„DE EEMLAN DER".
Zaterdag 11 December 1915.
BUITENLAND.
BINNENLAND.
N* 141 Eerste Blad
14"* Jaargang.
üe Geschiedenis der Week.
Verspreidt: Benciueu
Hoofdredacteurs Mr, D. J. VAN SCHAARDENBURG.
Uitgevers: VALKHOPP
Co.
W ABONNEMENTSPRIJS:
8 mtuutden voor Amersfoort t
i idem franco per post
i Per weck (met gratis verzekering tegen ongelukken) O.IO.
Afzonderlijke nummers
Wekelijks bijvoegsel Bollanrlicht Bulitrcuuf (onder redactie
wan Thérèse van Hoven) per 5 ntnd. 50 ets.
Advertontiên gelieve men liefet vóór 11 uur, familie-
ïradvertenliee en berioliten vóór 2 uur tn te zenden.
Bureau: UTRECHTSCH ESTRAAT I.
Intercomm. Telefoonnummer 66.
PRIJS DER ADVERTENTIËNi
V«n 1—6 0.30.
Elke regel meerII).
Dienstaanbiedingen SS centa bO vooruilbotnlirig.
Oroote letter* naar plaatsruimte.
Voor handel en bedrijf bostaaD teoi voordeelige bspalingori
tot het horhaald adverteoren in dit Bind, l\, abonnonieiit.
Eone ciroulaire, bevattend, de voor.wtmdvu, wonli op
aanvraag toegezonden.
Kennisgeving.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders van Amcrstoort
et ene en ter openbare kennis, dat bij hun besluit
poll :i December 1915 eon H. B. Rodie en zijne
(«chtvwirfjgenden voorwaardelijk vergunning is
Veneend tot het oprichten van een smidse voor
hoefbeslag in het perceel, alhier gelegen oen
Be Velkestraot, Sectie E, No. 2(125.
'Amersfoort, 7 December 11)15.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
A. P V FENS TRA. VAN RANDWUCK.
'n Eenvoudig lezer heeft ons op het denk-
beeld gebracht. Hij maakte volkomen aanne'
•iii^iij!;, dat hij door de week geen tijd had de
anf aandachtig te lezen, hij kon slechts
liet stadsnieuws en de advertenties vluchtig
doorloopen. Maar aan buiten- en binnenland
waagde hij zich niet.
Er zullen er meer zijn die, misschien niet
dagelijks dan toch wel meer dan eens het
buiten- en binnenlandsch nieuws overslaan;
anderen leggen de krant ter zijde voor 'n
rustiger oogenblik, dat echter vaak eerst
komt, als er reeds 'n volgend nummer ver
schenen is. En wie leest 'n oude krant als hij
'n nieuwe op tafel ziet
Om aan al deze categorieën van lezers
tegemoet te komen; om te voorkomen dat er
ook maar één belangrijke gebeurtenis, dik
wijls noodzakelijk voor het begrijpen van zoo
menig volgende, aan hun aandacht ontsnapt,
zullen wij voortaan in ons Zaterdagavond-
nummer 'n kort overzicht geven van de ge
schiedenis der week, in don trant als hier
volgt
Zaterdag'4 Dec.
Wegens het getalm van het Grieksche ka
binet voeren de entente-mogendheden op
nieuw de beperkende maatregelen in, waar
mee zij omstreeks half Nov. den Grïekschen
•-ndel troffen.
Hpt ministerie van buitenl. zaken der Ver.
Sinten vraagt de terugroeping van de Duit-
sche militaire- en vloot-attachés wegens hun
verwerpelijke handelwijzen.
Jolfre is tot opperbevelhebber van alle
fransche legers benoemd.
De Ned. Regeering geeft den Amerikaan-
schen Vredesapostel Ford kennis, dat zij niet
Mtn toelaten, dal Nederland wordt gemaakt
tot hoofdkwartier van een beweging om zich
met de soldaten van de oorlogvoerende par
tijen te bemoeien.
Het tijdstip waarop de landweerlichting
1009 met voorloopig (klein) verlof huis
waarts zal gaan, is bepaald op 17 dezer.
Balansverloven zullen omstreeks Nieuw
jaar toegestaan kunnen worden aan niet-
beroepsmilitairen, die aan het hoofd van een
bedrijf of onderneming staan.
De heer Schroder, hoofdred. van de Tele
graaf, te Amsterdam gearresteerd.
Zondag5Dec.
Een Oostenrijksche duikboot beschiet het
Amerik. petr. tankstoomboot Petrolite in de
Middel. Zee.
De Servische troepen zijn uit geheel Ser
vië verdreven. De Montenegrijnen bieden
krochtigen weerstand tegen den inval der
Centralen.
Bedrijvigheid der Oostenrijkers in de
Adriatische Zee.
Officieel rapport brengt onthullingen om-
n*ent den reusachtigen omvang van het
Duitsch-Oostenrijksch complot in Amerika.
Maandag 6 Dec.
Eerste oorlogsraad te Parijs van vertegen
woordigers van Frankrijk, Engeland, België,
Italië, Rusland en Servië.
De samenkomst van den Russischen Rijks
raad en de Doema wordt voor onbepaalden
tijd verdaagd.
De Paus houdt een toespiaak tot het Con
sistorie.
Het Spaansche (conserv.) Kabinet treedt af
Generaal Buhlmann, die wegens gezond
heidsredenen het leger verlaat, wordt als
commandant van het Nederl. veldleger opge
volgd door generaal v. Terwisga.
Dinsdag 7 Dec.
De Franschen op den Balkan, moeten te
genover de dreigende omvatting hun boog
vormige stellingen van de Tserna tot de
Warder opgeven.
De Korting van Griekenland geeft een be-
sjengrijk interview aan den correspondent van
Ti-nes.
e^idenlieele Boodschap van Wilson aan
het Congres der Ver. Staten.
W c e n s d a g 8 Dec.
De Min. v. Buitenl. Zaken antwoordt op
êén desbetreffende vraag van het Kamerlid
de Meester, dot de verscherping der maat
regel, n tegen de smokkelaars niet geschied
is op verzoek der Brhsche Regest ir.g.
De Amsterdams cite Pers dringt Dij den Mi
nister van Justitie aan op onmiddellijke in
vrijheidstelling van den heer Schroder.
Nota der Ver. Staten aan Oostenrijk be
treffende het in den grond boren van het
Itel. mailschip Ancona.
Onthullingen in de Duitsche pers over het
vermoorden van de bemanning eener Duit
sche onderzeeboot door de bemanning van
de Baralong.
De Centralen en Bulgaten richten zich te
gen de Geallieerden op den Balkan.
Donderdag 9 Dec.
24 Amsterdamsche hoogleeraren verzoe
ken den min. van Justitie de vrijlating van
den heer Schroder.
De Regéering blijkt nog niet tot gedeelte
lijke demobilisatie te zullen overgaan.
Rede van den Duitschen Rijkskanselier
in den Rijksdag .Vredesinterpellatie der So
cialisten. Van de Duitsche regeering zijn
geen vredesvoorstellen te wachten.
Graaf Romanones vormt in Spanje een
nieuw (lib.) kabinet dat de intern, politiek on
gewijzigd zal voortzetten.
VrijdaglODec.
De Amerikaansche stad Hopewell, waar
nieuwe kruitfabrieken gebouwd zijn, is waar
schijnlijk door brandstichting geheel ver
nield. De fabrieken zijn behouden.
De Geallieerden op den Balkan trekken
zich eenigszins terug.
De oorlog.
B e r 1 ij n, 10 Dec. (W. B.) Bericht van
het opperste legerbestuur uit het groote
hoofdkwartier van heden voormiddag.
Fransche handgranaataanvallen tegen
onze nieuwe stetlling op hoogte 193, ten
noordoosten van Souain zijn afgewezen.
Overigens is er bij het storm- en regenweer
niets van belang gebeurd.
P a r ij s, 10 Dec. (Havas). Namiddag
communiqué.
In Champagne werd gisteren de strijd
voortgezet. De vijand is teruggedrongen in
den kam ten zuiden van Saint-Souplet.
P a r ij s10 Dec. (R.) Avond-communi
qué.
De Fransche artillerie was inzonderheid
actief in Artois, waar twee batterijen van
den vijand tot zwijgen werden gebracht.
B e r 1 ij n, 10 Dec. (W. B.) Bericht van
het opperste legerbestuur uit het groote
hoofdkwartier tan heden voormiddag.
Op het oostelijke oorlogstooneel is niets
nieuws voorgekomen.
Weenen, 10 Dec. (W. B.) Officieel
bericht van heden middag.
Hier en daar waren onbeduidende verken-
ningsgevechten. Overigens heerschte rust
aan het front.
Petersburg, 10 Dec. (Tel.-agent-
schap). Communiqué van den grooten gene-
ralen staf.
De toestand op het Russische front is on
veranderd. Bij Khoemsk, ten oosten van Kre-
menetz, viel een Oostenrijksch vliegtuig in
onze handen.
B e r 1 ij n, 1 O D e c. - (\V. B.) Officieel
bericht.
De keizer inspecteerde heden, na een kort
bezoek aan Lemberg, de Duitsche troepen
aan de Stryma.
Weenen, 10 Dec. (W. B.) Officieel
bericht van heden middag.
Aan het front in het Kustland heeft giste
ren van artillerievuur en kleine gevechten
afgezien, rust geheeischt.
De bedrijvigheid van den vijand voor het
versterkte gebied van Lardaro en Riva houdt
aan. In den namiddag viel de Italiaansche
infanterie onze stellingen op den Monte
Viso en ten westen daarvan aan (tusschen
het Chiesse en Conveital). Zij werd met
zware verliezen volkomen teruggeslagen.
Rome, 10 Dec. (R.) Officieel com
muniqué.
Er waren gevechten van minder gewicht
en artillerie-actie. De pogingen van den
vijand om onze stelling op de Oslavija-hoog-
te ten noordwesten van Görz te forceeren,
zijn mislukt.
B e r 1 ij n, 10 Dec. (W. B.) Bericht van
het opperste legerbestuur uit het groote
hoofdkwartier van heden voormiddag.
Het leger van von Hoevess bracht in de
beide laatste dagen omstreeks 1200 gevan
genen op. Bij het leger van von Gallwitz
kwamen geene gebeurtenissen van beteeke-
nis voor. De Bulgaarsche troepen ontnamen
ten zuiden van Strumnitza den Engelschen
tien kanonnen.
W e e n e n1 O D e c. (\V. B.) Ten zuiden
van de noordelijke Montenegrijnsche grens i
wotden de vervoigingsgevechten voortgezet.
Par ij s, 10 Dec, (R.) Montenegrijnsch
communiqué van den 8en:
Ondanks de krachtige aanvallen van den
vijand hebben wij hem overal terug gesla
gen en hem tot voorbij Dubotsjitza terug
gedreven. Hij liet talrijke dooden op het
slagveld achter. Wij maakten een honderd
tal gevangenen.
P a r ij s, 10 Dec. (R.) Avondcommu
niqué.
Toen het duidelijk was, dat de vereeniging
van ons leger in het zuidoosten met de rech
tervleugel van de Servische legers onmoge
lijk was, werd besloten de vooruitgebrochte
Fransche stellingen aan de Cerna en in de
richting van Krivolak te ontruimen. De ach
tereenvolgende teruggaande beweging werd
methodisch uitgevoerd zonder groote moeie-
lijkheden, ondanks de Bulgaarsche aanval
len. Na hevige gevechten op Woensdag en
Donderdag, waarin de Bulgaren teruggesla
gen werden en zware verliezen leden, bezet
ten wij een nieuw front aan de rivier Bojimia
in vereeniging met de Engelschen.
Saloniki, 10 Dec. (R.) Er wordt uit
betrouwbare bron bericht, dat twee Duitsche
divisiën, gecommandeerd door generaal von
Gallwitz, heden morgen Ghevgeli hebben
bezet.
B e r 1 ij n, 1 O D e c. (K. N.) Uit Sofia wordt
aan het Berl. Tageblalt geseind, dat de sa
mentrekking van Russische troepen aan
de Rumeensche grens volgens uit Reni
via Bukarest ontvangen berichten zeer
langzaam vordert. Reni is zoo goed
als geheel van de buitenwereld af
gesloten. De Russische militaire autoritei
ten hebben de strengste maatregelen ge
troffen om het geheim van de troepencon
centraties te bewaren. Volgens berichten
van reizigers moeten ook in andere steden
in het gebied van do Donau groote Russi
sche troepenafdeelingep. gelegerd zijn. Het
grootste gedeelte dezer troepen zijn nieuw
ingelijfde recruten, die nog eerst afgericht
moeten worden. Volgens berichten van per
sonen, die den czaar bij het jongste bezoek
te Reni gezien hebben, moet de czaar er
zeer vetmoeid en zeer verouderd uitgezien
hebben. Over het doel van de concentratie
van Russische troepen aan de Donau kan
men te Reni ook geen opheldering geven.
Berlijn, 10 Dec. (K. N.) De Tagl.
Rundschau verneemt uit Lugano, dat het
twaede onderhoud, dat koning Konstantijn
aan een vertegenwoordiger van de Associa
ted Press toestond, in Italië groot opzien
baart, aangezien daarbij werd geconstateerd,
dat een aansporing door Venizelos aan de
Entente om troepen te Saloniki te landen,
nooit heeft bestaan. Zooals bekend is, bouwt
het viervoudig verbond op deze bewering
het recht tot landen.
Berlijn, 10 Dec. (K. N.) Uit Sofia
wordt aan den Lokal Anzeiger geseind, dat
de iegeering van Bulgarije het voorstel ge
daan heeft aan de Grieksche regeering om
een neutrale zóne te scheppen aan de
Grieksch-Servische grens en wel in Mace
donië. Daardoor zouden dan beide rijken
verplicht zijn om hun troepen op geweer-
sc^n'-afstand van de grens te houden. De re
geering van B"' 7 3rij toont daarmede op
nieuw den goeden wil om elk conflict met
Griekenland te vermijden, teneinde verdere
verwikkelingen in den Balkan, die de Entente
zoo gaarne zou zien, onmogelijk te maken.
Men mag wel aannemen, dat Griekenland
de juiste bedoeling van het voorstel zal we
ten te waardeeren en het zal aannemen.
Konstantinopel, 10 Dec. (W. B.)
Communiqué van het hoofdkwartier.
Vijandelijke pantserschepen hebben onze
stellingen bij Kemikli-Liman gedurende kor
ten tijd beschoten. Onze artillerie antwoord
de en richtte zichtbare schade aan in de vij
andelijke loopgraven en artilleriestellingen.
Twee granaten troffen de landingsplaats bij
Kemikli-Liman, brachten verliezen toe en
stichtten verwarring.
Van de vijf mijnen, die de vijand op 8 en
9 dezer in dezen sector tot ontploffing heeft
gebracht zijn er drie juist onder zijne loop
graven gesprongen. De twee andere, die op
een ongevaarlijken afstand van onze loop
graven gesprongen zijn, brachten ons slechts
een verlies van tien man aan dooden en ge
wonden toe. Bij Ari-Burun hebben hevige
artillerie- en bomgevechten plaats gehad. De
vijand wierp luchttorpedo's, terwijl ook een
kruiser bij tusschenpoozen onze stellingen
heeft beschoten. Ons vuur dwong den krui
ser zich te verwijderen. Een andere kruiser
naderde tot op kanonschot-afstand.
Bij Sedd-ul-Bahr heeft onze artillerie een
bomwerpersstelling beschoten en vijande
lijk geschut tot zwijgen gebracht.
Tv.ee kruisers hebben onze stellingen zon
der succes beschoten.
Petersburg, 10 Dec. (Tcl.-agent-
schap). Communiqué van den grooten gene-
ralen staf.
Op het Kaukazische front is de toestand
onveranderd.
Konstantinopel, 10 Dec. (W. B.)
Communiqué van het hoofdkwartier.
Wij hebben in de streek van Milo eenige
vijandelijke patrouilles gevangen genomen
en andere vernietigd.
Van de andere sectoren van dit Iront geen
nieuws.
Konstantinopel, 10 Dec. (W.
B.) Communiqué van het hoofdkwartier.
Aan het Iraklront zijn onze troepen in het
noorden en westen nog dichter bij de stellin
gen gekomen van den vijand bij Kut el Ama-
ra; zij brachten den vijand zware verliezen
toe en dwongen aldeelingen, die zich op
den rechteroever van de Tigris bevonden,
tot den terugtocht naar Kut el Amara. In het
oosten hebben wij ons meester gemaakt van
een brug over de Tigris, eenige vijandelijke
aldeelingen gedwongen naar Kut-el-Amara
terug te gaan en kanonneer booten van den
vijand tot de vlucht gedwongen.
Londen, 10 Dec. (R.) Bericht van
Lloyds. Het Deensche stoomschip Minsk is
tot zinken gebracht. De bemanning is gered.
Londen, 10 Dec. (R.) Bericht van
Lloyds. Het Italiaonsch stoomschip Dante
Alighieri is in den grond geboord.
Washington, 11 Dec. (R.) Het
stoomschip Petrolite van den Standard Oil,
dat onlangs werd aangevallen in de Middel-
landsche zee, is in Algiers aangekomen.
Petersburg, 10 Dec. (Tel.-agent-
schap). Communiqué van den grooten gene-
ralen staf.
Halverwege tusschen Teheran en Hama-
dan versloegen onze troepen een Turksch-
Duitsch detachement, samengesteld uit eeni
ge duizenden gendarmes, opgestane Perzen
en benden, voorzien van artillerie en ma
chinegeweren. De tegenstander, uit eene
reeks stellingen teruggeslagen, vluchtte met
verlies van een groot aantal dooden en ge
wonden.
Washington, 10 Dec. (R.) Men ver
neemt, dat de aan Oostenrijk gezonden nota
betreffende de Ancona steunt op de erken
ning door Oostenrijk, dat het scltip is getor
pedeerd voordat alle passagiers gebracht
waren naar eene veilige plaats. Er wordt ver
zekerd, dat de regeering op het standpunt
staaat, dat, onverschillig of het schip heeft
gestopt op aanmaning of na vervolging, alle
passagiers verwijderd moesten zijn voordat
het in den grond werd geboord.
Washington,lODec. (R.) De Asso
ciated Press bericht, dat de diplomatieke
betrekkingen met Oostenrijk-Hongarije ge
vaar loopen te worden afgebroken, als niet
gevolg wordt gegeven aan het dringende
verlangen om het in den grond boren van
de Ancona te desavoueeren en de daardoor
berokkende nadeelen te herstellen.
Christiania, 10 Dec. (W. B.) Gene
raal Pau is gisteren voormiddag met gevolg,
in 't geheel twaalf personen, per spoor van
Bergen hier aangekomen. Hij heeft des
avonds de reis voortgezet naar Petersburg.
N e w-Y o r k, 10 Dec. (Draadloos tele
gram van den vertegenwoordiger van Woltl s
bureau). Overeenkomstig eene uitdrukke
lijke verklaring van staatssecretaris Lansing
wordt geconstateerd, dat het verzoek tot te
rugroeping van de attachés voor leger en
vloot volstrekt geen politieken achtergrond
heeft en dat inzonderheid de ambassadeur
graaf Bernstorff er volstrekt niet in betrok
ken is.
Washington, II Dec. (R.) Graaf
Bernstorff heeft aan staatssecretaris Lan
sing medegedeeld, dat de attachés voor
leger en vloot von Papen en Boy-Ed over
eenkomstig het verzoek van de Amerikaan
sche regeering zijn teruggeroepen en heeft
verzocht, dat ten hunnen behoeve een vrij
geleide zou worden verschaft.
Oostenrijk-Hongarije.
Berlijn, 10 Dec. (K. N.) De Tagl.
Rundschau verneemt uit Budapest, dat de
gewezen Bulgaarsche gezant aan het Servi
sche hof Tsjappasjikof in een onderhoud met
een vertegenwoordiger van het blad Anap
verklaard heeft de bewijzen te hebben, dat
het Servische hof en het Servische kabinet
de hand hadden in den moord op den Oos-
tenrijkschen troonopvolger Frans Ferdinand.
De gezant deed een gelijkluidende uitspraak
tegenover een redacteur van de Pester
Lloyd. Over de bijzonderheden kon hij zich
nu nog niet uitlaten. Tsjappasiikof is thans
weer te Nish.
AntoaLang. f Anton Lang, de ver
maarde Christusspeler van Oberammergau,
is in de gevechten van Champagne gesneu
veld.
Christiania, 10 Dec. (\V. B.) 1 let
Nobel-comité van de Noorweegsche storting
besloot den gereserveerden Nobel-vredes-
prijs van 1914 niet te \erdeelen, maar over
eenkomstig art. 5 van de grondregelen der
Nobelstichting het bedrag van den vredes
prijs in een bijzonder tonds te storten. Over
den vredesprijs van 1915 besloot het co vin»
hem niet te verdeelen, waarna cle prijs, over
eenkomstig art. 5 van de grondregelen, vooi
het volgende jaar gereserveerd blijft.
Londen, 10 Dec, (R.) Uil Richmond
(Virginia) wordt bericht, dot de stad Hope
well door brand is vernield. De nieuwe Du-
pont-kruitfabriek, die in.de stad is gevesugd,
is ongedeerd gebleven
N e w-Y o r k, 10 Dec. (R.). De brand,
die gisteren in Hopewell heeft gewoed, ver
nielde bijna de geheele stad. De schade be
draagt meer dan een millioen dollars. Dui
zenden zijn dakloos. De krijgswet is afgekon-
digt. Een neger is gelyncht omdat hij plun
derde.
De geruchten houden aan, dat de brand is
aangestoken.
Erie (Pennsylvania) 10 Dec. (R.) Een
half millioen bushels Canadeesch graan, die
wachtten op verscheping naar de geallieer
de natiën, zijn door brand vernield in een
elevator, behoorende aan de Pennsylvaia
spoorwegmaatschappij. Het totale verlies is
drie kwart millioen dollars. De oorzaak van
den brand is niet ontdekt.
Londen, 10 Dec.-(R.) Bericht van
Lloyds. Het Noorweegsche stoomschip Ne-
reus is gezonken. De stuurman is omgeko
men de verdere bemanning is aan land ge
bracht.
Londen, 10 Dec. (R.) Bericht van
Lloyds. De Minsk is niet gezonken maar ge
strand op de kust van Lincolnshire ten ge
volge van eene ontploffing aan boord.
Kameroverzicht
Tweede Kamer.
Bij de voortzetting in de zitting van Vrij
dag van de Algemeene beschouwingen over
de Staatsbegrooting rehabiliteert Minister
P o s t h u m a den secretaris-generaal vun
Landbouw, door den heer Bichon genoemd
als commissaris eener bouwgrondmaatschnp-
pij, die grond zou hebben verkocht aan het
Rijk, wat niet het geval was.
Inzake de uitvoerverboden en consenten
is alles gedaan om willekeur een bevoordec-
ling te voorkomen.
De Minister vroeg de Kamerleden voo»
levensmiddelen-commissies omdat hij onpar
tijdige mannen had voor het toezicht op han
delaren-commissies. inzake de aardappelen
voorziening moet de eerste stap gedaan wor
den door de Gemeenten,
Zoo noodig zal spreker voor zich op veen-
plaatsen bevindende turf maximumprijzen
vaststellen. Hij bespreekt dan uitvoerig het
kolenvraagstuk en de op het kolenbureau
geoefende criüek. Tengevolge van dc agita
tie tegen het kolenbureau zal dit niet langer
kunnen gecontinueerd worden en zal de
Regeering zelf de zaak ter hand nemen,
maar omtrent een nieuwe regeling kan de
Minister zich niet uitlaten.
Spreker verdedigt vervolgens de land- en
tuinbouw tegen het verwijt van oorlogswins
ten waar belangrijke winsten worden ge
derfd door beschikbaarstelling van botei>
groenten en varkensvleesch.
Daarna volgden de replieken.
De heer Ketelaar (V.D.) dient een
motie in, waarbij de Regeering wordt uitge-
noodigd maatregelen te nemen lot toeken
ning van een duurtetoeslag aan lagere amb
tenaren,
De heer Lobman (C.H.) laakt uitvoe
rig de houding van de „Telegraaf en ver
zoekt den Minister van Buitenlandsche Za
ken, maatregelen te nemen, opdat haar
„vuilaardigheden" niet te veel in het buiten
land doordringen. Gezorgd moet worden,
dat geen misdrijven gepleegd worden, ook
niet door de pers.
Hij stemt in met de motie-Ketelaar.
Pacificatie op onderwijsgebied geeft de
Regeering niet het recht van de rechterzij
de een verzoenende houding te vragen te
genover alles wat zij voorstelt. Spr. wenscht
dat de Minister de invapditeitswet uitvoert
of een uitstelwet indient.
De heer Tydeman (V. L.) verdedig!