Een 6-3 debacle in Zurich
Ook deze ooinbinaiie mislukt
A. H. van N1EUWKERK
GEBREK AAN TEMPO
Weer een verdiende
nederlaag
VOETBALOVERZICHT
Enorme Sorteering
Axminster-, Bouclé» en Tapis Beige
Karpetten
in onze monsterzaal aanwezig
Beekensteinschelaan Beekstraat Te!. 543
H UIV1 OR HOEKJE
Ons binnentrio benaderde het
internationaal peil in
Seen enkel opzicht
Zurich, 2 November. (V.D.)
Boedapest! Brussel! Zurich. Drie volko
men verdiende nederlagen.
Als we Brussel even buiten beschouwing
laten, is er tusschen de 6—2 nederlaag te
gen Hongarije te Boedapest en de 6—3 ne
derlaag tegen Zwitserland van hoden pcii
overeenkomstige oorzaak to ontdokken, n.l.
het feit, dat het tempo van ons spel te
traag is. Het is In Boedapest zoo overdui
delijk gebleken, n.l. het meerendeels geen
voet aan don grond krijgen der Hollan
ders en doordat zij steeds een fractie van
een seconde te laat waren. Ook heden te
Zurich was dat zoo, vooral waar wo hot spel
bekijken van onze middenlinie en vooral
voorhoede tegenover dat der Zwitsersche
middenlinie en voorhoede. Want do verde
digingen ontliepen elkaar nipt zoo voel in
capaciteiten. Dat groote verschil, dat zich
na een aanvankelijk heel behoorlijk begin
onzer voorhoede zoo duidelijk afteekonde,
in snelheid, in plaatsen, in bRlcontréle
schoot zij n I. absoluut te kort Iloe frisch.
levendig wan daarentegen het epel der vijf
roode truien, afwisselend werd open ge
speeld cn kort gecombineerd, in het geven
van passes waren onze tegenstanders al
zeer bedreven, er ontstonden gaten in onze
verdediging met fraaie doelpunten zagen
dc Zwitsers hun werk beloond. Ron verdien
de nederlaag dus weer. F.n we gaan ver
moedelijk een nog somber Ier tijd op inter
nationaal voetbalgebied tegemoet.
Voor den wedstrijd.
11' vas goed weer, toen we ons des,
middags naar het terrein van de F.C. Zu
rich begaven. Daar bleken al vele duizen
den aanwezig te zijn. Hel terrein zag er
oppervlakkig beschouwd goed uit. al hoe
wel wa<5 hobbelig. Doch bij nader bekijken
bleek het gras was erg dun vertegenwoor
digd te zijn en had de regen der laatste
dogen het veld geen goed gedaan.
Muziekcorpsen waren niet aanwezig,
doch dc stemming bij het publiek bleef er
goed in. Op de tribune zagen we o.m. Jen
Nederlandschen gezant te Bern en den
consul van Nederland te Zurich. Voorts
was er een groep der Hollandsche kolonie
aanwezig, die zich met de Nederlandsche
kleuren had uitgedoschk
Het is bij half drie als onze spelers on
der gejuich van het ongeveer 18000 koppi
ge pupliek het veld betreden Even later
verschijnen de Zwitsers onder langdurige
enthousiasme van het publiek Zij spelen
in rood shirt, dc Hollanders in het wit met
zwarte broek. Fotografen doen hun werk en
dan roept de Italiaanscho scheidsrechter
Carraro de aanvoerders Pasche en van
Kol tot zich. De Zwitser is de gelukkige en
verkiest zon en win! mee, dat echter van
hoegenaamd geen voordeel zal blijken te
zijn. Grensrechter voor Nederland is de
heer Hazeu. Als Groenendijk den bal aan
het rollen brengt, blijkt de samenstelling
der ploegen als volgt te zijn:
Zwitserland.
p. Pache.
Bovy, Dubouchet.
Loichot, Imhoff, Rcgamey.
Von Kaenel, Jaeggi IV, Poretti, Abegglen III,
Grassi.
Van Nellen, Mulders, Groenendijk, Lagcn-
daal, Adam.
Van Heel, W G. Anderlesscn, Kools.
Van Kol, De Bruyn.
v. d. Meulen.
Nederland.
d. MEULEN
K OOLS
Het begin is al zeer verrassend.
Binnen 2 min. de leiding,
Kools krijgt na ccnig heen en weer ge-
trap den bal te pakken, hij zet Adam aan
het werk, deze zet voor, Lagendaal schiet
op doel, doch een der Zwitsers doet het
leder van richting veranderen. Van Nellen
is er bij on met ccn keihard schot in den
linkerbovenhoek geeft hij Holland dc lei
ding, 01.
Dit spoedig cn onverwacht succes prik
kelt de Zwitsers, maar het schot van Grassi
gaat over Van der Meulen heen.
Kools plaatst wederom naar \dam, «lit
maal schiet dc H. V. V.-er zelf, doch ook
zijn schot gaat over Het spel gaat gelijk op
en om beurten moeten dc beide doel verdedi
gers handelend optreden, hetgeen lien goed
afgaat. De middenlinie der Reodhomden zet
telkens haar voorhoede aan hot work,
vooral dc vleugelspelers worden er in be
trokken Het binnentrio vergeet daarbij niet
te schieten; zoo lost Abegglen eenmaal een
enorm hard schot, dat v d. Meulen fraai
stopt. Kools zet voornamelijk Adam aan het
work, doch deze heeft oen zeer moeilijke
taak, omdat hij Rcgamey, ccn clubgenoot
van hem, tegenover zich heeft, die zijn spel
dus door cn door kent.
De stand gelijk.
Jaeggi plaatst naar don linksbuiten
Grassi, die snel opbrengt, het loder komt
voor doel, waar Abegglon een prachtkans
krijgt om den gelijkmaker te scoren. De
laatste accepteert deze dan ook cn na 13
minuien spelen is de stand wocr gelijk, 1—1.
Langzamerhand komt or «enige teekoning
in het spel. Kools begaat dn fout te veel
aan Adam to geven, waardoor onze linker
vleugel te weinig te doen krijgt. Vooral
steunend blijkt Aiiderieösen te kort te schie
ten en is Imhoff hem telkens do baas. In
ouzo voorhocdo wordt bovendien nog ge
treuzeld, zoodat de snelle Zwitsers onze
mannen vaak te vlug nf zijn. Mulders
schept een kans voor Holland nis hij han
dig afhoudt, maar Groonendijk's schot faalt.
Adam is er door en geeft aan den mldvoor,
eon doel worsteling ontstaat, die zonder re
sultaat blijft.
Meer cn meer blijkt, dat dc Zwitsers ccn
«sneller spel ontwikkelen dan dc Hollanders,
ook hebben do moesten hunner een hetere
balcontrólo dan de Hollanders. Geleidelijk
aan komen zij "in do meerderheid cn het
valt dan ook niet te verwonderen dat zij
na 25 minuten spelen dc leiding veroveren.
Abegglen ziet kans een kogel af te vuren,
maar de lange II. F. C'er werpt zich op
liet leder cn werkt safe weg, wat hem een
applaus van dc toeschouwers bezorgt. Van
Kol en de Bruyn probeeren het met den
hultenspelval. maar tenslotte scoort Jaeggi
voor Zwitserland na een scrimmage 2—1.
VAN HEEL
VAN NELLEN
In drie minuten ccn voltige
voorsprong.
Het enthousiasme van de Zwitsers is
maar net bedaard, of wederom is het Gras-
si die handig onze achterhoede passeert,
naar binnen zwenkt, voorzet naar Porotti die
met zijn hoofd ten derde male van der
Meulen het nakijken geeft. 3—1.
Dc vijf voorwaartsen der bergbewoners
komen er steeds beter in, cn onze verdedi
ging moet ullc zeilen bijzetten om voor-
loopig een hoogerc score tc voorkomen.
Van der Meulen komt daarbij nog al eens
te pas, en door fraai uitloopen weet hij ge
vaarlijke momenten te voorkomen. Onze
middenlinie steunt bij het verdedigend werk
uitstekend, maar het valt te hegrijpen dat
daardoor onze eigen voorhoede meermalen
aan haar lot was overgelaten, al dient ge
zegd, dat veel verknoeid werd door het
langzame tempo van het binnentrio of het
slechte schieten. Mulders schiet naast maar
van Nellen doet het even later beter en lost
een laag listig schot maar Pasche laat zich
niet verrassen. In deze periode valt het
slordige werk, bijna futloos zouden'wc zeg
gen, van Groenendijk op.
41 met rust.
Veel moeite hebben dc. backs cn de raid-
denlinie inet het systeemlooze aanvalsspel
der onzen niet, alleen dc duels tusschen
Adam en Regamy zijn interessant Imhoff.
die uitstekend werk verricht zet er de laat
ste tien minuten voor rust nog een schepje
op. Van Kaenel schiet scherp op doel, doch
van der Meulen staat op zijn post. Als de
snelle rechtsbuiten onverwacht doorbreekt
grijpt onze verdediging niet direct in, een
voorzet volgt en ongehinderd kan Abegglen
met het hoofd een vierde doelpu it maken.
41.
In dc resteerendo 8 minuten valt nog een
corner tc vermelden op het Zwitsersche doel,
die door Passchc kan worden weggewerkt.
Dan is het pauze.
De tweede helft
Om 3.30 wordl weer begonnen. Een schot
van Grassie wordt door onzen doelman ge
houden, direct daarop gaat Adam er van
door.
Hij plaatst het leder voor den Zwitser
schen doel mond waar Mulders zijn hoofd er
onder plaatst en de achterstand tot 4—2
verkleind wordt. De Hollanders zitten er nu
oven good op, eon corner levert niets op.
Van Nellen wordt meer aan het werk gezet
en zijn voorzetten scheppen cenige gevaar
lijke momenten voor Passches doel, maar 't
Van Kol in een van zijn meest
ologante standen
kost het achtertrio tenslotte toch niet zoo
veel moeite hun terrein schoon tc houden.
Lagendaal wringt zicii door de verdediging
hoen. zijn schot gaat over doel, maar
scheidsrechter Carraro heeft intusschen
reeds een buitenspelgcva! geconstateerd bij
Mulders.
Hp Zwitsersche voorhoede zit ondertus-
schen ook niet stil cn Jaeggi en Porotti voe
len met flinke schoten v. d. Meulen aan den
tand. Ilct plaatsen der Zwitsers is thans veel
beter dan dat van de Hollanders, terwijl zij
tevens hun positie beter bepaalden, waar
door hot verwonderlijk was maar daarom
juist begrijpelijk dat vrije schoppen door
Holland genomen gewoonlijk bij een tegen-
dander terecht kwamen. Wc notecrcn nog
lat Lagendaal hard naastschiet, terwijl een
bal van Abegglen door v. d. Meulen nog
iuist op do lijn wordt gehouden. De eerste
verlaat wegens een blessure het veld cn met
10 man spelen dc Zwitsers verder.
521 6—2!
Dit belet hun niet om sterker te zijn.
Geestdriftig, snel en goed combineerend val
len de vier voorwaartsen aan cn als na toe
doen van von Kaenel dc bal bij Poretti be
landt plaatst deze naar de in gunstige positie
staande Grassi, die onhoudbaar scoort 52.
De Zwitsers blijven sterker cn als Abegglen
terugkeert is hij het, die met een formida
bel hard schot van ongeveer zes Meter af
stand numero zes in het Hollandsche doel
schiet 6—2.
Drie corners tegen Holland leveren niets
op.
Do Hollandsche voorhoede kan tegen dc
middenlinie en verdediging dor Zwitsers
niet op, aan den anderen kant zet van Kol
c.s. den buitenspelval weer open. Von Kaenel
en Poretti probeeren het van verren afstand,
doch hun schoten gaan over. Aan dc andere
zijde zoekt Lagendaal het doel to hoog.
Adam probeert het ook eens met schieten,
doch Pasche toont zich een zeer betrouwbaar
doelman. Een kanonskogel van Grassi wordt
door v. d. Meulen gehouden.
Eindstand 8—3.
Er zijn nog ongeveer 10 minuten tc spelen.
Na goed combinatiespel krijgt Lagendaal
het leder vrij en laag inschietend wordt
Pasche voor de derde keer gepasseerd 63.
In de laatste minuten wordt niet veel meer
gedaan, de strijd is gestreden.
Als scheidsrechter Carrorc, die verdienste
lijk floot, einde aankondigde brachten de
duizenden toeschouwers beide ploegen een
ovatie cnheeft Holland verdiend ver
loren!
Nabeschouwing.
In den aanvang merkten we reeds op, dat
dc Zwitsers volkomen verdiend wonnen.
Het gebrek aan tempo hij de Hollanders,
vooral waar het de voorhoede betrof, was
wel een der voornaamste oorzaken van
dezen geduchten nederlaag. Maar ook qua
baltechniek stonden wij bij de Zwitsers ach
ter. In hoofdzaak moet deze nieuwe neder
laag geweten worden aan onze voorhoede in
casu het binnentrio, dat in geen enkel op
zicht het internationaal peil maar henader-
de. Dubbel jammer is, dat van Recnen niet
kon uitkomen, we ziin er van overtuigd, dal
er dan kansen hadden gekomen om tegen
do sterke Zwitsersche verdediging doelpun
ten te scoren.
Dat wc het nog tot drie doelpunten heb
ben gebracht.- verwondert ons eigenlijk we'
eenijrszins, alhoewel we de laatste twee
doelpunten verre van fraai kunnen noemen
°n meer aan geluk dan aan goed snel te
wijten ziin. De zes doelpunten der Zwitsers
steken er sterk bij af.
De spelers.
Het is de gewoonte geworden om met de
bespreking der spelers met onze achterhoe
de te beginnen. Maar dat heeft dan ook
reden.
Van der Meulen liceft zijn doel op meer
dan schitterende wijze verdedigd. Hij heeft
heel veel werk gekregen, magnifieke brfllen
wist hij uit zijn doel te houden en dat dc
Zwitsers geen hoogere score hebben kunnen
bereiken ligt voornamelijk in het feit, dat
de Haarlemmer op zoo'n uitstekende ma
nier heeft staan keepen. Ongetwijfeld: een
VRAAGT UWEfNJTjS' WINKELIER
of NV HU15KO t^itSo AMERSFOORT
doelvordodiger op hoog internationaal peil.
Do Bruyn en van Kol hebben oen goede
verdedigende partij gespcold, cn zoo was
ook ditmaal de verdediging weer hot sterk
ste deel van den ploeg.
In do mlddcnlinic was het de fout van
Kools, vooral in do eerste helft het te vcol
plaatsen naar Adam, waardoor hot spel niet
genoeg opengegooid word. Voedend was do
N A.C.er vaak heel goed, hij had het tegen
don snelle Grassi niet gemakkelijk cn deze
heeft dan ook kans gezien Kools enkele ma
len op sublieme wijze voorbij tc stevenen.
Van Heel spoelde goed, zonder moer, al
blijft het een nadeel, dat hij het tempo niet
meer kan bijhouden. Vooral tegen de snelle
Zwitsers spoelde hem dat parten.
Dat wo in Anderiesson con nieuwo ster
hebben voor de spilplaats, wo goloofden het
niet voor den wedstrijd, muar nu de ont
moeting Is het voor ons een weten gewor
den. Zijn spel was o.i. een klasse lager dan
dat van Imhoff, n.b. eon invallor!
Over dc voorhoede zijn wo het meest to
spreken ovor de vleugelspelers, wo vinden
het oen fout van de Technische Commissie,
dat Adam tegen zijn clubgcnootcn is op
gestold, het bleek alras uit zijn duels mot
Regamey, dat de laatste zijn spel door en
door kende. Dat de H.V.V.cr zich niette
min verdienstelijk heeft gewcord, kan niet
anders nis een bewijs zijn. dat hij in andere
omstandigheden ongetwijfeld zou voldoen
We zijn benieuwd of do T.C. bom nog een
kans zal geven, maar nu niet togen Zwit
serland!
Van Nellen, zooals reeds gezegd, kreog in
Je eerste helft to weinig te doen, waardoor
VJ minuten lang niet aan hot spel deelnam.
Na de rust word hij beter bediend en zijn
voorzetten waren lang niet van gevaar ont
bkot. Zijn ecrslo doelpunt mocht er intus
schen wezen.
Het binnentrio had niet veel konnis van
samenspel, bovendien was men gevvoonüjk
te langzaam In zijn bewegingen, waarduor
do Zwitsers herhaaldelijk met succes kon-
Jen ingrijpen. Het schieten was slecht.
Wat de Zwitsers betreft, wc schrijven al
over hun snelle tempo, hun goed positie kie
zen, hun behoorlijke balcontrolo, hot schie
ten onz.
Dc verdediging met aanvoerder Pasche
•ian het hoofd was betrouwbaar en na het
oersto kwartier bijna niet doorkoombaar
Pascho toonde zich ccn doelverdediger van
klasse, hij kreeg echter veel minder en ook
minder moeilijk werk to doen als van der
Meulen.
Do middenlinie was als linie gaaf, en stuk
voor stuk spelers met aanleg en kennis. Re
Tamey in Imhoff traden wel het meest op
:lcn voorgrond.
In dc voorhoede konden wc geen zwakke
plek ontdekken, ieder speler was zijn plaats
volkomen waard, dc aanvullen waren ver
rassend van opzet, werden behoorlijk afge
werkt cn ook het schieten was uitstekend
We zouden haast kunnen zeggen: de beste
'inie van hol veld. Abegglen en Jaeggi wa
ren de gevaarlijksto menschen, zonder aan
de andere ook maar iets to kort tc willen
doen.
Tenslotte vermelden wc dc lijst der Ihans
gespeeld wedstrijden.
Totaal:
Zwitserland
Ncdorland
9 5 4 10 23—19
9 4 5 8 19-23
Buitengewone regenval doet
het competitie-Tad vrij'
wel stilstaan
H.V.V. wint van Blauw-Wit
Hot is wol hoogst merkwaardig en tcgc*
lijkertijd onaangenaam, dat geen enkele
van d«» acht Zondagjn, gedurende don tijd,
dat hot competltlorad nu draalt, zich heeft
gekenmerkt door werkelijk goed weer.
't Wus do cone week wat erger dan de an
dore, doch ideaal weer was hot nooit. Ter-
reinafkourlngen hebben zich dan ook al
ocnigo malen voorgedaan. Men begrijpt
echter, dat het voortdurend «polen op wich
tige veldon oorzaak is, dat deze hoe langer
hoe slechter worden. Nu .het slechte weder
van Zaterdag stond het 1an ook ftl vast,
dat vooral in do lagere afdeelingen maar
boel weinig wedstrijden zouden kunnen
worden gespeeld. Maar het zou nog erger
wordenI Ook gedurende den nacht van Za
terdag op. Zondag on den Zondagmorgen
bleef het regenen, of wij kunnen beter zeg
gen: gieten.
Van voetballen is dun ook vrijwel niets
gekomen. In do eerste klasse van afdee.ling
II ging zoowaar nog éen wedstrijd «'oor <-n
wel die in het stadion tusschen Blauw Wit
cn II. V. V. en deze wedstrijd bracht levens
een geweldige surprise Jn den vorm van
een 34 zogo voor do Groot a Haagsehe.
Blauw Wit brengt er do laatste weken niet
veel meer van terecht en do «tand aan den
kop van do afdeollng is door het groote aan
tal gespeeldo wedstrijden hoogst geflatteerd.
Fe ij e noord en Sparta staan or thans fi-ite-
lljk al voel beter voor. Ook voor II. V. V.
is deze uitslag van belang. Hot Is algemeen
bekend, dnt m-n do Hngennars i»i deze
zwnre nfdecling als één van do ernstigste
candidaten voor de laatste plant4 beschouw
de. Dc geelzwarten hebben nu echter a'. \ijf
plinten uit evenveel wedstrijden, welk re
sultaat voor een gedoodverfde nunirm-r
laatst inderdaad veel te goed is. V. S. V'.
staat er thans wel is waar slecht voor,
maar deze Velsoroorders zijn vooral „thuis"
moeilijk te slaan. WIJ verwachten 'n deze
klasse dan ook een uitermate spannend
verloop.
De ranglijst luidt thans:
Blauw-Wit
7 4
1
2
9
15-8
Feijenoord
5 4
0
1
8
tl - 6
Sparta
4 3
n
1
6
12 -5
A. D. 0.
5 3
0
2
H
10—8
K. F. C.
6 2
2
2
6
1313
H. V. V.
5 2
1
2
5
9 -15
E. I). O.
5 2
0
3
4
8-10
R. C. H.
6 2
0
4
4
15 -16
Hilversum
6 2
0
4
4
6-15
V. S. V.
5 1
0
4
2
6-12
Rugby.
DE RUGBY-WEDSTRIJD HOLLAND—
BELGIË.
De Belgen winnen mei 60.
Den Haag, 1 November. Do heden
middag op het A. V. V. "terrein gespeelde
wedstrijd Holland—België word door do
Belgen met 6—0 gewonnen. Do Belgen
waren direct in de meerderheid. Voor rust
konden de Hollanders slechts een rush
ondernemen. Na 15 minuten spelen had
den de Belgen succes, toen een der Hol
landsche achterspclers slecht wegwerkte,
waardoor do Belgen een try «roorden, die
echter niet in een goal werd omgezet.
Even later benutten dc Belgen wederom
een try. Na de rust is cr niet meer ge
scoord.
r'Trotsche vrouwtje van den verkeers-agent.Wacht
Doe eventjes tot er nog wat meer zjjn. ik woe moeder
too graag laten zien hoe belangrijk Je post Is
(Humorist).
