Mapiteh Wagevier's Tocht nmr ;4È IRasiond -i HULPVERLEENING BIJ IJSONGEVALLEN bescherming van het auteursrecht de gevaren van vriezend weer Bel dan op No.42 een onvoorzichtige grap de „cyril danneels"- vlot Hebt U een Taxi of Auto noodig? Aanwijzingen van den Bond tot redding van drenkelingen Met don aanvang van den winter heeft de Nëderlandsche Bond tot het Redden van Drenkelingen rekening tc houden met het gevaar dat hot vriezende weder met zich brengt. Daar niet in alle plaatsen van ons waterrijk landje Reddingsbrigades zijn ge vestigd en in de voorzorgsmaatregelen van Rijks- en Gemeentebesturen op vele plaat sen nog niet zoo is voorzien als men van een goed geoutilleerden reddingsdienst zal mogen verwachten, is het de plicht van de Technische Commissie van bovengenoem- den Bond de aandacht van het publiek hier op te vestigen. Heeft -men als redder in gewone omstandigheden reeds vrij veel moeite om een drenkeling in open water béhoudeh aan den wal te brengen, die taak wordt nog beduidend zwaarder, wanneer mén een of meer slachtoffers van een ijs- ongeval hulp zal moeten bieden. Is door U wel eens bedacht wat gij zult döen wanneer iemand door het ijs zakt én gij bevindt U in zijn nabijheid? Keen, waarschijnlijk. En toch kunt U in dezen tijd van het jaar op ieder oogenblik vóór de dwingende noodzakelijkheid komen te staan in zoo n geval hulp te moeten ver- leencu. In de grootste steden van ons land kan men, indien dc drenkeling onder Uw bereik ligt, reeds helpen door het toesteken van den reddingshaak. aan de bruggen beves tigd of door het toewerpen van een boei met lijn. (Voor .'Amsterdam bovendien ge bruik maken van dc ladderposten der A. R. B.) Bovendien kunt ge zoo mogelijk gebruik maken van dio voorwerpen, waarvan het drijf vermogen groot is, zooals:: ladders, stokken, planken, banken, tafelbladen, etc. alles steeds to verbinden door een touw of met lijn aan deri wal. Gij kunt U ook met. ccn dier voorwerpen op het ijs begeven, doch moet dit doen in liggendo houding, om het draagvlak voor Uw lichaam zoo groot moge lijk te maken en op het voorwerp, bij voor keur een ladder, plank of tafelblad, gaaD liggen, of voor U uitschuivende te duwen in dc richting van het wak, waarin het slachtoffer ligt. Gij roept den .drenkeling toe zich kalm tc houden en met dc armen op het ijs te steunen met achterwaarts gebogen beenen. Is dc ladder of stok lang genoeg, dan schuivo men deze dwars over het vak en kan de drenkeling hieraan gaan hangen en méde worden opgetrokken. Kunt ge hem een lijn, al of niet, voorzien van een draaien de bal, tocwéipcn en kan de drenkeling doze grijpen, dan moet hij, zich deze, op Uw aanwijzing, om het lichaam trekken, zoodat gij hem kunt vastbinden aan dc lijn. Is hiervoor geen gelegenheid cn hebt gij geen ander hulpmiddel dan een. lijn of touw tot Uw beschikking, dan bindt gij U deze zelf om, na tc voren deze aan een vast punt van den wal te hebben bevestigd cn gaat nu in liggende houding, met armen cn beenen zóo wijd mogelijk uitgespreid, schuifelend over het ijs naar het slachtoffer. |ls deze in staat Uw beenen te pakken, dan laat gij dit doen cn zult gij trachten op deze wijdte U beiden met dc handen aan de lijn op te trekken naar den kant. Mist de drenkeling daartoe echter de macht, dan zult gc hem aan het touw moeten vastbin den, om met hem den moeilijken terug tocht over liet ijs in liggendo houding, te beginnen. Is daarbij hulp aan den kant aanwezig, dan kunt gij in afspraak met die helpers Uw taak lichter maken door hen tc doen trekken, en begeeft gij. U gerust bij den drenkeling als het moet te water. Bedenkt daarbij steeds dat het niet laf is, doch van weloverwogen voorzichtigheid ge tuigt, indien gij U een lijn om het lichaam bindt. Ernstiger wordt uw hulp als uw drenkeling wegzinkt. Zijt gij met een touw aan den wal ver bonden, dan begeeft gij U als geoefend zwemmer gerust tc water cn tracht hem op te duiken. Gij zult dan waarschijnlijk bij het duiken in dat koude water een korte, hevige pijn in Uw hals of achterhoofd gevoelen. Dit is echter maar tijdelijk door de plotselinge afkoeling; het mag geen reden zijn om Uw reddingspogingen op tc geven. Hebt gij het geluk den drenkeling te vinden, dan keert ge met hem terug naar boven, langs dc lijn die U met den wal ver bindt, zoodat ge altijd in open water boven zult komen. Is dc verbinding met den wal echter ver broken of waart ge genoodzaakt zonder lijn te water tc gaan, dan is het zaak omhoog tc komen langs den, door U in het wak gestoken stok, dien ge bij U had. Is ook geen stok aanwezig, dan moet gij, indien geen sneeuw op het ijsvlak ligt, al tijd naar boven komen aan de donkerste plek van de oppervlakte, omdat hier open water is, het lichter gekleurde oppervlak is het gesloten ijsvlak; ligt er wel sneeuw up het ijs, dan zoeke men de meest licht- uitstralende plek op. Tijdens het vervoer van den drenkeling naar den kant roept men den omstanders toe ccn dokter of geneeskundige hulp to halen. Men boude or rekening mede dat bevro ren, stijve ledematen zeer broos zijn cn gc makkelijk te breken. Men brenge con drenkeling niet in een warm "vertrek," doch houdt, deze in de kou de, terwijl men mot silceuw of koude doe ken dc bevroren ledematen lenig wrijft. Toetreding tot de herziene Berner Conventie Het overnemen van berichten LORENZ-A.V.R.O. Het Commercieel Elcctrotechnisch Bureau „C. E. B.'\ Bureau voor Nederland en Ko loniën der C. Lorcnz A. G. Berlijn Afd. Ra dio, deelt ons mede: Naar aanleiding van desbetreffende pu blicaties in do Radio-Gids, officieel orgaan van de Y.A.R.'A,, van 10 Januari 1.!., doelen wij mede, dat poch dc firma Loronzj noch wij, tot op heden een. contract met dc A. V. R. O. hebben afgesloten, of eenigo overeen komst met bedoelde vcrceniging zijn aangc- ga.m. \Yai dc technKcAé zijde betreft, nu-oneh wij te kunnen, vol/taan.met er op te Svijzên.' dat zooals' reeds in de pers is vermeld - - in" Duitschland het aantal Gleichwelleuzeiiders, systeem-Lorenz, wederom zal worden uitgc- broid, zoodat niet alleen theoretisch, doch ook practisch, dc bruikbaarheid van bet systeem is bewezen en wel op zoodanige wijze, dat dc Duitschc Rijkspost cr wederom' uitbreiding aan geeft. Ingediend zijn twee wetsontwerpen: tot goedkeuring van dc' in 1928' te Rome geslO' ten herziene Berner-cónventie ter bescher ming van letterkundige- cn kunstwerken, cn tot wijziging van dc auteurswet-1912 naar aanleiding van de hörzienc Bcrner-conven- tie. Blijkens de toelichting tot het crcste ont werp is het dc bedoeling, dat dc toetreding van Nederland tot dc nieuwe conventie evenals ten aanzien van de bestaande zal gelden ook voor Ned. Indic, Suriname en Curacao. E'en beschouwing wordt gewijd aan de door Nederland bij zijn toetreding, in 1911 tot de'tc Berlijn herziene Béivner Conventie gemankte reservés, tengevolge waarvan hier te lande nog niet do regel geldt dat het uit sluitend vertaalrecht van den auteur den- zelfden duur heeft als het auteursrecht in het algemeen, terwijl ook het journalistiek auteursrecht minder beschermd wordt dan volgens de te Berlijn herziene conventie het geval is. Dc vraag rijst thans: moet Neder land die reserves thans opnieuw maken? Het wetsontwerp, over het maken van reser ves zwijgend, beantwoordt die vraag ont kennend. Er is geen voldoende grond, waar om Nederland, vergeleken bij de omringen de landon, in ccn uitzonderingspositie zou blijven. Èen overgangsbepaling kan ten aan zien van vertalingen reeds verkregen rech ten handhaven. De betcekeriis van het ver vallen van het voorbehoud ten aanzien van het journalistiek auteursrecht in betrekke lijk gering, daar de conventie alleen regelt dc overneming uit de pers van het cenc land door de pers van het andere land, zoodat dc materie, wat de verhoudingen bij de bin- nenlandschc pers aangaat, kan geregeld blij ven als tot dusverre. In het tweede ontwerp, wordt o.rn. voor- gestold, art. 15 der auteurswet als volgt te lezen: „Als inbreuk op- het auteursrecht op een nieuwsblad ol' tijdschrift wordt niet bc schouwd het overnemen van daarin versche nen artikelen berichten of andere stukken, met uitzondering van romans en novellen, zonder toestemming van den maker of zijn rechtsverki'ijgcndéir door ccn ander nieuws blad of tijdschrift, mits-daarbij het nieuws blad óf tijdschrift, waaruit is overgenomen, op duidelijke wijze wordt.genoemd en tenzij het auteursrecht uitdrukkelijk -,i.s voorbe houden. 13ij tijdschriften is, hel .voldoende,, indien dit voorbehoud in algeipcene bewoor* djpgen.aan.het hoojd van.dit nummer.voor komt-. Ten.aaüzion van artikelen, poli (joke gespitilpunten betreffende niquvys(ijdïngen en gemengde berichten kan een voorbehoud niet worden gemaakt. Dé bevoegdheid tot overneming in het vo rigë lid bedoeld, bestaat ten aanzien van biiitënlaifidschc blaclen en tijdschriften steclüs, wanneer het geldt nieuwstijdingen." gemengdeberichten .of actuc.elc artikelen over economie, politiek of godsdienst; dc laatste zin van het vorige lid vindt daarbij met betrekking tot artikelen welke politieke gcschiipunten betreffen, geen toepassing. De bepalingen van dit artikel zijn mede van toepassing ten aanzien van het overne men in een andere taal dan die van liet oor spronkelijk artikel. Ter toelichting wordt opgemerkt ten aan zien van dc vermelding van do nieuwstijdin gen cn gemengde berichten: Door dc Con ventie worden deze stukken niet beschermd. De nationalo wetgever is echter vrij wel te beschermen. Het art, 15 doet dit in na volging trouwens van het geldende artikel in dezen zin, dat overneming wel steeds geoorloofd is, doch mits de bron wortU ver meld. Een jongen vergiftigd Twee lood- en zinkwerkers van circa 20-jarigen leeftijd hadden eenigc werkzaam heden te verrichten onder een woning aan dc Voltastraat te Wormervcer. De bewoonster van het huis gaf aan een der loodgieters een broodje met Rodent om dit onder het huis tc werpen, wijl men last van ratten had. In plaats van dit tc doen, riep hij zijn makker, die onder den vloer werkte toe, dat de juffrouw een broodje voor hom had En doze, in dén leeftijd waarop men altijd honger heeft, at het bróód, met Roclent be strooid, op. Eenigen tijd later vroeg dc eerste loodgie ter of zijn kameraad het brood voor'de ral ten had gestrooid. Op het antwoord, dat hij het opgegoven had, verklaarde de eerste, bleek van schrik, dat het brood irlct arseni- cura-houdend Rodent voor dc ratten be stemd was. Dc ongelukkige spoedde zich onmiddellijk achtereenvolgens naar de woningen der drio Wormervccrsche dokters, die echter allen op patiëntenbezoek waren. Ten slotte ging hij naar het gemeente-ziekenhuis, waar gelukkig dc operateur dr. Bakker uit Amsterdam aanwezig was, die direct dc maag van den patiënt leegpompte. Geluk kig had dé patiënt na dc verorbering van' het broodje met Rodent niet gedronken. Nu wordt gehoopt, dat- hij geen nadccligo ge volgen van die onvoorzichtige grap zal on dervinden. VAN EEN DAK GEVALLEN. Op de punten van een hek. Groningen, 13 Jan. Hedenmorgen om 11 uyr was de 19-jarige ongehuwde B. N wonende aan de Ooatersingeidwarsstraat, bezig, roet het verrichten van werkzaamhe den aan een in aanbouw zijnd transforma tiehuisje aan dc veemarkt. Hij viel van iict dak cn kwam met zijn lichaam terecht in de punten van cén ijzeren hek. De ongeluk kige was op slag dood. Het stoffelijk over schot is naar het academisch ziekenhuis overgebracht- JHR. C. E. GRASWINCKEL t Bekend arts te 's-Gravenhage, ó-G r a v c li hag c, 13 Januari. Gisteren is op 63-jorigen leeftijd overleden Jhr. C. E. Graswinckel, een bekend arts, sedert jaren hier ter .stede geveotigd. Dc teraardebestelling zal plaats hebben op Nieuw Eik cn' Duinen a'sé.' Vrijdag; ver trek van het sterfhuis om 11 uur. Jhr. dr. Graswinckel werd 7 October 1SG5 geboren. Hij studeerde aan de Rijksuniver siteit tc Ulrocht cn wërd na zijn promotie benoemd tot officier van gezondheid, welke functie hij bleef waarnemen tot na dc mo- bilisatiojaron. Vervolgens vestigde dr. Gras winckel zich als particulier arts in Den Haag,, waar hij allengs een drukke praktijk verkroeg. XVI De volgende 12 dagen passeerden wij door verscheidene dorpen cn kleine steed- je>, waar niets merkwaardigs tc zien was; Behalve in ccn, waar wij vele molens za gen met G cn 8 wieken, wélke niet gelijk hij ons, met zeildoek, maar met spanen waren bedekt, cn welke naar mate "van do wind, vermeerderd of verminderd werclen. De streken, die wij thans doortrokken, warén groolendeels overstroomd, zoodat wij meestal, om niet geheel nat tc worden, ge noodzaakt waren overeind in onze wagen te gaan staan. Men kan ligt begrijpen, hoe inoeijelijk het voor onze voerlieden was, in zulk een onder water staand land, waar zij bovendien onbekend waren, den rcgten weg te houden om dus alle ongelukken voor te ijomen, voer een man in een schuitje van -ii holle boom gemaakt, voor den wagen it om hen den weg te wijzen. Wij waren dus gelukkig genoeg cm cr net een paar natte beenen af te komen; aaar sommigen van onze kameradon, wier eerlieden den weg niet genomen hadden, rerden geheel ondergedompeld. Nu, in den omertijd is zoo een koud bad nog al zoo rg niet, bet vorfrischt en zuivert meteen n dit. gaf ons van tijd tot tijd stof tot agehen wanneer wij er eens een zagen uimclcn cn in het ruime sop rondpoede- §cn, terneer daar er geen gevaar bij was. Eindelijk kwamen wij aan de stad Tsclier- oint, waar wij nog 26 lotgenootcn vonden, ie even als wij, naar Wologcla bestemd aren. Wij maakten dus, behalve ecnige nderoffi'cieren en soldaten, 76 officieren luik Hier kregen wij eenen conducteur, die- oms zoo dronken was, dat hij als leven loos in zijnen wagen lag. Tusschenbeiden was hij tegen ons verregaande onbeleefd, doch wij brachten hem schielijk aan het ^en-tand, dat oii6 dal niet beviel; en door middel van onze fermiteyt kregen wij hem eindelijk zoover, dat hij tot bedaren kwam, en eindelijk do beste jongen van de wereld werd, zoodat wij het naderhand heel goed met hem liaddon. Sedert ons vertrek van Tsclüroporistz reeden wij altijd door dorpen, welke in een aaneengeschakeld bosch lagen, zoodat wij zelden eenigo noemenswaardige vlakten ontdekten. De bewoners van deze dorpen waren goede maar doodeenvoudige en dom me menschen, met wier onnozelheid wij ons menigmaal vermaakten. Ik zal hiervan een paar staaltjes verha len. Een mijner lotgenoten had bij geluk zijn goud repetitiehorloge behouden; eens bij cenén dezer boeren in zijne hut zitten de, liet hij bij toeval zijn horloge repeteren. De boer, die zeker nimmer zulk een ding gezien liad, en er volstrekt geen denkbeeld vau kon maken, keek verbaasd in het rond, niet wetende waar het geluid vandaan kwam. Wij toonden hem eindelijk het hor loge, en vroegen hem of hij dat ding koo- pen wilde. Hiermede was hij verlegen, en antwoordde eindelijk met een zucht, dat hij cr eerst met zijne vrouw over spreken meest. Zij gingen dus samen naar buiten, en na een geruimen tijd aldaar gedelibe reerd te hebben, kwam hij weder binnen en vroeg ons, wat wij er dan wel voor wil den hebben. Wij zeiden hem dat. als hij cr ons 40 eijeren voor wilde geven, hij het krijgen kondc. Hij haalde de schouders op, daarmede lo kennen gevende, dat hij daar eerst de toestemming van zijn vrouw toe moest hebben. Zij gingen dus weder naar buiten en het resultaat van hun beraad slagingen was, dat hij ons 20 eijeren bood. Dit wilde mijn kameraad niet doen en daarmede was de koop te niét, die hem, zoo men ligt kan begrijpen,- ook geen ernst was geweest. Hij behield dus zijn horloge,, en de boer zijn eijeren, ,..r -*-v- T- Bij een anderen boei zijnde, en bij ons vertrek licm willende betalen voor hetgecn- vvjj bij hem geiioóton hadden, legden wij een patok (zijnde dc waarde van 5 duiten) en eenen Louis d'or.op dc tafel, en vroe gen hem welke van beide stukken hij het liefst had. Dc hoer, welke zeker nimmer goud gezien had, koos den pa tak.. Men kan liier uit opmaken, hoe aangenaam door gaans ons verblijf bij zulke onnozele men schen was. Den 7den Ju lij kwamen wij in een klein •dorpje, Sclo genaamd. Hier woonde een ge. pensioneerd Russisch officier, welke, we tende dat wij daar door zouden komen, eenigo vervcrschingcn voor ons gereed had uo 'puoipog uojuf oSin>[ peq fin -jijuuuiaS vele vcldlogtcn mede gemaakt, en wist dus (misschien wel bij ondervinding), hoedanig het lot van krijgsgevangenen is. Echter trof ons het bewijs van gulhartigheid, cn wij aarzelden ook niet om cr met. de groot ste vrijpostigheid gebruik van to maken, te meer daar wij merkten dat dit hem groot plaisicr deed. Wij namen ook met de grootste dankbaarheid afscheid van hem, ons alleen beklagende dat wij waar schijnlijk nimmer in de gelegenheid zouden zijn om hem dit tc vergoeden. Den Ssten Julij pascerden wij de rivier Oseima, en kwamen in een" dorp, waar wij wegens gebrek aan paaiden, weder eenen dag moesten vertoeven. Dezen besteeden wij om onze garderibi eens na te zien, waar van echter de schapenpols, het voornaam ste gedeelte uitmaakte. Deze moest met goed garen en pikdraad -versteld worden, om de stevigheid. Deze pelzen, die ons in het koude wintersaizoen. zóo wel tc pas waren gekomen, begonnen ons nu met dc warmte vrij lastig tc worden. Echter ver goeden zij het gebrek rijkelijk, door ons des nachts lot legerstede tc dienen; en dus hielden wij dezelve rijkelijk in waarde. Wanneer het regende "keerden wij deze pel zen otn, met de wol naar buiten, en' dan zagen wij er al vrij komiek uit, want daar zij van allerlei kleuren waren, geleken Wij niet kwalijk naar eene troep beeren. Den volgenden dag liieldeh wij weder rustdag en daar wij wisten dat wij dan in dé gouvernementsstad Wolbgda zouden •komen, welke wij als dc plaats onzer be stemming beschouwden, zoo verlangden wij reikhalzend dezelve tc bereiken. Wij kw amen daar ook werkelijk den lOdcn Julij aan, doch werden in onze verwachting deerlijk tc leur gesteld; trouwens dit was ons op onze reis al zoo dikwijls overkomen, dat wij daaraan reeds gewoon waren. Bij onze aankomst werden wij, sterk SO offi cieren en 20 soldaten, in een onbewoond huis gebragt en streng bewaakt. Hier gaf men ons niets dan brandhout, De firma Weismiiller aan het werk IJ mui den, 13^Jan. Dank zij de nje.de- workiug van de reederij hebben wij aan boord van oen der sleëpbooten van dc fir ma Wcismuller ccn bezoek gébracht aan het gestrande Engelschc stoomschip „Cyril Dannocls", dat nog steeds onder IJuiuidcu op'het sti'and zit. Het schip ligt langszijdo van de kust, met het voorschip over de tweedo bank lïccn, terwijl het achterschip geheel op de ha.uk steunt. Do grooto sleep- bocten „Friesland", „Drenthe" on „Utrecht" liggen op pl.m. 250 Meter sleeptros, welke trossen bevestigd zijn aan bot achterschip, teneinde het schip in de positie to houden, waarin het zich op het oogenblik bevindt. Sedert hedenmorgen is men aan boord an hot schip bozig de lading, dio uit steenko len bestaat, uit lo werpen. Hot werk vlot zeer snel cn wanneer liet vanavond om streeks elf uur hoog water is zal er ongo- vccr driehonderd ton kolen over boord zijn. Dan zal men trachten het lichter geworden schip met behulp van vier zeesleepbooten over do bank heen to trekken en in diep water te brengen. Wij werden in do gele genheid gesteld in een roeiboot rondom liet schip te kunnen varen cn bevonden, dat. behalve het roer, dat geheel weggerukt is, ook de roenstevcn is afgebroken, terwijl verschillende bladen van do schroef even als andere deelen zijn gebroken. Wij spra ken nog even met den kapitein, die ver klaarde dat gedurende liet trekken van dc 6lcepbootcn cr steeds leven in het schip is geweest en dat hij hoopte door dc goede zorgen van dc firma Meismuller lie Ion- avond behouden IJmuidcn tc kunnen bin- ncnloopen. Men seint ons nader: Het Engelschc s s. „Cyrillo Dannools". dat lusschcn Beverwijk en Castricum was vast- gcloopen, is hedenavond om half twaalf door de 6lcepbootcn „Friesland", „Gronin gen", „Drenthe" cn „Utrecht" vlotgebraclit. Het wordt naar IJmuidon opgesleept, al waar clc havenautoriteiten zullen onderzoe kon of het schip lek is geraakt. Wanneer dit niet het geval mocht zijn zal het nam* Amsterdam kunnen doorvaren. DE A.V.R.O.-KWESTIE. De rechtskundige adviseurs. 's-G ra v c n li age, 13 Jan Naar wij ver nemen zal do commissie, belast met het onderzoek inzake do bekende A.V.R.O - kwcstic in verband mot dc in het dagblad De Gelderlander geuite beschuldigingen a.s. Vrijdag weder een zitting houden. Zooals hekend. treedt mr. De Vriezo uit- Amsterdam op aJs rechtskundig raadsui m van den heer Y'ógt, terw ijl, naar'wij'thans; vernemen, dc sohrijver van YJc .artikelen in Dc Gelderlander, dé heer Veibiest,: zie-h: ge wend heeft tot mr. J. E. W. Duyk alhier, dio deze opdracht heeft aanvaard, om Ücm als rechtskundig adviseur \oor do com missie bij te staan DE RIJKSPOSTSPAARBANK BESTAAT 50 JAAR. A in s t c r d a m. 13 Jan. Naar wij ver nemen zal dc Rijkspostspaarbank, geves tigd te Amsterdam, op 1 April a.s. 50 jaar bestaan. Do eerste directeur was mr. A. Kcrdijk. Dc huidige directeur ie mr. J. II. C. Busing, dio vanaf 1913 dezo functie be kleedt. Iict ligt in het voornemen om ccn gedenkboek uit tc geven pen wilden, heenlopen, in èen vreemd en vvoc61 land; van allo hulpmiddelen beroofd. Hij, die het ondernam, zou dus wel schie lijk in dc kaars gevlogen zijn. Ieder was nieuwsgierig om ons te zien, cn dus was onze" verblijfplaats steeds door honderden van menschen belegerd, die kwamen om die Fransclie honden te bekij ken, want dit was dc Eernaam waarmede mén ons doorgaans betitelde. Doch wjj wa ren aan deze complimenten reeds zoo ge woon, dat wij ons daar weinig meer aan stoorden. Ik pruttelde cr soms nog w el eens op zijn hetwelk wij echter wél zouden hebben kun nen missen, wijl wij niets hadden om cr op tc koken of tc braden. Schraalhans was dus hier keukenmeester, hetwelk onze magen maar 6lecht aanstond, doch wat zouden wij er aan doen? In de eerste uren mogten wij volstrekt niet uitgaan, doch na derhand werd aan een zeker getal slechts vergund, om tegelijk uit te gaan, cn dan nog waren wij vergezeld van eenen soldaat, met een stok en bajonet gewapend, welke ons overal, als onze schaduw volgde: want hij was verpligt degenen, die onder zijne bewaring waren gesteld, terug te leveren: en dus kan men begrijpen, dat er een oog m%het zeil werd gehouden, scho.ojï dat, op den keper beschouwd, vrij övei'loliig was, want waar zouden wij, zoo wij al onlsnaji- goed Iiollandsóh tegen, doch ik begreep* dat liet toch goed was, dat zij dat niet ver stonden. want dc stok speelde hier door gaans de eerste viool, en werd door de vuis ten getrouw, geaccompagneerd"; het was dus onze zaak, óm maar piano tc spelen. Én over- hetgeheel waren dc inwoners dier stad zeer onvriendelijk jegens ons. Door deze stad stroomt de rivier dc Wol- ga, zijnen loop naar Astrakan nemend»», op welke plaats men hier veel handel drijft, voornamelijk m zout en andere producten. Mén vindt hier 47 kerken, welke grooten- deels wël verdienen bezien te worden. On der eene dezer kerken ontspringt een bron, welke voor heilig gehóuden wordt, waaro-m hien /lict water vele dingen :besi)i;oiig(t," ëiï deze zegeni.

Historische kranten - Archief Eemland

Amersfoortsch Dagblad / De Eemlander | 1931 | | pagina 7