L.J.LUYCX&Z00N
DUCRJtT-TOESTELLEN
DE EEMLANDER"
F. H+ LOMANS
gebrek aan
blusch-materiaaL
twee dooden
en vijf gewonden
ABONNEMENTSPRIJS r*3 m,^dc! T Amcrv
een joodsche rouwdag
een conferentie te rome?
LANGESTRAAT 49.
tel. 190.
de hoop op redding gering
BINNENLAND
een lepelsteel ingeslikt om
in het ziekenhuis te komen
een oproep om hulp
de scheidsrechterlijke
uitspraak bindend
verklaard
dreigende stopzetting van
het duitsche rivierverkeer
AMZRSF80RTSCH DAGBLAD
DIRECTEUR-UITGEVER: J. VALKHOFF.
BUREAU-
ARNHEMSCHE POORTWAL 2A.
POSTREKENING N° 47910. TEL INT 513.
Woensdag 21 December 1927
PRIJS DER AQVERTENIILN met Inbegrip van een
bewijsnummer, elke tegel meer f 0.25 Klem«
Advcrtcnticn .KEITJES bij vooruitbeuling 1—5
regels SO cent, elke regel meer 10 cent. driemaal
plaatseo t 1.Licldadigbeids-advertentiên voor
de helft can den prijs.
HEVIGE UITSLAANDE
BRAND TE ANTWERPEN
Antwerpen, 20 Dec. (V. DHeden
avond te circa half elf is een hevige brand uit
gebroken in Antwerpen's grootste warenhuis
„Innovation", v. h. Tietz.
De brandweer staat vrijwel machteloos te
genover het vuur, dat gelukkig voorloopig nog
in de bovenverdicp;ngen woedtmen kan den
brand slechts met een poar stralen aantasten,
daar door den strengen vorst de waterleiding
goeddeels is bevroren. Op dc groote boule
vard Keyserley régent het stukken hout cn
eteenen; mocht dc brand zich verder uitbrei
den, dan zijn dc gevolgen niet te overzien.
NA DE STUDENTEN-
ONTPLOFFING EN BRAND
OP EEN AMERIKAANSCH
VLIEGTUIGSCHIP
Uit San Diego (Califomièj wordt gemeld,
dat een ontzettende ontploffing gisterochtend
om 9 uur 50 plaats had op het moederschip
voor vliegtuigen Langley, dat midden in de
baai van San Diego voor anker lag. De ont
ploffing, die midschceeps ontstond, had een
hevigen brand ten gevolge, die het schip wel
dra in dichte rookwolken hulde.
Dodelijk werden drijvende brandspuiten
naar dc plaats des onheils gezonden, maar
voor zij de Langley bereikten, hod de beman
ning reeds met stoom den brand gebluscht.
Er zijn 2 dooden cn vijf gewonden. Men denkt
dat dc ontploffing in de pctrolcumbunkcrs is
ontstaan.
26c Taargang No. 148
foort 2.10, idem franco per
post t 3.—, per maand 0.75, per weck (met eratis
verzekering tegen ongelukken) t 0.174 afzonderlijke
nummers C.OS.
r
ONLUSTEN IN
ZEVENBURGEN
TEGEMOETKOMENDE HOUDING
TEGENOVER DE MINDERHEDEN
DE POOLSCH-LITAUSCHE
BESPREKINGEN
Aardige Kerstgeschenken.
Zakdoekjes, Handschoenen,
Sjaals, Waaiers, enz.
UTR. STRAAT 15 - Tel. 483
Wij vertegenwoordigen de bekende
DE WINTER IN HET
BUITENLAND
DE RAMP DER
AMERIKAANSCHE
DUIKBOOT
Uit Provincet'own wordt d.d. 20 Dcc. gemeld,
dat reddingsbooten met duikers aan boord door
de onstuimige zee gedwongen werden hun po
gingen, om den zes overlevenden in de duikboot
S 4 hulp to bieden, op te schorten. Men kan
ternauwernood de geluiden, binnen in de duik
boot gemaakt, onderscheiden, door dc over
levenden waarschijnlijk te zwak zijn om gere
gelde seinen te geven. De orkaan wordt krach
tiger, zoodat men nog maar weinig hoop koes
tert de mannen te kunnen redden.
Een nader telegram uit New york houd: in,
dat het laatste bericht, van de S 4 ontvangen,
bestond in drie duidelijk hoorbare tikken om
II uur 20 min. 's morgens (Greenwichtijd) als
teeken van dc ontvangst van <jen woerd van
aanmoediging van vrouw cn kind von een der
officieren. Tot vier uur kon men onontcijfer
bare hamcrkloppen waarnemen, maar van dat
oogenblik af is niets meer vernomen. De mec-
ning wordt geuit, dat dc mannen plat op hun
rug liggen, om dc laatste lucht in te ademen.
Intusschcn staat het reddingswerk volkomen
stil als gevolg van de zworc zcecn.
Tweede Kamer.
Aan de agendo woidt in dc zitting van
Dinsdag o.m. toegevoegd het ontwerp betref
fende de vaccinatie.
De motie-K. ter L&on betreffende herziening
van de wet voor mobilisatie-slachtoffers wordt
verworpen met 52 tegen 28 stemmen.
Aan de orde is de Luchtvaartofdecling der
Oorlogsbcgrooting cn dc motic-Tcr Laan in*
::akc instelling eencr Kamercommissie tot on
derzoek van het rapport van de onregelmatig*
lieden i._ Soesterbcrg.
De heer Deckers meent, dat de moeilijk
heden die zich in het verleden voordeden, zich
niet zullen herhalen, gezien dc maatregelen
door den minister genomen.
De hi cr K. ter Laan wensch't schorsing
tot na de stemming over de motie.
Het laatste voorstel-Ter Laan tot schorsing
der bc-.iadskigingcn wordt verworpen met 59
tegen 22 stemmen.
De heer Oud constateert dat de misstap
pen te Soesterbcrg hoofdzakelijk het gevolg
waren van gebrekkige organisatie en noemt
eenige voorbeelden op van oneconomisch op
treden.
De hccr Van Rappard meent, dat ven
ren wentocstond niet kan worden gesproken al
zijn er groote fouten gemaakt, welke echter
ook toegeschreven moeten worden aan den
snollen groei van het bedrijf.
De heer K. ter Laan meent, dat het te
Soesterbcrg een janboel was en wijst op
knoeierijen in andere tokken van Overheids
dienst, wat oan dc Kamer dc plicht oplegt
alles lo doen om geknoei te voorkomen.
De heer T i 1 a n u s acht de onregelmatig
heden von niet ernstigen aard en wijst erop
dat dc schade voor het Rijk slechts 52
bedroeg. Een nieuwe commissie echt spr. niet
noodig.
De minister wijst cp dc groote prestaties
van de luchtvoortafdecling, d'io ook in het
buitenland in hoog aanzien staan. Het kan
daar dus allerminst een bende zijn. De sfeer
meg niet verwekt worden, alsof de leiding
niet is te vertrouwen.
Spr. zal de maatregelen nemen, welke hij
heeft aangekondigd.
De motio-Ter Laar. wordt verworpen met
50 tegen 20 stemmen.
De Oorlogsbegrooting worcli aangenomen
met 52 tegen '24 stemmen.
Aan de orde is de motie-Oud (onmiddel
lijke efschuffing van den accijns op het ge
slacht) cri de motie-van Rappard (met die
afschaffing rekening te houden, bij de volgen
de begrooting).
De heer van der Heuvel acht verlaging
der directe belastingen het eerst noodzake
lijk aangezien het grootste deel der Staats
uitgaven gedekt worden door de opbrengst
der directe belastingen. Spr. geeft echter in
overweging de vïccsdiaccijns te verlagen tot
7 pet. cn het invoerrecht op buitcnlandsch
vlcesch te verhoogen.
De heer van Rappard betoogt dat op
afschaffing van do accijns vermeerdering der
productie met zich brengt hetgeen ten goede
komt aan dc hcele landbouwende bevolking.
De heer J. ter Laan zou het beschikbare
geld willen besteden ter voorziening in so
ciale nooden, doch indien men tot belasting
verlaging wil komen g'eeft spr. de voorkeur
aan afschaffing van den gcslachtaccijns boven
verlaging der inkomtsenbclasting.
Spr. dient een motie in waarin de ICamei
deze gedachten uitspreekt en besluit de be
handeling der verlaging von de inkomsten
belasting te verdagen. De motie zal worden
behandeld als het ontwerp aan de orde komt.
Dc heer van Voorst tot Voorst
wenscht verlaging van den vieeschaccijns of
verhooging van het invoerrecht op buiten-
landsch vlccsch.
De heer van G ij n meent dat afschaffing
van den accijns zonder vcrloging van het in
voerrecht niet verdedigbaar is.
De heer Oud is van mecning in tegenstel
ling met deri heer Ter Laon dat dc bekisting-
druk te hoog is. Dc richting der verlaging
moet echter gaan in die van de indirecte be
lastingen.
De heer van Vuuren acht de motie Oud
oen doode museih, do inootie van Rappard is
de kot in een zet.
De ininislor fthtwoordt heden.
EEN BERUCHT INBREKER
ONTSNAPT
UIT HET HAAGSCHE ZIEKENHUIS
Gisteravond is uit het gemeentelijk zieken
huis te 'sGravenhagc ontvlucht de 2I-jorige
gevangene M. A. W. M., die in het ziekenhuis
verpleegd werd. Het is ccn gevaarlijke inbre
ker cn de politie heeft onmiddellijk maatregc-
Ion genomen om den vluchteling op te sporen.
Hij is Duitschcr.
Er wordt bij dit geval oan herinnerd, hoe een
paar maanden geleden de politic een inbrekef
greep, die bij Meddens binnen gedrongen was.
Toen dc politic hem ontdekte, verstopte hij zicli
in den liftkoker. Hij gaf zich over met een
zware revolver in de hond. „'t Is dat jullie met
zoovclen waren", verklaarde hij, „onders harf
ik geschoten". Do mon werd veroordeeld cr*
ingesloten.
Onlangs slikte hij een steel van een lepel in.
Opneming in het Ziekenhuis bleek noodzakelijk.
De lepel moest langs operoticven weg verwij
derd worden. Dc man was nu weer aan dc
beterende hond en heeft de wijk genomen.
Alle stations zijn ofgexet. De grenspolitie is
gewaarschuwd. Dc motorpolitie is de stad in
om hem te zoeken.
RADIO-PROGRAMMA 1
Donderdag 22 December.
Di «ren try (Exp. station) 491.8 M.
I.30—2.10 Lof in St. Martin's Parish Church.
3.20 Symph. concert door het Bourn, St«-J
Orkest.
6.05 Kindeniurtjo.
6 50 Tijds., weerbericht, nieuwsber.
7.05 De London Radio Dance Band.
8.20 Licht Concert cn Tooneel. Pattison's
Salon Orkest.
9.20 Grieg Concert dcor hot Birm. Studio
Versterkt Orkest.
10.20 Wecrbcr., nieuwsber.
10.3511.55 Militair Ork Cone, door liet
Militair Radio Orkest.
H uizen, 1950 M. (v. 4-6 1840 M.)
12.30-1.45 N.CJLV. Cone. Ina Mulder-
Bclser, alt Mezzo. Mevr. Vermeer, viool. Mej.
v. Mourik, piano. Trio.
6907.00 N.C.R.V. Cursus Pocdogogiek
(curs. B, daarna C). Les VII, door Prof. Wa-
tcrink.
7.007-30 N.C.R.V. Lessen.
7 30-8.00 N.C.R.V. Curs. Pacdogogick (A).
Prof. Waterink.
8.00 N C.R.V.-Avond. Spr.Dr. Aalders
Beter dan Robijnen. Het Radio-Madolinc-kwar-
tet te Nijkerk. Dc Jong, Ic mand. Weert, 2c
mand. Vastcburg, mondolo. Dc Jong Jr.,
Guitaar.
Daarna Persberichten.
Hilversum, 1060 M.
12.00. Politiebericht.
12 35—2 00. Lunchrouzick door het ANRO-
trio.
3 00—4.00. Wie niet vergoten worden. Uurtje
'cor Wees- en Ziekenhuizen cn thuiszittenden,
verzorgd door Mevr. Antoinette van Dijk.
4.00—4.30. Huisvrouwenhalfuurtje. Spr
Mej. H. M. S. J. dc HqJl. Onderwerp„de
Fransche Keuken."
5.30—715. Vooravond-conccit door het A.
N.R O -orkest o. 1. v. Nico Trcep. SolistJacob
Bystcr (piano).
715 Engelsche los voor meergevorderden
door Fred. Fry.
7.45. Politiebericht.
8.10. Concertgebouw-concert o. 1. v. Pierre
Monteux.
10 30. Persberichten van Vaz Dias
L u n o e n b e r g, 469 M.
12.251.50 Concert.
4.304.50 Boekbespreking.
5.20—6.20 Vesperconcert onder leiding van
Hr. Elsoldt.
6 356.55 Spaansche les.
7.30 Lichte muziek door het Wcrag-orkest.
Daarna tot 11.20 Dansmuziek.
Londen en Davcntry, 1000 M.
zTO.50 (Alleen DavTijdsein cn weerbericht.
II.20 (Alleen Dav.) Hc-t Dov. Kwartet en
Muriel Morgan, alt.
12.20 Het Dav. Kwartet cn Dora Mender
Christian.
1.20—2 20 Nieuwe Gramofoonplaten.
3.20 Vesper uit de Westminster Abbey.
4.20 Fred Kitchen's Orkest.
5.20 Orgelconcert d. Pottmann uit Astoria
Gnema.
5.35 Kindcruurtjc.
6.20 De London Radio Dancc Band.
6.35 Marktprijzen v. Landbouw.
6.40 Dc London Radio uDnce Band.
6.50 Tijds., weer-, nieuwsber.
7 05 Lichte muziek.
7.35 Do grondslagen d. -Muziek. Mandeis*
sohn's piano werken.
8.05 Lofzangen, op het Carillon van J. cn E.
Atkinson, Ltd. Old Bond Street, London, door
den Beiaardier Jcf Dcnyn.
8.209.20 (alleen Dav.) Cymanta Ganu.
Carol Singing Festival of the Silent Fcllwoship.
Het Orkest van H.M. Welsh Guards.
9.20 (London cn Dav.) Wecihcr,. nieuws
berichten.
9.50 Plaatselijk nieuws (alleen Dav.) Schceps
berichten.
9.55 Viool Concert door Albert Samrnons.
"10.35 Edna Themns, negerlicdjes.
10.5012.20 Dansmuziek d. de Savoy
Orpheans en de Savoy Havana Band.
Be r 1 ijn, 20 Dec. (H. N.) De correspon
dent van de T. II la Boedapest heeft ccn on
derhoud gehad met den vice-vorzitter van dc
Hongaarsche iandspartij in Roemenië, dr. Ele-
mer von Jakabffy over de studentenonlusten
in Zevenburgen. Deze verklaarde, dat de al-
g'e.nieene verontwaardiging over het optreden
der studenten, welke in de bladen van de gc-
heclc wereld zonder portijonderschcid ,is ge
bleken, op de regeering-Bratianu een zeer
sterken indruk heeft gemaakt, waardoor bij dc,
minderheden zekere- verwachtingen zijn ge
wekt. Zoo ontving de Joodsche minderheid in
Róèmcnië van het ministerie van eeredienst
tot nu toe slechts een bijdrage van 400000
lei. doch thnrs heeft de minister-president den
Joodschen afgevaardigde Fildermann mee
gedeeld, dat deze toelage op de begrooting tot
10.000000 lei zal v.o'den verhoogd. Deze
tegemoetkoming doet de Hongaarsche cn
Duitsche minderheden in Roemenië hopen,
dat nrj jarenlange vruchfeloozc pogingen thans
eindelijk de minderheden de subsidies zullen
ontvangen, waarop zij cp grond van dc ver
dragen tot bescherming der minderheden
recht hebben, zonder welke subsidie zij hun
scholen niet in stand kunnen houden. Cp de
vroeg, of binnenkort een v egecrirtgs wissel Ir. g
te verwachten is. antwoordde Jakabffy, dat hij
dit onwaarschijnlijk achtte, daar de leider dor
oppositie, Maniu, op het oogenbük de regec-
ring geen groote moeilijkheden 'in den weg
weg legt.
Boedapest, 20 Dcc. (H. N.) Volgens
ccn bericht xiit Boekarest hebben de Zeven*
hurgsche rabbijnen besloten de stukken van
de verscheurde thorarollen en de ontwijde
voorwvrpen, die bij den eeredienst worden ge
bruikt, op 3 Januari volgens oud gebruik te
\ernietigen Dc dog zal voor de Joden ccn al-
gemeene treurdag zijn. Bij dc plechtigheid
zullen vertegenwoordigers van alle Chrisle-
i ikc gezindten en van de overheid aanwezig
zijn. Alle Joodsche zaken, fabrieken, enz in
Zevenburgen zullen op dien dag gesloten zijn
De conferentie der rabbijnen heeft een motie
oangenomen, waarin met diep leedwezen wordt
vastgesteld, dat sedert onheugelijke tijden het
Jodendom niet door een dergelijkcn slag is
getroffen. Voor zoover men over oen tijdvak
van 1000 jaar kan nagaan, zijn tot nu toe
in het geheel slechts 22 thorarollen door
schendende hand vernield. In de 3 dagen van
het terrorisme der studenten in Zcvcnburgen
lijn echter 48 thorarollen vernield.
HONGERSNOOD IN CHINA
Uit Parijs wordt gemeld, dat dc liga van Roo-
de Kruis-vereenigingon een telegram heeft ont.
vangen van dc internationale hulpcommissie
voor de Chineesche aangelegenheden te Pe
king, waarin gezegd wordt, dat de oogst in
het Westen van Sjantoeng en het Zuiden von
'I sjili verwoest is door de droogte en de sprink
hanen cn dat 4 millioen inwoners in 70 distric
ten getroffen zijn Hongersnood dreigt. Dc
commissie vraagt om dringende hulp. Zij ver
zoekt nan dc liga dc zending van een eerste
bedrag van I millioen dollar. De liga zal zich
onmiddellijk in verbinding stellen met het in
tern atione1" V" r,i,Genèvc.
NOODWEER IN ZUID-RUSLAND.
Moskou, 20 Dcc. (V. D.) In de omge
ving van Odessa woeden hevige stormen cn
sneeuwjachten met schier ongekende krocht
De werkzaamheden in de haven aidant liggen
geheel stil. De schepen trachten zich met ijs-
brekers een weg naar zee te banen. Een Ita-
liaansch schip zou vergaan zijn.
DE CHAOS IN CHINA.
Londen 20 Dec. (V. D.). Volgens de be
richten uit China is de algemecnc staking te
Sjanghai, welke tegen den T9dcn dezer was uit
geschreven, niet uitgebroken de situatie blijft
voorloopig dezelfde. Dat de poging der com
munisten, om deze staking door te drijven,
niet geslaagd is, hangt nauw samen met een
manifest, dat op 15 December door de Koeo-
mintnng werd gepubliceerd cn waarin allen ar
beiders werd bevolen het werk te hervatten.
Ook de stakingen te Woehoe en Kioekiang
zijn bijgelegd dc toestand is hier evenwel nog
niet rooskleurig.
De regeering van Nanking heeft mededee-
ling gedaan van het verbreken der betrekkin
gen met Sovjet-Ruslandconsulaten cn han-
dclsvertegenwoordigingen von de sovjets moe
iten, worden, gesloten.
Naar blijkens ccn bericht uit Warschau de
officieuse Epoca van bevoegde zijde verneemt,
zullen de door den Volkenbond voorbereide
Poolsch-Litouschc besprekingen lusschcn 10 cn
15 Jan. beginnen. Men is het nog niet eens ge
worden over de plaats der onderhandelingen.
Men noemtDünaburg, Riga cn Reval. Het is
echter niet uitgesloten, dat de onderhandelingen
te Rome plaats hebben.
HET GESCHIL IN DE WEST-
DUITSCHE METAAL
NIJVERHEID
B e r1 ij n, 20 Dcc. (h\ N.). De scheidsrech
terlijke uitspraken omtrent dtu arbeidstijd cn
het loon in dr Rijnlandsxh-Westfnalschc me
taalindustrie zijn vandaag dcor den rijksminis
ter van arbeid bindend verklaard Dc uitspra
ken werden 15 December door c'en rijksbe-
middelaar gedaanVoordot de minister van
morgen zijn beslissing nam, hebben er eerst
in het ministerie nog onderhandelingen tus
schen beide plants gehnd, die echtvr geen re
sultaat opleverden.
TERUGGAVE VAN DEN DUITSCHEN
EIGENDOM IN AMERIKA.
Het Amcrikaonschc Huis van Afgevaardig
den heeft met 223 tegen 26 stommen het
wetsontwerp inzake dc eigendommen van bui
tenlanders aangenomen, dat bepalingen be
vat voor de definitieve teruggave van alle
Duitsche eigendommen, waarop beslag is ge
legd tijdens den oorlog en dc regeling von alle
vorderingen van Amerikaanschc onderdanen
op Duitschlond uit den oorlogstijd.
EEN ONTSTELLENDE MISDAAD.
Plouen, 20 Dcc (H. N.) Een afschuwe
lijke misdaad is gisteren in het bosch tusschen
Weissensand cn Treuen gepleegd. Een school
jongen van veertien cn een half jar ontmoette
in dit bosch het zeven en een halfjarig doch
tertje van den rentmeester van het riddergoed
Rossberg, dot hij aanviel. Na zich aan een mis
drijf tegen de zeden le hebben schuldig ge
maakt, sloeg hij het kind met een stok dood.
Des avonds deed hij bij de politic aangifte,
dat hij in het bosch overvallen was. Bij het
verhoor bleek echter spoedig, dat hij gelcyort
had. Ten slotte bekende hij het meisje met een
stok te hebben doodgeslagen, omdat hij, naar
hij verklaarde, een hekel aan dit meisje had.
DE ZESMAANDSCHE DIENSTTIJD IN
BELGIË.
Brussel, 2 0 D c c. (V. D.) Ter gelegenheid
van de bespreking- over het contingent 1928
van het Belgische leger, hield Vandervelde een
beschouwing over den door de verdragen van
Locarno geschapen toestand. Hij verklaarde,
dat de groote meerderheid der Duitschers over
tuigd was van het definitieve der Westgrens.
Voor wat do Oostgrenzen betreft, wilden zij
zich echter niet op de bepalingen der verdra
gen vastleggen. Indien er vroeg of laat oen
oorlog zou uitbarsten, zou deze tegen Polen ge
richt zijn. Frankrijk zou, teneinde Polen tc hel
pen, Duitschland moeten binnenrukken.
Spreker verdedigde vervolgens vooi België
den algemecnen dienstplicht van zes maanden,
lichamelijke training benevens gewestelijke ro
erat eer ing.
DE CHINEESCH-RUSSISCHE RELATIES.
Londen. 20 Dec. (H.N.) Volgens -cn
bericht uit Sjanghai heeft dc politie gisteren
aldaar het Russische consulaat bezet en cr oen
nauwkeurig onderzoek ingesteld. Aan de Rus
sische handelsorganisaties is toegestaan hun
bureaux tot het tijdstip van hun vertrek ge
opend te houden, teneinde de zaken af le wik
kelen. De Chineesche kooplieden hobben de
nationalistische regeering verzocht de unie der
Russische coöperatieve vereenigingen toe tc
staan in China handel (e blijven drijven, daar
ir. den theehandel met Rusland jaarlijks voor
■millioenen wordt omgezet.
Dc Moezel is thans ook in hoor middenlcop
bij Traben-Trarbach dichtgevroren. De ijs-
schollen kruien voor dc uitmonding in don
Rijn meters hoog tol 5 6 K.M. stroomop
waarts.
Het drijf ijs op den Rijn neemt met het uur
toe. Er vormt zich ook veel grondijs, zoodot
bij aanhoudende vorst dc scheepvaart geheel
gestaakt moet worden.
In het gebied van den Midden-Rijn cn op
de bergketens stond dc thermometer gister
middag 15 graden Celsius onder nul.
Ook is er veel ijsgang op de Elbe, zoodat
hut scheepvaartverkeer dc grootste moeilijk
heden ondervindt en nauwelijks gehandhaafd
kan blijven ondanks het gebruik van ijsbrc-
kers. Vele schippers zitten in di Bovcn-Elbe
iceds vastgevroren en het verkeer is dan ook
stopgezet.
Keulen, 2 0 Dec. (V.D.) Het transport
van kolen van dc Ruhr no.:r den Rijn per
schip moest, heden tengevolge van dc vorst
worden stopgezet
Wegens het vele ijs cp Rijn i=. dc vaart
tusschen Ruhrort cn Str.^tsburg heden ge
staakt.
Dc koude ia Duitschland.
Ber 1 ij n, 2 0 Dcc. (V.D.) Er hecrschtc
hedenmiddag alhier een temperatuur van 12
graden beneden nul. Dc temperatuur in den
afgeloopcn nacht in de buitenwijken bedroeg
ruim twintig graden vorst.
In Zuid-Noorwegcn hecrscht momentcel een
buitengewone koude, terwijl daarentegen in
Noord-Noorwegcri de temperatuur boven het
nulpunt staat.
(Te Breslou wees de thermometer gisteren
24 graden beneden nul aan. Zoo koud is het
in Brcslau, naar men zich herinnert, nog nooit
geweest. Jn 1895, toen ook een koudegolf
over Brcslau sloeg, vos de laagste tempera
tuur 22 6 graden onder het nulpunt).
Stoornis van hel Duitsche trein
verkeer.
De felle vorst in den nacht van Maandag
op Dinsdag heeft in Duitschland ernstige vcr-
keersstoomisscn cn vertragingen ten gevolge-
gehad, daar op dc met ijs bedekte rails
slechts met dc uiterste behoedzaamheid kon
worden gereden. Ook dc wissels varen deels
vastgevroen. De treinen uit het buitenland
hadden over het algemeen een uur vertra
ging, dc luxe-trein uit Parijs 73 minuten cr.
de D-trein uit Wccncn zelfs bijna 3 uur.
Een eilandje geïsoleerd.
Het eilandje Rudcn in do GroifsWolder Bod
den is geheel van dc buitenwereld afgesneden.
Al veertien dagen long zijn de bewoners ver
stoken van melk en sinds Maandag ook van
alle andere levensmiddelen. Een loodsboot zal
trachten levensmiddelen naar het eiland over
tc brengen.
De Greifswaldcr Bodden is geheel met een
ijslaag bedekt Het stoomschip Nordsee, dat
op weg was van Pilau naar Sralsund, moest
bij Sassnitz tcrugkecren, daat verder varen
tengevolge van het ijs onmogelijk was.
Twee dames bij oen sledevaart
gedood.
Te Naumburg aan dc Saaie, sloegen dc
paarden van een slede, waarin zich drie da
mes en een koetsier bevonden, op hol, door
dat dc dieren schrokken voor don stoom van
een rangecrcnde locomotief. Twee dames wer
den uït dc slede geslingerd cn liepen ccn
schedelbreuk op, can de gevolgen waarvan
zij direct overleden. De derde dame cn de
koetsier werden gewond.
Slachtoffers der koude in Zuid-
Slavië.
Dc Tagespost verneemt uit Belgrado, dat
nabij Uskub twintig spoorweg-employés, die
geholpen hadden bij het vrijmaken van dc
spoorbaan, met ernstige bevriezingsverschijn
selen in het ziekenhuis moesten worden op
genomen. Men twijfelt oan hun herstel.
De winter in Hongarije,
Op de Plattensee is een motorboot met twee
schippers en ccn aantal passagiers midden
in het meer vastgevroren. Op de Dbpau
hecrscht zware ijsgang.
