u
H
1
ONDOORDRINGBARE WATERPROOF.
S. DUIJKER
NUTSSPAARBANK
WIJNHANDEL J. A'SCHÖTËRMM&Zn.
I
H
PRIJSVERLAGING
Jongens en Meisjes Capes
Jongens Gabardine Jassen, Jongens Gummi Jassen
„DE ADELAAR" Laingestr. 40 - Tel. 224
HAVIK 20
Amersfoort - Utrechtscheweg 1
Gewas 1920 RAYMOND MACAO
Gewas 1920 St, EMIUON
:y
BINNENLAND.
0.75
0.421
0.18
Gevestigd 1878
UTR. STRAAT 17 -
- TELEFOON 145
f 1.-- f 49,-
f 1.40 f 58,-
S.H. MASSA, Havik 41, Tel. 292
RECLAMES.
Prils 13 regels f 1.55. elke regel meer 0.50.
IS THANS DE PRIJS VAN 1 KILO-BUS
PER BUS VAN EEN POND
EEN HALF POND
DEZELFDE KWALITEIT,
DEN OORLOG.
EEN ONS.
DOCH GOEDKOOPER DAN VOOR
J
Beslist laagste prijzen "^8
Afgezien van de opvoedende kracht welke van goede muziek uitgaat, is het be
zit van een piano of orgel een bron van blijvend genot.
Een ruime keuze tegen lage prijzen vindt li in den Piano en Orgelhandel
Langdurige garantie. Magazijn boven.
Gemakkelijke betalingscondities.
Te huur voor inleggers: Loketten in de brand- en
inbraakvrije kluis f3.— per jaar en hooger.
Ook des avonds toegankelijk
PER
BIJZONDER AANBEVOLEN
FLESCH: PER ANKER:
Provinciale Griffie aan het Korte Voorhout
prijkte de verlichte \V.
Tot laat in den avond bleef er nog een ge- I
zellige drukte in de stad heerschen.
jj». II. t Ï.NO
Lel Onze Advocaat onderscheidt zich
door haar bijzonder fijnen smaak
k K?3
Zij heeft iets geheel eigens.
U kant haar herkennen tnsschon
vele andere soorten.
Wanneer U Uwen gasten onze
Advocaat offreert, zullen zij Uw ge
lukkige keuze waardeeren.
DE KONINKLIJKE FAMILIE.
Een rijtoer vanuit Apeldoorn.
Zondagmiddag om viei uur ging da Konink
lijke familie uit voor een rijtoer over Hoog
Soeren. De prins mende het twee-span zelf.
Naast Z. K. H. zat prinses Juliana, terwijl de
Twee Koninginnen achter in het rijtuig gezeten
waren. Een talrijke menigte had reeds tijdig
bij het paleis post gevat om bij het uitrijden
de Koninklijke familie te begroeten.
DE VIERING VAN DEN KONINGINNEDAG.
In de residentie.
Gistermorgen ruim elf uur is er op het Ma
lieveld een groote parade gehouden door de
troepen uit het garnizoen van do Residentie
en de infanterie uit Delft.
Rondom het Malieveld stonden reeds long
te voren dichte massa's belangstellenden. De
orde werd gehandhaafd door bereden politie
en agenten te voet, welke tevens voor de afzet
ting zorgden.
Vermelding verdient dat op het paradeveld
o.a. aanwezig waren deputaties van den „Eer
ste Ned. Bond van oud-onderofficieren von
land- en zeemacht en koloniën, afd. 's-Gra-
venhoge", en de Ned. Ver.van oud-militairen
van zee- en landmccht in de tropische gewes
ten „Het Vaderland Getrouw", beiden met
banier.
De parade werd bijgewoond door den bur
gemeester van 's-Grovenhager nir. J. A. N
Patijn, vergezeld van den heer mr. J.. C. baron
Baud. referendaris, chef der afdeeling kabi
netszaken ter gemeente-secretarie.
Nadat de gouverneur der Residentie, gene-
raal-majoor Bcntijn, commandant van de
lichte brigade en inspecteur der cavalerie, de
troepen welke gecommandeerd werden door
kolonel Borel, commandant dei le infanterie
brigade (grenadiers cn jagers) had geïn
specteerd en de begroetings-rormaliteitcn wa
ren verricht, ving het défilé der troepen uan.
Voorop de grenadiers met de muzi'ek, welke
allereerst den historischen, pittigen Grena-
diersmarsch speelde, gevolgd door de jagers
en de Dcltsche infanterieelk der bataljons
voerde het regimentsvaandel mede, steeds
met het voorgeschreven eerbetoon begroet.
Achter het voetvolk kwamen, in stap, de veld
artillerie en daarna de huzaren met den regi-
ments-standonrd, welke in het eerbetoon
deelde.
De grenadiers-muziek, welke zich inmiddels
afzonderlijk had opgesteld, luisterde verder de
militaire plechtigheid met marschmelodieën op.
De bijzondere attractie van den Koninginne
dag, het vuurwerk op het Malieveld, heeft
gisteravond weer een enorme menschcnmossa
op dc been gebracht. Op het Malieveld en de
Princessegracht stond het zwart van de men
schen, die van dit feeëriek schouwspel kwa
men genieten. Gelukkig hield het weer zich
goed.
Het vuurwerk verliep schitterend, vooral de
groote stukken hadden veel succes.
Na afloop van het vuurwerk trokken velen
nog de stad in.
De departements-gebouwen waren, overeen'
komstig den door H. M. dc Koningin geuiten
wensch, om openlijk feest vertoon zooveel mo
gelijk achterwege te laten, niet verlicht, het
geen vooral voor de jongeren een teleurstel
ling was. Alleen boven den ingang van de
Te Amsterdam
Men meldt ons uit Amsterdam:
Do viering van den Koninginnedag heeft
heden op de gewone wijze plaats gehad.
Van alle openbare en een groot aantal par
ticuliere gebouwen woei de driekleur
In den vroegen morgen, reeds om half acht,
werd vanaf het platvorm op de Nieuwe Keik
koraelmuziek ten gehoor e gebracht
In den loop van den morgen werden mu
ziek uitvoeriiYgen gegeven in het Vondelpark
cn het Oosterpaik.
Tegen het middaguur begon het reeds druk
te worden in de hoofdstraten. Hier cn daar
werd al bij een versierd orgel gedanst of trok
ken groepen verkleede kinderen de stad door.
In den middag hadden verschillende fees
telijkheden plaats. Een groot deel van het
publiek trok naar het Stadion, waar wieler
wedstrijden cn specialiteiten voorstellingen
plaats vonden
Op verschillende pleinen weiden muziek
uitvoeringen gegeven.
Hedenavond zal in den Stadsschouwburg een
leestvo or stelling gegeven worden. Het tiadi-
tioneele vuurwerk aan den Amstel 7.a1 dit jaar
achterwege blijven.
Te Rotterdam.
Nadat om half acht, der traditie getrouw, de
harmonie-vereeniging van de Chr. vereeniging
voor jonge mannen Obadja van den toren der
Groote Kerk af het feest had ingezet met ko-
raalmuzick en daarna óe beiaardier van den
stadhuistoren vaderlandsche liederen had la
ten weerklinken, trokken uit de verschillende
deelen dier stad de schoolkinderen naar den
Coolsingel, om daar onder leiding van Bernard
Diamant, het aantrek kelijke nummer, dat sedert
eenige jaren het programma der feestviering
siert, uit te voeren.
In de groote Burgerzaal van het Raadhuis
bevonden zich, om de liederen aan te hooren,
behalve de leden van het Comité ter Beharti
ging van Nationale Belangen, de wethouders
de Jong cn Schouten, vcrsohillende raadsleden
en andere genoodigden, onder wie verschillen
de officieren hier in garnizoen, en te Rotter
dam woonachtige reserve^officieren in gTOot
tenue.
Toen burgemeester Wytema cn mevrouw
Wytema de zoal waren binnengetreden, hield
mr. A. v. d. Hoeven een toespraak, welke door
den burgemeester beantwoord werd.
De burgemeester en mr. v. d. Hoeven namen
vervolgens plaats op het balcon van het raad
huis om de zanghuldc der kinderen aan te htoo-
ren.
Na den zang, die begeleid werd door het
harmonieorkest van de St. Josephsgezellen, on
der leiding van den heer H. Op ten Berg, begaf
de burgemeester zich naar beneden, waar hij
allereerst den dirigent, den heer Bernard Dia
mant, complimenteerde, den dichters, musici
en leden van het comité voor de zanghulde
dank bracht en daarna van het gestoelte van
den diligent de kleine zangeressen en zangers
toesprok.
Daarna had een défilé van de mariniers
plaats onder commando van kapitein Van Ha
mert tot Dinshof. Vervolgens verplaatsten de
feesten zich naar da verschillende wijken.
In den namiddag werden op verschillende
plaatsen kinderspelen gehouden. In de Schie
werden de zwemwedstrijden en op den Kra-
lingschen Plas de waterspelen gehouden, die
steeds deel uitmaken van 'het programma van
den jaarlijkschen feestdag.
Een feeslrit van versierde auto's en fietsen,
die door een groot deel van de stad trok, ge
noot veel belangstelling.
Het vuurwerk, dat, zooals steeds, het einde
van den dag vormt, werd voor het eerst niet op
de Veemarkt afgestoken, maar op een terrein
aan 't eind van de Hortirssenstroat, in 'het Wes
telijk Stadsdeel.
Tc Leiden.
Te Leiden is de verjaardag van de Koningin
vanwege de burgerij gevierd dcor het vrijwel
algemeen uitsteken der vlaggen.
Op het Schuttersveld is een parade gehou
den door de in garnizoen ligger.de troepen.
De kinderen van de hoogste klassen der
openbare en bizondere scholen zijn in de Stads
gehoorzaal onthaald.
Gisteravond werden in stad op verschil
lende plaatsen muziekuitvoeringen gegeven.
Te Haarlem en Omstreken.
Gisteren is te Haarlem Koninginnedag ge
vierd als een na-feest van Vrijdag. De stad
droeg nog de volledige versiering van de vo
rige weck.
Op de Dreef is een harddraverij gehouden,
waarvoor veel belangstelling was. Gisteravond
is in ds Groote Kerk een concert gegeven,
waarop Tilly Koenen en George Robert hun
medewerking verleenden.
Te Bloemendaal is van den feestdag zeer
veel werk gemaakt. De burgemeester jhr. A.
Bos Backer heeft dc feestelijkheden met een
korte toespraak geopend. Er waren atletiek
wedstrijden, kinderfesten, een ballonwed
strijd een muziekcorps trok door de gemeen
te en volksspelen brachten zeer velen op het
terrein tezamen. Een voetbalwedstrijd besloot
den ncmiddog. Des avonds volgden een zang-
uitvoering cn concerten, en het einde van het
program was een groot vuurwerk.
reden, waar de Koninklijke trein voor Holwerd
zal gereedstaan. Van het station Holwerd be
geeft men zich per auto naar de veerboot op
Ameland, die omstreeks half twee zal ver
trekken.
Nadat de Koninklijke familie door het ge
meentebestuur ten raadhuize is ontvangen,
vertrekt men omstreeks 3 uur naar Hollum.
Tevens wordt dan het waterschap De Gricën
bezocht, waarvan het bestuur een thee in de
Zwaan aanbiedt. Omstreeks 5 u. 15 m. ver
laat Hare Majesteit Hollum, om zich naar Bal-
lum te begeven, waar een half uur zal worden
vertoefd. Voor een kort bezoek aan Buren
zijn daarna nog tien minuten beschikbaar,
's Avonds zal te Nes een vuurwerk worden
afgestoken.
In den namiddag van 8 September aan den
vasten wal teruggekeerd, begeeft H. M. zich
per auto via Ferwerd cn Sliens naar Leeuwar
den. Bij aankomst aldaar ligt in den Noorder
singel de gepavoiseerdc Leeuwarder jachtvloot,
die H. M. rijdende langs dien singel, in oogen-
schouw "zal nemen. Omstreeks 3 uur 15 aan
komst op het Hof. Tc 4 u. *45 zal de ontvangst
der Koninklijke familie door den gemeenteraad
ten stadhuize plaats vinden. Na een half uur
verlaat H. M. het stadhuis om zich te begeven
naar het Zaailand, waar tal van vereenigingen
urit de provincie bij wijze van huldebetoon voor
de Koninklijke familie zullen defileeren. Tegen
zeven uur zal dit schouwspel zijn afgeloopen.
Des avonds heeft, eveneens op het Zaailand,
om ruim half tien een vuurwerk plaats.
De morgen van 9 September zal zijn ge
wijd aan een kinderoubade vóór het Hof (9.30
m.) en een rijtoer door de stad, tijdens wel
ken H. M. op het Zaailand zal worden gehul
digd door den Bond van Chr. Fanfarekorpsen.
De tijtoer, die om half elf aanvangt, zal om
streeks drie kwartier in beslag nemen.
Denzelfden dog zal te Leeuwarden nog om
2 uur een vliegerwedstrijd worden gehouden
op het terrein aan de Fonteinstraat en 7.al
's avonds 8 uur in de Groote Kerk gewijde
muziek worden uitgevoerd met medewerking
van den heer J. Paardekooper, organist, mej.
D. Haasdijk, zangeres en de heeren G. Bui
sing, P. de Ruiter en Johannes Vaas, bazuinen.
Intuschen is ruim half twee de Kon. familie
per trein naar Sneek vertrokken. Ten stad
huize aldaar zal de raad H. M. ontvangen.
Daarna wordt het voor deze gelegenheid
saamgestelde tooneelstuk Fryske klanken ver
toond, na afloop waarvan een rijtoer door de
stad plaats heeft, die eindigt op het terrein der
veetentoonstelling, waar de motorboot Prins
Hendrik de Kon. familie en gevolg zal opne
men voor een boottocht op de Sneeker Meren.
Onder leiding van de Sneeker Zeilvereeniging
zullen aldaar waterfeesten plaats vinden, die
de Kon. familie zal gadeslaan van de Prins
Hendrik af, gemeerd aan het baken van de
Roekoepollen. De boottocht eindigt bij Oudc-
schouw, vanwaar H. M. zich omstreeks 6 u. 15
per auto naar station Akkrum begeeft. Van
daar zal de Kon. trein Haar naar Het Loo
brengen.
Uit nog tal van plaatsen in het land komen
nog berichten over een opgev/ekto viering van
den nationalen feestdag.
HET KONINKLIJK BEZOEK
AAN FRIESLAND.
Nadere
de reis.
bizonderheden omtrent
De Koninklijke familie en gevolg zullen zich
op Maandag 7 September terstond na aan
komst te Lceuv/arden met den trein van 10 u.
39 m. v.m. per auto over Vcenwouden en
Dokkum naar Wierum begeven, waar op den
Zeedijk van de Contributie V/estdongeradeel
een oogenblik zal worden vertoefd. Do route
is zoo gekozen, dat in de door te rijden platte
landsgemeenten behoudens één uitzondering
(1 ietjerksteradecl) het dorp gepasseerd wordt,
waar het betrekken gemeentebestuur is geves
tigd. Van Wierum wordt naar Ternoard ge-
PRINS HENDRIK.
De Prins is voornemens Woensdag 2 Sep
tember voor Rcode Kruis oange'cgenhedcn
naar den Haag te komen.
HET VERDRAG NEDERLAND—BELGIË.
Een adres van don Ned. Bend
van Chr. fabrieks- en trans
portarbeiders.
Het hoofdbestuur van den Ncdcri. Bend van
Chr. fabrieks- en transportarbeiders heeft in
zake het ontwerp van wet ter bekrachtiging
van het op 3 April 1925 te 's-Gravenhage ge
sloten verdrag tusschcn Nederland -en België
een adres gezonden aan de Tweede Kamer,
waarin wordt uiteengezet, dat naar adr. op
vatting dit verdrag onvoldoende rekening
houdt met dc belangen van Nederland, en
daartegenover kunstmatig poogt den natuur
lijken voorsprong, dien Rotterdam door zijn
ligging voor het achterland heeft, ten voor-
dcele van Antwerpen te wijzigen.
C50-JARIG BESTAAN VAN AMSTERDAM.
Receptie cn gastmaal aangebo
den door het gemeentebestuur.
Het gemeentebestuur van Amstcidam heeft
het plan Zaterdag 12 September e. k. ten
stadhuize te recipieeren, ter gelegenheid van het
feit, dat de naam van de hoofdstad zeshondeid
vijftig jaar geleden het eerst in officieels stuk
ken werd vermeld.
Naar de Tel. voorts vermeldt zal den avond
van 14 September, de groote dog der herdenking
het Gemeentebestuur een gastmaal geven in
de Groote Burgerzaal van het voormalige Raad
huis op den Dom, het gebouw, dat sedert 1806
tot Koninklijk Pöleis heeft gediend.
H.M. do Koningin heeft toeslemming willen
vcrleenen om, bij deze bijzondere gelegenheid,
dit feestmaal te houden in deze historische zaal,
nog altijd een der fraaiste- en indrukwekkendste
van heel Europa.
Uitnoodigingen zijn gericht aan de Regeering
des langs en aan het gewest, aan de burge
meesters von Rotterdam cn 's-Gravenhage, aan
de tentoonstellingscommissie en aan het Ge
nootschap „Amstelodanum", dat het initiatief
heeft genomen voor de herdenking.
C. J. P. ZAALBERG.
Een jubileum
teur-gcncroal
van den direc-
van den arbeid.
Op heden is het 25 jaar geleden, dat de
directeur-generaal van den arbeid, de heer C.
J. P. Zaalberg, bij de arbeidsinspectie werd
aangesteld.
Zoon uit een beker.d jucdikantsgezin,
zoo schrijft men aan het Hbld. ging hij
aanvankelijk een geheel andere richting uit en
trad in den zeedienst. Hij vond als officier bij
de Koninklijke Nederlandschc Marine echter
op den duur geen bevrediging voor zijn so
cialen aanleg. Tiidcns zijn dicnstlcndii be-
cialcn aanleg. Tijdens zijn diensttijd be
slaande examen voor de betrekking van
adjunct-inspecteur van den 'Arbeid, dat Tnet
goed gevolg door hem werd afgelegd.
Als adjunct-inspecteur was de heer Zaal
berg een der eersten die de aandacht vestig
de op de hygiënische gevaren van den steen-
houwersarbeid, die door de later ingevoerde
Steenhouwersv/et vrijwel zijn ondervangen
ook heeft hij zeer veel gedaan in het belang
van het welslagen der in 1908 te Amsterdam
gehouden tentoonstelling over de huisindustrie.
Kort na d-e reorganisatie der Arbeidsinspec-
berg als inspecteur toegevoegd aan den toen-
maligen directeur-generaal.
In 1918 hoofdinspecteur geworden, werd hij,
toen de heer Van IJsselsteyn tot het minister
ambt geroepen werd, belast met de functie
van waarnemend directeur-generaal, totdat de
heer Van IJsselsteyn ontslag nam als hoofd der
Arbeidsinspectie en de heer Zaalberg hem de
finitief als zoodanig opvolgde.
ONDERSCHEIDING.
H. M. de Koningin hooft den hoogleeraar ir.
P. D. C. Kley te Delft benoemd tot comman
deur in de Huisorde van Oranje.
De orkaan boven het
Oosten van ^>ns land.
Dc steunactie.
De achtdaagsche kermis te Alkmaar liep
Zondag af. Nu Koninginnedag onmiddellijk
volgde op de kermis heeft de plaatselijke over
heid aan de houders van alle inrichtingen von
vermaak, enz. toegestaan, zonder verhooging
van pachtsom vandaag nog geopend te blijven,
mits zij zich bereid verklaarden, een deel dot
ontvangsten van dezen dag af te zonderen tot
leniging van den nood onder de slachtoffers
van de stormramp op 10 Augustus. De meeste
houders van kramen, tenten, e.d. maken ge
bruik van deze vergunning. De houders van
een paar groote inrichtingen hebben tien pro
cent der bruto-ontvangsten toegewezen.
De te Hulst voor de slachtoffers van de
stormramp gehouden collecte heeft 1309 op
gebracht.
Te Heumen heeft de collecte ongeveer
3500 opgebracht.
De Zaterdag te Vcnlo langs de huizen
door de Vereeniging Jcng-Limburg en de Stu
denten-congregatie Stanislas ten behoeve van
het steuncomité voor de stormramp gehouden
collecte heeft 3377 opgebracht.
De collecte voor de getroffenen bij de
stormramp heeft to Nieuw-Lekkerland 1280
opgebracht.
Te Antwerpen heeft zich een comité ge
vormd, dat gelden inzamelt voor de slachtof
fers van de Nederlandsche stormramp. In zijn
oproep herinnert het aan de hulp, die in Ne
derland is verleend aan de Belgische vluchte
lingen tijdens den oorlog.
Blijkens de negende verantwoording, welke
heden aan de pers verstrekt is, heeft het Am-
sterdamsche comité 19 Augustus 1925 tot
heden in totaal ontvangen f 120004.39>>.
i rTig
HET CONFLICT IN DE METAALINDUSTRIE
GEËINDIGD.
De moderne bond aanvaardt de
overeenkomst. Heden stakers-
vergaderingen.
Men zendt ons het volgende communiqué
In een Zondag te Amsterdam gehouden ver-
gadering van den Bondsraad van den Alg
Nederl. Metaalbewcrkersbond is het resultaat
van de onderhandelingen tusschen den Metaal-
bond en de verschillende werknemersorganisa
ties besproken. De moderne bond had Vrijdag
avond met den Metaalbond geconfereerd, terwijl
Vrijdagmiddag de drie andere organisaties met
den Metaalbond hadden onderhandeld. Dat de
onderhandelingen niet met alle vier organisa
ties tegelijk gevoerd werden vond zijn oorzaak
in het feit dat de moderne bond later dan
de drie andere organisaties zijn antwoord op
den beleenden brief van den Metaalbond had
ingezonden.
Het in de conferentie met de Christelijke,
Neutrale en Katholieke organisaties bereikte
resultaat was vastgelegd in het reeds bekende
zevental punten. Dit resultaat vond de Bonds
raad^ van den Alg. Ned. Metaalbewerkersbond
niet bevredigend, althans niet wat betreft de
vastgestelde werktijd van 53 uur per week. Ten
aanzien van de loonen was echter algeheele
overeenstemming bereiktDe loonsverlaging is
door de werkgevers volledig teruggenomen.
Hóewei dus inzake de werktijden geen over
eenstemming is verkregen met den Alg. Ned.
Metaalbewerkersbond meent de Bondsraad dat
nu de R.K., de Christelijke en Neutrale Bonden
de vastgestelde werktijdregeling hebben aan
vaard, zich bij de tot stand gekomen werktijd
regeling te moeten neerleggen.
De Bondsraad meent n.l. de gevolgen van
een in verdeeldheid gevoerden strijd thans niet
te kunnen aanvaarden. De thans vastgestelda
werktijdregeling loopt tot 1 October a.s„ do
datum waarop de overwerkvergunning afloopt.
Het hoofdbestuur kreeg in verband daarmede
opdracht van den Bondsraad met den Metaal
bond onderhandelingen te openen over de we
derinvoering na I October van de 48 urige
werkweek', zoanoodig met overgangsbepalingen.
De slakingen te Schiedam en
Rotterdam opgeheven.
Gistermiddag werden te Schiedam en te
Rotterdam ledenvergaderingen gehouden van
den Aljgemecnen Nedei landschen Metaalbe
werkersbond, waar een beslissing zou worden
genomen over de voorstellen van den Metaal
bond. Met 415 stemmen vóóc, 166 tegen en
16 blanco werd besloten de stoking op te hef
fen. Volgens medcdeeling vap den Metaal
bond kunnen de stakers Dinsdagmorgen weer
aanvangen, doch zij zullen niet allen aan het
werk worden gesteld. Voor zoover zij aan den
Nieuwen Waterweg geen werk kunnen krijgen,
zal de directie probeeren ze (e plaatsen bij de
Rottci'domsche Droogdok Maatschappij. Des
's middags vier uur vergadeide het stakend
personeel van de Rotterdamsche Droogdok
Maatschappij te Rotterdam. Ook daar werd
hej standpunt van de vakveiëenigip.g uiteen
gezet. De vergadering achtte het niet noodig
tot stemmen over "re gaan. omdat allen vóór
ophrffing der staking waren. Het personeel
van de Rotterdamsch Droogdok Maatschappij
zal Woensdagmorgen zich aan de fabriek kun
nen mc?dert en volgens den Metaalbond allen
te werk worden gesteld
tie, onder minister Talma, werd de heer Zaal- nog niet aangespoeld.
ZICH TE VER IN ZEE GEWAAGD.
Twee personen verdronken.
Gistermiddag cmstreeks kwart oveT drie zijn
aan het stille strand te Scheveningen de 18-
jarige electricien A. G. de M., wonende in de
Van Swindrnstrant cn de 17-jarige J. S. uit de
Noorderbeekzwartstraat(?), die zich te ver in
zee hadden gewaagd, door den stroom meege
voerd en verdronken. Pogingen om hen te
redden faalden. Hedenochtend waren de lijken
