BINNENLAND
VÊRNEDERLANDSCHING
VAN HET GERECHT
Het regeringsontwerp voldoet
de Katholieke Vlamingen
niet
Steunen zij het voorstel
der fronters?
0» corretpondom dat N. R. C. ts üruaaol
Iq toonaangevende Stoatskaiholleki
Vlaanteché krlngon blijkt man maar boa
glacht to opraken to rijn ovar bat regeo
rlngaontwerp hetraffsnda de varnaierland-
Mblng van hat thana In Vlaanderen nog
voor oen groot deal onvlaamich on vaak
jolta tioilUt anti-Vla» mach gerecht,
langt door den lUtaralon minister von ju-
btitle, mr. Janson, bij do Kamer Ingediend.
Dit ontwerp it, naar het In dcio krlngon
heettchende oordeel, nbaoluut onvoldoende
«n nauwelijks tete boter
voor de reehtsaangelegenHcdon, bestaande
wetgeving.
Volgent het VlaamBCh-kaiholleke dag
blad Du Stojiduard tullen de knllioliek-
Vlaemsche kamerlede» hot rogeerlngs-
toodanlg amondeercn. dat bet tot
born wordt gewljtlgd. Wat dete
wallen, Ie blijkbaar hetzelfde
MiatlOnalo efgévaardlgden,
minister Janson oen wets-
klgemeene regeling van het
bV bet gerecht, do Inwon-
..tjvve en Md ere diénsten
girn (ngertlond.
sehtfjft trbuwonsi „Jndltn
dp jotaering - Corr.) «n-
vordtn t bekrachtigd, dan
l magistratuur on In groolo mate
p, oen vraemdo« mocl.t In Vtaan-
vtle gevallen tegen Vlaanderen,
die bevrediging brengen wil In
e land heoft kort en klaar to
t de procoduur In hot Vlaam-
I geschiedt ln hot Nedoriandsch.
I voor onkelen minder aangenaam
)tr dsn heeft deze^gorlngo mlnder-
held ts bedenken, dat zij slechts den toe
stand ondergaat dlo een eeuw* Inng óp-
Visandorcn hooft gedrukt. Trouwen* da
wot zou kunnen voorzien, dat bU akkoord
der pnrtljon do rechtbank do zaak inag
verzenden naar oen rochlbank, waar de
Fransche rechtspleging ln do Franache
taal geschiedt, mits «nn de Vlamingen ln
SVallonlb hetzelfdo recht wordt toegokend.
Wie dat principe prijsgeeft, wie het recht
erkent van een klclno minoriteit in Vlaan
deren om in het Franach te worden be
handeld door liet gerecht, geoft logischer
wijze ook voor het onderwijs on het bestuur
en hel leger do integriteit van het Vlnam-
sche land prijs. lin Vlaanderen staat erop,
dat zijn Vlaamschhetd eens en voorgoed
erkend worde in dit land.
Maar bot regoeringsontwsrp li nlot ullc
ln zijn huldigen vorm onaanvaardbaar
wat hol voorziet: het lant bovendien de
wendige diensten van het gerecht geheel
verfranscht. En dat Is onduldbaar. Nlot
enkel de proceduur dient bij
vlaamscht, ook geheel het Inwendig lo<
Do
r Ie
schrijven, dat het gebruik der Nedorland-
sche laai verplichtend is voor al do dhnot-
betrekkingen tusschen do loden der hoven
van beroep en dor rochtbankon ln het
Vlaamsche land: tusschen deze magistra
ten oenerzijds en anderzijds al de bostuur-
lijke en gerechtelijke diensten en overhe
den van het Vlaamacho land.
Wy hopen, dat onzo vrienden in het par-
lament de Inwondlge dienst van het ge
recht zoo volledig en afdoende zullen
doen vorvlaamschon als de rechtsploging,
zooniet blijft de magistratuur buiton de
Vlaainscho kulluurgemcenschap."
Vtracholdene katholiok-Vluamsche afge
vaardigden zouden geneigd zijn bet
Vlaanixch-nationnle voorstel, dat op hot
principe der ééntallgheid van het Vlaam
sche land gevestigd ia, ovar to nemen,maar
om partijpolitieke redenen zal daarvan
ïoor wuerschUniyk worden afgezien. Het
zal dus by grondig amondeercn van den
regeeringetekst blijven, wat, de positio der
katholiek-Vlanmsche fractie in acht geno-
men, dan nog mogeiyk zal zijn, wanneer
de regoaring er niet toe besluit ann don
door haar voorgostelden tekst ds kwestlo
van vertrouwen te verbinden.
SPRINKHANENPLAAG IN PALESTINA
Jeruzalem, 17 Maart, lion officieel
bulletin meldt, dot er in hot land een ern-
Z stlge sprinkhanenplaag heerschl.
Nic. Bovée
AJfUHHrOORTSUHE MOTORHANDEL
Lavendeletraat Sb11
Tsk 1083.
D.K.W. Motor
ta vanshiltond* moderne uitvoeringen.
Reedt vans! ƒ395/-»
Betaling in oveztag met de- koopar.
DOUANECONFERENTIE TE
GENEVE
Nederlandechc instemming
met een Fr ante h
adret
Mogelijkheid van pailieele
afspraken
Hst Frsnsche comité van da Europsssche
Üouan* Utile (Union Douanlére Européon-
nt), waarvan BrUnd asis-voorzltter an de
oud-minister Le Trocquer voorziltsr in,
lieert In verband met den gang van zaken
bU da conferentie ta Gentva ovar den wa
penstilstand ln den stryd om de douane
tarieven aanleiding gevonden, sicb met een
adres te wonden tot da Fransche regaarlng
tn tot all* rtgsaringsdelegallea, thans te
Ganève vereonlgd.
Hoewel het Franach* comité dit adres
zelfstandig beeft gepubliceerd,
don gezegd, dat het d* volle Instemming
heeft van het Nederlandacha Comité,
mat baar aamsnwerkt onder den naam
Furopoescha Douane Entente
'e»l uitmaken de hoeren:
Mr. P. J. M. Aelberae, D. G. van Beunln-
tn, S. van don Dergh Jr., II. Coiyn, W.
it rees, E. Heldring, E. H. Krelage, mr. W.
M van Lanscaot, Ir. A. Plate, dr. F. E.
Posthuua, mr. dr. L. F. H. Regout, prof. dr.
R. Slotemaker de Bruine, dr. M. P. L.
Sleenberghe, dr. Ir. C. F. Stork, pro» mr.
de Vries, dr. Ir, Th. v. d. Waerdon en J.
Wostordyk.
De strekking van het Fransche adres komt
in hoofdzaak erop neer, dat nan de confe
rentie te Genève nog eons dutdeiyk In her
innering wordt gebrarht, welke groot* eoo-
lumlscho belangen op hst spel staan bij eun
vcnluccl nlst slagen van de conferentie.
Deze aanmaning is van beteekenis doordat
in Fransche zljdo komt en door het
tijdstip waarop zy tot uiting wordt ge-
-acht.
Van belang is vooral hot slot van het
adres, waarin de wensch wordt te kennen
gegeven, dat ingeval mocht blijken, dat op
het oogenblik een gezamenlijke actie van
alle vertegenwoordigende landen niet rao-
goiyk la, getracht zal worden om groepen-
landen lot onderlinge afspraken to brengen.
Dit zouden landen moeten zyn, welke eco
nomisch by elkaar behooron. Men kun hter-
blj dénken tan oen groep industrieel om-
-tkksldp landen ln West-Europa of aan sen
K'Cp landbouw-staten in Oost-Europa. De
angon dezer groepen zyn onderling zoo
versohlllond, dat eon gazameniyke af-
iffraak ton aanzien van een wapenstilstand
don protsctioniatischeiK stryd practise!)
'etnlg kans van slagen zal hebben, hoewol
eigent de laatste berichten uit Genève de
mogetykhald .voor een collectief verdrag
ndg open schijnt ta «taan.
D* godochl*.. dat men voorlooplg moet
trachten klelnn groepen landen samen t*
brsngsn om het vraagstuk dar douanstarle
ven onderling te regelen, wint gaandeweg
veld. HlerhU zal er natuurlUk op te latten
zyn, dat dergelyke afspraken niet lelden
tot de vorming van iolunlea met vijandige
houding tegenover buitenstaanders,
NANKING WENSCHT
VRIiDE
Nochtans nieuwe strijd
te wachten
Nanking, 17 Maart. Tsjang Kat
Tejek verklaarde, dat Jen SJI Sjan en
Feng Yoo Hslang toebereidselen maken om
een gozamcniyken aanval te ondernemen
tegen de regeering lang» de spooriynen
Peking-llanknu en Tientsin—Poekau. HIJ
spreokt legon, dat de regeering zich zou
voorbereldon om Ttonteln en Poking aan t*
vallen. Wanneer de rebellen de regeerlngs-
troepen aanvallen, zullen deze zich terug
trekken en oon defensieve houding aanne
men, om te hewyxcn, dat de regeoring den
vrede v'
TE LONDEN WANHOOPT
MEN NOG NIET
Italië it het nog steeds niet
eens met Frankrijk
aden, 18 Maart. Het werk van de
vioolconferentie zal dozo week waarschijn
lijk beperkt biyven tol informoele bceprc-
kingen luaschcn de loden der verschillende
afvaardigingen Er Is geen plenaire zitting
ilgestcld en het vraagstuk van de regc-
vu» de tonnage-cyfcrs der vyf mogend
heden In bepaalde categorieën door de eer-
lo commissie Is het eenlge onmiddellijke
Hierbij zyn de vraagstukken tusschen
F.ngelnnd en de Ver Staten, Japan en de
Ver. Staten en Engeland en Japan groolcn-
deelB opgelost.
De Furopeesche toestand, met name do
vorsehlllon tusschen Frankrijk en Italië,
delegaties zich op het oogenbiik bezig hou
den. Het feit, dat bij de Engelach-Fransche
besprekingen van Zondag de politieke
'raagstukktn zyn buitengesloten, wordt
ds een erkenning door Frankrijk be-
achouwd, dat eon regeling op grond van
de cijfer* moet worden gevondon. Naar
irluldt, zullen do besprekingen te dezen
inzien worden voortgezet.
Torwyi men hetonwanrschljniyk acht,
dat deze week noemenswaardige vooruil-
gang zal worden gemaakt, wordt het zeker
geacht, dat de conierentie niet zal eindigen
Tardleu aan het eind der week te
London terugkeert.
Londen, 17 Maart. Van Kngelscho zijde
verklaart men, dat do gesprakkan. die gis-
i over de vlootkwestlo gahoudon MJn,
i Kngolech standpunt" bovrsdlgctid zyn
test. De Brltscho en Franscho (telega-
hopon nog, dat hot tot bechto overeen
stemming lusechon de vyf mogendheden
komen. De belangrijke moeilijkheid is.
nuar mon meent to weten, nog steeds de
Impasse, woarln Frankrijk en llallé «mi
zyn geraakt.
Gematigd optimism
deel van de Engelsche pers een groo-
-andering in houding ten i
Italic te bespeuren. Op wensch
delegatie zullen de rest van deze week
de officicole onderhandelingen 7.00 goed
ilsnan, aangezien Tardicu zich pas
iet einde dezer week weer vry kan
van zUn werkzaamheden te Pary».
iks het weer toegenomen optimisme
a het er bijna algemeen
de vloótronferentle in het gunstglste geval
lochia een gedeelte tot
n van hetgeen men zie
lijk dacht.
Eéa beroep op MutaoUnL
'arya, IS Maart (V.D.). Do berichten
de Parysehe ochlendpers uit Londen lul
den weer opt'misllsch. Sauerwcin ver
klaart In de Matln, dat het oogenblik
komen 1», waarop een staatsman ala Mus
solini, die den poliHekon toestand der
rsld van eon hoog standpunt uit booor-
dsslt, het bewUs ven <yn goeden wil kan
leveren, dien het gemeenschapeiyk vrien-
deiyk verzoek der te London bijeengeko
men mogendheden rechtvaardigt.
Het prestige van dan ltallaanachen
staatsman zou door het doen van
cesai* niet Inboeten.
HET HART AAN DE REOHTBREMDE
Men meldt uit Boedapest aan de N. R.
Ct.:
In d* scholen van de llongoarache stad
Debrccaen zijn dezer dagen da leerlingen
onderzocht, of zy niet met tuberculose be
llij dit onderzoek constateordon de
toren tot hun groolc verruselng, dat Oeraö
Vargha, een leerling van de tweede klasse
der middelbare school, het hart aar
rechterzijde had. Tot dusver was dit noch
hem, noch zijn ouders bekend geweest. De
jongen was nog nooit ziek geweest.
e dap est, 17 Maart. In Szalants by
Fiinfktrcben werden twee weken geleden
postdlrectrice Hslens Bodonlos en haar
iter vermoord, terwyt uit de postkai 1700
pongo werd geroofd. Het polltie-onderzoek
heeft aangetoond, dat de moordonaar de
gondarmerie-wachtmcsster van Sialents ls.
Hy hoeft den mo-vrd bekend en don rechter
van Instructie 1400 van de gestolen 1700
pengtt teruggegeven.
DE OPMARSCH VAN GANDHI
AtvaUlgan mogen stat terug
nd, 17 Maart. Gandht heeft
a zyn volgelingen, van wie ar
da ioeitammlng geweigerd
ONGELUK MET EEN VRACHTAUTO.
Talrijk* ara
Parys, 18 Maart (V.D.), Op son atr
wag tn da nabyhetd van Rljesel sloeg
vrachtauto met 45 arbeider», die naar
werk gouden worden gebracht, tongevolge
van eon defect aan da stuurinrichting an
he4 gelijktijdig weigeren der remmen om
De meeste inzittenden werden gewond en
tien hunner kwamen zoo ongelukkig on
der den wagen terecht, dat hun verwondin
gen levonagevaartyk zyn.
Ia voorlooplg* vrijheid!
Parijs, 17 Maart. Het Journal deelt
zyn provincie-editie made, dat mevr. Hanau
wegens haar buitengewoon zwakke gezond
heid voorloopig op vry* voelen ie gesteld en
binnen enkele dagen het ziekenhuis zal
Mevrouw Hansu moet hebben geweigerd
sn verzoek tot voorlooplge invryheidsetel-
llng, haar door haar advocaat overhandigd,
1 ondertoekenén.
Do curator heaft op een vraag van den
procureur-generaal medegedeeld, dat de
medewerking van mevr. Hanau by de ont
wikkeling van het faillissement zoo niet
beslist noodlg dan toch van nut zou z(Jn.
een DUITBCH-POOLBCH HANDELSVERDRAG
dfnuvond OOdartoekSni
BELANGRIJKE BANKFUSIE
IN AMERIKA
De grootste instelling der
acrcld ontstaan
Twee milliard dollar aan
middelen
New-York, 18 Maart. (V.D.) Het bestuur
van de Chaat National Bank, Tb) Trustees
van da Equitable Trust Company of New-
York en de Trustee» van de Interatote
Trust Company, hebban beden besloten den
ip. aandeelhouders de fusie aan la bava-
1 dezer drie inatolltngan, zulks onder den
am van Chase National Bank of tbs
City of New-York.
Door deze fusie zal da grootst* bank ont-
aan van da wireld. mat in totaal san
middelen UUIIMK dollar en gecombi
neerde dapooito's lot sen bedrag van
.073.64t.0jd dollar, welks getalllen geba
seerd zyn op de meeat recent* gigevens,
an 31 December 1929.
Het kapitaal van de samengesmolten
bank zal bedragen 148 millloen met een
surplus van 143 millioen en een onverdeel-
winst met reserves ten bedrage van Oh-
gsveer 72 millioen dollar.
De uitgebreide Chaae Security Corpora-
lungs georganiseerde Equitable Corpora-
of New-York en tevens kapitaal-activa
toevoegen van ongeveer 23 millioen dollar.
In totaal aan kapltoal-acllva van da gscon-
solidecrde bank en de Associated Security
Corporation vormende ongeveer 493 mil
fit dollar.
Ibert 11. Wiggln zal de leiding op zich
nen van het samengesmolten Instituut
Chairman van het bestuur, dat zal war-
1 samengesteld uit de leiders der oor
spronkolijke Instclllngsn.
'tn Mc. Hugh biytt Chairman van het
uitvoerend comité, Charles S. Mc. Cain, pre
sldent van de Chase National Bank zal
Wiggin opvolgen als Chairman van den
Raad van Commissarissen. Robert L
Clarkson biyfl vice-chairman van den Rand
Commissariseen. Wlnthrip W. Aldrieh
president van de Equitable Trust Compa
ny wordt president van de geoonsolideerde
ink en Chairman van het bestuur van
Chase Securily Corporation.
De samengesmolten bank zal 32 kantorsn
hebben ts New-York en 7 kantoren in het
itenlond. De Chase National Bank brengt
behttlva het hoofdkantoor. 27 btnnen-
landsche filialen en 3 buitenland*cJie. n.l.
Havanna, ta Chrlelobal sn te Panama
City. benovens vertegenwoordigingen ln
Londen, Parijs. Beriyn en Rome. Een doch
termaatschappij van de Chase ia de Ame
rican Expres* Company met 34 kantoren
en vele agtnttchappen In de Vor. Stolen
en Canada en C6 kantoren in bat buiten
land. Behalve hst hoofdkantoor brengt ds
Equitable Trust Company In 11 flltalan
in het binnenland en kantoren te Londen,
Parijs en Mexico City. Een dochtermaat
schappij Is de Equitable Eastern Banking
Corporation te Shanghai. Hongkong en
Tientsin. Da Interstate* Trust Company
heeft een hoofdkantoor en 11 filialen ln
het binnenland.
Het voorgesteld* fusieplan wil het Chaae
Nationaal Bsnk aandeelenkapltoal ver
grooten van 105 millioen dollar tot 148 mil
lioen dollar: 6.250.000 aandeelen tullen In
handen blijven van de tegenwoordige aan
deelhouders der Chase National Bank. Twee
millioen aandeelen tullen naar verhouding
worden tosgewexen aan aandeelhouders
van The Equitable, op een basis van 4
Chase-aandaelen legen 5 Equltable-asndee-
len, terwijl 115.019 aandeelen naar verhou
ding tulion worden toegewezen aan de
aandeelhouders van de Inter States op een
hasla van 32 Chase-aandeelen tegsn 100
Interstate* aandeelen.
De overbiyvende 34.980 aandeelen zullen
tegen een redelijke marktprys worden ver
kocht op de wijze en aan degenen, die de
h-stuurdéren van de Chaee National Bank
zullen verkiezen.
BUITENSPORIGHEDEN DER
MACEDONIERS
De regeering te Sofia
grijpt in
fia, 17 Maart. De Bulgaarschc regee
ring hoeft strenge maatregelen getroffen
tgen do Macedonische revolutionairen.
Zoowol ln de hoofdstad als in de provincie
zUn tal van aanhoudingen geschied. De
arrestaties hadden plaats, nadat mon In de
dés en hotels tot talrijke razzias was
orgegaan. Naar verluidt, zou de regee-
ng ook van plan zyn d* helde voornaam-
0 organen der Macedonian te verbieden.
In politieke kringen wyti men er op, dat
do maatregelon der regeering genomen zyn
eén week na de onderteekenlng van de Bul-
gaarsch-Zuid-Slevisehe overeenkomst, die
vooral de voorkoming van incidenten
echen beid* landen baoogt.
NicvBov
Ta uit
New Hudson
«a motor vo« 1838 vanaf t
Betaling in «verleg met kooper
HET PASVISUM VOOR
MEVR. K0LL0NTAY
Ir. Albarda Helt vragen naer
aanleiding van de
xceigering
Op welke motieven
geweigerd?
De heer Albarda heelt aan de Minister*
van Justitie an van Bultenlandach* Zaken
de volgend* vragen gesteld:
1. Heeft de Regeerlng aan mevrouw
Alexandra Kollontsy, de gezant to Oslo van
de Russischs Sovjet-rapuhllsk. een-paa-
vlsum voor Nederland geweigerd!
8. Ie die weigering gegrond op de over
weging, dat de Regserlng geen termed aan
wezig arhtt* om mevrouw KollgttUy-la Ne*
derland toe te latenf
3. Moet hieruit worden afgeleid, det de
Regeering ala gedragsiyn heeft aangeno
men, alleen die vreemdelingen In hét land
toa te laten voor wier toelating by haar
goede redenen bestaan, sn heeft til dut af
scheid genomen van dan regel, dat allen
worden toegelaten tegen wier toelating geen
ernstige beswaren bestaan!
4. Indien de weigering van e«n peavtsnm
voor mevrouw Kollonlay niet berustte op de
overweging, tn de tweeds vroeg vermeld,
waarop berustte dl* weigering dan wel!
CONRAD mm URN
aden. 17 MearL Melding, wordt ge
maakt van den dood van Conrïc.' Imthurn,
wiens naam twe» jaar geleden plotseling
op den voorgrond kwam. HIJ wa* de man.
dOOP radon* bemiddeling de Waanyla_brief
ven Slnofjaf, dl* «oa'n 'gwdto ral ajÏFÖdk.
by de verkiezingen van.J92L san het Jicht
Vwém. -J
EEN YORBTRLUKE BELOONINO.
Vu M Ml
Een jongetje te Alkmaar zocht gilleren
at groen voor zijn konyntja* op hat terrain
xn de exportvelilng en ontdekt* daar tus
schen hel afval een portefeuille, waarin stch
een bedrag van f 105 bevend. Het keraltj*
bracht de portefeuille direct t>J| den vet-
lingmsastar, >dla den eigenaar opspoorde.
Dete telde bnogst Wdtan het varloren gsld
na en beloonde den eerlijken vinder met...
.FAN WEER IN BEBLACl
naterdam, 18 Maart. Da vorig» week
or hot eerst weer verschenen bet week
blad „Fan", dat eenlge weken geleden al
hier wegens pornograflschen Inhoud ln be
slag word genomen.
Heden zou het tweede nummer veraehlj-
nen, maar da politie heeft de uitgave van
dit tweede nummer belet door ar bij d*
nieuwe drukken, de Gebra. Huisman In d*
Alb. Cuypztraet 205 bexlag op ta leggen. De
per» werd ditmaal gedemonteerd en de
deden daarvan overgebracht naar het
hoofdbureau van politie.
SIJN TROUW GEDOOD.
iravenhage, IP Maart Markt
koopman Dekker uit de Faber van Riem*-
dljkstraat die door de Haegscbe Rechtbank
tot 6 maanden gevangenisstraf I* veroor
deeld wegens door schuld veroartbhen van
den dood van tyn vrouw, dia hl) na een
woordenwisseling volgons tljn bewaring op
ongelukkige wyx* trof toon hy xelfmoord
wilde plegen, la heden door het Haagach*
gerechtshof tar take doodslag' veroordeeld
tot vyf Jaren gevangenisstraf -met aftrak
van ongeveer tea maanden preventief en
met bevel tot gevangenneming.
Hat ilaohtoiier swear gewaad.
Laren, 18 Maart Gistermiddag to Ura*
ur reed op do Laarderwcg tor hoogte on
er de gemeente Laren een 4&-;arlg* ry-
ielhandelaar. Blijkbaar hoorde hij, door-
ai hy eenigszins doof was, niet dat de
motorwagen van de Gooische stoomtram
naderde. Toen do wagen hem al half ge
passeerd was, schrok by zoo, dat hij door
hel middcnbalcon van den motorwagen
werd gegrepen. Het slachtoffer werd eenigo
meters meegesleurd vóór de tram tot stil
stand kwam. De man heeft zware verwon
dingen opgeloopan tn It in torgwekkenden
toestand naar hal Su Jansziekenhui» t»
Laren vervoerd.
(Hlb.).
Nic. Bovéa
Harley.Davidson
traagt^rxtls
