NcDERLAND-BELGIË.
Een smadelijke nederlaag op eigen veld.
Wijzig ngen sn het elftal noodzakelijk.
Voor den strijd.
Heb je nog een knort vooi mij, weet jc
cok neg een koart tc krijgen? hoe komt
t°ch cr 'n Utrecht 200 weinig kaarten
zijn? Deze en andere vragen waarin 't woord
„kaart" met wiskundige zekerheid voorkwam,
werden ons gedaan. Verhalen over de verstrek
king der toegangskaarten werden gegeven,
welke we niet zullen pvblicccrcn voor dfr
juistheid cr van werd ingestaan; wc vonden
ze echter bijna ongelooflijk. De percentage's
van de N. V. B.-clubs waren zeer klein voor
Utrecht. Hierop afgaande moest 't Stadion
4 a 5 maal uitverkocht zijn. Particulieren, wel
ke den voorgeschreven weg var» 't officieclo
orgaan gevolgd hodden, kregen een briefkaart
met wot we wel eens noemen nul op 't request!
Niet heel lieflijk waren de woorden aan 't adres
van den N. V. B.; we zullen hieraan niet mee-
doen, doch wel willen we opmerken, dot Utrecht
heel slecht bedeeld is geweest. De oorzaak hier
van? We moeten voorloopig onze schouders
ophalen. Behalve de groote vraag naai toe
gangsbewijzen moet cr nog iets anders zijn.
Op het station in Utrecht werden er nog een
paar gelukkig gemuakt met een tweetal zit
plaatsen. Op het perron, in den trein begon
de handel tegen bijna vaste prijzen. En zooals
gewoonlijk waren er aan den uitgang van W.P.
tientallen tc krijgen, f 2.50 een staanplaats van
1.10, f 8 een zitplaats op de onoverdekte; een
overdekte werd zelfs voor ƒ15 aangeboden
met de annonceering erbij „bij 't Stadion
betaalt u het dubbele". Reeds 14 dagen terug
geen kaart in Utrecht of andere plaatsen meci
tc verkrijgen, en hier, volop.
Reeds Zaterdag begon 't te waaien op storm
of, Zondagmorgen werd het er niet beter op,
edoch, wind of geen wind, mooi of minder
weer, 't sportpark is uitverkocht, de 30,000
komen. De 5000 Zuidelijken waren er al vroeg
Amsterdam heeft geen „Keizerlei" zooals Ant
werpen. 't Rembrandtplein was omstreeks
twaalf uur echter wel een pendant ervan. Df--
Kroon en Schiller waren overvol, doch ook de
andere restauronts in Kalverstraat en omtrek
Centraal Station waren voller dan op een ge
wonen Zondagmorgen.
Wij zijn nu eens niet als vorigmaal naai
Américon gegaan, doch hebben een kwortiei
doorgebracht tusschen dc opkoopers, als ge
gadigde naar een „goede zit- of staanplaats".
Je behoeft niet tc zoeken, clubjes menschen
wijzen je den weg. Personen van zeer verschil
lend uiterlijk boden plaatsen aan. Wet ons
zelf tegen 2 uur gevraagd werd laten wij hier
volgen f 3.50 staanplaats, 10 zitplaats on
overdekte, 15 overdekte. Met bizonder veel
genoegen zagen we een van deze „heeren"
door de politie medenemen. De belangstelling
was reeds maanden ongekend groot geweest,
geen plaats was er meer te krijgen. Het geheim
des opkoopers is er echter een vol diepe mys
terie. De Ncdcrlandsdhe Voetbalbond kan net
zooveel maatregelen nemen als hij wil, de op-
koopcr plaatst er zijn trucs tegenover en met
succes. Tot welke controlemiddelen men zijn
toevlucht neemt, hij heeft altijd een aantal
kaarten, zou er zelfs geen been in zien den
secretaris van den N. V. B. cr eenige aan tc
bieden de auto met de vlaggetjes snorde
langs hen heen. De heer Staal weet echter ook
wot deze samenscholingen betcckenen, weet
dus dat zijn systeem alweer heeft gefaald.
Utrecht was zonder, de opkoopers hadden er
velen; deze gedadhte konden we lezen op de
ons bekende gezichten. Doch één troostook
andere plaatsen hebben geklaagd. Dat 't echter
niet klopt bij de verstrekking, de gegevens wel
ke wij hebben gekregen noodzaken ons er ge
loof aan te hechten. We hebben reeds naar
een en ander laten informeeren en zullen hier
mede doorgaan doch evenals de bookma
kers hoogtij vieren, ondanks de wetten van
1903, zoo zal men steeds de lachende gezich
ten van opkoopers bij deze en andere wed
strijden zien. Alleen als 't regent, ja, dan zijn
er „regengezicihten" en de prijzen gehalveerd
Wanneer we het Stadion binnen komen, is
er reeds geen plaats onbezet en het was voor
ons een raadsel waar de drom, welke naai
binnen stroomde, terecht moest komen. Onze
Utrcchtsche Postfanfare hield er de stop reeds
in, de straffe wind deed de klanken buiten
het Sportpark vernemen. Onnoodig te zeggen
dat 't ook bij den directie-ingang druk was.
Zoo langzamerhand zien we dezelfde gezich
ten bij interland-ontmoetingen, en plaatst de
heer Wijnmolen de persmenschen uit dezelfde
plaats broederlijk naast elkaar. Alleen over
deze perstribune zou een kolom ironie geen
toer zijn.
Vroeg komen de Roode Duivels, voorafge
gaan door dr. Swaertenbrocks binnen de krijt
lijnen, de Post geeft de Brabanijonne, luid
klinkt 't applaus. Dan Denis met zijn volgelin
gen in gloednieuwe kleedij. 't Volkslied wordt
tegen 't einde onderbroken door een waar ge
brul, de in het zwart gekleedc arbiter Herren
fluit de captains naar het middenterrein. De
tuil bloemen, door den Belgischen captain aan
Denis aangeboden, wordt bij afwezigheid vnn
den hoofdconsul, door trainer Glendcnning
medegenomen.
Precies half drie staan dc teams tegenover
elkaar en één minuut er over trapt Braine voor
de bezoekers af.
QUAX
Kort achter elkaar
komen Thijs-Diddens
weder voor Q u a x,
deze grijpt 't ledei
van den schoen van
eerstgenoemden weg
en expedieert 't naai
den Holl. aanval.
Gielcns trekt er tus
schen uit, de achter
hoede der roodhem-
den raakt 't ledei
half en reeds toen
had Pijl een doel
punt moeten maken;
hij doet 't leder over
deklat verdwijnen.
Toch komen de onzen nu meer en meer in
den aanval, doch Caudron staat steeds waar hij
moet staan. Bij een algemecnen aanval der
gasthccren springen Pijl, Tap en Ruysch om
hem heen, de Belgische keeper ziet echter nog
kans weg te trappen. R. Braine vangt 't leder
op, trekt cr tusschen uit, maakt echter vlok bij
t Ncderl. doel hands 't geen arbiter Herren
niet ontgaat. Wederom komt de Belgische aan
val terug. Nu is 't Adams welke inschiet, Quax
vangt, laat vollen en moet dan weggooien. Het
spel is in deze periode van goed gehalte. Wel
is de wind hinderlijk voor de Belgen, doch in
het veld wordt door beide partijen goed ge
speeld. Alleen blijft het kansen benutten dei
Oranjes uit. De gehcele Belgische verdediging
bepaalt zich tot verdedigen en laat het halen
von t leder oon de binnen voorwaartsen over.
RUYSCH
De kleine Ruysch
'oet in het veld wc-
lerom handige din
gen, blijft echter o.i
te veel achter. Wel
was Sondberg niet op
dreef, doch 't ver
band in de voorhoe
de was nu zoek. Dc
D. F. C.-'er schoot
veel en laag doch
teeds in honden van
Caudron welke op
één plaats bleef staan
dc schoten klemvast
greep, en niet weci
vallen. De Holland-
PIJL
schc keeper krijgt veel minder te doen, geluk
kig zouden wij hoost zeggen, daar hij ons ab*
soluut niet betrouwbaar leek. Zijn onoordeel
kundig en te ver uitloopen, kostte ons bijna 't
eerste doelpunt, v. Kol, de Ajoxied, wist dit tc
voorkomen. Wanneer wordt uitgetrapt bemach
tigt Ruysch 't leder, Caudron krijgt 't te kwaad
doch wederom schiet de D.F. C.-'er niet hord
genoeg Dc Belgen blijven uitstekend verdedi
gen. Zij bascercn hun spel hierop; tot rust dc
score zoo laag mogelijk tegen en na de thee
met wind mede, de voorhoede aan 't werk. Wi)
moeten voor dc pauze de goals maken, doch de
aanvallers, vooral de midvoor, kunnen ons niet
bekoren. Pijl rent als een be
zetene achter 't leder
aan, doch weet nooix
zuiver naar de vleu
gels te plaatsen, noch
Sigmond noch Gic-
lens krijgen van hem
een bol. Dc halfs
moeten hiervoor al
leen zorgen. Het spel
wordt na ongeveer
ren half uur kalmer,
't Tempo van den
aanvang kan dan ook
ook niet worden vol
gehouden. Het pu
bliek leeft met dit doelpuntloos spel mede,
voelt dot Holland de leiding moet nemen om 't
straks met succes tegen wind in te kunnen vol
houden. Het geloei barst los, men brult om een
doelpunt.
En wanneer Pijl, wel
ke zich als een wig
in de Belgische ver
dediging had ge
wrongen 't leder var.
den zwoegenden Has-
sink krijgt toege
speeld, gaat 't op
Caudron af. Dezo
valt en nog ziet de
Fcyenoordcr geen
kans no. T tc makeh
Het spel wordt nu
geheel in 't midden
veld afgespeeld. Van
Halme, dc centerha'f
der bezoekers staat als een rots doch cok onze
jeugdige midhalf mag er wezen. Sandberg al
leen vonden wij het zwakst. Bij vlagen deed hij
heel goede dingen. Een corner op het Belgische
doel wordt 't veld ingestompt, Diddens rent
vliegensvlug langs 't lijntje, z'n voorzet gaat
onaangeraakt langs ons doel. Een zekere Bel
gische kans ging tc loor. Nu volgen weder en
kele gedecideerde aanvallen over eh weer. Aan
HASSINE
Denis
Sandberg
Gielens Ruysch
Scheidsrechter
Quax
Van Kol
Hassink Krom
Pijl Tap Sigmond
y Herren (Zwitserland)
Diddens
Thijs R. Braine Adams
Braine Van Halme Ditzler
Demol Swarienbroeks
Caudron
Gillis
De Hollanders hebben den sterken wind in
den rug, de doelpunten dus moeten in de eer
ste 45 minuten komen.
Van den aftrap neemt de Belgische linker
vleugel 't leder mede, Sandberg is lucht, doch
Denis staat gelukkig achter hem en weet een
voorzet van Diddens te voorkomen. De Ornn-
je's doen vreemd, de bezoekers daarentegen
enthousiast en gedecideerd. Ondanks wind-
voordeel zijn de onzen zwakker in plaats vsn
sterker.
onze zijde zijn 't Ruysch en Tap welke in
schieten, te zacht, aon den anderen kant pro
beerden 't R. Brnine en Adams. Diddens krijgt
na missen vn Denis een mooie kans, Sand
berg komt echter zijn captain afdoende te hulp.
Quax neemt veel minder aan 't spel deel dan
Caudion.
Een vleugel-aanval van Ruysch en Gielens
besluit de Utrechtenaar met een ferm schot
doch de Belgische keeper is onpasseerbaar. Bij
een ren van Sigmond kan de H. F. C.-'er zijn
vaart niet inhouden, een film toestel moet cr
aan gelooven, mitsgoders de operateur.
TAP
Er moeten nog 7
minuten voor de pau
ze worden gespeeld
v. Kol weet het leder
den Belgischen aan
val afhandig te ma-
(en, hij plaatst naar
Ruysch, deze naar
Tap, 't rechterbeen
van dén A. D. O.-
man komt in actie en
onhoudbaar goat no.
T langs Coudron.
Holland 'heeft de lei
ding (I—0.)
Het enthousiasme van het publiek kent ge^n
grenzen, men heeft op dit doelpunt zitten wach
ten. Inplaots echter om door uiterste krachts
inspanning er nog een aan toe tc voegen, ge
looft onze voorhoede 't wel.
De verdediging krijgt
't tc kwaad en nu is
onze rechtshalf Sand
berg zoo vricndel-jk
op het slechtste mo
ment terug te spelen
op Quax en een der
Belgische oonvallcrs
R. Braine heeft geen
moeite gelijk tc ma
ken (I1). Wij heb
ben juist 3 minuten
pleizier van het eer
ste doelpunt gehad.
Nu in de laatste 5
minuten trachten dc
SANDBERG
Oranje s de leiding tc hernemen wat echtsr
dooi "t falen ven Tap en Pijl nis schutters, niet
gaat Do rust wc. 1'met stand I—1 bereikt.
Notuuilijk is de stemming in 't Hollandsche
liamp n'et optimistisch, kan dit ook niet zijn.
De wind, de hinderlijke wind, krijgen wij nu
tegen. Onze aanvallers, welke met den wind
mede maar één maal Caudron konden ver
schalken, zouden het nu kwaad krijgen, evenals
de verdediging. Reeds in de eerste minuten
kwam dc Belgische overrompeling, 't Spel is
pas aan den gang of de kleine Diddens pas
seert Sandberg alsof deze cr niet was, een
magnifique voorzet volgt, van Kol kopt, Quax
grijpt er naast.
België heeft de leiding (1—2).
Nog hebben de gasten zich niet hersteld, nog
is het publiek aan 't brommen of wederom
gaat Diddens er tusschen uit, hoog voor het
doel komt het leder, Adams maakt geen fout
en vergroot den voorsprong (I3).
Twee goals in 2Yi minuut de overwinning
was voor de Belgen zeker. Waar bleef nu het
zoo hoog geroemde Hollandsche enthousiasme,
waar het voordeel van dc training onder Glen
dcnning Het ging verloren in het individueel
geknoei van Tap en Pijl.
Hoe Sigmond en
Gielcns ook zwoeg
den, het was hier
mede afgeloopen,
ondanks de 42/4
miituut, welke er nog
moesten worden ge
speeld. Holland was
down. Hassink, Krom
Der.is deden hieraan
niet mede, doch dc
Belgen proefden de
overwinning en nu
kwam het voordeel
voor de roodc ach
terhoede van den
GIELENS
wind. Toch traqht Sigmond den achterstand te
verkleinen, Caudron echter heeft bepaald ge
luk: zijn handen omvatten het leder klemvast
en met een verren trap komt het leder bij Gil
lis. v. Kol en Sandberg loopen elkaar in den
weg, waarvan de Belg profiteert: met een
schuiver brengt hij den stand op 14.
Er is nog geen kwartier na rust gespeeld.
De Hollanders geven niet op, doch tegen het
enthuosiasme der Belgen, onder aanvoering
van hun captain dr. Swortenbroecks, is al heel
weinig uit te richten. Er is geen zwakke plek
in 't Belgische team vooral niet in de ver
dediging. Eindelijk krijgt Pijl de kans: een
voorzet van Sigmond op nog geen Meter af
stand schiet hijin handen van Caudron;
diens grijparmen sluiten zich en het blijft I4.
De Belgische aanval zit niet stil. Ongekend vlug
samenspelend gaat het op Denis af. Gillis zet
voor, R. Braine kopt juist over de bovenlat.
Even later krijgt de zelfde speler het leder
in het midden van het veld, hij loopt een paar
pas, een formidabel schot volgt, Quax doet
geen moeite en 25 minuten na de pauze is
de stand I5.
De Oranje's vinden dit al tc bar. Krom en
Dcnls trekken somtijds mede ten aanval, Tap
werkt hard, doch het Nederl. elftal heeft be
paald pech. Men waagt veel en dit had de
Belgische score nog hooger kunnen doen zijn.
Ons doel ontkomt op wonderbaarlijke wijze
aan een zesde doorboring. Een gedecideerde
aanval van Tap en Pijl volgt. De Hagenaar
wordt volgens de regelen der kunst door dc
Mol genomen. Penalty. Tap neemt dezen, doch
de rechterstaander is te dik cn het leder rolt
kalm uit.
Dc Belgen gaan dan met man en mocht ver
dedigen, er is voor de Hollanders geen door
komen meer aan. Toch weet Tap een 2de
doelpunt te maken, doch arbiter Herren annu
leert dit wegens off side, waarmede een groot
gedeelte der aanwezigen het niet eens was;
wij staan aan den kant van den Zwitser. Het
spel verloopt danig, hetgeen met een stand van
15 niet te verwonderen is. Het publiek ver
laat het terrein en zonder spanning komt het
einde. Coudron krijgt een verdiende ovatie.
Ook in de laatste minuten hield de Belgische
keeper er nog cenigc schoten van Tap cn
Ruijsch uit.
Nabetrachting over spel en spe
lers.
Het spel van den gisteren gespeelden Neder
landBelgië wedstrijd is er een geweest van
goed gehalte. De bezoekers waren onze meer
deren; het gemis van twee spelers vooral deed
ons elftal verliezen; v. d. Meulen en Buitenweg
werden gisteren niet voldoende vervangen. Van
Pijl hebben we niets anders dan 't spel van
voor 1015 jaar gezien: rennen achter het
leder, en luk-raak getrap. Ons spel was ook
technisch minder dan dat der bezoekers. Zeer
zeker hebben dc Duivels niet over pech tc
klagen gehad; Caudron zelfs had geluk, doch
de overwinning was in alle deelcn een verdien
de. Op eigen veld Holland met 5—1 tc slaan,
is glorieus voor onze Zuidelijke buren.
Wij willen alle spelers niet afzonderlijk be
spreken, vooral het team der Diables Rouges
niet. Een bepaald zwakke plek kunnen we niet
aanwijzen. Thijs uit dc voorhoede en Ditzler
uit de verdediging vielen niet op De oude
aanvoerder was zijn plaats volkomen woerd.
Ons elftal had wel zwakke plaatsen. Quax is
geen v. d. Meulen, Sandberg geen v. Heel, Pijl
geen Buitenweg De vleugel Ruijsch-Gielens
was geen duo als Sigmond-Ruijsch tegen de
Zwitsers. Tap toonde zich weer -egoïstisch.
Dat er veranderingen in het team aange
bracht zullen worden, we gelooven het zeker.
Naar Denemarken gaan niet deze elf. Wij kun
nen onzen aanval niet de schuld geven van de
twee doelpunten dadelijk na rust; de verdedi
ging werd toen inderdaad overrompeld. Cen-
tcrhalf Hassink speelde een goede partij. Ar
biter Herren zien wij gaarne terug.
Vijf-één.
of het rampzalige filmtoestel.
Grootc' wereldgebeurtenissen zijn vaak ge
volg van kleine toevallige, omstandigheden, die
zonder ecnig gewicht leken. Wonneer Hamlet
zijn stiefvader ontmoet had in een andere hou
ding dan juist knielende in een bidstocl, hij
zou hem op staanden voet doorstoken hebben,
en wat 'n cumulatie van rampen zou achter
wege gebleven zijn Wanneer de Prins van
Oranje bij Quotrc-Bra^ niet het Fronsche leger
had tegengehouden, had Napoleon den slag
bij Waterloo gewonnen, cn dc wereld zou er
anders uitzien dan op 't oogenblik, wie weet,
ware dc gansche Volkenbond onnoodig ge
weest
Een Engelsch geleerde heeft voorgerekend,
dot wanneer Goethe tien jaar eerder geboren
zou zijn, de wereld een gansch anderen Goethe
hod gekend, een Goethe met veel meer so
ciale cn politieke belangstelling Eén en
kele verdwaalde kogel kon een heel land van
Mussolini-verecrders in daverende opwinding
brengen; wanneer we den moord op den aarts
hertog van Oostenrijk niet hadden beleefd
Gezien deze feiten, gezien dc merkwaardige
gevolgen van oogcnschijnlijk luttele gebeurte
nissen, durf ik te zeggen, dat we een hndcrc
HollandBelgië-wedstrijd hadden meegemaakt,
wanneer er voor de pauze niet een film
toestel gestaan had op een zeer noodlottige
plek
Op zichzelf stond het er heel onschuldig.
Achter de lijn op de Belgische helft. Tusschen
dc goal cn de Oranje-vlag op de corner-plaats,
dichter bij dc laatste dan bij de eerste.
Sigmond, 'onze kwieke, kwikvlugge linksbui
ten, die bal op bol gekregen cn schitterend ver
werkt had, was misschien ol ccnige malen door
het torstri gefilmd. Maar in zijn enthousiasme
lette hij cr niet op, en toen hij een bal achtcrna-
rende, over 't lijntje heen, botstp hij tegen
het hoogc statief, liep het glad ondersteboven,
tot ontsteltenis van den fotograaf, tot vreugde
van de tienduizenden, maar tot schade van
zijn eigen knie. Toen partijen zich herstelden,
liep Sigmond leelijk mank. Het linkerbeen wis
stijf en bleef stijf. Onze linkervleugel was
gehandicapt. O, hij liep nog wel mee. Men
moet blijkbaar geen Sigmond heeten, om een
dergelijke plaats te laten schieten, en voor
spek cn boonen mee te doen. Neen hij zette
weer alle zeilen bij, moor toch het wilde
niet meer. Het vlotte niet. De linkervleugel,
v/aor alles op gespeeld werd, die iederen aan
val leidde, die voortreffelijke voorzetten gaf, en
meermalen het Belgische doel bedreigd hnd,
was tot een secondaire rol teruggebracht. Het
scheen, of het nadien met de heclc Oranje-
voorhoede niet meer vlotten, wou, en na rust
zette de demoralisatie zich over 't heele elftal
voort. Nog wel een enkel moment van fraai
combinatie-spel, één oogenblik van opleven,
maar dc f u t was gebroken, het élan kapot
En angstig stegen de doelpunten der Belgen.
Twee-één, vlak na rust, dric-één nog geen
twee minuten later, en bij twee verraderlijke
uitbraken van de Belgen na een krachtige te
genaanval dei Hollanders moest op het doel-
puntenbord telkens een nieuw cijfer worden
ingeschoven achter den naam „België"
„Vijf om een kwartje, volle melk riep dc
koopman van chocoladcrcepcn.
Het publick zocht een schuldige, cn had
dien spoedig gevonden in onzen doclvcrdediger.
Ach ja, deze Quax in zijn grijze truitje met de
groote pet op, was niet gelukkig. Het fameuse
konijn naast het doel, de langoorige Mascotte
verhielp het niet. Hij liep te veel uit, hij aar
zelde, hij stond niet op de juiste plaats, hij
liet zijn misdadige angstvalligheid eerst varen
vijf minuten vóór het eind, toen het te laat
was. Het publick hoonde hem, de pers zal
hem honen, menr 11e onfortuinlijke doelver-
dedigers ten spijt, houd ik vol, dat de schuld
van deze 5—1 nederlaag niet ligt bij Quax,
maar bij het
noodlottige Filmtoestel.
Zooals de steek van Napoleon, gedragen in
den slag bij Austerlitz, te zien is in het museum
van Hotel des Invalides, zoo zal later dit ge
blesseerde filmtoestel in een museum worden
bijgezet, om den volke te toonen, hoe een in
ternationale wedstrijd HollandBelgië van „a
glorious game" tot een chomelen tweede-
-klas-wedstrijd kon terugvallen, alleen door de
magere lange becnen van een film-apparaat...
Het Ncderlandsche elftal.
Het Belgische team.
Een spelmoment.