L. J. Luycx In.
DR. ALETTA JACOBS
GEHULDIGD
Een rij van spreeksters
HOLLANDS KUNST TE
LONDEN
Drukke sluitingsdag
EEN BANKFUSIE
1 Jan. 1929 ingegaan
AANVARING
Nog goed afgeloopen
HET KRUIENDE IJS
Van Nijmegen naar
Zalt-Bommel
ONZE VLIEGTUIGEN IN
DENEMARKEN
Hulp tijdens de ijsperiode
Humorhoekje
LfllViaiSVR. 49 - TEL. 130
Denkt U vooral om onze l^aart-
recla .ie Etousen aanbieding.
Een voordeel voor U.
Een gevelsteen in hel huis
waarin zij jaren
gewerkt heeft
Ter gelegenheid van het feit, dat het
heden 50 jaar geleden was, dat dr. Aletta H
Jacobs als eerste vrouw in Nederland te
Groningen promoveerde tot Medicinae Dok
tor, was Vrijdagmiddag door de Nederland-
sche Vereeniging van Staatsburgeressen en
de Nederl. Vereeniging voor Vrouwen met
Academische opleiding een receptie georga-
opgewacht door vier kleine meisjes, die
hage, waar dr. Jacobs op hartelijke wijze
door vele personen cn corporaties is ge
huldigd.
Toen de jubilaresse binnentrad, werd zij
haar met bloemen bestrooiden en haar
met bloemen bestrooiden en haar naar een
naar een fauteuil geleidde.
Daarna trad mevrouw Cohen Tervaert—
Israels naar voren om als eerste spreekster
mevrouw Jacobs te huldigen.
Mevrouw Cohen Tervaert wees er op, dat
deze dag door de Nederlandsche vrouwen als
een groot onrecht beschouwd wordt. In
onverzwakto levenskracht mogen de Neder
landsche vrouwen u gelukwenschen met uw
jubileum. De Vereeniging van Staatsburge
ressen beteekent een stuk van uw leven en
deze vereeniging is trotsch op u.
Mejuffrouw mr. Estella Simons sprak
daarna namens de Ned. Vereeniging van
Vrouwen met Academische opleiding cn
vergeleek mevr. Jacobs met een ijsbreker,
waardoor de zware, dikke ijsmassa van vóór
50 jaar gebroken werd.
Mevrouw Doorman—Kielstra herinnerde
er nogmaals aan als presidente van den
Nationalen Vrouwenraad, dat de Nederland
sche vrouw zoo geweldig veel aan mevrouw
Jacobs te danken heeft.
Mevrouw mr. Bakker—Nort, lid der
Tweede Kamer, zeide, dat de jongere vrou
wen het beste bun dankbaarheid jegens dr.
Jacobs kunnen toonen, door te trachten
haar waardig te zijn en haar voetsporen te
volgen.
Mr. H. Smeenge, lid der Eerste Kamer,
herinnerde eraan, hoe hij als jong student
te Groningen opzag tegen de eenige vrou
welijke student aan de universiteit Gij
waart steeds bezield met een groote levens
lust en altijd was uw streven voor anderen
werkzaam te zijn. In het verdere leven hebt
gii dat ook steeds tot toepassing gebracht.
Mevrouw Ramondt—Hirschman sprak na
mens de Vereeniging Vrede en Vrijheid en
legde or den nadruk op, dat het streven van
dr. Jacobs niet alleen steeds gericht was
geweest op behoud van het leven van den
enkeling, maar ook op dat der massa, ter
wijl mejuffrouw E. Baalde, eere-presidente
van den Nederlandechen Vrouwenraad en
presidente van den Plaatselijken Raad te
Rotterdam, dr. Jacobs feliciteerde met haar
jubileum.
Uit naam van de Vrijz.-Democratische
Vrouwenclub voerde mevrouw Ros—Vrij
man het woord.
Aan uw initiatief aldus spr. is het
te danken geweest, dat de Vrijz.-Democrati
sche Vrouwenclub is opgericht. En uw werk
voor den wereldvrede zal u altijd aan ons
binden. Gij zijt in dien arbeid een pionier
ster geweest en gij hebt gevoeld dat al ons
werk niets beteekent, wanneer er geen eind
gemaakt wordt aan oorlog en oorlogsgedoe.
Mevrouw Therèse Hoven huldigde de ju
bilaresse vervolgens in een geestig speechje.
Namens de Arasterdamsch' afdeeling van
de Nederlandsche Vereenig'mg van Staats
burgeressen sprak mevrouw De Vries
Brandon, die mededeelde dat door de Am-
sterdamsche afdeeling een gevelsteen in het
huis Tesselschadestraat 15, waar dr. Jacobs
vele jaren gewerkt heeft, zal worden aan
gebracht. Op dien gevelsteen zal vermeld
worden: „In dit huis heeft geleefd en ge
werkt dr. Aletta H. Jacobs, de eerste vrouw
die aan een Nederlandsche Universiteit den
doctors-titel heeft verworven en daardoor
den weg bereid voor degenen, die na haar
nomen. Dp vrouwen van de komende ge
slachten zijn haar vee! dank verschuldigd."
Uit naam van den Vrijzinnig-Democrati-
schen Bond in het algemeen en van het
hoofdbestuur van dien Bond in het bijzon-
dor sprak mr. P. .T. Oud, die eraan herin
nerde hoe dr. Jacobs altijd de V. D. begin
selen was toegedaan geweest en hoe zij
zelfs eenige jaren lid van het hoofdbestuur
is geweest.
Ten slotte voerden nog het woord mej.
A. B. Knappert, lid van den Rotterdamschen
gemeenteraad; mevrouw A. E. van Braam
Houc!: eest—Schroot, presidente van de
Haagsche afdeeling van de Vereeniging van
Huisvrouwen; mevrouw Mol namens den
Coöperatieven Vrouwenbond en mejuffrouw
Anna Polak, directrice van het Nationaal
Bureau voor Vrouwenarbeid.
Daarna dankte dr. Aletta Jacobs allen. Zij
zeide dankbaar te zijn te hebben kunnen
aantoonen, dat de vrouw bij gelijke oplei
ding even hoog staat als de man. Zij is ver
heugd, dat die bewijslast afgewenteld was.
Van den dag van haar promotie af heeft
zij zich aan de Vrouwenbeweging kunnen
wijden en op dezen dag kan Spr. zeggen:
Ik ben tevreden. De vrouwenbeweging is op
den goeden weg!
Vrijdagaxond werd mevrouw Aletta Ja
cobs een diner aangeboden in reestaurant
Angema.
1
In totaal door 230.000 personen
bezocht
Rotterdamsch Bankvereeniging
en Nationale Bankvereeniging
Bestuurderen der Rotterdamsche Bank
vereeniging en der Nationale Bankvereeni
ging hebben een overeenkomst gesloten,
volgens welke het bedrijf der Nationale
Bankvereeniging, behoudens goedkeuring
door de Algemeene Vergadering van Aan
deelhouders dezer instelling, In den loop
van dit jaar met dat der Rotterdamsche
Bankvereeniging zal worden vereenigd.
Deze overgang zal geacht worden per 1
Januari 1929 te zijn geschied.
Beide instellingen vormen reeds jaren
lang één bankgroep, niet alleen doordat
de Rotterdamsche Bankvereeniging de
groote meerderheid van de aandeelen der
Nationale Bankvereeniging in eigendom
heeft, maar ook omdat zij de engagemen
ten dezer instelling garandeert. In deze
bankgroep oefent de Nationale Bankver
eeniging het provinciale bankbedrijf uit.
De vereeniging der beide instellingen zal
in de werkwijze der provinciale Kantoren
geene verandering ten gevolge hebben.
De Heer E. Th. Geesink, thans Voorzit
ter van de Hoofddirectie der Nationale
Bankvereeniging en Commissaris der Rot
terdamsche Bankvereeniging, zal in de
Commissie van Toezicht dezer instelling
worden opgenomen en als zoodanig zijne
ervaring van het provinciale bankwezen
ten dienste der Rotterdamsche Bankver
eeniging stellen.
De Heer Mr. H. L. VVoltersom, Lid dei-
Hoofddirectie, zal voorgedragen worden als
Directeur der Rotterdamsche Bankvereeni
ging, speciaal belast met het beheer der
provinciale Kantoren.
Commissarissen der Nationale Bankver
eeniging, niet in Rotterdam of Amsterdam
woonachtig, zullen worden uitgenoodigd
zitting te nemen in eene Commissie van
Advies voor deze Kantoren. J
Tevens zullen de Heeren Jhr. W. E.
Bosch van Oud-Amelisweerd, Mr. E. O. J.
M. Baron van Hövel tot Westerflier, Mr.
J W. B. Baron van Hugenpoth tot den
Béerenclaauw, Mr. J. T. Linthorst Homan
en Mr. Dr. A. B. G. M. van Rijckevorsel,
thans Commissarissen der Nationale Bank-
eenlging aan de Algemeene Vergadering
van Aandeelhouders der Rotterdamsche
Bankvereeniging worden voorgedragen ter
benoeming tot Commissaris dier instel
ling.
Het tijdstip en de wijze van overgang van
de zaken der Nationale Bankvereeniging
naar de Rotterdamsche Bankvereeniging
zal nader worden bepaald.
Het ligt in de bedoeling om aandeel
houders der Nationale Bankvereeniging in
de gelegenheid te stellen hun bezit aan aan
deelen dezer instelling tegen een gelijk no
minaal bedrag aan aandeelen Rotterdam
sche Bankvereeniging in te wisselen.
De Rotterdamsche Bankvereeniging heeft
zich door een optie de beschikking over de
daarvoor noodige aandeelen verzekerd.
De laatste dag der groote Hollandsche
tentoonstelling te Londen, zoo wordt van
daar aan de N.R.Ct. gemeld, is tevens de
warmste en drukste geweest. Behalve door
hen, die op hun abonnementskaart binnen
kwamen, is zij vandaag door niet minder
dan 10.721 menscben bezocht, welk cijfer
het allerhoogste is, dat in de Royal Aca
demy sedert haar oprichting ooit behaald
werd Het gedrang om binnen te komen
was op een goed oogenblik zoo groot en de
zalen waren zoo vol, dat een tijdlang geen
bezoekers meer konden worden toegelaten
en een tweetal politieagenten ontboden
werden om de orde te bewaren. De vraag
naar catalogi was de laatste dagen zoo
groot, dat het boek de laatste uren uitver
kocht was, hetgeen door de bezoekers lank
moedig opgenomen werd.
«lerwijl de Vlaamsche tentoonstelling
door 150.000 menschen bezocht werd, heeft
het aantal bezoekers op de Hollandsche
tentoonstelling het cijfer 230.400 bereikt.
De inrichters der tentoonstelling mogen op
zulk een resultaat met voldoening terug
zien.
Toen de deuren eindelijk gesloten waren
deden de Nederlandsche museum-directeu
ren een rondgang door de zaal, bij welk
bezoek bevonden werd, dat de kunstwerken
in uitnemenden staat verkeerden. Daar de
Nederlandsche schilderijen niet achter klas
en, behalve in de Vermeer-zaal, ook niet
achter een reeling hingen, bewijst dit, dat
ook het vaak zoo dicht opeengehoopte pu
bliek de tentoonstelling het respect betoond
heeft, dat zij verdiende.
Men meldt nader uit Londen
Na zijn bezoek aan de tentoonstelling
heeft Baldwin een alleraardigsten brief ge
zonden aan onzen kant om te zeggen, hoe
zeer hij de pogingen waardeerde om zulk
een voortreffelijke verzameling bijeen to
brengen te Londen
Op het kerkhof aangekomen, waai* zich
hadden opgesteld de burgemeesters van
Schouwen en Duiveland, personeel van
het gemeentehuis, directeur cn leeraren
der R. H. B school, hoofden van scholen
ract onderwijzend personeel, commissa
rissen cn directies van verschillende
instellingen, waarmede de overledene
connecties had, werd het stoffelijk
overschot in den familie-grafkelder bij
gezet en dankte de broeder van den
overledene, de heer C. J. J. Fokker, burge
meester van Strijen, namens mevrouw en
de familie voor de bewezen belangstelling.
Op verzoek werden aan het graf geen
♦oespraken gehouden. (N.R.C.)
Op den Nieuwen Waterweg
bij Schiedam
Koningin en Prinses maken een
tocht langs de Waal
De Koningin en Prinses Juliana hebben
Zaterdag met haar gevolg een autotocht
gemaakt van Nijmegen, waar zij per trein
aangekomen waren naar Zalt-Bommel.
Deest is de eenige plaats geweest waar
de Koningin den auto heeft verlaten om
den ijsdam in de Waal te inspecteeren. Ver
volgens vertoefde zij VA uur even boven de
spoorbrug van Zalt Bommel, waar zij het
werk van den ijsbreker Siberië heeft gade
geslagen. Dr. Lely, hoofdingenieur van den
Rijkswaterstaat te Nijmegen en de dijk
graaf H. C. de Jongli verstrekten haar daar
alle inlichtingen over den toestand. Vervol
gens is zij langs het veer te Zalt-Bommel
waar zij ook nog het werk van ij9brekers
gadesloeg door de Waterpoort naar het
station tu ZaJtbommel gegaan
Het gerucht dat de Koningin er was had
zich toen ats een loopend vuurtje verspreid
Zij werd dan ook door een groote menigte
hartelijk toegejuicht. Met trein 16.21 uit
Zalt-Bommel vertrokken waartoe een
extra rijtuig was aangekoppeld kwam
het hooge gezelschap om 1 20 in den Haag
terug. Behalve de Koningin en Prinses Ju
liana namen aan de tocht deel Jonkvr. M.
C. barones van Tuyll van Serooskerken,
hofdame van de Koningin, majoor Jhr. W.
C. M. de Jonge van Ellemeet, adjudant van
H. M. de Koningin, 1ste Luit. J. L. D. ba
ron Sirtema van Grovestins, Kamerheer
van Prinses Juliana en de districtscom
mandant der marechaussee de heer Jhr.
Bowier met een paar wachtmeesters.
DE VERJAARDAG VAN
PRINSES JULIANA.
De radio als twistappeL
De Centrale Raad van het Verbond van
Nationalisten heeft aan den Minister van
Waterstaat het volgend adres gezonden
,Hct Verbond van Nationalisten, bestaan
de uit uationalistische vrouwen en mannen
uit alle rangen en standen in Nederland,
met verbazing kennis genomen hebbende
van het feit, dat op den geboortedag van
H. K. H. Prinses Juliana andermaal een
revolutionnair program door de S. D. A. P. j
zal ten gehoore gebracht worden en oor-
deelende, dat dit een slag in het aangezicht
zal zijn van alle oprechte Vaderlanders,
verzoekt Uwe Excellentie beleefd doch drin
gend eene dergelijke uitzending niet toe te
laten, mede om betreurenswaardige inci
denten als in 1928 ditmaal te voorkomen."
HET BEZOLDIGINGSBESLUIT
BEKRACHTIGD.
Het nieuwe Bezoldigingsbesluit is door de
Koningin bij besluit van Vrijdag bekrach-
tigd. Met den meesten spoed worden thans i
de salarisberekeningen volgens het nieuwe
besluit voltooid, teneinde voor de ambtena
ren die aanspraak hebben op een verhoo
ging, het hun toekomende ten spoedigste
betaalbaar te kunnen stellen.
LANDBOUWHOOGESCHOOL.
Wapeningen Heden Zxterdag. is de
verjaardag van de Landbouw Hoogeschool
gevierd met een rede van den rector-mag-
nificus, prof. dr. Ir. N. L. Söhngen, over het
onderwerp „Over het wezen van den bac-1
teriophaag".
DE PSEUDO JHR. VAN RIJCKEVORSEL.
P. A. F. K., electro-techniker te Bussum.
thans gedetineerd, die in tal van steden cn
dorpen van Nederland, zich noemende „Jhr.
van Rijckevorsel", vele personen heeft op
gelicht en na in Breda, Eindhoven en Til
burg te hebben gelogeerd, eindelijk te Hi)
varenbeek werd gevangen genomen, werd
door de Rechtbank te 's-Hertogenbosch op
grond van ontoerekenbaarheid, als psycho
paat en zonder toepassing van straf ter ver
pleging ter beschikking gesteld van de
regeering.
BEGRAFENIS MR. A. J. F. FOKKER,
Heel Zierikzee rouwde mee.
Zaterdagmiddag heeft te Zierikzee de
plechtige teraardebestelling plaats gehad
van den burgemeester mr. A. J. F. Fokker
van Crayesteyn van Rengerskerke. De ge-
heele gemeente was in rouw. Van alle
schepen in de haven woei de vlag halfstok.
Voor de woning van den overledene ston
den opgesteld de opzichters en minderen
bij de visscherij op de Schelde en Zeeuw-
cche stroomen, waarvan mr. Fokker voor
zitter was. Bij het plaatsen van de kist in
den lijkwagen brachten zij het eere-saluut
De klok van den stadhuistoren luidde. Een
ontelbaar aantal kransen werden aange
dragen. Vooraan de stoet liepen de twee
hodes van het stadhuis.
Verder kwamen in den «doet mede fami
lie van den overledene en het dagelijksch
bestuur der gemeente; terwijl daarachter
volgden de leden van den gemeenteraad
en de deputaties van verschillende veree-
nigingen met omfloerste vaandels.
Zaterdagmorgen heel vroeg heeft op den
Nieuwen Waterweg, onder Schiedam, een
ernstige aanvaring plaats gevonden, die
wonder boven wonder goed is afgeloopen.
Het uitgaande Amerik. stoomschip „Ana
conda" passeerde op zijn reis naar Antwer
pen de oliefabriek „Schieveem" te Schie
dam. Voor die oliefabriek lagen twee lich
ters, de Jurgens 10 en 11. De Jurgens 10 lag
tegen den wal, de Jurgens 11 ervoor, maar
zóó, dat het achterschip van de Jurgens 10
vrijbleef. Door onbekende oorzaak is de
„Anaconda" uit het roer geloopen, waar
door het schip recht op de beide lichters
aankwam. In weerwil van het feit, dat het
anker werd neergelaten en full-speed ach
teruit geslagen werd, kon men de vaart van
het schip niet stoppen. Het is toen met vrij
groote snelheid op het achterschip van de
lichter geloopen, waardoor dit als koek
van het voorschip werd afgesneden. De
lichter werd tegen den wal gegooid. In het
achterschip bevond zich de kajuit, waar de
schipper J. P. Dolk, van Moerdijk, zijn echt-
jenoote en hun kindje waren. Menschen,
die op den wal do aanvaring zagen aan
komen, hebben het schippersgezin nog bij
tijds kunnen waarschuwen, waardoor zij
naar boven konden loopen en zich op het
voorschip konden redden. De verwoesting
van den lichter was zeer groot. Wanneer
het schippersgezin niet had kunnen vluch
ten zou het zeker zijn omgekomen, daar de
scherpe voorsteven van de „Anaconda" juist
door do roef boorde vlak langs het wiegje
van het kind. De vrouw van den schipper
Wilting, van de Jurgens 11, die met haar
kind op dien lichter stond, sloeg door den
schok overboord. Schippers van nabijgele
gen schepen cn een matroos van de „Ana
conda", die van den bak van zijn schip in
de rivier stortte, hebben haar en het kind
kunnen redden. De „Anaconda", die vrijwel
geen schade kreeg, is ter plaatse voor an
ker gegaan. De verwoeste lichter is één
ruïne van gebogen ijzer en staal. Door de
scheepvaartautoriteiten wordt een onder
zoek ingesteld naar de oorzaak van het uit
het roer loopen van de „Anaconda".
Een zeer gewaardeerde
medewerking
BRUTALE OVERVAL MET ROOF TE
OOSTZAAN.
Te Oostzaan zijn gisternacht twee gemas
kerde bandieten de woning binnengedron
gen van het reeds bejaarde echtpaar Taams
wonende in de buurtschap de Haal aldaar.
OTider bedreiging met een revolver eiscMen
zij van hen de plaats aan te wijzen aar
zich het geld bevond. Op deze bedreiging
overhandigde de vrouw aan de bandieten
een portefeuille inhoudende 120 gulden aan
bankpapier. Hiermede nog niet tevreden,
wendden zij zich tot den man, dien zij even
eens onder bedreiging met een vuurwapen
gelastten de plaats aan te wijzen waar het
overige geld geborgen was. De oude man
zei daarop liever te willen sterven dan hun
de plaats aan te wijzen, waar zich nog meer
geld zou kunnen bevinden. Zonder uitvoe
ring aan hun bedreiging te hebben gegeven,
verlieten zij daarop de woning. Als ver
dacht van dezen overval heeft de Zaandam-
sche politie gisteravond aangehouden twee
nog jeugdige Zaandammers, T. K. cn J. M
Beide verdachten zijn reeds met het echt
paar Taams geconfronteerd. De heer Taams
meent stellig in de beide aangehoudenen
de daders van den roofoverval te herken
nen
De K. L. M. deelt naar aanleiding van
den terugkeer van de drie vliegtuigen uit
Denemarken het volgende mede. De buiten
gewoon strenge winter heeft vooral in
Scandinavië het verkeer groote moeilijkhe
den bereid. Begin Februari had zich zoo
veel ijs gevormd in de Deensche wateren
dat de veerbooten met groote moeite de
verbinding tusschen de eilanden konden
onderhouden. Toon echter in de Groote Belt
gedurende eenige dagen de veerbooten met
meer dan 1500 passagiers aan boord in een
ontzettende koude moesten overwinteren
besloten de luchtvaartmaatshcappljen te
hulp te komen en werd in allerijl de lucht
lijn Kopenhagen—Odensee ontworpen om
de verbinding van Kopenhagen met de .est
van Denemarken te verzekeren.
Alhoewel de K. L. M. gedurende den win
ter den dienst op Scandinavië had stopge
zet, bood ze dadelijk haar diensten aan om
de Denen in deze hachelijke positie te hulp
te komen.
Daar deze hulp dankbaar werd aanvaard,
vertrok op 20 Februari het eerste vliegtuig
van Rotterdam naar Kopenhagen, spoedig
gevolgd door nog twee.
Het detachement van de K. L. M. be
staande uit den Scandinavischen vertegen
woordiger de Jong. de dire vliegers, Smir
noff, Beekman en Tepas, de vier mechani-
ciens Holtz, Uriot, v. d. Broeke en Dunk
stelden zich ter beschikking van de Deen
sche Luchtvaart Mij. en hielpen gedurende
veertion dagen de verbinding tot stand te
brengen. Post, passagiers en dagbladen
maakten in hoofdzaak de lading uit. Twee
malen werd gevlogen met 10 millioen kro
nen welke de groote banken in Kopenhagen
aan haar filialen in Jutland moesten over
maken. Bovendien haalden de K. L. M
vliegtuigen een aantal Kamerleden uit O-
densee, welke voor een belangrijke Rijks
dagzitting aanwezig moesten zijn. terwijl
de gewezen socialistische minister-presi
dent Stauning van de K. L. M. -vliegtuigen
gebruik maakte, teneinde zijn propaganda-
tournée voor do a.s. verkiezingen te vol
brengen.
De buitengewoon strenge koude op dc
vliegvelden cn in de lucht vergde veel van
het K. L. M. personeel en van de motoren.
Niettemin verliep alles vlot en was do
Deensche Luchtvaart Mij. de K. L. M. zeer
dankbaar voor de snelle en goede hulp
Toen de veerverbinding over de Groote
Belt wederom normaal geworden was, trok
de K. L. M. zich terug.
De Duitschers. Zweden en Denen zorgen
nu voor de verbinding Scandinavic-Duitsch-
land door de lucht.
Met het oog op de komende zomerdien
sten van de K. L. M. die door het uitge
breide programma veel zuil envergen van
het materieel, werd besloten de vliegtuigen
terug te zonden, teneinde ze, na den zwaren
arbeid in het Noorden, in onderhoud te
kunnen nemen.
De K. L. M. heeft door deze hulpactie
veel aan populariteit in Scandinavië gewon
nen hetgeen in de pers ondubbelzinnig tot
uiting kwam.
MOTORLOGGER GESTRAND.
Tengevolge van de mist.
Zaterdagnacht, omstreeks drie uur, Is de
motorlogger SCH 402, terugkeerende van de
visscherij, tengevolge van den dikken mist
te Katwijk a/Z„ vlak naast het uitwaterings
kanaal, op het strand geloopen. Bij de in
getreden ebbe kan men den logger te voet
bereiken. Naar verwacht wordt, zal het
vaartuig zonder sleepboot niet vlot gebracht
kunnen worden. De toeloop van het pu
bliek is zoo groot, dat de politie orde-maat
regelen moet nemen om ernstige beschadi
ging van don duinreep te voorkomen. De
stranding heeft, aangezien de zee rustig
was, aan het schip geen schade berokkend,
terwijl persoonlijke ongelukken daarbij niet
voorkwamen.
Strocoer 'betrap' loot toddebeler» Js dat nou atei et
to. "ei .ui. int. /pii i,a> aai uei aieer
vetlog at «eg over.tct, aiet oit autos'. iLonaon Opuuon»