OÊiEEMSHDEEl
BUITENLAND
VOSSEN
ABONNEMENTSPRIJS per *a"<lca voor Amerafocvt f2.10, p a ut and 10.75, p«r
Vrijdag 1 Augustus 1930 Uitgave: VALKHOFF Co. <-:« Bureau: Arnhemschepoortwal 2a
Buitenlandsch Overzicht
29e Jaargang No. 28
De hulpverleening aan
het Oosten
Briining wendt zich schriftelijk
tot Hugenberg
DE TOEPASSING VAN HET
DRANKVERBOD
Ontstemming in Canada
I
De beperking der
rubberproductie
Zal Engeland zich met Nederland
over de zaak verstaan?
De democraten motiveeren
hun stap
SOVJET-SPI0NNAGE
Fa. L. J. Luycx en Zn,
tegen zeer lage prijzen.
fortmann en
hehenkamp
Haardfauteuils,
damesfauteuils,
Geen algemeen verbod
van invoer
Verklaringen van den president
der Vereen. Staten
Communisten-aanval op
de „Palos"
Vijftig rooden gedood,
velen gewond
v.cci; (mej gratia verzekerJag ttgea ongelukken) t 0.171/»'.
felnnealaod franco per poat per 3 maanden 13.-» Afzonderlijke mummers f 0.05.
POSTREKENING 47910 +JVJ&QQX INXfRC 313.
gy »>'v-a."pLHPr.i».'
PRIW I)FR AOVFRTFNTFN van 4 regels f 1.05 met lobegrip van een bewijsnummer
elke regel meer f0.25. l!cfdadigheids-advcrtentl«n voord,
helft van den prijs, Kleine Advertentién „KEITJES" bij vooruitbetaling 1—5 rcgtU
.SO cent^ elkt rtyl .meer, 10 cent, driemaal plaatsen j 1.—Bftfiijim rawer cito t OM
Se strijd der Chineesche boeren.
Moskou's hand in China.
■Men heeft Tecds kunnen lezen, dat
•Tsjangtsja, de hoofdstad dei' Chincesch
provincie Iloenan, geheel in vlammen is op
gegaan. De communisten zouden volkomen
meester \aii den toestand zijn en een ont
vettende terreur uitoefenen. Deze nieuwe
ernstige onlusten kunnen niet. vergeleken
(worden met den snijd, dien de muitende
generaals tegen de centrale regeering in
Nanking voeren. De incidenten, die zeer on
aangenaam zijn voor maarschalk Tsjang Kai
Tsjek, die toch al heel wat heeft te stellen
zijn tegenstanders, zijn feitelijk in hel
leren geroepen door radicale Chineesche
boerenbonden, wier streven den laatstcn lijJ
zeer in de hand is gewerkt door radicale
aanhangers van de Koeomintang, die in
communistisch vaarwater zijn geraakt, liet
groote gevaar van deze nieuwe ïevolutionai-
le beweging is \oor de centrale regcering
gelegen in liet ïeit, dat het bij de boeren-
beweging om vraagstukken gaat, die ver-1
band houden met liet netelige agrarische
probleem.
Volgens deskundigen, die o.a. in de Duit-
fcclie pers aan het woord zijn gekomen, ont
stonden de radicale boerenbonden in 1923
tegelijk met de reorganisatie van de Koeo
mintang en wel onder Russischcn invloed.
Hun agrarische eischen bestonden in een
belangrijke verlaging dei* pacht, die dikwijls
buitengewoon hoog is en onteigening van
landbezitters, die grooto terreinen bezaten.
De boerenbonden mochten zich wapenen en
de extremistische elementen kregen al spoe
dig de overhand. Hun radicaal optreden,
waarbij in stad en land veel bloed vloeide,
bracht Tsjang Kai Tsjek er niet in de laatste
plaats toe, met dc Russen en de communis
ten voorgoed te breken.
De boerenbonden werden door de Tegee-
ling te Nanking dan ook naderhand weer
overbrachten naar één der dokken van "do
stadsreiniging. De douane-beambten open
den hei vuur, dat door de smokkelaars be
antwoord werd. De umblcnaren kregen as
sistentie en hoewel zij een minderheid
vormden, bleven zij na een verbitterd hand
gemeen overwinnaar. Zij vonden duizend
kisten brandewijn en twee reeds met kis
ten met alcoholhoudende- dranken opgela
den vijf tons vrachtauto's, waarop zij be
slag legden; 23 smokkelaars werden gear
resteerd, terwijl do overigen kans zagen tc
ontvluchten. Ken aantal smokkelaars
schijnt in dienst van de New-Yorksche
stadsreiniging te *zijn. De beambten w aren
met bloed overdekt en hadden verschillen
de lichte verwondingen opgeloopen. Dc
plaats van het gevecht trok gedurende den
gchcelcn dag veel belangstelling en het
incident heette weldra in den volksmond j
„do slag aan de Brooklynbrug". j
Toeslanden, die aan den
logstijd doen denken
oor-
oorlogstijd doen denken. Dit is bet, wat dc
Amcrikaanscho afgevaardigde Clancy (Mi
chigan) in een officieel bezwaarschrift aan
bei ministerie van Financiën verklaart,
ontbonden, maftr de beweging, die eenmaal welk adres gericht is tegen door hem ge
ls ontketend, kon niet zoo maar weer lot constateerde overtredingen door prohibitie-
lust komen. Zij put haar kracht uit do wer- 'agenten on immigratiecommissarissen,
kelijk betreurenswaardige omstandingheden, J Clancy verklaart, dat dc vriendschappc-
waarin de moeste boeren, die SO lot 83 pro- lijke betrekkingen tusschcn Canada cn de
cent der Chineesche bevolking uitmaken, - Vercenigde Staten gevaar ioopen, indien
zich bevinden. Ongeveer do helft der boeren niet do autoriteiten tc Washington zorg
pijn pachters of gedeeltelijke pachters en van dragen voor dc afschaffing van deze niis-
de zelfstandige boeren zijn -er ongeveer I standen.
Washington, 30 Juli (V.D.). Tengevol
ge van de energieke tenuitvoerlegging' van
het drankverbod zijn iu sommige doelen
van het Amerikaausch-Canadeesche grens-, - --j
gebied toestanden ontstaan, die aan den ?1.! paibjcu. welke de njksrcgeonng dc voo-
en
Berlijn, 30 Juli. Rijkskanselier «Ir.
Bi uriing beeft clèii volgenden brief aan ge
heimraad Ilugchberg gericht;
Hooggeachte lieer geheim raad
Uw geëerd schrijven van 23 dezer heb ik
ontvangen, nadat di rijksprcsiJent ïeedS de
nieuwe uoodveiordeningen op grond van
jartikel IS oiulei tcekcml had. ))e verwezen-:
I lijking van het gehecle programma voor
het Oosten is door de stemming van IS Juli
uitgesteld. Om redenen van staatsrecht en
crcdiet-politick is het niet mogelijk hei ge
hecle programma, dat door de rijks regce
ring opgemaakt was, te betrekken in de op
grond van artikel iS uitgevaardigde nood
verordeningen.
Voor zoover mij bekend, is het nooit üc
bedoeling geweest de beslissingen over «Ie
wet inzake de hulpverleening aan hei Oos
ten slepende to houden. Ongetwijfeld was
liet den partijen duidelijk, dat, vóór dc i« -
grooling cn de dekkingsvoorstidlen ainge
nomen waren, dc bedoelde wet slcchis op
pappier bestond. Wanneer dus de wet voor I
hulpverleening aan hel Oosten niet in haai-
geheel afgewerkt kon worden en niet reeds
nu de grondslag voor ccnigc, voor een r«
van jaren beraamde, maatregelen gelegd
kon worden, dan ligt de schuld hiervan bij
selier]} tui 'treft' Ooit vele tijdschriften
bladen, die zich met sociale vraagstukken
bezig houden, Gedurende het jaar 1929 nam
de politie 'to Tokio A71 hoeken, tijdschrif
ten. platen, affiches cn strooibiljetten ii
beslag, Ook nu tnog wordt deze politiek on
veranderd voortgezet. In de afgeloopen
maaiid Juni werden negen tijdschriften in
beslag genomen, in '1929 wenleu, behalve
de genoemde uitgaven, aiog Ü71 politieke
geschriften in beslag genomen. Volgens dc
ntcening der politie koudon de behandelde
.sociale vraagstukken onrust onder de be
volking verwekken.
Behalve een politieke wordt in Japan ook
nog een zedelijklieidscensuur uitgeoefend,
doch op dit terrein schijnt men minder
buit tc kunnèn vinden. Kr worden althans
niet meer dan aanstoot gevende hoeken
en een groot aantal platen op grond van
de Japanse lie perswet in beslag genomen, j
WEERBERICHT.
Hoogste' Barometerstand?
703.0 tr Frankfurt."
Laag t«- Barometerstand!
732 I te .Stockholm.
Verwachting:
/wakke tot matige, V.. lot
V. O. wind aanvankelijk af
nemende, later mogelijk weer
toenemende Jtewolking, wei
nig of geen regen, icls'War
mer.
Chineesche planiers en handelaren
voor wetgevende maatregelen
ÖO procent, die slechts óver 23 morgen be
schikken; de meestcn bozitien nog aanmer
kelijk minder. Zelfs wanneer de oogst goed
is, kunnen de hoeren sléchts ternauwernood
met dc opbrengst hunner landerijen toeko
men. Wanneer echt ei' misoogst, willekeurige
Jielastingeu en plundering door soldaten
den toestand verergeren, dan kan men zich
.voorstellen in welk een gemoedsstemming
tenslotte ook de goedmoedigsle hoer ge
raakt. De talrijkheid der rooverbenden,
w aaronder haast alle provincies lijden, is te
vens een verschijnsel, dat den geschetstcn
staat van zaken typeert.
Een belangrijke rol in heel de beweging,
'die aJs zeer ernstig moet worden beschouwd,
spelen volgens prof. Wilhelm Schiller, die
deskundige op dit gebied is, de armen op
het platteland en dè gclegcnheidsarheiders,
wior sociale positie zoo slecht is, dat men
er zich eigenlijk geen voorstelling van kan
maken. Deze elementen vallen maar al te
gemakkelijk in handen der Russische agi
tatoren, wier doel het is, nadat Tsjang Kai
Tsjek zoo radicaal met de communisten heeft
gebroken, te voorkomen, dat de pacificatie
van het land onder de centrale regeering
een feit wordt. Tsjang Kai Tsjek zal er zich
<lan ook, nadat het communistische oproer
in bloed Ss gesmoord, op toe mopten leggen
een hevredigonde oplossing te vinden voor
liet zeer lastige agrarische vraagstuk.
NOODWEER TE DANZIG.
Danzig, SI Juli (V.D.). Iu het gebied
Van de vrije stad Danzig woedde gisteren
gedurende den geheelcn middag een hevig
onweer, gqpaard met een wolkbreuk. Een
groot deel dor stad liep onder water cn vele
kelderwoningen stroomden vol. Dc brand
weer werd meer dan 30 maal gealarmeerd.
Tc Danzig sloeg de bliksem Sn een tram
wagen, waardoor twee passagiers werden
fcedood.
In het gebied van do. Detroit-rivier hccrsclit
ecu soort van oorlogstoestand, verklaart hij
Vrouwen cn kinderen wagen het niet des
nachts op de rivier ie varen, daar zij dan
ieder oogenlilik het opduiken van schijn
werpers cn patrouillevaartuigen kunnen
verwachten en tevens ieder moment gear
resteerd kunnen worden. Maar nog veel
gevaarlijker is het, dat niet-verlichte pa
trouillebooten des nachts met geweldige
snelheid, terwijl zij ook alle overige rege
len van het scheepsverkeer met voeten tre
den, voorbij racen. Proliibiticbeambten heb
ben zelfs vensters ingeschoten van huizen,
welke aan de Canadeeschc zijde zijn gele
gen cn daardoor dc levens van de bewoners
in gevaar gebracht. Allemaal om toch maar
het drankverbod door te voeren.
Op 1 Juli zijn verscheidene immigratie-
commissarissen te Windsor, op Canudeesch
gebied dus, aan boord van drie passagiers
schepen geklommen om de passagiers ie
fouilleèi'en. De Canadeezen waren hierover'
buiten zichzelf van woede. Een der be
kendste Amerikaansclie scheepsbouwers,
wiens booten geregeld de moren aan de Ca
nadeeschc givens bevaren, heeft voorts ver
klaard, dat patrouillebooten voortdurend
zonder lichten heen cn weer varen cn ccn
gevaar vormen voor het normale scheeps
verkeer. In verscheidene gevallen is het
slechts aan ccn gelukkig toeval te danken
geweest, dal er geen botsing plaats had.
Volgens genoemde afgevaardigde bestaat
er voor Canada zoowel als voor liet Congres
der Vercenigde Stalen alle aanleiding deze
aangelegenheid aan een grondig onderzoek
Ie onderwerpen, nog voor liet tot ecu open-1
lijk conlict komt.
het uitvoeren ook van deze maaire
noodzakelijke middelen weigerden.
Met de meeste hoogachting,
w.g.) rijkskanselier Eruning
De partijleider Koch schetst
doe! cn stre\ en der
nieuwe staatspartij
Er worden ook met dc D.V.P.
onderhandelingen gevoerd
riLMTOESTELLEN OP DE AMERIKAAN-
SCHE VLOOT.
New-York, 31 Juli. «V.D.J Twee hon
derd Amerikaansclie oorlogsschepen zullen
voorzien worden van film toestellen. Lr is
hiervoor een bedrag uitgetrokken van ecyi
Jialf millioeii dollar.
„DE SLAG AAN DE BROOKLYN-BRUG'.
Fel gevecht met een smok
kelaarsbende.
X e vv-Y o v k, 01 Juli. (V. D.) Gisteren
vond in de vroego morgenuren in de na
bijheid van de Brooklynbrug bij do Easi-
river een gevecht plaats met ccn bende
smokkelaars, waarbij do stadsreiniging
een nog niet opgehelderde rol heeft ge
speeld. Zes douaneambtenaren verrasten
ten sraokkelaaisber.de, bestaande uit on
geveer honderd personen, die uit een boot
yan do stadsreiniging alcohol losten en
t Jn de Ver. Staten
New York. 31 Juli (V.D.) De Ameri
kaansclie justitie zoekt thans naar een man
Filiii genaamd, die aan liet hoofd moet
slaan van ecu in de Vercenigde Staten ope
reercïide Sovjet-Russische spionnageccn-
tralc. Do cene organisatie, waarvan hij de
leider is, zon een louter politiek karakter
dragen cn.bij haar vveik gedekj. worden
door dc „Amtorg" (d.i. de Russisch-Amori-
kaansche Handels Compagnie); welke voor
het overmaken van dc noodige geldmidde
len uit Moskou zorgt. De andere Jicett, naar
hier beweerd wordt, de taak vertrouwelijk
materiaal over leger m vloot der Vereonig- i
de Stalen te verschaffen.
Onderwijl voert de Amtorg,.-waarop de
laatste dagen van alle kanten aanvallen
worden gedaan, liog steeds een verbitter
den strijd voor de toelating van de met em
bargo bezwaarde Russische houtpulp. Op
liet oogenblik liggen ei niet minder, dau
vijf schepen met Russijche houtpulp op dc
tot dusverre geweigerde vergunning tot los
sen te wachten, liet Amcrikaanscho Minis
terie van Financiën lieeft zich in zooveire
tegemoetkomend betoond, dat het thans den litie voert met grootc scherpte den strijd
termijn van wachten heeft verkort, terwijl j tegen het communisme en vooral tegen de
de Amtorg gelegenheid krijgt auu te too- j propaganda voor de uitbreiding- der eom-
ncn. dat de lading der schepen inderdaad j ünistische cn tecoialisticclic denkbeelden
niet door gestrftften is geproduceerd. loader dc arbeïcleis. Do censuui; is zeer
B ci 1 ijn, h0 Juli. Dt partijraad van i!e
Duitsche democratische partij heeft lieden
in het rijksdaggebouw in tegenwoordig
heid van 400 leden een vergadering gehou
den Ier bespreking van dc oprichting der
Duiisclic staatspartij. Ivóch-Weser. de partij
leider. zcidc, dat hij cn de andere pai .ii
genpoicu, die do voorbereidingen tot de
partijomvorming hadden getroffen, zich
zeer wel van bewust waren geweest ecj
groot waagstuk te ondernemen.
Do staatspartij wil liet staatsbelang be-
jhartigcii en niet voor particuliere belang
'opkomen. Zij wil onafhankelijk blijven van
vakvereenigingen on van de kapitalisten.
Zij had onderhandelingen van partij tot
partij achterwege gelaten, want dergelijke
onderhandelingen leidden alleen lot weder-
zijdschc vervreemding. De nieuwe partij wil
krachtig streven naar lier vormingen op eco
nomisch, maatschappelijk cn financieel ge
bied. Zij wil geen blok vormen tegen de
sociaal-democratie, waas* zij geheel objec
tief tegenover staat; eventueel zal zij ook
met baar samenwerken. Aan den andei
kant is de partij legen elke vernietiging
der rechlsiadicalc groepen.
De partijraad der democraten lieeft na. .if-
j loop der besprekingen een resolutie aangc-
nomen, w aarin bet o.m. heet. dat de pariij-
laad der Duitsche democratische partij de
stichting der Duitsche staatspartij goed
keurt cn haar heel liet partij organ isme voor
den verkiezingsstrijd lor beschikking steil.
B e j 1 ij ii, 3 0 Juli. Omtrent dc bespre
kingen tusschcn dr. SchoJz van dc Duitsche
Volkspartij ccneizijds cu den vertegenwoor
diger van de groep Wcstarp. ten "conomi-
schen bond cn de Staatspaii'j anderzijd;
wordt het volgende medegedeeld:
Nadat dr. Scholz ccn uitemzctihig
ven had van den poJitteken toestand, vroeg
hij of het mogelijk zou zijn tol overeen
stemming te komen over liet indienen van
gecombineerde candidatenlijslen. Dit
zoek werd op grond van pruetischc overwe
gingen afgewezen.
Over. de tweede vraag van dr. Scholz, of
bet niet mogelijk zou zijn een soort wapen-
stilstand 1o sluiten voor den duur der i
kicziiigscEmpagne cn na do verkiozin
een gccomhineerdo rijksdaggrooj> te vor-
men, zullen de ondcrluuulelingen worden
voortgezet.
Er is ook ecu commissie van redacüe in
gesteld met de üpdrayht een geméunschap-
pel ij k maiiifcst tol de kiezers up te stejlën.
N\*ij' komen in liet Hbl. onderstaande twee
telegrammen tegen:
Singapore, 30 Juli. Een vergadering
van Chineesche rubberplanters cn hande
laren iu rubber to Johore lieeft de beslui
ten, die werden aangenomen op de bijeen
komst van de leden der Asiatic Planters
Vssociation of Malaya, up 20 dezer gehou
den, eveneens goedgekeurd.
In deze besluiten werd dc wcnschelijk-
heid uitgesproken van wetgevende'maatre
gelen in Ned.-Indie, op Malakka cn op Cey
lon tot beperking der rubbev-productie cn
opschorting van de uitgifte van concessies
voor nieuwe gronden iu de genoemde pro
ductie-gebieden,
Londen. 30 Juli. Ju liet Lagerhuis bad
de onder-slohtssecretai is voor koloniën.
Sliiels, de vraag te beantwoorden, of sir
Cecil Clementi. goevernebr der Straits
Settlements cn hooge commissaris van Ma-,
lak ka. inderdaad een bezpek zal brengen
aan Xed.-Indie en of hij liet voornémen
koesterde met de Xederhmdsche regee-
ringspersonon hel vraagstuk van de beper-
----- (ici. productie te besproken. Mocht
deze ei onderstelling niet juist zijn
voegde de vrager hieraan toe dau ver
zoclu hij de regeering mede tc doelen, of
zij sir Cecil Clemcnti een desbetreffende
opdracht zou willen verstrekken.
Sliiels zeide hierop, dat hern slechts hel
voornemen bekend was van sir Cecil aan
liet einde van Augustus den goeverneur-
generaal van Xed.-lndic te bezoeken, doch
dat hij niet liet plan had, sir Cecil een op
dracht Ie verstrekken tot het houden van
besprekingen als bedoeld.
LANGESTRAAT 49-51. Tol. 190,
Zeer niooie
langestraat 63 - - tel. 88
verstelbare rookstellen
24.-, 28.-, 32.-
Llmerika legt Ruslandx handel
geen hinderpalen in den weg
I ijl 'Amerikaansclie matrozen
gewond
Uit New-York wordt cl.d. 31 Juli aan de
Tel. bericht:
Uit Sjanghai wordt gemeld, dat gisteren
vijf Amcrikaanschc matrozen zijn gewond
tijdens een aanval van communisten op de
Amerikaansclie kanonneerboot Palos, die
nabij Tsjangsja voor anker ligt, ter l)c-
schermiug van de buitenlanders.
Vijftig communisten werden gedood en
velen gewond.
1
HET ONGELUK MET DE PONTONBRUG
TE COBLENZ.
Nug een slachtoffer aangespoeld.
Xeuwied, 30 Juli (V. D.) Te Oberwin-
ler is gisteren het lijk van een 20-jarigcn
deniist uit Neuwied aangespoeld, llij werd1
sedert het ongeluk met de pontonbrug te 1
Coblcnz vermist cn tie mogelijkheid zeer
groot, dat hij van deze ramp' het slachtof
fer is geworden.
W a s h i n g t o n, 3 0 Juli. (V. D.) Terwijl
enkele Amerikaansclie iiidustnckringcn cn
een deel van dc vakbonden onder leiding
van Matthew Woll, vice-president van het
vakverbond, een verbod van den invoer van
Russische góederen eischen, wordt van dc
zijde van liet Witte Huis verklaard, dat men
den Russischcn handel "geen hinderpalen in
den weg wcnscht tc leggen. Een algemeen
invoerverbod voor Russische goederen zou:
niet iu de bedoeling liggen, Dc import van
bepaalde artikelen zon slechts verboden'
worden, indien de invoer daarvan tc-»
gen de Amerikaansclie douanebepalingen in?
druischte. |fP
Er-wordt op gewezen, dat één paragraaf
van de Amcrikaanschc douanewet nadruk-!
•kelijk den invoer verbiedt vau producten,
üe door gestraften vervaardigd zijn. Het
Amcrikaansche ministerie van Iiuancicn
heeft deugdelijke bewijzen te zijnër beschik^
king xoor de opvatting, dat dc voor papier
fabricage bestemd pulp, waarvan de lossing
te Xcw-York verboden werd, door gevangen
icn geproduceerd is. Het departement vai$
financiën lieeft in tusschcn reeds van vcr-i
chcidene importeurs, readers en andere he
li okkenen liet verzoek ontvangen de hout
lading vrij tc geven; echter zonder resultaat.
Ook vertegenwoordigers van de Russisch-
Amerikaansclie handclsvereeniging Amtorg"
hebben een verzoek oni vrijlating gedaan.
Zij verklaren ten stelligste, dat dc betreffen
de producten niet door gevangenen vervaar
digd zijnj i ■»-
DE STRIJD TEGEN HET COMMUNISME.
De Japansche overheden treden
scherp op.
[INTENATIONALE VEREENIGING
KINDERBESCHERMING.
VOOR
Luik, 39 Juli. lieden is ten stadhuizc
bet congres van de internationale vereenï-
Tokio, SI Juli. (V.D.i Do Juiiansclic po-|sinS kinderbescherming geopend. Mi-
nisier J asp ar was er bij tegenwoordig.
Acht-en-tw inlig regeeringen laten zich ver
tegenwoordigen. Graaf Carton de Wiart
heeft, een overzicht van cle vereenigïng gè-
geyen, die 5Q jaar geleden, is opgericht,
HITTEGOLF IN BULGARIJE. V'
Sofia, 31 Juli. (V.D.) Gedurende de laat
ste dagen lieerscht in heek Bulgarije een:
hittegolf. To Sofia worden temperaturen,
genoteerd van 32 graden Celsius, terwijl in
de Noord-Bulgaarschc steden zelfs 31 gra
den werd genoteerd,
AUTO VAN EEN BERGHELLING
GESTORT.
Drie dooden cn twee gewonden.
Bij Slavanger is Zondag ccn auto, waar
mee drie jongens en drie meisjes, allen van
ongeveer twintigjarige» leeftijd, een tochtje
maakten, veertien meter diep van een
berghelling gestort. De drie jongens waren,
op slag dood, twee meisjes liepen ernstige
verwondingen op, het derde meisje en dg
chauffeur ?>leyen ongedeerd. - -
