BINNENLAND.
•Na het débacle van de Turken bij San ka-
inysch en Kara Oergan, dat besloten werd
door een algemecnen terugtocht van het ge-
dagen Turksche leger en terwijl onze troepen
hunne nieuwe groepeering aan hel front van
'hét Kaankaiziscke leger volbrachten, vervulde
een gedeelte van dit leger de taak der uitzet
ting van de Turken uit onze grenzen. De Tur
ken en benden van de opgestane plaatselijke
mohammedaansche bevolking bezetten toen
het grootste gedeelte van de streek van Baloem
en een bergachtige, zeer onbegaanbare belen
dende 6trook van den streek van Kars ten
noorden van den straatweg van Olty naar
Koszcr-
Om de taaie te verwezenlijken van dc ver
drijving der Turken uit de streek van Tsjo
rokh, opereerden onze troepen in twee groe
pen, waarvan de eene aanvallend optrad van
Batoem uit langs de kust en door den Tsjo-
rokh-ipas, en de andere door den Jalanoesljan-
pas, van Ardagan uiit. In het laatst van Januari
bezetten de voorposten van de afdeeling uit
Batoem de linie lusschen Liman en den lin
keroever van de rivier Itijohop6oe. De an
dere afdeeling concentreerde zich bij den Ja-
lanoeslsjan-pas en maakte zich voet voor voet
aneestcr van dc afzonderlijke hoogten, passen
cn bergketenen.
Onze troepen, die offensief te werk gingen,
rukten naar hel Zuiden op, bij huil marsch
langs de (kust gesteund door schepen van de
Zwarte Zee-vloot Den 26en Februari bereik
ten linze troepen de rivier Khopatsjai en den
2oan bezetten zij Ghopa, een belangrijk punt
aan de kust van de Zwarte Zee, waarlangs
de Turken in verbinding bleven met de de
tachementen. die in de streek van den Tsjo
rokh opereerden.
Den I5en Maart wierp eene colonne, welke
in de kuststreek opereerde, de Turken, na
een gevecht van twee dagen, terug, en bezette,
na den vijand vervolgd te hebben, hot dorp
Arkhave.
Terzelfdcrtijd verdreef de linkervleugel van
de afdeeling, welke in de kuststreek opereerde
na over den bergketen Daghestydag opgerukt
te zijn, de Turken en bezette den 15en Maart
de bron van de rivier Arkhave, waardoor zij
zich meester maakten van den tweeden be
langrijken weg van de zee naar den Moergoel-
pas, langs de rivier Arkhave.
De afdeeling aan de Tsjorokh, die langs
de beide oevers van de rivier stroomopwaarts
voortrukte, naar mate de kusltroepen opmar
cheerden naar en zich meester maaklen van
de uitgangen der passen, bezette den 6en
Maart door hare reehtercolonne de werken
van Dzansoal met de kopermijnen, verdreef de
Turken uit den Margoul-pas, waarna zij het
offensief in de richting van Artwin voortzette.
Gelijktijdig was een onzer onder-afdeelingen
nit Ardagan door den Yalanousstchara-pas
opgerukt en had zich meester weten te maken
van Ardanoet9ch en Artwin door eene bewe
ging langs de Oostkust.
Bovendien rukte oen van onze colonnes uit
Ardagan door den Sakharine-pas naar Schey-
ket en Sattlemrabatt op en verdreef vijande
lijke benden uit Schavsehebio.
In Februari hernamen onze troepen Arda-
noetsch en den 27en Maart dwongen zij de
Turken naar den linkeroever van de Tsjo
rokh terug le trekken. Daarna ontruimden de
Turken Artwin, na vooraf de brug over de
Tsjorokh vernield te hebben.
Berlijn, 12 April. (Björnson). Volgens
ten Atheensch telegram in den .'iatlino, <LaJ
tan het Berl. Tghl. uit Rome wordt gezonden
devinden zich de troepen, die op Lc" nos zijn
icbtergebleven, in een allertreurigslen toe
stand. Zij zouden niet alleen sLoht zijn uitge
rust en georganiseerd, maar ook hri moreel
zou zeer slecht zijn. De bewapening der uit
Alle mogelijke rassen en volkeren samenge
stelde contingenten zou bestaan uit geweren
fan absoluut verouderd model
Volgens hetzelfde blad zouden in hel geheel
bij een aotie tegen de Daftdanellen twaalf
sóhepen der geallieerden beschikbaar zijn,
waarbij er acht zijn, die voor verdere actie
door averij ongeschikt zijn geworden.
Konstantinopel, 12 April ("W. B.)
Het agentschap Milli bericht, dat de bondge-
nocxteai zrich over hunne nederlagen aan de Dap
dam ell en wreken, door bewoonde maar onver
dedigde plaatsen te beschieten. De verbonden
vloot beschoot den 7en April Jenakieui aan
de Egeïsche zee, waardoor eene Grieksche
vrouw gedood en twee meisjes en twee man
nen gewond werden.
Berl ij n, 12 April. (Björnson). Uit Rome
meldt men aan het Berl. Tgbl.: ln Montene-
grijnsch Podgorkza zouden door de bommen
van Ooslenrijksche vliegers 105 personen zijn
gedood en gewond. Vele gewonden hebben in
bet hospitaal nog den dood wachten.
Londen, 12 April. (R.) De vloot is uit
gebreid met een grooten torpedojager, die
draagt den naam van Botha, den vroegeren
lanvoerder van de Boeren legen Engeland en
thans eerste minister van Zuid-Afrika en aan-
cocrder van de Unaelroepen tegen Duitsch-
land. Bij het in dienst nemen van het schip,
werd door den minister van Koloniën het vol
gende telegram aan den gouverneur-generaal
van Zuid-Afrika gezonden: „"Wees zoo goed
het volgende telegram van Hr. Ms. Botha aan
generaal Botha over te brengen".
„De kapitein en de bemanning van Hr. Ms.
Botha zenden hunne beste wenschcn en hopen,
dat het schip verderen roem mag verwerven
voor een naam, die reeds door het geheele
Britsche rijk geëerd wordt".
liet volgdod antwoord werd ontvangen
„Generaal Botha verzoekt u aan den kapitein
en de bemanning van Hr. Ms. Botha, de ver
rekering te geven van zijn hooge waardeering
voor hun telegram. Hij is er zeker van, dat
zij het schip veel roem zullen verschaffen en
wensclit hun hartelijk succes eo Gods zeg cd
bij hun edele taak".
Londen, 12 April. (R.) De Engelsche
mailstoomer Wayfarer, groot 9000 ton, is ter
hoogte van de Scilly-eilandcn getorpedeerd.
Het wordt naar Queenstown gesleept.
Liverpool, (R.) De Wayfarer is bij
Queenstown op het aimand gezet.
Hamburg, 12ApriL (W. B.) Het door
het prijsgerechtshof verbeurd verklaarde Rus
sische stoomschip Fenix is voor 28 000 mark
verkocht aan August Bolten te Hamburg.
Berlijn, 12 April. <W. B.) De Nordd.
Allg. Zeitung bevat de tola's, die gewisseld
zijn over het in den grond boren van de Wil
liam P. Frye.
In de nota van den gezant der Vereenigde
Staten en den staatssecretaris van builenland-
sche zaken wordt gezegd: Ik heb de eer in
opdracht van mijne regeerintg u eene vorde
ring van 228,095.54 dollar op de Duitsche re-
geering le doen toekomen ten behoeve van de
eigenaars en den kapitein van het Engelsche
zeilschip William P. Frye. De Frye, eigen
dom van Amerikaansche burgers en rechtma
tig zeilende onder de vlag van de Vereenigde
Stalen, verliet Seattle den 4en November 1914
onder charier voor M. H. Houser in Porlland
(staat Oregon) met bestemming naar Queen
stown, Falmouth of Plymouth, volgens order
met eene lading, uitsluitend bestaande uit
186.980 bushel tarwe, eigendom van voor
noemden Houser, aan order en hunne aanwij
zing geconsigneerd. Dit blijkt uil de scheeps
papieren, die bij het in den grond boren mee
genomen werden. Ik heb de eer te vragen of
de Duitsche regeering voor de vernietiging
van de Frye door den Duitschen kruiser Prinz
Eitel Friedrich volledige schadevergoeding
zal verleenen.
De Duitsche antwoordnota zegt o.a.De
Duitsche commandant handelde geheel bin
nen bet kader van de beginselen van het vol
kenrecht. De havens Queenstown, Falmouth
en Plymouth zijn zwaar versterkte En
gelsche kustplaatsen, die bovendien tot
steunpunten dienen voor Britsche zeestrijd-
krachten. De lading tarwe is daarom te
beschouwen als levensmiddelen, voor een
vijandelijke strijdmacht bestemd en moet be
handeld worden als contrabande behoudens
bewijs van het tegendeel. Daarmee was de
voorwaarde voor het in den grond boren van
het schip aanwezig, omdat voor den hulp
kruiser de mogelijkheid ontbrak de prijs zon
der gevaar voor eigen veiligheid en benadee
ling van het succes der operatiën in een Duit
sche haven le brengen. In eene procedure voor
het prijsgerechtshof, die onverwijld zal plaats
hebben, zal de gelegenheid openstaan voor de
eigenaars van schip en lading het bewijs te
leveren, dat de lading tarwe eene vreedzame
bestemming en dus niet het karakter van con
trabande had. Naar de voor de betrekkingen
tusschen Duitschland en de Vereenigde Sta
ten van Noord-Amerika geldende bijzondere
bepalingen is echter de rechtstoestand in
zoover een andere, dat naar het Pruisisch-
Ameókaansche vriendschaps- en handelsver
drag en het Pruisisch-Amerikaansche hr^-
dels- en scheepsvaartverdrag contrabande
niet verbeurd verklaard, maar slechts terug
gehouden of tegen betaling van de waarde
overgenomen kan worden. Derhalve zullen
Amerikaansche eigenaars van schip en lading
ook dan schadevergoeding krijgen, wanneer
het gerechtshof de lading tarwe tot contra
bande zou verklaren.
Berl ij n, 12 ApriL (Björnson). Aan de
Voss. Ztg. meldt men uit Kopenhagen: Het
IJslandsche stoomschip Gullfossmet, met drie
leden van het Allthdrog aan boord, die met een
politieke missie uit Kopenhagen 7 iar Rejkja-
vik onderweg zijn, iwordt door de Engelschen
sedert een week in LeigLhon vastgehouden,
omdat de van den kapitein verlangde bewij
zen. dat <tc goederen aan boord niet van Üu.i-
schen oorsprong zijn, door dien kapitein,
naar het heet, niiet kunnen worden gegeven,
hoewel het vast rtaat, dat de verscbepers
Deeaische kooplieden zijn. Het geval zou vol
gens bet blad in Kopenhagen onaangenaam
opzien wekken.
Berlijn, 12 April. (W. B.) De door de
Engelsche regectring verordende strafmaat
regelen tegen de bemanningen van duikboo-
ten. die bij de trouwe vervulling van hun
plicht in hare macht zijn geraakt, waarbij
hun een eervolle krijgsgevangenschap is ont
zegd en zij. in marine-kazernes gedetoneerd
zijn, hebben de Duitsche regeering aanleiding
gegeven tot het nemen van tegenmaatrege
len.
Voor iederen gevangene van de duikbooten-
bemarming zal, zoolang deze een hardie, met
het volkenrecht srtrijdende behandeling on
dergaat, een krijgsgevangen Engelsch offi
cier, zondor aanzien des peraoons, op gelijke
wijze behandeld worden.
Dientengevolge werden heden, den 12den
April 1915, uit de gevangenkampen der offi
cieren, 39 Engelsche officieren naar militaire
arrestlokalen overgebracht om eene gelijk
soortige gevangenschap te ondergaan.
Parijs. 11 April. (Havas). De In orma-
tion publiceert het resultaat der nasporingen
ran den Italiaan Capenelli. die door de Ila
l'.aansche regeering belast werd met e*n on
derzoek naar het optreden der Duitschers in
'lt bekkens van Briey en Lonjrwv- Zijn verhaal
vormt een nieuwe en onwederlegbare getuige
nis van de Duitsche barbaarschheid. Capenelli
verhaalt, dat den 24en Augustus door het 13e
regiment huzaren zes Fransche krijgsgevan
genen levend verbrand werden. De geheele
vtréek is geplunderd; de gestolen meubels wer
den op vracht-automobielen naar Metz ge
bracht.
Het orgaan van de Italiaansche Jezulten, de
Civilta Cattolica, heeft den 7en April met toe
stemming van den Paus een artikel gebracht
waarin moord van non-combattanten, ver
woesting zonder militair doel van niet-ver
sterkte steden, het in puin schieten van ge
wijde bouwen en verspreiding van laster
praatjes afgekeurd worden. Het artikel wordt
algemeen in Italiaansche kringen als een ver-
cardeeling beschouwd van de Duitscha wijze
van oorlog voeren.
Londen, 12 April. (R.) De geest van
toewijding en zelfopoffering, bij het begin van
den oorlog door het geheele Britsche rijk ge
toond, is onverzwakt blijven bestaan, zooals
de volgende twee voorbeelden, een uit het land
zelf en bet andere uit Canada, zullen aan-
toonen.
Op een vergadering te New-Cstle werd door
21 machine- en scheepsbouw-maatschappijen
een motie aangenomen en naar den eersten
minister gezonden, waarin zijn hun vreugde t«
kennen gaven over de instelling van een com
missie voor de oorlogsmunitie aan de Noord-
Oostkust, waarin werklieden, werkgevers en
de regeering vertegenwoordigd zijn. De motie
eindigde: Yvij vvenschen geen redevoeringen
meer over tekortkomingen van arbeiders,
werkgevers of regeering. "Wij willen ons aan
eensluiten en voortgaan. Weest zoo goed
lord Kitchener mede t? deelen, dat wij zijtae
goederen zullen afleveren. De weriunen aan
de Noordkust zal het zijne er toe bijdragen.
Tevens werd de eerste minister uitgenoo-
digcl de eerstvolgende vergadering van de
commissie Donderdag bij te wonen-
In hot Canadeeschc Lagerhuis deelde Bor
den, de Canadeesche eerste minister. Zaterdag
mede, dat Kitchener verzocht had in de naas
te toekomst het tweede Tlanadeeseh© expedi
tiekorps te zenden. Den datum van vertrek
maakte hij niet bekend. Deze mededeeling
werd met luide toejuichingen begroet, zoowel
door de oppositie als door de regieeifingspar-
tij. Drie maanden geleden, voegde de eerste
minister er aan toe, werd het ministerie van
oorlog er van in kennis gesteld, dat het twee
de contingent Ingeschreven was. Sindsdien
deed het ministerie vam oorlog voorstellen be
treffende de oefeningen der manschappen
welke letterlijk opgevolgd werden. Canada
had 101.5^0 man onder de wapenen; mochJ
de oorlog nog een jaar duren, dan zouden er
150,000 man uit Canada gezonden worden.
Par ij s, 12 April. (Havas). Minister-pre
sident Yiviani heeft het woord gevoerd in eene
vergadering van den aigemeencn raad. Hij
zeide, dat Duitschland niets wist van de
Fransche ziel. Het ondergaat nu de straf voor
zijne dwaling. Duitschland meende voor zich
lc hebben eene onecnige. beuzelachtige natie;
het stuitte op een ijzeren muur van Leldkaf-
ligen tegenstand. Het liep zijne beste batail-
lons daarop te pletter. Daarna stelde de ijze
ren muur zich in beweging en bewoog zich
lenig en onverbrekelijk naar het weste
lijke front, gaandeweg een leger vermorzelend,
dat door de aanvoerders niet op zoo bittere en
langdurige gevechten was voorbereid.
Spr. bracht hulde aan den heldenmoed van
de Engelschen, Franschen, Russen en Serven.
De miskende en geminachte Fransche natie
is bereid offers te voegen bij die. welke reeds
zijn gebracht De tuchtiging is in aantocht.
Millioenen armen slaan gereed. Evenals En
geland, Rusland, België en Servië, wilde
Frankrijk den oorlog niet, maar het zal hem
tot aan het einde voeren. Wij hebbeil de zeker
heid van de overwinning, die de overwinning
zal zijn van de gerechtigheid. Wij willen
Europa bevrijd en België vrij; wij willen de
teruggave van de verloren provinciën en de
uitroeiing van het Pruisische militarisme, om
dat de wereldvrede niet is te vereenigen met
zijne bloedige grillen.
Ziedaar onze tank. Wij zullen haar vervul
len en wanneer wij morgen den vrede begroe
ten, dan zullen wij in het geschiedboek van de
menschheid eene bladzijde geschreven liebben,
die onze zonen niet zullen kunnen lezen zon
der aandoening en zonder fierheid.
Rome, 12 April. (W. B.) De Turijn-
sche Stampa schrijft o.a.: Italië kan niei
Corsica in vreemd bezit en Biserta versterkt
zien. Zelfs na een zegevierenden oorlog met
•d<e triplelentente zou Italië zijne belangen ook
voor de toekomst moeten verzekeren.
Genève, 12 April. (W. B.) De Romein-
sche correspondent van het Journal de Genève
beeft van een Belg, die nauwe betrekkingen
onderhoudt met de Belgische en de Engelsche
regeering. de verklaring vernomen, dat Fran
sche en Engelsche kringen overtuigd zijn.
de oorlog in October ten einde zal zijn. De
oorlogvoerenden hebben niet den moei aan
hunne troepen en hunne tevolking sen nieu
wen winterveldlocht op te leggen. Men zal
vrede maken, zelfs al mocht de vrede niet be
antwoorden aan de wenschen van de Belgen,
die rekenen met het betalen van een groote
corlogsschadevergoeding door de Duitschers.
Het hangt van het succes van het offensief der
bondgenooten af, of zulk eene schadevergoe
ding kan worden geöischt.
Verder verklaarde deze zegsman, dat Frank
rijk en Engeland, om den oorlog le lekken,
zich met een betrekkelijk succes zullen tevre
den stellen. Zij zouden zich misschien er mee
vergenoegen de Duitschers uit Frankrijk ca
België te verdrijven. Van het Belgische stand
punt uit zou men meer kunnen wenschen.
Wcenen, 11 April. (W. B.) In een be
spreking van de mededeelingen over den door
Wiegand aan de Amerikaansche pers overge-
brachlen PaaschwenscJi van den Paus, zegt de
Kcichspost:
Deze uiting is eeu historische gebeurtenis,
waarvan de beleekcnis wel dankbaar grwaar-
tieerd zal worden door de geheele beschaafde
wereld. Er is geen gezag, waarvoor de Ame
rikanen. zonder onderscheid van Chuslelijk
geloof, groolere vereering koesteren dan dat
van aen Paus.
Wanneer de Vereenigde Staten, die de macht
in handen hebben, om aan den wensch naar
vrede kracht bij le zetten, zich met he hooge
geestelijke gezag van den Paus vereenigen,
dan zou eene vredesbemiddeling voorbe
reid worden, zooals zij voor bet beslissende
moment niet schitterender en "aeer succes be
levend kan geacht worden.
De Neue Freie Presse herinnert er a?n, dat
de Paus zich sinds zijne troonsbeklimming als
zoodanig onophoudelijk met le vraag heeft
bezi" gehouden. Wat de Kerk zou kunnen doen
om aan de geteisterde volken aen vred terug
te geven. Wanneer de Paus zich tot dtn pre
sident der Vereenigde Staten als hoo;'d van
eene krachtig de vleugels uitslaande natie zou
wenden om deze als bondgenoot te krijgen
vcor zijne vredesbemoeiingen, dan zou de ge
heele wereld daarop acht slaan, al zijn ook de
omstandigheden voor het slagen van eene
dergelijke actie thans nog niet aanwezig.
B e r 1 ij n, 1 2 A p r i 1. (W. B.) De Deutsche
Tageszeitung zegt van den door den paus uit-
gedrukten wensch, dat Duitschland dien opvat
ate een oprechte en onverschrokken belijdenis
van den paus, die boven de partijen slaat en
onpolitiek is. De Kreuz-Zeilung schrijft: De
paus drukt zich zeer voorzichtig uit maar had
blijkbaar de wapenleverantiën van de Ame
rikaansche industrie aan eene oorlogspartij
op het oog. Of de Amerikaansche handels
geest voor zulke verzoeken toegankelijk is, is
twijfelachtig. Zoolang Amerika s projectielen,
volgens het woord van Hindenburg, Duitsche
soldaten in het hart treffen en Amerika aan
onze vijanden de mogelijkheid verschaft den
oorlog voort te zetten, kan Amerika als vrede
stichter of bemiddelaar niet in aanmerking
komen. Hoe zeer Duitschland ook een eer-
vollen en duurzamen vrede wenscht, zoo zal
het todh aan de pauselijke Paaschboodschap
aan Amerika wel eene hooge ethische betee-
kenis toekennen, maar toch hare praktische
twearde betwijfelen.
B e r 1 ij n, 12 April. (W. B.) Het Tage-
blatt bericht uit Turijn: Toen de politie, ge
steund door troepen, Vrijdagavond het hou
den van vergaderingen tegen, den oorlog, die
door de socialisten belegd waren en door
ruim 4000 personen bijgewoond werden, wilde
verhinderen, kwam het weer tot zeer bloe
dige straatgevechten. Aan beide zijden vielen
talrijke zwaar gewonden. Velen werden in
hechtenis genomen.
De autoriteiten namen strenge maatregelen
om eene door de interventionisten voorgeno
men tegenbetooging voor den oorlog te ver
hinderen
Berl ij n, 12 April. (W. B.) Het bedrag,
dat kardinaal von Hairtsmann, die aartsbis
schop van Keulen, en bisschop Korum vtatn
Trier naar het hoofdkwartier gebracht heb
ben als opbrengst van de collecte, die oo
'akeizers verjaardag is gehouden voor de
oorlogsinvailieden, is 575,000 mark.
Berl ij n. 12 April. (W. B.) Pe gemeen
teraad van Schöneberg heeft zijn medelid, het
sociaal-democratische rijksdaglid Molkenbuhr.
eenstemmig tot ..Stadtrat" benoemd.
Verspreide Berichten.
Toespraak van koning Albert.
Koning Albert heeft, toen hij zijn jeugdigen
zoon bij het 12e Belgische linienegiment in
lijfde een toespraak gehouden. Dat regiment
had hij uitgekozenomdat het boven alle
andeire in den oorlog had uitgeblonken. En
hij gaf een overzicht van wat het had ge
daan. Het tweede bataljon onder majoor Col-
lyns kwam het eerst in het vuur. Den 4en
Augustus verdedigde het oen brut» van Visé.
Na in andere gevechten zich te hebben on
derscheiden, nam het ecu groot aandeel aan
den slag aan den Yser. Sedert ligt het in
den sector van Pcrvyse of ln dat van Oost-
kerke. De prinsen, zei hij aan het slot, moe
ten al vroeg de school van den plicht door-
loopen, en er bestaat geen betere dan een
leger als het onze, dat heldhaftig het volk
vertegenwoordigt. Mijn zoon 6telt er een
°er in de uniform van onze dappere solda
ten te dragen.
Duitsche duikbootcn voor
Uostenrijk's verdediging.
Van de Duitsche duikbooten, die volgens
het „Giomale dTtalia" naar de Adriatische
zee zijn gezonden om de Oostenniiiksche kust
te verdedigen, is er een van de allernieuwste
constructie en van zoorlanige afmelinge©, dat
zij op veel grooteren afstand van haar opera
tiebasis kan optredien datn alle tot dusver ge
bruikte duikbooten. Volgens bet „Giornale'
zijn de onderdeden der booten op zeer
geheimzinnige wijze in extra-treinen vervoerd
en zijn strenge maatregelen genomen om he*
Dubliek on een afstand te houden op de sta'
tions. waar de treinen passecren
Uittocht van Duitschers uit
Italiaansche steden.
Omtrent den uittocht, van Duitschers uit
Italiaansche steden, waarvan dezer dagen
verschillende berichten gewag maken, vindt
d3 N. R. Ct. «en opmerkelijke mededeeling
in de Corriere della Sera. De Napelsche cor
respondent vaU het blad heeft er den Duit
schen consul, dir. Weber, naar gevraagd. Deze
verklaarde, geen opdracht van zijn regeering
te hebben ontvangen om de Duitsche onder
danen tot vertrek aan te sporen, maar hijzelf
en naai* hij veronderstelde ook andere con
suls had het noodig geacht aan zijn landge-
nooten de vraag te stellen of zij, indien er
een oorlog lusschen Italië en Oostenrijk en
als noodzakelijk gevolg daarvan ook tusschen
Duitschland en Italië uitbrak, in Italië zouden
willen blijven. Hun verblijf zou dan echter
moeilijkheden kunnen opleveren en daarom
had hij hun aanbevolen maar liever terstond
•e vertrekken, nu het nog mogelijk was; im-
mere, indien de oorlog eenmaal was uitge
broken, zou het Ln de dogen der mobilisatie
uiterst moeilijk" zijn voor Duitschers om Italië
te verlaten, vooral voor vrouwen en kinde
ren. Alleen Duitschers die tot de nieuwe lich
tingen behooren, hebben een bepaalde aan
zegging gekregen om od te komen; maar
voor 't overige wordt van iederen weerbaren
Duitscher verwacht dat hij op 't appèl zal
zijn wanneer het vaderland hem noodig heeft.
De consul wilde zijn raadgeving en die van
rijn collega's als een eenvoudigen voorzorgs
maatregel beschouwd zien Hij voegde er nog
aan toe dat hij zijn eigen gezin eveneens naar
Duitschland zou hebben gezonden. Indien
het daar niet reeds vertoefde.
Tal van Duitsche families uit Rome, Napels
en andere plaatsan hebben de reis naar het
vaderland aanvaard. Daaronder zijn er, die
tientallen van jaren in Italië hebben gewoond
en or groot aanzien genoten. Bankiers, koop
lieden, geleerden, alles koert terug. Ook het
gezift van prof. Friedlander, den eigenaar
van het observatorium op den Vesuvius, is
deze week vertrokken.
De Corriere meldt eveneens het vertrek
van aanzienlijke Oostenrijkers.
Te Lugano, op Zwitserseh grondgebied
V-bben, volgens een bericht in de Morfting
Pos*, een aantal uit Italië uitgeweken Dub-
sche families hun intrek genomen in hotels
en particuliere woningen. Het blad verwacht
dot voor het eind van deze maand alle Duit
schers en Oostenrijkers Italië hebben verla
ten.
Te Rome zijn, op ultnoodiging van het ge
meentebestuur. eeft aantal aanzienlijke bur
gers waaronder kamerleden en ©enat<yr#»n
bijeengekomen en hebben een burgerlijk
steun-comité gevormd met het oog on de
eventueéle mobilisatie. De voorzitter sprak
van "a ernstige ure" die men beleefde en
dv» aanwezigen gaven uiting aan bun geest
drift.
Eon die kan meepraten
Dc Allgemeine Zeitung des Judénturns ver-
lelt dat onder de van Grodsds/k naar War
schau gevluchte Joden zich een vrouw van
110 jaar bevindt, de ee'nige vroedvrouw uit
Grodsisk, die ruim 100 jaar geleden al moest
vluchten A-oor het aanrukkende leger van
Napoleon I,
Het to rp edeeren van de
„H a r p a 1 y c e".
Uit goede bron verneemt „De Maasbode11 het
volgende:
Tusschen de Amerikaansche e» de Duitsche
regeeringen is indertijd een overeenkomst ge
sloten, waaihij aan de schepen voor de Belgian
Relief Committee garantie verleend werd voor
behouden overtocht naar Europa en terug
naar Amerika.
Het s.s. „Harpalyce" voer, toen het getorpil-
leerd werd, de Reliefvlag, had bovendien zer,
leu uitgehangen, waarop in roode lettors „Bel
gian Relief Committee", terwijl de kapitein in
het bezit was van een pas, afgegeven door den
Duilsohen gezant te 's-Gravenhage, dat het
schip gecharterd was. door -de Relief Com
mittee en derhalve veilige overtocht naar Ame
rika moest worden gegeven. Dat niettegen
staande dit alles het schip ch retorpillee-d
is, valt daarom dubbel te betreuren. Een op
heldering in deze zaak van ^uitsclie zijde la
zeer gcwenscht
De „Harpalyce" was Zaterdagmorgen om 10
our den Waterwee uitgevaren met bestcmmJM
naar Kaap Henry (Ver. Staten), maar zou
eerst Newcastle aandoen, om aldaar bunkerko
len in te nemen
Een sensationeel proces
Zaterdag bad zich te Parijs de Fransdbf
kam'tein Hénail voor den krijgsraad te ver
antwoorden, ter zake, dat hij in December
laatstleden in een vlaag van wanhoop zijn
vrouw met een revolverschot heeft gedood.
Zij was hem binnen de oorlogszöne te Com-
Diègne komen opzoeken en had geweigerd
heen te gaan, ondanks zijn smeekbeden en
hoewel zij vrist. d<at haar weigering haar
man voor den lcriig»raad kon brengen.
De zittingszaal was echt iets voor de
Franschen! stampvol. Het proces had een
uiterst dramatisch verioo"
Henri Rohen-t. de deken der advocaten, had
die verdediging op zich genomen en hield
**cn pleidooi, dat door het publiek werd too-
geiuicht.
Kprntein Hérail werd uriWsoroken
Staten-Generaal.
Ontheffing van personeel*
belasting.
De M'nister van Financiën heeft in een nota
de opmerkingen beantwoord, gemaakt bij het
afdeelingsonderzoek van de voorgestelde ont
heffing van personeele belasting in verband met
de mobilisatie.
Hoewel het niet met dit voorstel in verband
staat, deelt de M:nister toch mede. naar aanlei
ding van een opmerking nopens de vervolging
van gemoboliseerde personen, dat hij geen
reden aanwez.ig acht, om die personen zonder
onderscheid buiten vervolging te loten, waar
gebleken is dat velen hunner, mede tengevolge
van de tegemoetkoming, zeer wel en somtijds
zelfs nog beter don te voren, tot het betalen van
betasting in staat zijn.
Overigens is het aanvangen der vervolging
veeHiids bet cenige middel om te weten te ko
men boe de financieeta toestand is van den be*
lastingplichtige, dta niets van zich heeft laten
hooren.
De minister acht termen aanwezig om de leden
van het Vriiwillig Militair AutomoVe^orps voor
den tijd, gedurende we'ken zij zich in militairen
dienst bevinden, van belasting naar den 7en
grondslag vrij te steden. In dien geest is het
wetsontwerp gewiizigd
Berichten
De Staatscourant van Dinsdag 13 April
bevat o.a. de volgende Koninklijke besluiten:
eervol ontslagen wegens gezondheidsrede
nen F. Seigers te Almelo, bureel-aniblcnaar bii
den Rijkswaterstaat 3e klasse
op verzoek eervol ontslagen F. C. Craus-
haupt, als commies bij het hoofdbestuur der
posterijen en telegrafie.
DeAmerikaansche gezantnaar
Luxemburg. Het vertrek van den Ame-'
i ikaanschen gezant te 's Gravenhage, dr. van
Diike, naar Luxemburg, alwaar hij eveneens
als diplomatiek vertegenwoordiger der Ver
eenigde Staten geaccrediteerd is. boudt ook
\erband met de qpaeslie van de regeling der
voorziening vao Luxemburg van levensmid
delen
Bij de familie hier le lande is bericht
ontvangen dat de Nederlandsche gezar.tscbaps-
raad te Sofia mr. W. A. Royaards, tengevolge
van een val een schedelbreuk heeft bekomen.
Aan het departement van bui tenia ausche za
ken werd heden dat bericht bevestigd. De heer
Royaards is in het hospitaal le Sofia opgeno
men. Mr. dr. F. M. Schmolok, gezanlschaps-
raad bij het Nederlandsche gezantschap te
Konstantinopel, is naar Sofia vertrokken en
daar heden aangekomen, teneinde de functie
van den heer Royaards op zich te nemen.
(De heer Royaards behoort tot de Utrecht-
sch* familie der Royaardsen; hij is een zoon
van wijlen mr. W. J. Royaards van den Ham,
wethouder der gemeente Utrecb* Tweede
Kamer-lid)
Naor men aan de N. R. Ct. uit Sofia
seint, is mr. W. A. Royaards. de Nederland
sche gezantschapsraad aldaar, gevallen bij het
sluiten van een raam. Hij heeft gelijk reed#
gemeld werd- ten gevolge van dien val een
schedelbreuk gekregen. De trepaneering is
goed gelukt; de hersenen en de hersenschors
riin onbeschadigd. De algemeene toestand Is
tamelijk bevredigend;
-Nog niet tevreden. De oud.-
werkman der marinewerf H. F. Vroons te
Amsterdam, wien, ingevolge Kon. Besluit
een jaariijksche gratificatie van f 120 is ver
leend. heeft nu weer een request tot de
Tweede Kam ar gericht, waarin hij om ver
hooging van deze gratificatie verzoekt, daar
hij het bedrag der gratificatie, gevoegd bdj
zijn pensioen Aan f 150 j iet voldoende aebt
om in zijn onderhond te voorzien.
Monument prof. Van 't Hoff. BQ
de onthulling van het monument voor prol.
Van 't Hoff, die a.s. Zaterdag, des namidda»
te kwart voor drie, zal plaats hebben, zaf
naar de N. R. Ct. meldt, het woord voeren d*
voorzitter van de Amsterdamsche commissie,
prof. dr. A. F. Holleman.
Na de onthulling zal de burgemeester, mr
A. R. Zimmerman, in een korte toespraak h4R
standbeeld namens de gemeente ln ontvang*
nemen.
Na afloop der plechtigheid zal er in de l<rt
kalen van de hoogere burgerschool aan deti
Gravend-ijkwal gelegenheid zijn voot de
Doeditfden. elkander te ontmoeten.