikt?
7. Indien oneze matrozen boos zijn over de
werkeloosheid waartoe zij gedoemd zijn, kun
nen zij dan niet hun vijand dwingen zijn tak
tiek te wijzigen door hem. zij het dan met
het gevaar dat eraan verbonden is, tot den
slag uit te dagen, dien zij besloten heeft te
vermijden, tot de omstandigheden voor hem
gunstig zijn?
8. Wat hebben wij totdusver met onze tegen
woordige methoden gewonnen of wat zullen
wij er waarschijnlijk in de komende drie
maanden mee winnen?
9. Offeren wij niet zonder eenig tastbare uit
komst officieren, manschappen en schenen op.
die wij mogelijk niet kunnen vervangen en
wier verlies den ondergang van het rijk kan
bet eekenen?
10. Twijfelt eenig verstandig Epgelschman
of eenige Engelsche vrouw aan den moed van
onze officieren en manschappen of is het ver
lies van gepantserde kruisers noodig om dieD
te hewifizén?
Een strijd op leven en dood.
De "Weensche correspondent der N. R. Ct.
schrijft:
Generaal Conrad von Hötxendorf heeft op
het telegram van rouwbeklag, dat de stad
Weenen hem wegens het sneuvelen van zijn
zoon toezond, het volgende geantwoord: „Wij
moeten zwaar vechten tegen een overmach-
tigen viitand voor de eer van ons land."
Met die paar woorden, waaruit men de be
zorgdheid proeft, is de situatie gekenschetst.
Het land is in een vreeselijken oorlog ge
wikkeld. het is een strijd op leven en dood.
Wordt het verslagen, dan verliest het ge
wichtige provincies. De toekomst is duister,
de gevaren zijn (£root, daarom moet hei land
de uiterste krachten inspannen om te over
winnen. Dit is het gevoelen van iedereen,
hoog en laag.
Episode uit den Oosfcnrijksch-
Servischen oorlog.
Aan een verhaal van een „medestrijder"
in de „Neue Freie Presse'' ontleent de Nieu
we Crt.:
„Sedert twee dagen kampceren wij in een
rijk Svrmisch dorp met een meer dan 60 me
ter breede hoofdstraat, leeg en eenzaam als
alle dorpen hier. Van den vijand geen spoor.
Aan -clen Save-oever «taan voor alle zekerheid
Croatische Honveds. Bedoeld is dat wij li'ier
van de aanhoudende gevechten een paai* da
gen zullen uitrusten en overmorgen (Zondag)
een dienst zullen hebben voor de zielsrust
der gevallen kameraden.
Maar daar komt tom» 9 uur het bevel tot
afmarchecren naar lut Noorden tegen P»u-
ma. en plotseling, om half 10 komen twee
Honveds die twee gekwetsten voortsleepcn.
Zij melden ademloos, dat tegen 2 uur 's nachts
slechts 6 kilometer van ons groote af de din
gen Serviërs met artillerie en snelvuurgewe-
ren over de Save zijn getrokken. De veld-
wachten ziin overweldigd, de hoofdwacht,
nadat de manschappen hun munitie verscho
ten hadden, meest gedood of gevangen ge
nomen.
De commandant van ons regiment neemt
derhalve een kort hesluit. Het regiment wordt
in gevechtsformatie gebracht om de over de
Save gekomen Serviërs aan te vallen. Wij
hebben een front van een viertal kilometers,
daar wij de troepensterkte niet kennen die
voor ons ligt. Het blijkt spoedig dat de vijand
zich goed ingegraven heeft en van uit zijn
stelling een hevig ge ween-uur op ons afgeeft.
Hardnekkig rukt ons regiment voorwaarts,
ofschoon vele officieren vallen en met talrij
ke andere gekwetsten naar achteren gedra
gen moeten worden.
Wonderen van dapperheid worden in dein
kogelregen verricht. Een officier, alhoewel
gewond, blijft nog een uur lang in de gevechts-
Ifnie, en gaat dan naar het dorp terug om
daar de munitie, lastdieren en wagens te ver
zamelen en die persoonlijk dn de vuurlinie
te brengen. Een officiersoppasser loopt -den
kogelregen tegemoet om een onderofficier
dde een kogel in den voet heeft, op den schou
der weg te halen. Een ordonnans die in op
dracht heeft het terrein te verkennen, be
geeft zich telkenmale ver van de gevechtsli
nde, 6toot op den vijand, schiet vier man neer
en gaat, na teruggekeerd te rijn, er weer met
eenige manschappen op los.
Trouwens zoogoed als ieder dde het in zulk
een vuur uithoudt, is een heldl Het regiment
heeft zich tegen een meer dan driedubbele
overmacht aan infanterie en artillerie tot 6
uur 's avonds geweerd. Eerst toen kwam het
broederregiment ons te hulp en nu gaat het
vereenigd met gevelde (bajonet voorwaarts
en hebben wdj de rest van den. vijand spoe
dig ingesloten. Nog slechts "weinige schoten
vallen. De Serviërs smecken met den kreet:
Zivio gospodar F r a n z Jozef! om
genadé.
Ongeveer 4700 gevangenen, acht snelvuur-
geweren en vier kanonnen is onze buit; Ser
vische gewonden en doodetn bedekken in
groofe getalen hét veld.
Doch ook onze verliezen waren zwaar
Een held va<:n twaalf jaar.
Bngerand, het lid der Fransche Kamer voor
Calvados, heeft aldus lezen we fn de N. R.
Ct. aan den Franschen minister van oor
log eon brief geschreven om den minfister op
de hoogte te brengén van het moedige gedrag
van een jongen vain tfwaalf jaar. Hij schrijft
o m.: In den loop van de voorbereidende ope
raties van onze overwinning aan de Marne
moest het dorp Neuilly-an-Thelle (Oise) ont
ruimd worden. Het ...e regiment infanterie
trok er door. André Guédé, een. jongen van
twaalf jaar, zeide tegien zijn moeder: ik ga
met de soldaten mee. en hij volgde het regi
ment. De tweede-luitenant Grivelet, vani de
10e compagnie, trok zich het kind aan en dit
hechtte zich aan den officier. Gedurende de
drie dagen van den slag bij Boulllancy bleef
het böj hem ini de vuurlijn én verliet hem niet
onder een regen projectielen. Het kind bleef
ongedeerd, maar luitenant Grivelet werd den
derden dag vrij zwaar gewond. André Guédé
hielp onder het vuur van het vijandelijk ge
schut zijn officier de ambulance te bereiken
Hij droeg zijn «abel, rijn revolver, zijn kaar
ten, zijn tasch én bovendien den helm van.
een Duitsch officier.
Drie uur lang heeft het kind vervolgens
achter het voertuig aangeloopen, waarin Gri
velet naar het station, vervoerd werd. Hij wist
in den trein te komen en op TO September
kwam hij met zijn officier in het hospitaal
van Rïva-Rella (Calvados) aan.
Bngerand vraagt in rijn brief aonj minister
MïIIcrand of deze aau dé moeder vain den
jeugdigen André wil zeggen, dat zij trotsch
kan zijn op haar zoon enr of hij hem m het
Bulletin des armées eervol wil vermelden.
Een heldin van 13 Jaar.
Aan Weensche bladen ontleent de N. R. Ct
een en ander over de heldin van Ratwa Roes-
ka, eert klein Poolsch boerenmeisje van 13
jaar, Rosa Zenock genaamd, dat gedurende
deni slag tusschen de Oostenrijksch-Hongaar
sche en Russische troepen bij genoemde plaat§
steeds in de vuurlijn heeft rondgeloopen, om
gewondert water te brengen. Zij heeft bij dit
heldhaftig liefdewerk een granaatsplinter in
het beeni gekregen en is met een transport
gewonden mee naar Weenen vervoerd- On
derweg moest het arme kind het been worden
afgezet. Keiaer Frans Jozef heeft haar een
bizondere onderscheiding toegekénd.
Een Russisch oordeel over de
Hongaarsche troepen.
Hongaarsche bladen publileeerén uitlatin
gen ©ver de Hongaarsche troepen van een
Russisch officier, die den oorlog in Japaai
heeft medegemaakt en thans in eed Hon
gaarsch hospitaal wordt verpleegd. Daaraan
ontleent het Hbld.:
,3ij de Hongaren, too zeide hij, „worden
niet half zooveel mannen gewond ais er bij
de Russen do oden vallen. Wanneer wij mee-
nen, dat het oogenblik nabij is, dat de vijand
genoodzaakt zal zijn voor de overmacht te
bukken, dan vallen de Hongaren onder vree-
'seiijk geschreeuw ons eerst recht aan met
de bajonet. Zulke krachtige aanvallen deden
de Japanners nooit en de Russische soldaten
worden door het ongewone geschreeuw zóó
bang, dat liet den officieren alle mogelijke
moeite kost om te verhinderen, dat zij zich
overgeven of op de vlucht slaan.
Ten einde onze troepen gerust te stellen,
beginnen wij den strijd gewoonlijk in de na
bijheid van een bosch. Maar ook deze veili
ge dokking en de operatics met de aan de
hoornen vastgemaakte machinegeweren zijn
van weinig nut, want de vijand steekt dade
lijk hel bosch in brand. De Russische soldaat
loopt dan óf in de bajonetten óf hij gaat te
gronde in het bosch.
Onze granaten hebben het nadeel, dat zij
een eigenaardig gonzend geluid te weeg
■brengen, zoodal de vijand zich in acht kan
nemen terwijl zijn eigen granaten in een
lering van 50 M. niemnn'd in het leven laten.
De cavalerie chargeert veel krachtiger dan
den Kozakken mogelijk zou zijn.
Ons geluk was dan ook. dat wij tienmaal
<7nn sferk waren als onze tegenstanders".
Nieuwe Grieksche dreadnought.
De Duitsche gezant te Athene heeft, naar de
N. R. Ct. meldt, de Grieksche regeering ver
wittigd, dot de nieuw1 Grieksche dread
nought Georgios I. die te Hamburg is «-
bouwd, op 1 October aan het Grioksohe iri*-
rinebcstuur zal worden overhandigd. mi\j
Griekenland waarborg geeft, dal het oorlog*
schip niet tegen Turkije zal worden gebruiltf»
Mocht Griekenland dien waarborg weigjeretfc
dan zal Duitschland de dreadnought aan Tufc
kije afstaan.
Het pluksel in eere hersteld.
In de Feldarztl. Beilage der Münch. incd
Wochenschir. wondt een verhandeling vai
Bochenegg besproken, waarin wordt be.
toogd. dal het ontzaggelijk, bijna niet te dek
ken verbruik van verbandstoffen kan worden
beperkt, als hel pluksel weer in gebruik
werd genomen. Vroeger hielden vrouwen
meisjes zich in oorlogstijd bezig met het uit»'
pluizen van oud kinnen of katoen, en de zoo
verkregen verbandstof -bezat eon groot op*
zuigingsvermogen, is veerkrachtig en schikt
zich gemakkelijk naar iedere oppervlakte*
Men heeft het pluksel afgeschaft, omdat het
niet chirurgisch zuiver was. Maar het kan
vóór het gebruik worden gesteriliseerd'. Ófll
het aankleven van draden te voorkomen kan
men het pluksel in gaan hullen. Hochéncgg
verboekt om toezending van veel pluksel aan
rijn kliniek (N. T. v. G.)
Gebrek aan benzine.
Denemarken heeft gebrek aan benzine, al
dus de N. R. Ct. Te Kopenhagen reden in hel
begin van de vorige week al een groot aan
tal auto's niet en men verwachtte, dat bin
nen enkele dagen het heele medorverkeer
stopgezet zou worden. Wie weet hoe groot
dat verkeer is ln Kopenhagen waar de
taxi's, anders dan elders, goed en goedkoop
zijn begrijpt wat een ongerief dit veroor
zaakt. Vergeefs had men Zweden en Noor
wegen om hulp gevraagd. Eerst over ee<n paar
weken verwacht men aanvulling uit Amerika.
Weenen, 28 Sept. (W. B.) Het gezond-
beidsdépartement van het ministerie van bin-
nenlandsche zaken deelt van den 27en mede:
Twee nieuwe gevallen van chcflera zijn in
Weenen bakteriologisch vastgesteld. Het be
treft hier twee militaire personen, dlic res
pectievelijk den 25en en 26on zijn aangeko
men van het noordelijk oorlogslooueeL
New-York, 27 Sept. (R.) Het vertrek
van het stoomschip Crctic is vertraagd, om
dat in het ruim een brand is ontdekt een uur
voordat het schip naar Genua zou vertrek
ken. Er branden T6CO balen katoen
Tweede telegram. De brand is be
dwongen. De geheele lading katoen is ver
nield, maar het schip heeft weinig schade ge
leden.
De Staatsocurant van Zondag 27 Septem
ber bevat o.m. de volgende Koninklijke be
sluiten
op verzoek eervol ontslagen G. de Vries als
vice-consul van Nederland te Chrislchurch
en benoemd tot ridder der Oranje Nassau-
orde;
benoemd tot vioe-oortsul te Chrisloliurch
voor het district Canterbury G. v. d. Vélden,
voor een jaar benoemd tot leeraar aan do
Rijks Lanid'bouwwiütprschool dr. J H. Pi-
card le Zeist.
goedgekeurd, dat G. Bos Hzn., burgemeester
van de gemeente Oudorp is benoemd tot secre
taris dier gemeente
goedgekeurd, dat C. J. M. Noorduyn, burge
meester van de gemeenten Everdingen en Hage-
stein, is benoemd tot secretaris dier gemeen
ten
vergunning verleend tot het geven van hooger
onderwijs, aan dr. J. E. Verschaffeit, geboren
te Gent (België).
Bij Kon. besluit van 19 dezer is, met wij-
zHging van het ICon. besüwt van 11 JuM, be
paald, dot de benoeming van den heer V.
"Noest tot secretaris-generaal der Rijksverze
keringsbank zal ingaan op den dag, waarop
hij zijne betrekking zal aanvaarden.
Van K o 1. De heer Van Kol verklaarde
in een onderhond, dat als de oorlog geëindigd
zou zijn, of wellicht zoodra de omstandighe
den het zouden toelaten naar Japan te zul lei)
terugkeeren, om zijn zoo plotseling afgebro*
ken taak weder op le vatten. Zijn arbeid ginds
was reeds een heel eind gevorderd en zoti
na een paar maanden verder verblijf tc Japali
als geëindigd kunnen zijn beschouwd. De
heer Kcttner, die zooals men weet, den heer
Van Kol vergezelde, wordt over een dag of
veertien hier te lande terug verwacht
P. J. Raaijmakers. Het was Zater
dag de dag waarop de heer P. J. Raaijmakers
voor het laatst zijn functie als secretaris-ge
neraal der Rijksverzekeringsbank waarnam.
De dag is niet onopgemerkt voorbij gegaan.
Om tien uur verschenen in zijn werkkamer
alle hoofdambtenaren, de bedde advifcseurs Yatl
welke laatste, de heer dr. Koopesrherg, den
heer Raaijmakers een hartelijk afscheids
woord toesprak en vooral deed uitkomen hoe
do héér R. als bekwaam leider van een zoo
groot anrbtenaarscorps vrede en vriendschap
wist aan tc kweeken Hierop werd den heer
Raaijmakers verzocht in de Raadkamer to
komen waar d'e voorzitter van het bestuur
hem in hartelijke bewoordingen en onder
betuiging van sympathie wees op zijn groote
wörkkraeht en werklust. Aanwezig waren
bestuursleden van ambtenaren R. V. B. en
andere vereend-gingen. Hierop sprak de heer
J. v. d Endt, voorzitter van dé vereen!ging
van ambtenaren van de R. V. B-, de hear
TToogewoud namens de boden. Voorts weyden
nog hartelijke afscheidswoorden gesptrcdcen
door imr. A. Scihavler namens de commiezen
en door den heer J. Duporc uit naam van de
adjunct-commiezen- De heer Raaijmakers
was te bewogen om de sprekers te beant*
woorden. Om 12 uur had défilé plaate
van alle overige ambtenaren. Allien drukten
den scheidendén chef hartelijk dé hond.
Dr. A. W. her on Schim m elpen,
ninck van der Oye. f Op 55-jarig^p
leeftijd is op Duilvenvoorden onder ont
schoten overleden dr. A. W. baron Sohipi
rn ei penni nok van der Oye, minister-resident
b. <1.
J. M. B. B e uk e r. f Te Apeldoorn, waar
hij gedurende de laatste jaren verblijf hfeldtf
is ln den ouderdom van 81 jaar overleden eert
bekend oud-Amsterdammer, dé heer J. M. 0^
Beuker. Do heer Beuker verwierf zich ln tifif