BUITENLAND
DE EEMLANDEB
BUITENIANDSCH OVERZICHT
AUIU Utrtl I Garage Molenaar
Woensdag 17 December 1930
Uitgave: VALKHOFF Go. Bureau: Arnhemschepoortwal 2a
29e Jaargang No. 145
P0LENS TERREUR LOKT
VERZET UIT
CRIMINALITEIT ONDER
PARIJSCHE BANKIERS
fortmann en
hehenkamp
REMARQUE-DEBATTEN IN
PRUISEN'S LANDDAG
HET FRANSCH-BELGISCH
MILITAIR VERDRAG
MAATREGELEN TEGEN DE
COMMUNISTEN
SILBA SJAAL
L. J. LUYCX ZOON
JUFFROUW ANNA'S
ZIJSPRONG
AMERSFOORTSCH DAGBLAD
ABONNEMENTSPRIJS per 3 maanden voor Amersfoort f2.10, per maand i 0.75, per
week (met gratis verzekering tegen ongelukken) f 0.171/**
Binnenland franco per post per 3 maanden f 3.-, Afzonderlijke nummers f 0.05.
POSTREKENING 47910 TELEFOON INTERG 515
PRIJS OER ADVERTENTIEN van 1—4 regels f 1.05 met Inbegrip van een bewijsnummer,
elke regel meer f 0.25. Llefdadlghelds-advertenUün voor de
helft van den prijs. Kleine Advertentlën „KEITJES" bij vooruitbetaling 15 regels
50 cent, elke regel meer 10 cent, driemaal plaatsen f 1.—, Bewijsnummer extra f 0.05
Simon Bolivar, de bevrijder.
Het Is hedeii honderd jaar ge
ledon, dat hij stierf.
liet feit, dat een eeuw geleden Simon
Bolivar liet tijdelijke met liet eeuwige ver
wisselde, wordt door alle vrienden van La-
tijnsch Amerika met eerbied herdacht', daar
Simon. Bolivar kan worden beschouwd als-
de bevrijder en stiohter van niet minder
dan zes Zuid-Amerjkaanseh,e stalen: Boli
via, Venezuela, Columbia, Ecuador, Peru
en Panama.
Alle vrienden van de democratie en de
Volkcnbondsgedac.htc huldigen in 'hem een
staatsman, wien een bond der Zuid-Arne-
rikannscbe republieken voor den geest
zweefde, den vér blikkenden kampioen
voor internationale pacifistische organisa
tievormen. Ook gedenken zij thans den
diplomaat en generaal, Van wien in Octo
ber ter gelegenheid van een plechtige. Vol-
konbondszilting'word getuigd', hij "Had
opgehouden een Amerikaansche persoon
lijk te zijn en behoorde lot het erfgoed van
heel de wereld.
Bolivar lieéft slechts kort geleefd,'maar
hij heeft"niètlémm 'tijdens zijn leven schit
terende dingen' bereikt. Het- Su'cces was;
hem genegein maar'ook de val werd licm
niét bespaard.
In 1783 in 'Venezuela als zoon van een
oude Baskische, -gegoede familie geboren,
werd do buitengewoon begaafde jongeman
naar Europa gestuurd om daar te sludce-
rcn. Hij verkeert daar eerst in Spaansclie
adellijke en hofkringen, bestudeert zeer
nauwgezet de Fransclie schrijvers eii.de.re
volutionaire litteratuur en. wordt- weldra
een geestdriftig aanhanger van de demo-
n-alische staalsgedaehtc. Het is,in dezon
tijd, dat hij een ontmoeting heeft met den
vermaarden -Alexander von. Humboldt, die
juist terug .was gekeerd Aan zijn groolc
reis naar Zuid-Amerika.
Het, gemeenschappelijke levensdoel, de
bevrijding en het;ontsluiten der. Zuid-Ame-
rikaansehc staten, verbindt w.cldra de bei
de mannen en.ondanks het groole leeftijds
verschil ontstaat lusschcn beiden een in
nige Vriendschap.
Wanneer Boli\ar weer naar zijn vader
land terugkeert, sluit hij, een jongeling
nog, zich aan hij de revolutionaire bewe
ging van generaal Miranda, dietoen net
was uitgebroken. In korten tijd Aveet hij
de positie van oppersten leider in ie nemen
en na een harnekkigen strijd van vijftien
jaren, Avaarbij nu eens deze, dan die partij
succes boekte, lukt het hem in de beslissen
de veldslagen van 1824 de Spaansclie
macht in Zuid-Amerika definitief te Acrnie-
tigen. De bevrijder geeft liet aanzijn aan
republieken met de meest vrije constituties
ter Avcreld, die een volstrekte A'erdraag-
Zfiamheid op confessioneel gebied voor
schrijven. In oproepen, geschriften en
brieven, die nog thans 'n oorspronkelijken,
ftisschen geest ademen, legt hij voor de
jonge republikeinen van Zuid-Amerika zijn
denkbeelden omtrent maatschappelijke,
economische en- politieke vraagstukken
ne.er.
Meermalen president van Columbia, Pe
ru en Bolivia, dc republiek, waarvan hij het
meeste hield en die naar hem genoemd is,
worden den schitterenden leider venvijten
en beschuldigingen niet bespaard. O.a.
wordt hjj ervan beticht monarchistische as
piraties te koesteren.
De Voss. Ztg. Avijst erop, dat het, helaas,
niet lukte den levensdroom van Bolivar, dc
vereeniging der staten tot een machtigen
„internationalen" bond, te verwerkelijken.
De onderlinge verdeeldheden en naijver der
republieken was hiervoor een beletsel.
In 1828,wordt hij bijna liet slachtoffer van
een samenzwering; hij Avordt ernstig on
verbitterd, zoekt zijn heil in de religie en
laat eigenhandig verwoeste kloosters her
bouwen. De bisschoppen en geestelijkheid
xan Columbia, die hij eens op een Avrcede
en hardnekkige Avijze had ArervoJgd en on
derdrukt, Avorden zijn trouwste aanhan
gers. In 1830 AAordt dc tegenstand van het
congres zoo fel, dat BoliA:ar zich genood
zaakt ziet van het politieke toon iel te ver
dwijnen. Enkele maanden later sterft hij
in het kleine plaatsje Santa Maria aan de
Caraïbische zee; een oud longlij den maak
te een einde aan zijn grootsche en bewo
gen leven.
REPARATIE INRICHTING
I Y éli ft I™ I™ T ft Y VAKKUNDIG PERSONEEL.
TELEFOON 1211
Engelsche parlementsleden
protesteeren.
Londen, 1G Dcc.' (I-I. N.) Tegen.de ter
reur in Polen hebben 51. Engelsche parle
mentsleden geprotesteerd in een adres, dat
aan het secretariaat van den Volkenbond
le| Genève is overhandigd en in een ver
klaring, welke zij minister Henderson heb
ban, doen toekomen. In li-et adres aan den
Volkenbond Avordt gewezen op dc gebeurte
nissen in Oost-Galieië, waar strafexpedities
niar 700 Öekraiiischc dorpen zijn gezon
den, hoewel dc bevolking zich aaii geen
strafbare handelingen had .schuldig ge-
m|aakt. Bij deze strafexpedities zijn honder
den mannen. A-rouwen cn kinderen met
zweepslagen 'mishandeld, sommige zoo ern
stig,' dat' zij wéken lang te bed moesten;
blijven. Andere zijn voor hun leven een
wrak geworden, enkele zelfs tengevolge van
dé mishandelingen gestorven. In dc verkla
ring aan Henderson wordt geprotesteerd te-,
gen de ondemocratische methodes der
Poolsche regeering bij de laatste verkiezin
gen voor liet Poolsche parlement en den
landdag in Poolsch Oppër-Silczic. Aan Hen
derson Avordt gevraagd zijn invloed te doen
géiden ten gunste van de democratie in
Polen en de vrijlating der politieke gevan
genen. Voorts wordt ook in deze verklaring
de aandacht van Henderson gevestigd op
dc daden van terreur- in Opper-Sileziö en
dc behandeling van de minderheden. De
parlementsleden wijzen er op, dat liet hier
een zaak geldt, waarbij ook Engeland aio
onderteekenaar van de minderheidsverdra
gen belang heeft ITéndersönen wordt ver
zocht-een onderzoek te laten instellen, in
hoeverre- dc geAvraakle gebeurtenissen een
gevolg zijn van tekortkomingen in de min
derheidsverdragen. Den minister Avordt ver
zocht zijn invloed Ic doen gelden om Polen
en Duitschland er toe te bewegen hun ge
schillen voor te leggen aan een commissie
van arbitrage, zooals dit ook in de min
derheidsverdragen is voorzien.
1S1 in staat van beschuldiging
35 in hechtenis
Parijs, 1G Dcc. (V.D.). liet ministerie
van Justitie heeft een communiqué uitge
geven, waarin verklaard Avordt, dat alleen
te Parijs op het oogenblik reeds 181 ban
kiers in staat van beschuldiging zijn. Een
35-tal bankiers bevindt zich in hechtenis.
Deze sensalionecle publicatie Averd ge
daan aan de hand van een rapport van den
procureur-generaal.
ONTPLOFFING IN EEN „DRIJVEND
TUCHTHUIS".
Parijs, 15 Dec. (V.D.). Op het Fransclie
stoomschip La Martinière, dat ter reparatie
in de haven van Pallice-Rochellc l\gt, heeft
vandaag een ontploffing plaats gehad. In het
ruim hadden zich gassen opgehoopt, die door
onbekende ooizvak ontploften. Een machi
nist en een stoker werden ernstig gewond.
Het schip, dat. ernstig beschadigd werd, is
liet z.g. „drijv.ciide luchthuis", dal gebruikt
Avoi'dt om gevangenen naar Guyana te bren-
een. Het Arolgendo transport Avordt door liet
ongeluk waarschijnlijk vertraagd.
DE INDISCHE VROUWEN BIJ
KONINGIN MARY.
Londen, 15 Dec. (V.D.)..Hedenmiddag zal
koningin Mary in liet Buckingham Palace
de vrouwen en dochters der -Indische gede
legeerden ter rondc-tafel-confcronlie out van
gen. Dc ontvangst zal een intiem en onoffi
cieel karakter dragen.
BANDIETENLEIDER TE CHICAGO
AANGEHOUDEN.
N e.w -York, 16 De:. (V.D.) De immigra
tiepolitie heeft le Chicago gearresteerd den
bandietenkoning Toni Valpa, die in de on
denvereld van Chicago na Al Capone de
tweede plaats inneemt.
De immigratie-politic heeft ontdekt, dat
de papieren van Valpo niet in orde zijn cn
dat hij als vreemdeling geen vergunning
heeft orn blijvend in de Vercenigde Staten
te vertoeven. Derhalve zal hij binnen veer
tien dagen naar zijn vaderland, Italië, terug
Avorden gezonden.
JOH. HOFFMANN, t
Berlijn, 15 Dcc. In het Westend-sanalo-
rium is hedenochtend de soc.-democratische
rijksdagafgevaardigde Joli. Hoffmann uit
Kaiserslautevn overleden. Hoffmann Avas op
3 Juli 1867 te ITildesheim bij Landau in dc
Paltz geboren. Na de revolutie bekleedde hij
in het ministerie van Kurt Eisner den post
von minister van onderwijs. Na den moord
op Eisner werd hij gekozen lot Beiersch
minister-president. Hoffmann was reeds lid
van den ouden rijksdag sedert 1912; hij
maakte ook deel uit van de Nationale Ver
gadering.
ERNSTIG BRAND-ONGEVAL TE
BREMERVOERDE.
Bremen, 1G Dcc. (V.D.) Tc Klein-Fre-
denbeck bii Bremervoerde brak in den af-
geloopcn nacht Ll-and uit in de woning van
den landbouwer Christiaan IToeft. Binnen
korten tijd was liet groote buis in dc asch
gelegd. De gchecle oogst werd vernield cn
vier grooto koeien kwamen in de vlammen
om. Bij het reddingswerk stortte plotseling
een schoorsteen in cn dc 30-jarige zoon
werd onder dc puinhoopen zoodanig bedol
ven, dat hij korten tijd later overleed. Hoeft
zelf liep bij het blusscliingswerk zoodanige
brandwonden op, dat men vreest voor zijn
leven.
langestraat 63 - iel. 88
denkt om onze deken reclame
15 korting
Hevige protesten van rechts
B e r 1 ij ii, 1G Dcc. (V.D.) Onder zeer groo
lc belangstelling begon hedenmorgen Ic 12
uur dc .vergadering van .den Truisischen
landdag, üp dc agenda staat o.a. de Duitsclr
nationale motie van wantrouwen legen den
minister van binncnlandsche zaken Sevc-
jing, oiudat deze uiting had gegeven aan dc
meening,1 dat. dc film lm Westen nichts
N.cues geen Hetzo tegen Duitschland bevat
te. Dezemotie, .werd tevens gericht tegen
d' t minister-president' dr. Braun, die ver
klaard had. dat.de film zich niet tegen
Üuilsche belangen richtte en dat een ver
bod ervan Duitschland in het buitenland
zóu kunnen schaden. De spreektijd werd ge
distribueerd, zoodat elke fractie tien minu
ten kreeg. Terwijl dc publieke, tribune
stampvol was, bleven de regccringsbankcn
leeg, zoodat men nog niet weet of Severing
of Braun do motie zal bestrijden.
Bij dc debatten kwam het tijdens dc
rede van den afgevaardigde Kultncr tot
heftige protesten van rechts. Kuttner er-
klaarde, dat de gcheele lielze legen dc film
van Remarque slechts een protest van Hu-
genbevg is.
Als de'afgevanrdigde K asp er (communist)
aan het Avoord is en de woede van do na
tionaal socialisten legen de film bespreekt,
waarbij hij erop Avees dat de film een weer-
spegeling is van den oorlog, verlieten dc
Duitsch-nationalen de zaal.
In de voortgezette zitting werd het woord
gevoerd door den afgevaardigde Schrocder-
Kïëssén, van dc Duilsche Volkspartij, die
betreurde, dat liet mogelijk Avas geAveest
dat clc RijKstilmkcuiing een dergelijke film
had toegelaten. Men moest ook betreuren
dat minister-president Braun zich over het
latere verbod van dc film op misprijzende
Avijze had uitgelaten Dc afgevaardigde Hes-
termann van de Economischo Partij was
van meening, dat wanneer een film als „lm
Westen nichts Neues" in het buitenland zou
zijn vertoond, er een storm van verontwaar
diging zou zijn opgegaan. De rest van dc
rede A-an ITestermann gaat verloren in het
rumoer, dai in de zaal ontstaat. Dit rumoer
hield aan tijdens het grootste deel van dc
rede van den afgevaardigde Keiler van de
Duitschc fractie en van het lid der commu
nistische oppositie Schmidt.
Dc stemming over de moties zal Vrijdag
a.s. plaats vinden.
De Pruisische minister Hoepker Aschoff
begon vervolgens met zijn grootc begroo-
lingsrede.
PILSOEDSKI NAAR MADEIRA.
Maarschalk Pilsoedski is Maandagavond
uit Warschau vertrokken om op Madeira te
gaan uitrusten.
BERICHT VAN WEGENERS GROENLAND
EXPEDITIE.
Eindelijk isdan toch Aveer een levensteeken
van dr. Wegener's expeditie gekomen. Dc
oorzaak, dat men niets hoorde, Avas, dat de
radio niet in orde was. Men heeft nu een
telegram van een der leden, Weiken, ont
vangen, dat op 9 December van het West
station aan Grocnland's Avcstkust Averd vcr-
zonden.
VOETBALLERS VERONGELUKT.
Vijf zwaar gewonden.
S t, W c li d e 1, 16 D e c. (V. D.) Een vracht
auto, waarmee ccn voetbalelftal naar huis
terugkeerde, werd door een autobus aange
reden en geheel vernield. Van dc twaalf
inzittenden werden vijf zwaar geAvond cn
moesten naar het ziekenhuis van St. Wen-
del worden overgebracht. Van de inzitten
den der autobus werd niemand geAvond.
BRUSSEL—LEOPOLDSTAD PER
VLIEGTUIG.
In acht dagen volbracht.
Brussel, 15 Dec. (V.D.). De beide leger-
vliegers kapitein Fabry en kapitein Van der
Linden zijn Maandagmiddag om kwart voor
twee te Lcopoldstad aangekomen, Avaarmede
zij liun postvlucht van Brussel naar dc
Congo volbracht hebben.
De vliegers hebben acht dagen over dezen
tocht gedaan.
Men onderzoekt de mogelijkheid van ccn
vasten postdienst.
De Belgische sociaaldemocraten
bepleiten opzegging
De Belgische sociaal-democraat De Grae-
ve schrijft in de Gentsche „Vooruit" een
hoofdartikel, waaraan Het Volk het volgen
de ontleent:
„Weken geleden stelden wij de vraag, die
zich nu iedereen stelt, of het Fransch-Bcl-
gisch militair verdrag nog Avel reden van
beslaan heeft sedert het Locarno-vcrdrag.
Vanderveldc stelde Woensdag dezelfde
vraag, liet schijnt,, dat zelfs de lieer Poul-
let 'in de „Revue des Idéés et des Fails"
deze kwestie heeft opgeAvorpen.
Er dient .radicaal, gezegd te Avorden, dat
het Fransch-Belgisch militair verdrag geen
reden van bestaan meer heeft cn dat het
dient opgezegd le Avorden in liet belang van.
don vrede.
Inderdaad zoo staan de feiten.
Toen ons land met Frankrijk een verdrag
sloot om elkander Ic helpen bij een nict-
uitgelokten aanval, Avas een dergelijk ver
drag verdedigbaar. Persoonlijk vonden wij
dat zelfs niét gelukkig, maar het Avas in
dien tijd verstaaribaar, omdat de Volken
bond nog niets tot stand bracht op het ge
bied der veiligheid.
Maar sedert dien is het Locarno-vcrdrag
tot stand gekomen. Dit verdrag voorziet ge
zamenlijk optreden van Frankrijk, Belgic,
Engeland cn Italic tegen Duitschland indien
Duitschland de grens van Frankrijk of Bel
gië schendt, en omgekeerd Avordt Duitsch
land geholpen door allen indien een der ge-
noomdc landen Duitschlands westelijke
grenzen schendt.
Het gezond verstand zegt dus: Waarom
daarbuiten nog •een afzonderlijk militair
verdrag tusschen Frankrijk en België, die
toch in het Locarno-verdrag begrepen zijn?
liet is ccn bcleediging voor dc andere dccl-
genooten van het Locarno-vcrdrag. Het
scheptverwarring cn wantrouwen cn is
juist daardoor veeleer een verzwakking van
het Locarno-vcrdrag.
Wij zouden in niets de veiligheid van ons
land verminderen door het Fransch-Belgisch
militair verdrag op te zeggen met de ver
klaring, dat voor ons liet Locamo-vcrdrug
volstaat.
Ons land is aan zijn prestige en zijn po
sitie verplicht, dat het aan de spits staat
van een krachtige vredespolitiek m het ka
der van den Volkenbond.
De opzegging van het Fransch-Belgisch
militair accoord is de eerste stap daartoe."
Politieversterkingen naar
Pirmascns.
Pirmasens, 10 Dec. (V. D.) De betoo
gingen der communisten te Pirmasens heb
ben dc regeering aanleiding gegeven om
krachtige tegenmaatregelen te nemen. ITe
denmorgen verscheen een afdceling land
politic van ruim 220 man, die uit alle dee-
len van cle Pfalz waren samengetrokken.
Van welingelichte zijde Avordt medegedeeld,
dat men te doen zou hebben met een groot
opgezette communistische actie in verband
met het in werking treden van liet verbod
der arbeiders-Wehr, een vereeniging \*an
communisten te Pirmasens.
Van regeeringszijde Avordt medegedeeld,
dat bij het gerechterbjk en politioneel on
derzoek ten huize van aanhangers der com
munistische partij springstoffen zouden zijn
gevonden, die waarschijnlijk bestemd wa
ren om te gebruiken bij het plegen van aan
slagen. Voorts zou de communistische
arbeidersschutterij zich regelmatig oefenen
in het Averpen van handgranaten. Beide
organisaties bestaan voor het grootste deel
uit leden van den vroegeren rooden front-
slrijdersbond. Te Pirmasens zijn thans alle
openbare vergaderingen en betoogingen van
communisten en werkloozen tot nadere aan
kondiging verboden. Verschillende huiszoe
kingen vinden nog plaats cn politiepatrouil
les, Avaarvan sommige op vrachtauto's, sur-
veillecren in de stad.
EEN KRANIG CHAUFFEUR.
Frankfort a. d. M„ 15 Dec. (H. N.) In
de buurt van Rastatt in Baden is een auto
bij dikken mist in den Rijn gereden. Dc ge
sloten Avagen verdween in de diepte. De
kranige chauffeur Avist echter onder water
de ruit stuk te slootcn en de twee inzitten
den naar buiten te halen, Avaarna hij met
hen naar de oppervlakte dook, zoodat allen
gered werden.
DE STOPZETTING DER IMMIGRATIE IN
AMERIKA.
New-York, .15 Dec. (V. D.) Dc immigra-
tiecommissic van het Muis van Afgevaar
digden keurde het Avoisontwerp goed, re
gelende de stopzetting der immigratie in
de Verecnigdc Staten voor den tijd van twee
jaar, met uitzondering van personen, Avicr
verwanten reeds in de Vereenigde Staten
gevestigd zijn. Dinsdag a.s. zal het wets
ontwerp definitief in stemming komen.
WEERBERICHT.
Hoogste Barometerstand
783.1 te 'H¶niUn
Laagste Barometerstand:
738.S te Vcstmanocr.
V c r Av a c h ting:
Zwakke tot matige, O. tot
X. O. wind, nevelig tot betrok
ken, mogelijk eeni ge sneeuw,
temperatuur om het vries
punt in het 'Noordén, in (hét
Zuiden lichte vorst.
OPUWSCHEMER-
X LAMP EEN
een sieraad voor Uw kamer
Langestraat 49-51 -- Tel. 190
Van het passeeren van een
schoorsteenveger en
geluk
De vruchtciihandelaarster Anna stond we
gens liet veroorzaken van gevaar voor de
lichamelijke veiligheid voor deh politierech
ter in Wecncn. Zij liep. in de Hadikgasse.'
sprong opeens met een reuzensprong op
den rijweg, cn een auto, welke vlak achter
haar kwam, moest zóó scherp remmen, dat
de inzittenden als kegels door elkaar wer
den gegooid.
Rechter: Wat heb ik aan de hand met je,
vrouw Anna, Avilde je je oefenen in het ma
ken van zijsprongen en vond je daar de
straat geschikt aoor? Maar meneer clc
rechter, Avat zal een oude vrouAv als ik nog
zijsprongen maken? De tijd dat ik nog Avel
eens een zijsprongetje deed, is al lang voor
bij. Ik had Averkelijk niet geloofd dat ik nog
zooveel kracht in me had om zoo over de
straat te springen. Ja, ja, als de mensch in
gevaar zit, dan merkt hij pas hoeveel kracht
er in zijn wrakke lijf is. In welk gevaar
heb je dan verkeerd? Nou ik kwam ccn
schoorsteenveger tegen. Nou, en wat
heeft dat met gevaar te maken? Hebt u.
dan nooit gehoord, meneer do rechter, dat
een schoorsteenveger ongeluk aanbrengt
Dat is Avat nieuws »oor me. Ik heb in
tegendeel altijd gemeend, dat een schoor
steenveger een goed voorteeken was. Ja,
als hij aan je linkerkant passeert. Maar
zooals het bij mij gegaan is, zou hij me aan
mijn rechterkant gepasseerd zijn en dat be-
tcekent gevaar, ruzie cn herrie, aan den
anderen kant daarentegen geluk, vreugde
en vrede. Ik zal me toch niet zelf een onge
luk op mijn hals halen en daarom ben ik,
toen toevallig net ccn andere plek vrij was,
op den rijAveg gesprongen. Zoo, daar heb
ik al weer wat geleerd. Maar, eigenlijk,
klopt het toch niet allemaal wat je daar
zegt. Dc schoorsteenveger is je nu wel, dank
zij dien sprong Aan jc, gelukkig links ge
passeerd, maar je staat hier nu toch maar
als beklaagde. Ik betwijfel of je dat wel als
een bijzonder geluk beschouAvt. Nou ja,
eigenlijk hebt u gelijk, maar je kunt niet
weten, Avat me nog veel erger zou zijn over
komen als hij me rechts gepasseerd was.
Nu lub jij weer gelijk Zoo ziet u, elk
ding heeft twee zijden, ccn goede en een
slechte.
Wat haar zijsprong vröuw Anna voor
goeds liceft gebracht is onbekend, maar in
elk geval heeft hij haar een boete van tien
schillingen gebracht.
(Vad.)
ERNSTIGE OVERSTROOMINGEN
IN ADANA.
Constantinopcl, 15 Dec. Een groot
deel van Adana is onder water gezet door
de overstrooming van dc Bcybanrivier, die
tengevolge van de stortregens, welke sinds
drie dagëns vallen, buiten de oevers is ge
lreden. De verbindingen zijn verbroken; de
schade is aanzienlijk; het aantal slachtoffers
is nog niet bekend. De ramp. breidt zich
nog uit.
