DE E EM LAN DER".
Zaterdag 3 April 1915.
BUITENLAND.
N° 235 Eersie Blad
13"' Jaargang.
Hoofdredacteur: Mr. D.J. VAN SCHAARDENBURO.
Uitgevers: VALKHOFF Co.
ABONNEMENTSPRIJS: I
PRIJS DER AD VERTENTIËN:
Per week (met gratis verzekering tegen ongelukken)
Afzonderlijke nummers
Deze Courant verachgnt dagelijk% behalve oj^ üon- en
Feestdagen.
Advertent ïën gelieve ffleo liefst vóór 11 uur, familie*
advertenties en berichten vóór 2 uur in te zenden.
Dienstaanbiedingen 25 cents bjf vooruitbetaling.
Groote tottora naar plaatsruimte.
Voor handel en bedrijf bestaan zeer voordeelige bepalingen
tot bet herhaald adverteeren in dit Blad* bij abonnement*
Eene circulaire, bevattende de voorwaarden, wordt op
aanvraag toegezonden.
Bureau: UTRECHTSCH ESTRAAT U
Intercomin. Telefoonnummer 66.
Paschen.
Panchen 1
Het woerd wekt de gedachte op aan herle
ving, wedergeboorte,, vernieuwing. Dat is liet
n»>tief vaai alle PaasG&besckcuwingc'n. Maar
oi 'bet ook nu zoo zal zijn?
Terwijl alles ontluikt en aan alles wat dood
scheen, nieuw leven wordt ingeblazen, zien
wij in bijna geheel Europa, in bijna alle dee-
len dor wereld den dood rondrazen cn jonge
levens op de wreedste wijze vernietigen.
Hetzelfde jeugdige groen, dal uit den zwar
ten bodem of uit de zwellende knoppen door
breekt, de zoeite lenteboden, met zooveel angst
valligheid ontzien door onzen voel, worden
ginds moedwillig vertreden dooi* de zware
soldatenlaarzen en verpletterd onder het gc-
wi *.t der kanonnen.
Hier ademt alles liefde, ginds loert de grim
migste, dé doodelijkste haat.
De lente komt hier niet dartelheid, met le
vensblijheid, met nieuwe beloften; maar ginds
komt dezelfde lente met dood cn angst; Ja,
men schijnt op de lente gewacht te hebben
om nog meer vernieling, nog meer verderf te
brengen ovca* ouischuldigc niodcmenschen, bu
ren, broeders, die niet anders begeerden dan
met elkaar in goede verstandhouding te le
ven. "Waarom zouden zij ook anders? Welk
gewin kc*n de oorlog hun brengen?
Maar laat ons dal woord ooriog, dat een
maal uit onze woordenboeken 'geschrapt zal
worden, niet meer gebruiken, laat ons Cr over
zwijgen. Maér lakt ons ook zwijgen over we
dergeboorte en nieuw leven. Want verder dan
ooit zijn wij vcrwijdord. van de wedergeboorte
dear mensohheid, die thaiio lijd*. aan de hevig
st, koorts, welke vertceid heeft wait in 'i'
haivc eeuw zoo moeizaam aangekweokt was
Even zwaar als door den oorlog, wordt
Europa thans geteisterd door hul *chauvinism«
Duizenden, miilioencai zijn z'n slachtoffers en
wie er eenmaal aangetast is, verliest ei
niét spoedig de snoren van. Minstens één meii-
scliengcslaoiil zal er moeten voorbijgaan, voor
dat de menschheid van deze zware ziekte ge
nezen i6. Dan eerst zuilen wij va hare weder
geboorte kunnen snrökun.
Wij zijn nog slechts in het tweede der drie
stadia, liet eerste dium was dat der opeen
hooping van de ziektestof. Toon brak dc ziekte
uit on nu woedt zij nog met ongekende hevig
heid. En zij moet uilwoeden, mag niet op
gestopt worden; opdat alle smetstof goed ver
dwijn e. En dan zal de peniojtlé komen van tu
herstel, de wedor-aansterlüng, de volkomen
genezing.
Men kan ook zeggen, dat Europa zelfmoord
pdeegt. Zij heeft de hand aan zich zelf geslagen
en slaat thans de daad te volbrengen. Een
woaxlc heeft zij zich reeds toegebracht, een
wonde, waaruil gulpen warm bloed slroomen.
Maar dood is zij nog niet. En dood moet zij
toeV eersL zijn, wil zij kunnen wedergeboren
worden.
De Goede Vrijdag nadert voor Europa, maar
Pnschen is het - lang niet.
Politiek Overzicht
Da ..rijd in u. Karpaihen,
Terwijl in net westen bijna op het gcheele
front eene betrekkelijke rusi heerscht en mee-
rendccls slechts aan ue ai un-nc de laak ten
deel valt om den strijd te markeeren, is er op
het lang gerekte oostelijke front één pum
waar, in tegenstelling met schier overal el
ders, de strijd met tc voren ongekende he
vigheid woedt. De Karpauien zijn nu reeds
maanden achtereen een der hoofdloonce.-n
van den strijd. De krijgskans was nu eens dc
eenc, dan de andere partij gunstig; wij zien
de Russen nu eens aan deze, dan weer aan
gene zijde van de Karpalhenovergangen tot
vrij diep in het gebied van Hongarije. Zoo
geeft de toestand een steeds wisselend beeld
te zien.
Men kan in de l«atste Karpalhengevechtcn
verschillende phases onderscheiden. Het groo-
te offensief van de verbo .n Duilsoh-Oosten-
rijkschc legers begint omstreeks einde Ja
nuari. Den 23en Januaii wordt Kirlibaba her
overd en den volgenden dag worden de Rus
sen uit eenige ten zuiden van de pashooglen
vooruitgebrachle stellingen teruggedrongen
Weinige dagen later moes, n z in de Boven-
^nS~» Eaborcza- en Nagyag-daïen gewichtige
hoogten onlruimen. Den 27en Jar i ge
schiedde dc herovering van den Uszok-pus,
den volgenden uag de zuivering van het Na-
gyagda), de herovering van Toronya en de in
neming van V Ü-Vc b:j Voluvcc werd
de vijand geslagen, en den 30en Januari wa
ren alle pashooglen in Oostcnrijksche han
den. Van toen ai zou men van een Russisch
tegenoffensief kunnen spreken. Men ziet de
aanvallen in het westelijk fronldeel van de
Karpatlien, die zich dagelijks en, zooals uit
drukkelijk wordt medegedeeld, met onver
minderde hevigheid herhalen. Deze gevech
ten houden tot uen 13en Februari aan, wan
neer de bemiddelaar tusschen den glooien
gcncralen slaf en hel in tijdingen van het
oorlogstoonecl belangstellende publiek, luite
nant-maarschalk von Ilöfer, opmerkt, dal de
krachtige tegenaanvallen dicht bij den Dukla-
pas zeldzamer zijn geworden. Terwijl in Oost-
Galicic en in de Bukowina groote vorderin
gen worden gemaakt, hoort men den lGen Fe
bruari weer van hardnekkige dag- cn nacht-
attcvalien der Russen op de stellingen van de
bondgenooten. Den 18en Februari is er we
derom sprake van talrijke, op de stellingen
van de bondgenooten beproeidé stormen in
het Karpathenfront van Dulda. Den 23en Fe
bruari wordt gezegd, dat Russische aanvallen
op de gebruikelijke wijze onder belangrijke
verliezen mislukten. Den 26en Februari hoort
men voor het eerst van de aanvallen in het
Ondawadal en den 4en Maart is er van ge
vechten aan beide zijden van het Laborczadal
sprake Dan valt er zeer ongunstig weer in.
Maar reeds den Sen Maart zijn er weer groote
gevechten bij Lupkow in gang en den 9en
Maart wordt gezegd, dal dc Russische aan
vallen aan het Karpathenfront zich onafge
broken herhalen Den 15en Maart hoort men
weder van sterke strijdkrachten, die door de
Russen zijn aangevoerd aan de Slryj en wier
aanvallen onder zware verliezen ineenvielen.
Den 16en Maart kan hel eerste tegenoffensief
van de Russen als afgewezen beschouwd wor
den. Maar enkele dagen later begint de groote
slag, die nu nog voortduurt en die tot dc ge
weldigste worstelingen van den geheclen oor
log behoort. Terwijl op de overige fronten de
gevechten meer van ondergeschikte beteeke-
nis zijn, heeft in de Karpatlien hel Duilsch-
Oostenrijksche leger tien vollen aandrang van
clen Russischen menschenyloed door te slaan.
°P UBA- Jo^fJ3iWapouT oiieiqiui UOTJ
Freie Press-e schrijft over den toestand van
het oogenblik: Wij hebben in dezen oorlog
reeds zóó vele veldslagen beleefd.dat het aan
niemand meer onbekend is, dal dc gevechten
zich uit eenc reeks van actiën samenstellen,
die nu den een, dan den ander van de tegen
standers voordeden brengen. Wanneer de cor
respondenten berichten, dat er in den Karpa-
thenslag zekere kritieke momenten zijn voor
gekomen, en mogelijk nog zijn te verwachten,
dan nemen wij daarvan kennis met het be
wustzijn, dat de slagen zich moeten samen
stellen uit eene reeks kritieke momenlenj eu
dat het er op aankomt ze gelukkig door te
staan. Eene kritieke phase is volgens de over
eenstemmende berichten, overwonnen. Het
einde van den slag en de beslissing is daar
mee niet bereikt Het betreft hier de vraag,
of, wanneer en waar de Russen nieuwe ver
sterkingen aanvoeren. Men moet er mee reke
nen, dat misschien reeds binnen kort de ver
flauwing van den strijd weer zal ophouden
en de Russen met nieuwe krachten tot den
aanval zullen overgaan.
Van de zwaarte van dezen strijd kunnen de
cijfexs der gemaakte gevangenen o..s een denk
beeld geven. De Oostenrijkers geven het in
Maart gemaakte aantal krijgsgevangen Rus
sen op als 173 officieren en 39 912 manschap
pen. De Russen doen daarvoor niet onder;
zij hebben van 20 tot 29 Maart 16.410 Oosten-
kers krijgsgevangen gemaakt en den 30en 80
officieren en 5600 man. Daarbij moeten x.3
de dooden en de gewonden gevoegd worden
om de totale verliescijfers te krijgc-n
De uOi-Scg.
Berlijn, 2 April. (W. B) Belicht van
het opperste legerbestuur uit het groote lioofd
kwartier van heden voormiddag.
Tusschen de Maas en de Moezel hadden
hevige artilleriegevechten plaats. De infante
ritgeveclilen iu en aan het Bois le Prètre wor
den voortgezet cn duurden tot in den nacht.
Ten westen van het Bois le Prélre viel een
Franschcn aanval in ons vuur ineen. In een
tegenaanval brachten wij den vijand zware
verliezen toe en wierpen hem in zijné oude
stellingen terug. Alleen in het bosch bevinden
dc Franschcn zich nog in twee blokhuizen van
onze voorste stellingen.
P a r ij s 2 A p r i 1. (Havas). Namiddag-
communiqué.
Artilleriegevechten werden geleverd op ver
schillende punten van liet front. De Franschen
vernielden door mijnen verscheidene loopgra
ven bij Dompierre ten zuidoosten van Peron-
ne.
In de Argonne werden Duilsche aanvals-
Dogingen spoedig gestuit. In de Woëvre, ten
westen van het Bois le Prètre, bezetten de
Franschen Feyenhaye en handhaafden zich
daar ondanks verscheidene tegenaanvallen.
Franschc en Belgische vliegeniers wierpen
een dertigtal bommen op het vliegveld te
Handsaeme, teil zuiden van Dixniuiden. Dc
luitenant-vliegenier Garros velde een vliegtuig
met milrailleuse-scholen neer. In liet Ahne-t
gebied werd ecu ander Duilsch vliegtuig met ralc-n slaf.
geweerschoten op den grond gebracht door
den vliegenier Na var ze.
Ten oosten van Lunevillc, waar ccn Duilsche
communiqué van 1 April ten onrechte beweert,
dat de Franschcn gevoelige verliezen leden
in een voorpostengevecht, werd een Beiersch
bulaillon teruggedreven, zooals het Franschc
communiqué van gisteren berichtte; talrijke
dooden bleven op hel slagveld. Dc Franschc
verliezen waren gering. Dit voor de Fran
schen gelukkige gevecht had plaats in de
streek van Parroy op grooten afstand van
Luneville, dal geheel buiten de voorpostenzönc
ligt.
Avondcommuniqué
Er is niets van belang voorgekomen op liet
gèhecle front.
Een Duiitsch vliegtuig is op den grond ge
bracht ten oosten van Soissons. Dit _s het
derde ir. 24 uron. Een Fransch vliogeskader
heeft 33 bommen geworpen op het vheghallcr-
station lo Yigneulles, in "e Woëvre en heeft
daaraan schade toegebracht. De vliegtuigen
worden hevig beschoten en oen paar vleu
gels werden stuk geschoten. maar zij keer
den \gdlig terug.
Berlijn, 2 April. fW. B.) Bericht van
het opperste 'legerbestuur uit het groote
hoofdkwartier van heden voormiddag.
De toestand up het oostelijke l'ronl is on
veranderd.
Ween en. 2 April. fW. B.) Officieel be
richt van heden middag.
Aan het front in de Oost Beskiden heerscht
over 't algemeen rust, omdat alle Russische
aanvallen in de laatste dagen bloedig afge
wezen worden. In dc oostelijk hierbij aan
sluitende deelen van het Karpathenfront, waar
sterke Russische strijdkrachten aanvallend op
treden, wordt steeds gestreden.
Aan de rijksgrenstusschen de Pruth en de
Dnjeslr sloegen onze troepen den aanval van
eene Russische o\ei macht terug. In tien tot
vijftien gelederen achter elkaar viel de vijand
overdag aan op verscheidene plaatsen van het
slagfront. Tot den avond duurde de strijd.
Onder zware verJiczeaïr \verd dc vijand overal
lol den terugtocht gedwongen; zijn terugwij
ken droeg inzonderheid voor den zuidelijken
sector het karakter van eene vlucht.
In Polen en West-Galicië geene verandering.
Een nachtelijke aanval van de Russen aan
de Beneden Nida mislukte in u s zeer kracht
dadig vuur.
Petersburg, 2 April (Tel.-agenl-
schap). Communiqué van den grooten gene-
ralen stal.
Op het Njemen-fronl zetten onze troepen
hun offensief voort; zij dreven de Duitsehers
terug en brachten hun ernstige verliezen toe.
Zij naderden hunne stellingen ten oosten van
de lijn Pilwiszlci—Maria mpol—Kalwaric—Su-
wallu— Auguslowo.
In de karpalhen duurde d-en 31en Maart
en in den nacht van 1 April ons offensief
met succes voort. Dil concentreerde zich
vooral op het front Voiia—Mislowa in de
richting von Uszok. Opklimmende legen met
ijs bezette glooiingen, maakten onze troepen
zich na een iangciurigen bajonelaanval mees
ter van eene reeks belangrijae hoogten en van
bijna alie toppen van den keten van Polonma
ten noorden van de dorpen Vetlina, Bereghi
en Gornyca. In dezen keien omnam een van
onze regimenten stormenderhand aan den
vijand een zwaar verschanste versterking,
omringd door twee rijen draadversperringen
en palen. Eene reeks Oot ue tegen
aanvallen, verricht ten westen van den
spoorweg Goumcnnois—Mezolaborcz met on
langs bijeengetrokken strijdkrachten, werd
teruggeslagen met belangrijke verliezen voor
den vijand.
In üe streek van Kozioewka hebben wij
een mijngang onder een vijandelijke loopgraaf
laten springen. Tengevolge daarv. n wierpen
onze troepen hem uil deze loopgraaf cn l -
zetten die.
Het totaal van ue gevangenen in het Kar
pathenfront was op den afgeloopcn dag 32
officieren en omstreeks 23UJ soldaten. Onze
buit was vijf mitrailleuses.
Op de andere seclorcn van het front was
geene verandering van beteckenis.
olgens dc nadere berichten over het ge
beurde in Cholin op den 30en hadden wij
ctaar le doen met eenheden van de 42e hon-
ved-divisie. Wij namen meer dan 30 officie
ren cn 2000 soldaten gevangen.
W e e n c n2 A p i L (Corr-bureau). De
opperbevelhebber van hel leger aartshertog
Friedrich heeft in een legerorder zijne bewon
dering en hooge waardeering uitgedrukt aan
de vierde cavallerie-divisie en haren com
mandant generaal-inajoor Olto Berndl en in
zonderheid aan hot dragonder-regiment no. 9
voor hun heldhaftig gedrag en onverschrok
ken volharding tegenover een overmachligen
vijand in de gevechten van den 28en Maart
Hel hier genoemde dragonder-rertiment no
9 behoort Uiuis in Oost-Galicië cn bestaat
grootendeels uit Rutbenen.
Soortgelijke gelukwenschen zün gericht aan
de generaals \on Linsingen rn baron Pflan-
zcrbalten.
Petersburg, 2 Ai lil. (Ted -agent
schap) Communiqué van d-cn grooten gene-
ïn de kuststreek werd eene hernieuwde po
ging van do Turken om op den rcohleroeveir
van de Arkbaw over te taan, teruggeslagen
Op de and ore fronten is rdeis veranderd
London, 2 April R.) Drie Engelschc
treilers zijn heden morgen door de duikboot
U 10 in den grond geboord op 40 mijlen af
stand van Shields. Dc bemanningen zijn gered.
G a r u b, 2 April. (R.) De troepen der
Unie in Damaraland hebben het belangrijke
centrum Aus bezet.
Ween en. 2 April. (Corr.-bureau). De
keizer woonde heden mocgCn de .godsdien
stige plechtigheden hij in do' slotkapel van
Schocnbm n.
Londen. 2 April. (RAntwoordende
op eene betuiging van trouw aan de nationale
vereëniging van dagbladschrijvers, hoeft de
koning gezogd, dal de volstrekte eensgezind
heid van het rijk in <Je vastberaden en krach
tige voortzetting van den oorlog hem be
vestigt iin zijn onwrikbaar geloof in de eind
overwinning.
P a r ij s, 2 April. (Havas). Generaal Pau
verklaarde m een interview in Saloniki: lk
ben vol geestdrift over dc militaire 1 raclitsiu-
spanning van Rusland, waarvan wij de ver
wonderlijke kracht weldra zullen kunnen
waardeeren. Mijne reis heeft niijne overtuiging
versterkt, dal wij de eindoverwinning zulien
behalen.
P a r ij s. 2 A p r i 1. (Iiavas). Dc Kamer heeft
gister hel regecringsoiïtwerp, bepalende de
eventuedc opn> A.ing van de lichting van
1917 onder d- wapenen, aangenomen.
In den looip der discussie gaf de minister
van oorlog Milkarand een exposé van den mi
litairen toestand. Hij, toomde den vooruitgang
aan, die verkregen is voor de artillerie. Voor
de muni'ltie kiebbe.i wij hert cijfer van 600 pel.
böreüikt, vei gel .ken mot het cij'Idr, dat in hel
begin van den oo.log noodig werd geacht; wij
zullen wcldüa komen tol 900 pet. Voor de
zware aiulh-rie brachten wij het getal batte
rijen cup hes zes vond van hel begin.
De minister zeide, dat hot land iederen dag
al zijne kracht en energie cn hulpbronnen
geeft voor het e-eeiige dool der overwinning.
Frankrijk toont zich hiermee zijne bondge
nooten waardig: België, dart, de zeldzaainöüe
militaire deugden onilplctoMie; Engeland, welks
ontembare dapperheid en koele hardnekkig
heid nog de schoone overwinning van
Neuvc Chopclle 'hoeft behaald; Rusland dat
door zijne roemrijke inneming van Przemysl
aan zijne geschiedenis een nieuw schitterend
succes heeft toegevoegd!, waarvan wij de ge
volgen ncng slechte beginnen te doorgronden,
het heldhaftige Servië, waarvan kan worden
gezogd, dat wij er trotsch op zijn hol op al
lerlei wijze le helpen in zijn pvachtigen strijd
tegjen den xinuonscliappelijkan vijand. Naa:l
omizc bond gei ten vervullen onze wondor-
L^arlijkc krocren, gecommandeerd door een
bewoinderenswaardigen chef en omringd door
hel vertrou— i van het land. Lederen dag
meer dan hum plichtb rnert de zekerheid te
zullen oven-winnen. Dit voorbeeld moet aan dc
Kamer karen pliclil voorschrijven. Gij zuil
het voorstel vmn dc regeoring aannemen en
zoo aan onze bondgenooten en aan onze vij
anden toouen, d«t wij bezield zijn van den
kakn-en. maar vasten wik om lot het einde vol
te huudeu en geen offer te weigeren om het
genjoemseliaippelijke doel te bereiken der over
win «Rug van hot recht tin de beschaving op dc
brutale kracht on dc banbaarschheid.
(Algémeene toejuichingen).
P a r ij s 2 April. (Iiavas). j Beiiijiisclie
Taglicke Rundschau had een telegram uit
Saloniki opgenomen over manifeStdtiën, die
zouden hebben plaats gehad ten gunste van
den gewezen minister-president Venizelos en
in den loop waarvan joodsche beloogers op
straat Russische vlaggen met voelen hebben
getreden. Uil Saloniki wordt op de meest na
drukkelijke wijze dil bericht tegengesproken,
dat volle omen verzonnen is cn dat nooit uit
Saloniki werd "overgeseind.
Londen, 2 April. (R.) Het Amcrikaan-
schc gezantschap deed an Grey mededoc-
ling van een nota van Duitschland, waarin
inlichtingen gevraagd worden over het be
richt. dart dc bemanning van Duilsche duilc-
Ivooten niet als de andere gevangenen zou
de behandeld worden en waarin, indien het
bericht waar mocht zijn, gedrei 1 wordt, dat
voor ieder gevangen genomen lid der beman
ning van een Duilsche duikboot een officier
vaai het Boritsche leger aan eene strengere be
handeling onderworpen zou worden
Grey antwoordde, dat de officieren cn man
schappen, ciie van de Duilsche duikbooten
II 9 en U 12 gered zijn, in detinecrings-ka-
zernes van de marine zijn gebracht met het
oog on de noodzakelijkheid hen af te schei
den varn de overige kxi'gsgevangenen. Zij
wordien humaan belnandeld, krijgen gelegen
heid tol het houden iikhaamocfciiingenwor
den van Duilsche boek-^'i voorzien, worden
«net gedwongen om arbeid le verrichten en
L 'er peiklcod en gevoed an d? Britsche ge
vangenen van den zelfden rang in Duitsch
land. Daar de bemanning van dieze onder
zeeërs echter, vóórdat zij uit zee gered wer
den. wecrlooze Britsche en neutrale koop
vaardijschepen in den grond hoorden, etr
lichtvaanxlig non-combattanten doodden, kon<
nen zij niet als eervolle tegenstanders be
schouwd worden, maar eerder als per-coneti
die op bevel van hivnme regeer in daden heb
ben bedreven, die in strijd *ijn mot het vol
kenrecht cn dc iiK-nsehcÉikhcid. Z. M's. rc-
geering bracht ook tor kennis van dc regee
ring der Verecnigde Sta'en, dart gedurende
dezen oorlog moor dan duizend officieren en
manschappen van de Dui'sche vloot uit zee
gered zijn, soms met levensgevaar voor de
redders, cn soms zelfs un nadeele van de
Britsche zee-operatiën. Geen enkel geval was
'echter voorgekomen, dat ccn officier of ma-v
Lrods' van dc Britsche marine door do Duit
sehers gered was.
Brussel, 2ApriL (W. B.) In hel parle
mentsgebouw word gisteren in de vergader
zaal van de Kamer van afgevaardigden hei
Bismarckfeest gevierd in tegenwoordigheid
van dén guuvcrneiw-generaal en de officieren
en ambtenaren van het generaal-gou vei ne
men! Ritmesrter S~annagcl hield de feestrede
over het work van den ijzeren kanselier. Xa
liet zingen van Bismarck-lioderen werd liel
feest besloten met een uvondmaal, waarbij ,o
gouvcrueur-geinernal sprak over Bismarck's
invloed o-p den grooten tegeiiwoordigen lijd.
Weencn, 2 April. (Corr.-bureau). Uil
het oorlogskwartier wordt bericht, dat dc be
roemde Tibet-reiziger Sveu Hedin gisteren
in de verblijfplaats van hel oppercommando
van het leger is aangekomen. Des avonds
werd hij door den chef van den generalen staf
ontvangen en nam hij deel aan den avond-'
maaltijd. Hedenochtend is Sven Hedin door
veldmaarschalk, aartshertog Friedrich cu
aartshertog Karl Franz Joseph, ontvangen en
aan het ontbijt genoodigd. Op verzoek van
den veldmaarschalk begeeft Svcn Hedin zich
morgen naar het front, om de krijgsverrich
tingen, die thans plaats hebben, bij te wonen.
Wecnen, 2 Ap r i L (Corr.-bureau) llei
Deutsche VoïkSlblatt bevat aonlcokcmngt. i van
den uit Wecnen aPkcmstigK-n krijgsgevangen
oistksrwijzcir hYaunhofer in Valjevo» die met
nog eein anderen onderwijzer wwrkzaam is hij
de Nederland'sche Roode Kruis-missie. Beiden
zijn vol lof ovesr hftt w«rk van deze missie,
die er op uit was zooveel mogelijk den toe
stand vam de OoStenrijflcschc gevangenen le
verbeteren etn dragelijk te maken. Vooral hel
hoofd van do missie, dr. van Ticnhoven, heeft
z-kfli het lot vah do gevangenen zeer aange
trokken en hun Inmgslen dank verdiend'.
Berlijn, 2 April. (W. B.) IIcl instituut
voor het gistingsbedrijf tc Berlijn is er in ge
slaagd eenc bereidingsmethode uit le denken,
die de productie in het groot mogel k maakt
van gist als voedereiwit mot uitsluitend toepas
sing van suikeren zwavelzure ammoniak. De
ze methode kan terstond toegepast worden
door iedere fabriek en is van het allcrgroolsto
belang.
Par ij s. 2 ApriL (Havas). Eene vergelij?
king lussclien den Franschen en den Duit-
selien wisselkoers levert dit resultaat
Frankrijk van 100 francs Rome 109 30, Ba
zel 100.40. DuiLsohland van 100 mark (125
francs) Rome 118, Bazel 110.5.
De wisselkoers die in deze beide gevallen
gunstig is voor het Fransche c red iet, toont in
de beide gevallen c.j verschil ten nadeele van
Duitschland.
P a r ijj April (Havas). Eene mcdedce-
ling uil DuiHsdhe bron hooidli iiv dart de minis
ter vam financiën Rilbort genoodzaakt is ge
weest tc erkejmen* dal (hij de in bel buitenland
bestelde militaire gdbruihsorrtikv-len cerat over
vier maanden kan betalen. Dirt bericht is vol
komen met dc v aarheid in strijd. liet Frain-
sclic militaire betstuur hcefl altijd zijr.u aan-
kooj>en onmiddellijk, dikwijE zxslfs vooruit be
taald. Er is nooit sprake van geweest die ma
nier van handelen tie wijzigen.
Wecnen, 2 April. (Conr.-bureau). Het
vertrouwen van het publiek en de aanhou
dende gcldwinsten uiten rich in eene voort
durende sterke toeneming van de inlagen bij
de groote spaarbanken. Sedert verscheidene
maanden zijn bij de postspaarbank de inlagen
weer iin stijgende ontwikkeling. In Maart werd
daar bijna 3 millioen kronen meer ingelegd
dan terugbetaald. Rij do eerste Oosrtenrijkscho
spaarkas werd zelfs 6£ millioen meer iugr-
1» gd cn sedert het begin van het jaar 21 mi!-
Jiocii.
Parijs, 2 Apr-1. (Havas). Venetiaansche
dagbladen berichten, dat de waardeverminde
ring van hel geld met iederen dag zich meer
doet voelen in Oostenrijk-Hongarije. Dc wis
selkoers is zelfs 35 pel. Eene reusachtige hoe
veelheid banknoten is uitgegeven, maar die
circuleercn slechts met groote moeite. De
wantrouwige bevolking noemt ze assignaten.
Men verzekert, dat de Oostenrijksche staat
voor drie milliard kronen banknoten heeft uit
gegeven en de Iiongaarsche slaat voor tweo
milliard.
Berlijn, 2 April. (W. B.) Naar wij ver
nemen, liel den cuilan den Duilschen werk
hond speciaal jdedeelcn, di-il hij alle he trek
kingen lol d"e vctrtegcnwoordig.xs van {lo En
gelschc tex1iel-i(ndu stiric. hoeft of gebroken en
