i
Oréijs's Mal
I
1
JONGENS
De Bengels van
MEISJES
eüjk;
ADVIEZEN VOOR BELEGGING.
Advertentsên
Hoordzsevisch ïHlirijgbnr
i. ÜPIÏ. Kuülilsfoistiaii 12.
J. V.
«SPER IIMK's VUXIMEL
limilMJ in DISIHHj IE l«IM
Advocaat
f 210 per flesrh
f 1.10 per l flesch
BËsschopwijn
f fi.70 p. fiesch
1 NATIONALE BANKVEREENIGING
ADMINISTRATIE VAN VERMOGENS
VREEMD BANK EN MUNT.
U. kent onze Vêrpleeqstep- Caca o
en onze Chocolade-Pastilles
Kent U ook de in nevenstaande
doos verpakte
BONBONS
DROSTE HAART .KMI
vragen met St. NICOLA AS
hst nieuwe, geestige hoek van GEORGE VAN AALST
vragen met St. NiCüLAASs
O© Klngfordschool,
het nieuwe hoek eau CISSY VAK HSÜXÏELBT,
[1de schrijfster van DE H.B.S.TIJD VAN JOOP ï£R HEDL
en JOOP TER REULS Problemen.
In iederen Boekhandel verkrijgbaar.
Gitgsvers VALKHÖFF Co., Aserstesrt.
in ecTtt neemt.
j.©\ rrgegaan tot -teenen van bijzondere voor-
Weelen op Het j-öb'od van .voorrechten aan lan-
'dm, die bereid bleken daarvoor speciale com
pensaties op economisch gebied toe te staan.
Om daartoe te kunnen overgaan waren vele
landen genoodzaakt, de Handelsverdragen, die
met de nieuwe politiek in strijd bleken, op te wordt het visum door de bank verlengd met j
Alras bleek, dat de regeering, onder die om-
zin, het land te moeten verloten, indien zij hooier. Daar lunchen door klonk (rcweer- en
slechts den^ganfrbaren termijn van opzegging mitraiHeirrvuor. De aanblik v;as afgrijselijk. 1
De oorlogsbodems lieten htm zoeklicht op de
zes maanden. Dat is de langste tijd. Het gezin,
waarbij zij in dierst is, moet dus rekenen op
St.i ïdigheden voor de taak zou komen te staan de betaling van tweemaal zes gu'den in het jaar.
Iti uwe handelsverdragen te sluiten.
i De schatting, dot er te Den Haag een 2000
Om zich tot die taak voor te bereiden, heeft j en in Amsterdam een 3000 Duitschc dienst-
«d.- regeering gemeend te moeten overgaan tot meisjes zijn, dagteekent al van enkele maan
de benoeming van een commksie, welke haar van den geleden. Hoeveel er daar nu zijn, weet men
iodvies zou kunnen dienen. Naast vertegenwoor- oan den Vreemdelingendienst niet. Er wordt
jdivers van de Departementen van Buitenland-
pche Zaken, Landbouw, Financiën, Koloniën en
(Justitie, nomen in die commissie zitting de voor
zitters van de Kamers van Koophandel te Am
sterdam en te Rotterdam, alsmede de voorzitter
van den Nijverheidsraad. De leiding der werk
zaamheden der commissie is toevertrouwd aan
Ben chef der directie van Economische Zaken
Van het Departement van Buitenlandsche Zaken.
De commissie, hield hoar eerste vergadering
Jn September 1921, en is sinds dien met tus-
fchenpoozen min of meer geregeld bijeengeko
men.
Onderhandelingen over het sluiten van nieuwe
ftandelsovereenkomsten zijn gaande met Spanje,
Tsjecho-Slovakije en Finland. Ook met Polen
en de Boltische Staten zijn besprekingen ge-
lopend over de sluiting van handelsovereenkom
sten. Voorbereidingen werden getroffen om tot
onderhandelingen te geraken met Brazilië en
(V enezuela.
De mogelijkheid bestaat, dat eerstdaags de
handelsbetrekkingen met Oostenrijk en Honga
rije definitief geregeld zullen kunnen worden.
Met Bulgarije werd reeds een overeenkomst
getroffen.
Voor vreemde dienstmeisjes, die in het.bind schijnen. Deer stonden honderdduizend of
willen blijven en tegen wier blijven bij den mcer menschen, die jammerden op een wijze.
Vreemdelingendienst geen ^bezwaren besteen, idat het mijlc.r, ver
was te hooren.
Voor hen was geen uitweg. Achter hen waren
de brandende huizen, vóór hen de zee, links het
Turksche kwartier, rechts de Turksche ruiterij
„Ik heb gezien", zegt de kapitein, „dat rond
om de huizenblokken op verschillende afstanden
vuren werden aangelegd, onverschillig welke vlag
er op stond, zoodat het geheele complex binnen
korten tijd in vlammen opging."
De Hollondsche kolonie had alles verloren, de
ellende was onbeschrijfelijk. De Engelsche, Ita-
liaansche, Amerikaansche en Fransche marine
heben in den nacht nog zooveel mogelijk gered
met groote booten, gesleept door barkassen.
Donderdag traden de Turken zeer aanmati
gend op. Soldaten voeren in roeibootjes tus-
schen de schepen en sommeerden dezen en gene
hen te volgen.
De kapitein zegt, dat voor de „Deucalion" dit
optreden zeer onprettig was, omdat wij de eenige
natie war^n zonder bescherming der Marine.
De 1-opitein zou echter onder geen voorwaarde
een gewapend Turksch soldaat aan boord heb
ben gelaten.
D:en zelfden dag hoorde de kapitein dat de
„Deucanon" door de Regeering was opgevor-
over gedacht er een onderzoek naar in te stel
len. Er komt nog steeds een niet onaanzienlijk
aantal Duitsche dienstmeisjes in ons land, maar
er keeren er ook velen terug.
DE RAMP VAN SMYRNA, v
De avonturen van de „Deucalion".
Het Nederlandsche stoomschip ,JDeumlion"
van de Kon. Nederlandsche stoomboot Maat-
j schappij, dat tijdens den grooten br.-nd vóór
Smyrna lag, is Dinsdagmorgen behouden in de
haven van Amsterdam binnengeloopen. De ka
pitein, de heer Wijdekop, heeft een uilvcrig
verslag van zijn bevindingen gegeven aan de
directie der Maatschappij, die het Hb'.d. in de
gelegenheid stelde, daar een en onder uit aan te ^erd. Draadloos werd van den gezant te Con-
DE DUITSCHE DIENSTBODE EN DE
VREEMDELINGENDIENST.
We hadden hooren vertellen, schrijft H e t
W aderland, dat Kiithe, Lisel en Gertrud, al
stippen.
Een eenvoudig, weinig opgesmukt vei haal
ven een stoeren zeeman is het sobc;c ïeloós
van de ellende en smart, welke in de ee'S'o
twee weken van September te Smyrna zijn ge
leden.
Al sedert onze aankomst op 31 Augustus,
aldus de kapitein, zagen wij een wilde vlucht,
zoowel van het Grieksche leger als van bur-
geis. De scheepjes, welke de vluchtelingen ver
voerden, werden bestorird van een controle
was geen spiake. Orde was er niet. Validen
redden zich het eerst, de gewonden moesten
zich zelf maar helpen. In den nerht van 8 op
9 September zouden de Grieksche autoriteiten
Jong op een bezoek aan ons land gesteld, sinds^ de stad verlaten. Van 6 September af
1 November lav.-megewijs over de grens komen, Hollnnd^rh^ vlnrWhWn Vi
Ja in groepen van duizend per dag.
Zooals gewoonlijk is het gerucht, al gaande,
lot een gedrochtelijken omvang uitgegroeid,
grens komen, Hollondsche vluchtelingen aan bo 3rd van de
Deucalion" in veiligheid gebracht. Het groote
tu :schcndek werd ingericht tot verblijf.
Vrijdag 8 September verlieten a le schepen
Hoar naar ons op het Imhoffplein bleek is I dc haven en de reede ,cn anVcr. AI.
Merkelijk de toevloed zeer poot. De laatste de- leen de „Deucalion" bleef achter, wat niet he
pen groeit de stroom en men raamde b.v. den
toevloed per week alleen uit Hannover op 500.
[Uit de grensplaatsen komen er ook veel. Naar eeraie j
ruwe schatting heettAmsterdam ruim 3000, bur„ers en de soldaten
prize stad ruim 2000 gedienstigen uit Ger- -
mama.
Deze rijke incomste pleit allereerst voor de
meisjes zelf, want niemand komt over de grens,
lenzij het bewijs is geleverd, dat men door het
Hoofd van een Hollandsch gezin is aangenomen,
bovendien moet ons visum om de drie maanden
worden vernieuwd en daarbij kan het visum ook
leenvoudig geannuleerd worden. Dit geschiedt
els Kathc zich niet aan haar contract houdt,
'lis namelijk voorgekomen, dat een meisje zich
Ban een familie bond, maar van Lisel, buur-
vrie-ndSn en reeds langer in Holland, vernam,
'dat ze daar en daar veel meer zou kunnen ver
dienen. Këthe zei dan tegen haar mevrouw, dat
moeder in de Heimat plotseling ziek was ge
worden en ze vroeg, of ze eventjes naar Duitsch-
kmd mocht. Ka the ging dan niet op den trein.
Inaar naar de nieuwe mevrouw. O wee, als de
directeur ven den Vreemdelingendienst daar
achter komt. In zoo'n geval weet de anders zoo
hulpvaardige man van geen pardon. Hij annu
leert het visum en geeft de politie kennis, dat
die en die jonge dame zich zonder visum in
het land bevindt. Onmiddellijke uilzetting is het
gevolg. Hetzelfde gebeurt, als Gertrud haar
bezigheid van keuken en huis naar straat en ge
meubileerde kamer verplaatst met zekere wijzi
ging meieen van den aard har er bezigheid.
In Duitschland moeten de uittijgende dochters
Tiiet minder dan Gulden-Prinzessin hceien
hij hun terugkeer zeer in trek zijn. De beste
Weg naar een Heimat moet over ons land loo-
pen, geen wonder, want met een beetje overieg
en zuinigheid keert Këthe terug met honderddui
zenden inarken en voor zij weer in de Heimat
komt heeft ze al heel wat spaarpenningen be
legd in uitzet, linnengoed, keuken :erei, kortom
al wat voot een Heirat noodig is, zoodat onze
huisvrouwen niet alleen zichzelf van allerlei
Hollandsche dienslbode-eller.de verlossen, maar
levens vele jonge Duitsche mannen van sner
pende hartepijn.
We hebben tegelijk de gelegenheid waarge
nomen, het een en ander omtrent het algemeen
vreemdelingenverkeer in ons land te viagen.
Het is rog altijd even levendig met een omzet'
Fan 20.000 personen per maand.
„Ik ben merkte de directeur leuk op
eenter bezig mijn eigen huis af te breken, want
Uc bevorder met alle kracht de onderhandelin
gen met 't buitenland, die over afschaffing van
wederzijdsch visurrf gaan. Binnen zeer
kort zal ook het Engelsche visum
v e r d w ij n e n. Een groote stap in de richting
van verkeers-veTgemekkeüjking is ook het recht
yan de Nederlandsche consuls in het buitenland
om visa af te geven, buiten mijn kantoor om,
p-aald aangenaam was, daar op den wal brecde
hagen van menschen wachtten om naar het
eerste het beste schip te gaan. Daar stonden
Voor alle ze
kerheid liet de gezagvoerder in den loop van
den avond naar de reede opstoomen.
Zaterdagochtend kwam de cons d aan bootd
en de kapitein ging daarna mee a an wal voor
enkele zakelijke besprekingen.
Toen de kapitein wilde terugkeeren, bleek
het, dat de bootsman niet op hem had ge
wacht, maar bezig was te helpen met het ber
gen van een lading. De gezagvoerder moest dus
wachten en bevond zich plotseling te midden
ven een troep Turksche ruiterij en een vluch
tende bende, die in doodsangst verkeerde en
ontzettend kermde. De menschen deinden als
een korenveld, waar de wind over gaat.
De Turksche ruiters reden kalm twee aan
twee daarachter met getrokken sabels. De
menigte vluchtte door deuren en ruiten, de ka- j 7cn'
pitein werd een oogenblik meegesleurd. Lancrs
de kade lagen rijen huisraad, kleeren, daar
stonden huisdieren, ossen, ezels, koeien, scha
pen. Maar de massa liet alles in den steek,
dacht slechts aan lijfsbehoud.
De Turksche charge bleek een gevolg van
het feit, dat een Armeniër een handgranaat had
geworpen voor een Turksch officier, en die
gedood hod.
Nadat de Turken waren gepasseerd, is de
kapitein met een motorboot van een agent der
maatschappij naar zijn schip teruggekeerd.
Als wij alles, aldus de kapitein, vooruit had
den geweten, laadden wij meer kunnen redden,
want op Zaterdag 9 September was daar nog
wel gelegenheid voor geweest.
Op Zondag werd de positie geheel anders.
Langs de kade bevonden zich Turksche posten,
evenals op de pier.
Zaterdag hadden nog eenige duizenden een
veilig heenkomen gezocht op de lichters, wel
ke in «te haven lagen. Deze werden later door
een Engelsche barkas naar het breekwater ge
sleept.
Deze menschen trachtten zwemmende of per
roeibootje van de lichters naar de schepen op
de reede te komen. Maar ieder, die zich op de
ze wijze trachtte te redden, werd door de
Turken beschoten. Ui? een roeiboot met Turk
sche vlag, werden de zwemmers zonder par
don neergevuurd. De Turk droop echter af,
toen een Engelsch stoomschip verscheen. De
vluchtelingen maakten van de gelegenheid ge
bruik om een he^rkomen te zoeken voor
zoover dat mogelijk was.
Vijf volle dagen hebben veel vluchtelingen
op de lichters gezeten in de brandende zon.
Alleen Zondags hebben zij, door tusschenkomst
der Engelschen. nog eten gehad.
De kogels vlogen over de „Deucalion", die,
terwille van de veiligheid, verder moest opstoo-
nan hun goed bekende personen, leden van Ka- men. Op het dek werd een kogel gevonden,
m-rs van Koophendel, gefortuneerde menschen In de verte stonden eenige dorpen in brand,
rnz., die voor nader bepaalde doeleinden m ons uit Smyrna klonk eenig geweervuur, maar ove-
lond willen komen. Deze visa mogen echter I[ricrens was h<rt dnaT rustig.
vcor niet langer dan een maand worden afge- Maandag II Septemb**r trokken Turksche
gr ven. In een paar landen, o.o. in Rusland, heb- I ruiterbenden de stad in. D<* Turken betrokken
ben de consuls dat recht nog niet. Geen Rus, de huizen van de kade. Een twintigtal gevange
hij ook is, kan een visum krijgen anders dan nen. twee aan twee gebonden, waaronder ook
een Armenisch priester, werd voortgesleept. Zij
schreeuwden hartverscheurend.
En terzelfder tijd werd in een groot restaU'
o mijn kantoor.
'ij vroegen nog, of de Vreemdelingendienst
zichzelf bedruipt? Het antwoord was, dat hij een
ir d overschot geeft. Dit was al zoo vóór de rant de foxtrott gespeeld. De muziek speelde,
p: iverhooging 3.75 eerste visum, 6 voor de gevangeren jammerden, op het water dob-
v-rlcneing van het visum) sinds 15 Juni, zoodat berden doode soldaten.
do prijsverhooging nog een flinke schep op hel
T< -Is flinke overschot zal doen.
Het jaar 1921 leverde een zuiver overschot 1
Het wus, aldus de kapitein, een groot gekken-
i huis.
Dingdag daaraanvolgende had de cezagvoer*
D' van 64,000 en de eerste helft van 1922 der een onderhoud met den consul. Hij besloot
ten van 54,000. In de tweede helft komt zijn voorgenomen vertrek uit te stellen, ten-
d-- tarielverdufcbeling tot uitdrukking en daarom einde nog te kunnen helpen.
Is de raming van een overschot, groot Woensdag was hij gétuige van c-en ommegang
150,000, niet gewaagd. Men weet, c'at eerst der overwinnaars door de stad. Veroverde ka
gratis visum werd verstrekt, maar de ciirccteui nonnen werden me.egeaoerd, een Grieksche vlaj
h t toen het heffen van visumgeld doorgezet, werd over den grond gesleurd.
:r aanvulling van" het bovenstaande meldt ïoen kwam de nacht eer verschrikkingen! De
tic: Vaderland nader: consul en nog eenige leden der kolonie y/erden
Het yi-uin wordt aan Duitsche dienstmeisjes,
ïd hun eersten dienst verlaten, alleen ontno-
fr.en, indien zij dien dienst verlaten Zonder rich
mm der gebr li ik e'. ijken terrv'n vc.n opzegging
te houd a. Komt dus een dienstmeisje uit
p* Uséhlahd in een gezin, waar het haar om de
,*en oï oneen reden riet bevalt, dan loopt z~ 'i
g\en gevaar, hij oveig r naar een ander ge- -
door barkassen in allerijl aan boord gebracht
In de binr.e-v.vijkr-n van Smyrna brandde het al
en zoo sn 1 breidde het vuur zich irt,xdat het
duSdèli": vtis dnt hier een wel overleed p!ei\
werd uitgev rd. In de Armenische cn in d
-o; esché wijken werden geheefe blokken
arisch
hoog, d
br.-.i d gestoken. Waren de hui-
vk mmen waren nog driemaal
stantinopel order ontvangen zoo spoedig moge
lijk op te stoomen naaT Mitylene. De „Stella"
zou ok meegaan.
Daar reeds een week te voren was bekend ge
maakt, dat de „Deucalion" een wijkplaats was
voor de leden van de Hallomdsche kolonie,
mocht worden aangenomen, dot de meesten aan
booid waren. Om één uur werd opgestoomd
en onderweg werden nog vele vluchtelingen op
genomen.
Na het verlaten van het schip door de vluch
telingen miste een lid der bemanning een jas
mot kieL
„Wij zouden anders niet hebben geweten
Grieken te hebben gered", merkt de kapitein op.
Op 24 September werd Constantinopel be
houden bereikt.
Op 5 October werd aan boord een jongen
geboren. Het ventje werd genoemdJoseph
Dcuralion. Op 14 October zijn de vluchtelingen
van boord geguan.
Nadere mededeelingen van kapitein Wijde
kop.
De heer Wijdekop, gezagvoerder van de „Deu
calion" der K. N. S. M., heeft aan het Hbld. nog
enkele bijzonderheden verleid over zijn erva
ringen te Smyrna.
De kade van Smyrna is maar smal, niet
breeder dan het Rokin. De huizen staan dus
betrekkelijk dlicht aan de zee. In den nacht
van den brand waren de huizen één geweldige
vlammenzee en langs de kade, die een paar
mijlen lang is, stonden tienduizenden, die geen
kans zagen te vluchten. Zij stonden tusschen
de vuurmassa en de zee. Links en rechts dreig
den de Turksche soldaten. De hitte moet er
ontzettend zijn geweest. Velen vielen in zwijm,
tülloozen rolden in zee en verdronken.
„Wie hebben jiaar uw meening, den brand
ges icht V vroegen wij den kapitein.
Hij antwoordde, dat Zaterdag de Turken in
de stad kwamen cn alle Grieken hebben verdre-
zoodat het toch wel zeer onwaarschijnlijk
dat Grieken Woensdag het vuur hebben
aangestoken. Bovendien, al zouden er al Grie
ken zijn achtergebleven, dan zouden de Turken
hun immers geen gelegenheid hebben gelaten
zoo met overleg te werken.
Wij zogen, zeide de kapitein, dat rond de
huizen hoopjes brandstof, welke op ten paar
meter afstand van elkaar lagen, werden aan
gestoken met fakkels. De paarden stonden
kalm in de buurt te wachten.
Dat echter de brand met voorkennis van de
Turksche legerau'.oriteiten zou zijn gesticht, is
niet heel waarschijnlijk, omdat ook mooie
huizen, welke waren gerequireerd ten behoeve
van Turksche officieren, ten offer vielen. Aan
blusschen werd niet gedocht. Alleen in de Ita-
lieansche school, die op een oogenblik in den
dichten rook was gehuld, schijnen de bluschmid-
delen in actie te zijn gebracht, al'hons dit ge
bouw stond, na den brand, vrijwel ongeschonden
tusschen de puirvhoopen.
Een teekenend staaltje voor den angst welke
allerwege heerschte is nog dit. Het „Theatre
de Smyrna" was betrokken door het Ameri
kaansche consulaat. Toen de brandstichters
daar kwamen, ging de wacht op de vlucht. De
„Star and Stripes" verbrandden en zijn niet
gewroken.
De Turken traden zeer aanmatigend op, alsot
zij niet slechts de Gricke^ maar het geheele
christendom hadden verslagen. Zij stoorden zich
niet aan de oorlogsschepen en voeren langs de
kade in kleine bootjes. Vluchtelingen, in vletjes
of zwemmend, werden, als zij niet dadelijk aan
een sommatie gehoor gaven, neergeschoten.
Tijdens den brand was er in de Turksche wiik
feest, vroolijk waren de huizen geillumineerd.
Voor de Hollanders op de „Deucalion" was
het een marteling deze ellende aan te zien,
zonder afdoende te kunnen helpen. De koop
vaarder lag alleen, zonder hulp van d^ Marine.
Eerst stonden de Nederlanders onder Engelsche
pro'ectie, maar deze werd Zordai vóór den
brand opeens opgeheven, zonder dot de kapitein
daar iets van wist. De „Trinidcd die bij de
.Deucalion" latr. voer plotselin» weg.
Gelukkig, zeide de gezagvoerder, wisten de
Turken niet, dot wij onbeschermd waren. An
ders wnren zij allicht aan hoord gekomen, om
te kijken of door ook Grieken weren. De
Turken afweren zou notuurliik niet mogelük zun
geweest. Maar zoo gemakkelijk waren zij toch
niet aan hoord gekomen, vervolgde de kapitein,
zij zouden non 'wel even zün ondergedompeld.
Matrozen van de „Deucalion" hehben gezien,
dat een Turk. een Griek achterna zat. De vluch
teling sprong in he* water. De Turk duwde een
voudig de Eneelsche matrozen, die on de kade
stonden op zij en schoot, over een Engelsche
barkas heen, op den Griek.
De „Deucalion" heeft uit Smyrna 115 leden
der Hollandsche kolonie gered. Later zijn er
no<* meer ODgeoikt. Ook waren Armeniërs aan
boord Deze wnren zoo bang, dat zij dadelijk
in het ruim kropen en daar als mummies bleven
zitten.
\?at de Grieksche geredden betreft, deze
hadden vrijwel alles verloren, maar zij waren
in het bezit van gouden kostbaarheden, welke
vermoedelijk nog in de gauwigheid waren ge
roofd. Ook het stoomschip .„Adonis" heeft
vluchtelingen naar Pireaus gebracht. De meeste
vluchtelingen waren nog in het bezit van gewe
ren en kogels, maar die moesten alvorens aan
boord te worden toegelaten, eerst in zee worden
ocworpen
c
Zwakke zenuwen
maken zwakke men
schen. Zenuwhoofdpijn,
pijnen in rug en len
den; prikkelbaarheid,
lusteloosheid, gedurige
vermoeidheid. slape
loosheid, ansst zonder
te weten waart oor
dat alles komt uit
zwakke zenuwen voort.
Dr. Pol Demade be
veelt de Sanguinose
aan voor zulke lijders;
en noemt die een
plantaardig tonicum
van den eersten rang".
Probeer het eens. als
gij zwak zijt! Wat de
Sanguinose voor hon
derden gedaan heeft,
doet zij gaarne ook voor
U.
SANGUINOSE kost
per fl. 2.per 6 fl.
ƒ11.—. 12 fl. 21.—.
Te verkrijgen bij
Apothekers en Drogis
ten.
WACHT U VOOR
NAMAAK!
VAN DAM Co.
De Riemerstraat 2e/4.
9 Den Haag.
DIÜSOKE, DSHPfRGüS k VRIJ3AG
alle soorten verscho
JAN SITE Fri T It A AT 1
JBohan^erif Stofioen'crl
Vraagt stalen en
prijsopgaaf
N
Filiaal: Havenstraat 14 D, HILVERSUM,
Onze advocaat Is niet
alleen een GRNOTM!!)-
D?L, mnar ook door de
zot v ere grondstoffen
voedzaam en versterkend
gemaakt van Bordeaux*
wijn en geurige kruid cm
f 1.00 per flesch
Bisschop* Sjn van
Trachten wijn.
Gereed voor hetgebrnife
Heen verwarmen
voldoende.
Bestellingen worden door ons Filiaal van Hllvef*
snm te Amersfoort zonder prijsverhooging aan hall
bezorgd. Maandag, Woensdag en Vrijdag.
VRAAGT PRIJSCOURANT.
im
KCRTE GRACHT 3 (Naast het Postkantoor)
IJELEF. Wo. 860 en 534, INTERI.OOAAL letter A.
m£6B4H-ADBE8i NATO BANK.
De in deze doo3 verpakte
bonbons zijn qevuld met een
dunne vruchfen-liqueur en
zoodanicj bereid, dat de zoo
hinderlijke z.g. auikerkorst
13 vermeden
WAAROM HOEST GIJ NOG
Dat is toch onnoodlg en stelt U bloot aan ernsti
ger borstziekten, chronische bronchitis, la-
rynchitis. asthma, welke met 'n kuchje begin
nen. Voorkomt datl Gebruikt dadelijk
DE BEKENDE ABc iJSIROOP.
Overal per flacon 230 gram 1.90,
gram 3.60, =fc 1000 pram 6.
handteckening: L. I. r'KER. R'dam.
