R J. W. VAN ACHTERBERGH
COMPLETE MEUBILEE^INGEN EEHANGERIJ -- STOFFEERDERIJ
SPORTNIEUWS
WESTSINGEL 12-13 DEKENS TELEFOON No. 238
PROF. DR. H. A. LORENTZ f
ZATERDAGMIDDAG OM HALF VIER IS DE DOOD INGETREDEN
HET LEVENSWERK VAN DEN WERELDVERMAARDEN GELEERDE
prof. Lorentz verzocht, zijn Maandagochtend
col lege voort te zetten en op dot verzoek ge
lukkig en gunstig antwoord ontvangen.
Buiten zijn hierboven geschetste ambtelijke
leven vertoonde bij prof. Lorentz groote veel
zijdigheid en zijn haast ongelooflijke werk
kracht.
Allereerst moge hierbij genoemd worden
het wetenschappelijk werk. door Lorentz in
het buitenland verricht. Overal in het buiten
land, tot in Amerika toe, heeft hij voordrach
ten gehouden, natuurlijk in het bijzonder over
de electronen-theorie, maar ook wel in 'het
a.'gemeen over do theoretische psysica. Daar
aan heeft hij voornamelijk zijn zoo talrijke
onderscheidingen te danken. Behalve den No
belprijs in 1902 ontving hij de meduille van
Rumford in 1908, Franklin (Philadelphia) in
1917, Coplin in 1913, Bataafsch Genootschap
in 1919, Genootschap voor natuur-, genees-
en heelkunde in 1923 en van José Ecke Gar-
rey (Madrid) in het voorjaar van 1925 prof-
Lorentz was verder commandeur in de orde
van den Nederlandschen Leeuw en in die van
Oranje-Nassau, in de Berlijnsche Kroonorde
en in het Legioen van Eer, en ridder in de
oide „Pour le mérite". Eere-doctorafen ver
wierf prof. Lorentz van de universiteiten te
Götlingen, Pennsylvania, Delft, Cambridge,
van de Sorbcwvne te Parijs en in 1925 verwierf
hij het eere-doctoraat in de geneeskunde aan
de Leidsche Universiteit.
Hij was voorts permanent voorzitter van
het in 1912 opgerichte instituut van, Solvay,
dat eenmaal in de drie jaar te Brussel pleegt
te vergaderen.
Later is prof. Lorentz een der steunpila
ren geweest bij de oprichting ven de „insti
tution de co-opérotion intcllectuelle", het
Volkenbonds-instituut dat te Parijs zetelt.
Hiermede bewoog prof. Lorentz zich ook
op specifiek maatschappelijk terrein en veel
is door hem, geheel belongeloos, ook hier
voor zijn vaderland verricht.
Zoo heeft hij in den oorlogstijd heel veel
werk gedaan in de toen bestaande „wel
vaart-commissie" en voor het onderwijs is
hij waarlijk niet alleen in de faculteit werk
zaam geweest. Als voorzitter heeft hij bijv.
een werkzaam aandeel gehad in de samen
stelling van het Academisch Statuut van
1921.
Bij uitstek maatschappelijken arbeid ver
richtte prof. Lorentz ten slotte in de Zuider-
zee-commissie. Onder zijn leiding werden
voor de Zuiderzee-werken door verschillende
ingenieurs theoretische berekeningen ge
maakt.
Ter gelegenheid van zijn 50-jarig jubileum
als doctor en op zijn 70sten verjaardag heeft
men Lorentz hulde en waardeering bewezen.
Gaarne had men dit op nog grootscher wijze
gedaan toon het 25 Jan. 1.1. 50 jaren geleden
was, dat hij professor werd. Hij hed echter
uitdrukkelijk verzocht hem ditmaal eens on
opgemerkt te laten.
Natuuriijk heeft het aan blijken van sym
pathie en eerbied dien dag niet geheel ont
broken maar met zijn verzoek werd loch re
kening gehouden.
Juist in die dagen is Lorentz ziek gewor
den.
Wegens het overlijden van. Prof. Lorent2
zijn vanwege den academischen Senaat alle
feestelijkheden ter gelegenheid van den 353-
sten verjaardag der Leidsche Hoogeschool op
8 Februari, waaronder ook de professoren-
maaltijd, afgelast. Slechts de rectorale rede
zal doorgaan.
Van het Natuurkundig Laborotorium te
Leiden zijn ten teeken van rouw de gordijnen
neergelaten en hangt de vlag halfstok.
De verschillende studentenvereenigingen
hebben 14 dagen rouw aangenomen. Van de
gebouwen dezer vereenigingen hangt even
eens de vlag halfstok en de feestelijkheden
ter gelegenheid van de Dies-viering op
Woensdag n-s., waaronder ook de gecostu-
meerde rijjool van de eerste jaars-ledcn van
het Leidsch Studentencorps, zullen geen door
gang hebben.
Prof. Lorentz is Zaterdagmiddag om half 4
fn den ouderdom van 74 jaar te Haarlem over
leden.
Prof. dr. Hendrik An toon Lorentz werd 18
Juli 1853 te Arnhem geboren, studeerde aan
de H B. S. aldaar en deed vervolgens staats
examen. Hij werd hierna als student in de wis-
en natuurkunde aan de Leidsche universiteit in
geschreven en promoveerde aldaar in 1875 op
oen proefschrift, dat direct de breede aan
dacht trok getiteldDe theorieën der te
rugkaatsing en breking ven het licht. Dit le
venswerk van Lorentz heeft de natuurkunde van
het punt, waarop Fresnel en Maxwell haar had
den gebracht, door de ontwikkeling van de
electronen-theorie der optische en electro-
magnetische verschijnselen heen gevoerd tot
het punt, waar de eerste schreden op den weg
der relativiteitstheorie zijn gezet en de quanten
theorie mogelijk is geworden.
Langs heel dien weg heeft Lorentz in allerlei
richtingen opheldering gebracht met een klaar
heid van geest, die hem een wereldnaam heeft
bezorgd. Hoe groot zijn bekendheid ook in het
buitenland is, bleek ondubbelzinnig den llden
December 1925 bij de herdenking van zijn
gouden doctoraat, toen zich onder voorzitter
schap van wijlen prof. Kamerlingh Onnes een
internationale commissie had gevormd, waarin
de meest bekende hoogleeraren uit nagenoeg
alle landen der wereld hadden zitting genomen
en uit wier naam hij, nadat prof. Kamerlingh
Onnes hem het eerst had toegesproken, door
prof. Einstein werd geluk gewenscht.
Bij deze gelegenheid werd door deze com
missie een groote som gelds bijeengebracht,
waaruit het Gouden Lorentz doctoraatfonds
werd gevormd, dat ter beschikking van prof.
Lorentz werd gesteld, om het voor de studie in
de natuurkunde te bestemmen op een wijze, die
hem goeddacht en welk fonds toen onder be
heer is gesteld van het Leidsch Universiteits-
fonds. H. M. de Koningin liet zich bij de her
denking van dit gouden doctoraat vertegen
woordigen door Prins Hendrik en ook verschil
lende ministers waren daarbij tegenwoordig.
Namens de regeering overhandigde minister
Colijn hem toen het grootkruis in de orde van
Oranje-Nassau.
Grootsch was ook de huldiging bij gelegen
heid van zijn zilveren doctoraat den llden
Dece «tber 1900, toen zich ook een commissie
had gevormd en prof. Kamerlingh Onnes in
zijn toespraak verwees naar het „Livre Jubi-
laire", dat te zijner eere als internationaal hul
deblijk was verschenen.
Voor zijn promotie, '*n 1872, was hij reeds
leeraar aan de burgeravondschool te Arnhem,
5n welke functie hij werkzaam bleef tot 1877,
toen hij, nauwelijks 24 jaren oud, werd geroe
pen tot het bezetting van den nieuwen leer
stoel in de theoretische natuurkunde aan de
Leidsche universiteit. Hij aanvaardde dit ambt
met een rede over De moleculaire theorieën
in de natuurkunde. Zijn onderzoekingen op
theoretisch natuurkundig gebied, waarvan de
voornaamste gepubliceerd zijn in de Verslagen
van de Kon. Academie van Wetenschappen,
deden hem weldra een Europeesche naam ver
werven en in 1903 werd tem, tezamen met wij
len den Amsterdamsohen hoogleeraar prof.
Zeeman, de Nobelprijs geschonken wegens
zijn verdiensten voor de ontwikkeling der elec-
tro-magnetische lichttheorie.
In 1912 werd hij door de directeuren van
Teyler's Stichting hieraan verbonden en in
de gelegenheid gesteld als curator aan het
hoofd van het natuurkundig laboratorium
van Teyler te kunnen beschikken in de eerste
pleats over meer vrijen tijd en in de tweede
plaats over een laboratorium, waarin hij de
door hem mathematisch judst bevonden moge
lijkheden m de natuur zonder stoornis zou
kunnen onderzoeken. Door deze gelegenheid
is ons land een centrum van natuurkundig
cnderzoc-k rijker geworden.
Als buitengewoon hoogleeraar bleef hij
echter aan de Leidsche Universiteit verbon
den en daar zijn beroemd geworden Maan
dagochtend-College geven, wae/r groote na
tuurkundigen els Eirstein, Kamerlingh On
nes en Keesom onder zijn gehoor waren.
Ook na het bereiken van zijn 70ste jaar,
torn de wet tot aftreden dwong, r.eeft het
Leidsche Umverstteitsfonds uit naam van
een lrrw\p van belangstellenden
De begrafenis van het stoffelijk overschot
van professoT dr. Lorentz is bepaald op
Donderdag a.s. op nader te bepalen uur op de
begraafplaats aan den Schoterweg te Haarlem.
TOOROP'S TOESTAND ZEER SLECHT.
De toestand van Jan Toorop was ook giste
ren zeer slecht. De patiënt is naar de Ct.
meldt nu en dan buiten kennis.
GEHEIME DISTILLEERDERIJ
ONTDEKT.
De recherche en belastingambtenaren uit
Delft heeben gisteren een onderzoek ingesteld
in een woning ean de Prinsenstraat te Rot
terdam. Verscheidene onderdeelen van een
distilleertoestel en een hoeveelheid gedistil
leerd worden aangetroffen.
Bij een logementhouder te Delft» die drank
van de geheime branderij had betrokken, werd
eveneens een hoeveelheid gedistilleerd in be-
sW genomen
GEEN TOEGANG TOT DE
GEVANGENIS
EEN LID VAN EEN RECLA SSEERINGS-
RAAD GEWEERD
KWESTIE TE GRONINGEN
Het Bureau voor Consultatie voor Drank
zuchtigen te Groningen heeft een moeilijke
kwestie te behandelen gehad. Het betreft hier
de denkbeelden van mr. S. K. de Waard, die
door het bestuur van zijn functie als verte
genwoordiger van bovengenoemd bureau in
den Reclasseeringsraad moest worden onthe
ven. De heer de Waard gaf in een Woensdag
avond gehouden vergadering van het bureau
de volgende schriftelijke toelichting
„Toen ik in den Reclasseeringsraad had zit-
ting genomen, ontving deze instelling bericht
van het College van Regenten der Strafgevan
genis, dat Regenten bezwaar maakten mij toe
gang te verleenen tot de gevangenen. Een
motief werd daarbij niet vermeld. De Reclas
seeringsraad besloot tegen de houding der
Regenten bij den minister van Justitie te pro-
testecren. Op een volgende vergadering werd
echter besloten dit protest niet te verzenden.
Inmiddels was namelijk ter kennis van den
Reclasseeringsraad gekomen, dat ik, bij een
bezoek aan een gevangene, die wegens mili
taire dienstweigering was veroordeeld, dezen,
als hij hierop het gesprek zou brengen, gelijk
zou geven wat zijn houding tegenover den
militairen dienst betreft en hem dit ook zou
zeggen.
De minister van Justitie, die door het CoK
lege van Regenten met de zaak in kennis was
gesteld, schreef in December j.l. een brief aan
het Consultatie-bureau, waarin hij verklaarde
het bezwaar der Regenten volkomen te deelen
en verzocht een anderen vertegenwoordiger
aan te stellen. Thans stelt het bestuur voor
aan dit verzoek te voldoen. Ik kan mij hier
mee niet vereenigen. Artikel 10 van het Ko
ninklijk Besluit van 13 December 1925 (Stb
504), gewijzigd in 1920 (Stb. 113) bepaalt
„Naar regelen door onzen minister te stellen
kan aan vertegenwoordigers of beambten van
instellingen toegang worden verleend tot ver
oordeelden, die zich in strafgestichten bevin
den. Leden van de Reclassceringsraden heb-
ben 0I5 zoodanig toegang tot de in het vo
rig lid bedoelde personen, behoudens de ook
tc hunnen opzichte door onzen minister te
geven voorschriften". Zonder nu cenig voor
schrift te geven, dot op mij toepasselijk zou
zijn, stemt de minister in met het bezwaar der
Regenten tegen mijn toelating tot de gevan
genen en neemt hij dit dus voor zijn verant
woording. De minister maakt hierdoor inbreuk
op een wettige regeling, Door thans over te
gaan tot intrekking der mij gegeven opdracht
al mag deze ook geschieden om de, vooral
uit financieel oogpunt noodig geachte goede
verstandhouding met de Regeering te besten
digen zwicht het Consultatie-bureau voor
oen op geen wettige bepaling steunenden
dwang".
Na uitvoerige gedachtenwisseling werd het
bestuursvoorstel, dat er toe strekte mr. de
Waard om practische redenen op te offeren,
aangenomen. Het bestuur zal intusschen zijn
meaning over het geval aan den minister ken
baar maken.
LEVENSBEELDJE.
Opgewekt stappen zij de wachtkamer van
het gerechtshof binnen, zoo leest men in het
Amstcrdamsche orgaan „De Schakel", de man
en de vrouw met hun blonde pleegkind. Ein
delijk is het oogenblik gekomen, dat hen zal
verlossen uit de onzekerheid, of zij den kleinen
vent mogen behouden, een onzekerheid, die
des te pijnlijker voelbaar werd naarmate zij
zich meer aan hem gingen hechten. Het is een
jaar geleden, dat zij hem, het kind van een on
gehuwde moeder, bij zich in huis namen. De
moeder had in dien tijd niet naar het kind wil
len omzien. Zij had ontheffing uit de voogdij
aangevraagd. Inderdaad was duidelijk gebleken,
dat in dit geval een blijvende scheiding tu*-
schen moeder en kind noodzakelijk was. Zij
is thans tegelijk met de pleegouders opgeroe
pen om voor den rechter te verschijnen voor
de overdracht van de voogdij.
Ineengedoken zit zij in een hoekje van de
wachtkamer en kijkt naar den kleinen jongen.
Nu is het alsof er een vleugje van moederlijk
gevoel, al is het dan maar voor een oogenblik,
in haar boven komt. Schichtig streelt zij even
zijn handje, als hij langs haar heen gaat. Ge
schrokken door die aanraking dringt het kind
zich tegen zijn pleegmoeder aan. Eerst wan
neer zij tegenover elkaar voor den rechter
staan, bemerken de pleegouders, dat die
bleeke jonge vrouw, die zoo vreemd deed te
gen hun jongen, zijn moeder is.
Zij verlaten het gerechtsgebouw, de man, de
vrouw en het kind. Op eenigen afstand volgt
de moeder. Zij gaan het station binnen; een
oogenblik staat het kind alleen. De jonge
vrouw kijkt haastig om zich heen of niemand
het riet, dan stopt ze hem, onhandig, met haar
figuur verlegen, een reep chocolade in de
hand.
„Kijk eens, mammie", roept de kleine jongen
blij, „kijk eens wat ik van dat meisje heb ge
kregen".
INBRAAK
In den afgeloopen nacht heeft men zich
met een valschen sleutel toegang verschaft
tot een kantoor van de firma van Seuren en
Smit aan de Vlouw te Delft. De brandkast
werd geforceerd. Een bedrag van 200 werd
HET NEDERLANDSCHE
BOEK
EEN TENTOONSTELLING DER
IN 1927 VERSCHENEN WERKEN
De Nederlandsche Uitgeversbond zal dit jaaT
eene tentoonstelling houden van de belangrijk
ste boeken, welke in het jaar 1927 in Neder
land zijn verschenen, zooals deze in den catav
logus Het Nederlandsche Boek 1927 zijn ver
meld.
Op deze tentoonstelling, welke door eene
daartoe benoemde commissie werd bijeenge
bracht, zullen dus in de eerste plaats aanwezig
zijn al die boeken, welke in de breedste krin
gen der boekenliefhebbers belangstelling kun
nen vinden; de werken onzer Nederlandsche
schrijvers en schrijfsters, voor zoover deze in
1927 in druk zijn verschenen: alle romans, ge
dichtenbundels en tooneelwerken, verder alle
vertaalde romans en ontspanningslectuur, en
tenslotte alles, wat verschenen is op het te
genwoordig zoo belangrijke en uitgebreide ge
bied der lectuur voor de jeugd, prentenboeken
en kinderboeken, zal worden tentoongesteld-
Ieder belangstellende zal het voorts vrij staan,
de keurig gebonden exemplaren in de hand
te nemen en in te zien, zelfs te lezen.
Bovendien zullen worden tentoongesteld alle
belangrijke uitgaven, welke op het gebied der
letterkunde, der wetenschappen en der kunst
verschenen zijn. Deze werken zullen rubrieks-
gewijs worden gerangschikt zoodat elke afdee-
ling een volledig beeld geeft van wat op elk
gebied is verschenen.
Aan pracht- én plqatwerken zal eene afzom»
derlijke afdeeling worden besteed en eveneens
aan de uitgaven voor bibliofielen.
Tenslotte zal de firma Joh. Enschedé en Zo
nen te Haarlem een overzicht geven van hare
15e, 16e en 17e eeuwsche letters en hare toe
passing, waarbij het kostbare authentieke ma
teriaal, dat zich in haar bezit vebindt, zoo
veel mogelijk aanwezig zal zijn.
Deze tentoonstelling zal in den loop van dit
jaar achtereenvolgens in de hoofdsteden der
provinciën en te -Amsterdam worden gehouden
De medewerking der daarbij betrokken autori
teiten, die welwillend localiteiten beschikbaar
stelden, is daarvoor verkregen; ook de leesza
len in verschillende steden zegden medewer
king toe.
Gedurende een tiental dagen of langer zal
deze tentoonstelling welke voor eiken belang
stellende kosteloos toegankelijk is, in elke stac'
geopend blijven.
Zij zal voor de eerste maal van II18 Fe
bruari a.s. worden gehouden te Haarlem in
het Prinsenhof, waar zij den Hen Februari
a.s. te half drie zal worden geopend en van
half vier af voor het publiek toegankelijk zal
zijn.
DE TORPEDOJAGERS VOOR INDIK.
De „Banckcrt" en de „Van
Nes".
De Koningin heeft toestemming verleend om
aan de in aanbouw zijnde torpedobootjagers
VII en VU!, welke voor Indië bestemd zijn,
de namen te geven van Banckert en Van Nes.
POSTCHEQUE- EN GIRODIENST.
Automatische ofschrijving van
telefoongelden.
Bij de Kamer van Koophandel voor Rijnland
te Leiden is van den directeur der Posterijen en
Telegrafie bericht ingekomen, dat de automati
sche afschrijvingen op de postrekeningen over
de abonnementsgelden van de telefoon voortaan
weer in Januari en Juli zullen geschieden.
2e klasse A
Hollandiia—HRC
VSV-WFC
gest. 2—0
6-2
Ze klasse B.
Voetbal.
Afdeeling I.
lc klasse.
Haarlem: E.D.O.V.O.C. 12
Dordrecht: D.F.C.Excelsior 42
Amsterdam: AjarH.B.S. 51
Haarlem: R.C.H.—Hilversum 1—1
Utrecht: U.V.V.—V.U.C. 0-3
De grootste verrassing van den dag was
wel de overwinning van V.O.C. op E.D.O.,
waardoor de Rotterdammers hun positie wat
verbeterde en de kans om de laatste plaats te
ontloopen nog mogelijk blijft. U. V. V. moest
gisteren op eigen terrein de meerderheid van
het Haagsche V.U.C. erkennen.
Ajax won weer, maar D. F. C ook. De
Amsterdammers zijn er nog niet! R.C.H. en
Hilversum deelden de punten.
De ranglijst luidt
nu:
Ajax
15
13
1
1
27
43-12
D.F.C.
15
11
3
2
25
57—30
R.C.H.
16
7
4
5
IX
33-33
E.D.O.
14
6
3
5
15
34—26
Excelsior
13
6
1
6
13
32-33
Hilversum
14
5
2
7
12
31—30
V.U.C.
14
5
1
8
11
38—45
H BS.
16
5
11
10
53—54
u.v.v.
15
4
2
9
10
25—55
V.O.C.
13
7
1
10
5
20-53
Zand voort: Zand voort—Velox 0—1
Bussum: B.F.C.—V.V.A. Or-2
Bloemendaal: BloemendaalZeeburgia 0-^1
In deze afd. wonnen de beide candadaten
voor de bovenste plaats. Hoewel Velox wel met
de eer zal gaan strijken.
Velox
17
12
4
1
28
48-26
Zeeburgia
17
12
2
3
26
57—2S
A.F.C.
17
10
0
5
22
56-27
Haarlem
16
10
2
4
22
51—31
Bloemendaal
17
6
3
8
15
39—3S
Zandvoort
16
7
1
8
15
37—39
V.V.A.
15
6
1
8
13
38—43
H.V.C.
17
5
2
10
12
27—45
B.F.C.
16
4
3
9
11
27-37
Donar
15
15
13-89
3e klasse B.
Schoten—DSV
3e klasse C.
DWS-EDW
10—1
4-0
3e klasse D.
Amersfoort: Quick—Zeist 0—1
Utrecht: KampongBaarn 1—3
Culemborg: Culemborg—Vriendensch. 0—3
Baarn is kampioen. Haar puntental van
22, behaald door haar overwinning op Kam
pong, is voor Zeist niet meer bereikbaar.
Zoo zijn deze stoere werkers uit Baarn dus
eindelijk eens kampioen geworden. Het is
te hopen, dat zij het tot de 2e klasse zullen
brengen.
Quick verloor op eigen terrein van Zeis*
met 1—0.
De stand luidt:
Baarn
13
10
2
1
22
47—14
Zeist
13
8
2
3
18
37—20
Culemborg
11
7
4
14
33-23
Vriendensch.
11
6
5
12
37-22
Quick
13
4
1
8
9
35-40
Utrecht
10
3
9
5
8
23—30
Kampong
11
4
7
8
1835
Z.N.C.
12
1
1
10
3
11—34
Vierde klasse A
KWVolewijckers
ZaandijkWG W
APGS— Uitgeest
l-O
3-0
5-0
Vierde klasse B.
Zilvermeeuwen—RCA 9—2
Vierde Klasse C.
EHS—Slotcrdijk 0-5
4e klasse D.
Amsterdam: T.C.A.S.C.A.
Utrecht: Holland—D.O.S.
Reserve 2e klasse.
3-0
5-2
Amsterdam: Blauw-Wit IIIRapiditas II
10
Utrecht: Velox II't Gooi II 10
Afdeeling II.
le klasse.
Den Haag: A.D.O.Blauw-Wit 41
Hilversum: 't GooiStormvogels 31
Den Haag: H.V.V.—Z.F.C. 3—1
Rotterdam: Sparta—H.F.C. 0—0
Rotterdam: Feijenoord—Spartaan 50
Door haar groote overwinning op den
Spartaan heeft Feijenoord thans 25 pun
ten, een totaal, dat noch door Sparta, noch
door Blauw-Wit meer kan worden bereikt.
Sparta verspeelde een punt tegen H.F.C., er»
de Zebra's verloren van A.D.O. En daar
door is A.D.O. de eenige clpb, die het to
taal van Feijenoord nog kan bereiken: zo
heeft 16 punten, en nog 5 wedstrijden te
spelen. De Stormvogels verloren weer, en
staan nu met 2 punten achterstand onder
aan, daar H.V.V. en Z.F.C. won:
Feijenoord
10
11
3
2
25
51-20
Sparta
15
7
4
4
18
33—23
A.D.O.
13
6
4
3
16
36-30
Z.F.C
15
7
1
7
15
41—33
Blauw-Wit
14
6
3
5
15
22—25
't Gooi
17
6
3
8
15
37—32
Spartaan
16
4
5
7
13
22-32
H.V.V.
16
5
3
8
13
33—44
H.F.C.
16
4
5
7
13
18—47
Stormvogels
16
4
3
9
11
22-49
2e klasse
A.
Schiedam: HermesHercules 41
Den Haag: B.M.T.Steeds Hooger 45
Den Haag: V.I.O.S.—D.H.C. 2-4
Utrecht: VoorwaartsFortuna 113
Leiden: A.S.C.—Quick 5—3
De strijd om het kampioenschap gaat hier
practlsch nog tusschen D.H.C. en Hermes,
die beiden gisteren wonnen. Hercules moest
de punten in Schiedam laten. En Voor
waarts zag sich met 13—1 geslagen. Brt
