m
„WEG MET HANDELSBELEMMERINGEN"
EEN REDE VAN CURTIUS
Sp*
f14
DUÏTSCH PLEIDOOI TE
WASHINGTON
„Eens wordt de grens van
't mogelijke bereikt"
REGELING VAN HET
SPAANSCHE KIESRECHT
Voor de buitenlandsche
persvereeniging
S r 1 ij n, 9 Mei. (V.D.) In „Hotel Adlon"
heett hedenavond het banquet van de bui
tenlandsche persvertegenwoordigers plaats
gehad, waaraan deelgenomen wjrd door den
rijkskanselier en verscheidene rijksminis
ters, leden van het corps diplomatique en
andere autoriteiten» benevens vertegen
woordigers van de Duitsche dagbladpers.
De voorzitter van de verecniging Max
Blokzijl, hield een begroetingsrede, waarin
hij een „hoch" op den president der repu
bliek uitbracht, waarna de aanwezigen
staand; het „Deutschlandlied" zongen. Spr.
herdacht wijlen rijksminister dr. Strcse-
mann en den tegenwoordigen kardinaal-
staatssecretaris Pacclli. Hierna gaf Spr. een
overzicht van herwerk der buitenlandsche
persvereeniging, die djzo week 25 jaar bo-
staaLen waarin door de goede kameraad
schap der leden de meest hartelijke ver
houdingen bestaan.
Hierna sprak dj rijkeminister van bui
tenlandsche zaken dr. Curtiue. die dank
bracht voor de vriendelijke begroetings
woorden van den voorzitter en op dc goede
samenwerking wees welke bestaat tusschen
de buitenlandsche journalisten en dc rijka-
regeering. Komende tot de buitenlandsche
politiek, behandelde Spr. de kwestie van dc
Tollinie en wees do verwijten over den
vorm van do actie dor Duitsche en Oostcn-
rijksche regeeringen ten stelligste van dc
hand. Spr. hoopt, dat de strijd om deze
kwestie van tactiek thans een einde heeft
genomen, dat prestige kwesties buiten spel
blijvén en dat deze aangelegenheid rnet
rustige zakelijkheid zal worden afgehan
deld. Spr. begroette Briand's zinspeling op
het zuiver economisch karakter van do
Duitsch-Oostenrijksche Tolunio. De econo
mische nood, welke door Oostenrijk geilden
wordt, is door den Oostenrijkschen vice-
kanselier de laatste dagen uitvoerig uiteen
gezet. Duitschland staat onder den geescl
van dc felste werkloosheid en zucht onder
den druk van zware reparatie verplichtin
gen. De onafhankelijkheid van Oostenrijk
wordt door de richtlijnen van de Tolunie
niet beïnvloed, zoodat de Duitsche en Oos-
ténrijksche regeeringen do beraadslagingen
van den Volkenbondsraad met de grootste
gemoedsrust tegemoet zien. Natuurlijk zal
dc Duitsche dilegatie alle andere voorstel
len en vèrstrokkendo plannen voor sance-
ring van het Europeesche economisch leven
begroeten en intensief aan dergelijke werk
zaamheden (lielnemen. Verre van naar ra
dicalisme, beoogt de Rijksregeering een ver
betering van den algerneenen toestand van
het Duitsche volk en streeft tegelijkertijd
naar vérgaande s&m inwerking met andere
naties. Duitschland is onvoorwaardelijk
voorstander van vreedzame bijlcgging van
geschillen, verbetering van den oconomi
schen toestand der wereld en vooruitstro
vends geüjkgerechtigdhJid der volkeren.
■-V-
->»
?ï|>f
3- X -ï'.
wg
v- 3jfc'
f
POLITIEKE AANSLAGEN IN FINLAND.
Bom in een drukkerij.
rfftl&ingfois, 0 Mei. (V.D.) Gisteren
zijn in Fiulond wederom twee politieke aan
jagen gepleegd. Dc eene betrof een bom
aanslag op de drukkerij van jen voorma
lig communistisch blad te Wosa. Lr ex
plodeerde in de drukkerij een bom, waar
door de drukpersen zwaar beschadigd wer
den. In deze drukkerij zou binnen korten
Tijd een sociaal-democratisch blad gedrukt
worden. Tevens is een nieuwe ontvoerings
affaire bekend geworden. Gisterochtend
vroeg ontvoerden ecnige onbekend gebleven
mannen een voormalig aanhanger der
Lappobeweging, die.den laatsten tijd arti
kelen tegen dc Lappo-organisatie heeft ge
schreven. De man werd naar Lappo ge
bracht, waar zijn ontvoerders hem midden
in de stad een rood hemd aantrokken. De
menigte nam een vijandige houding tegen
den ontvoerde aan, zoodat hij door de po
litie in bescherming moest worden geno
men.
KANNIBALISME IN DEN BELGISCHEN
CONGO.
E i z ii s t a d, 9 Mei. (V.D.) Nabij
Luebo in den Belgischen Congo heeft een
aantal wilde krijgers van den Balubasstam
een dorp van een anderen stam overvallen.
De Baluba3 voerden twen vrouwen cn
twintig mannen gevankelijk weg. De vrou
wen werden gedood en gebraden, waarna
dc mannen gedwongen werden de vrouwen
op te eten.
DE TAALSTRIJD IN BELGIë.
Een nieuw initiatiefvoorstel
voor het middelbaar onder
wijs.
Brussel, 8 Mei. (V.D.). Vijf Katholick-
d'nocratische leden van het parlement
hebben een wetsontwerp ingediend inzake
e vernederlandsching van het middelbaar
onderwijs. Zij stellen voor te bopalen, dat
elke middelbare staatsschool do taal van de
streek als voertaal moet hebben. Voor Brus
sel en de taalgrens wenschen zij parallel
scholen.
Het indienen van dit ontwerp is van groo-
t politieke beteckcnis, aangezien het een
krachtig verzet bij dc Katholieke regee-
rinsrspartijen zelf tegen de taalvoorstellcn
der regecring beteekent.
TWEE MEISJES VERDRONKEN.
Pirns, 8 Mei. (V.D.) Donderdagmiddag
wandelden twee kleine meisjes, van zes en
acht jaar. met haar vader langs den Elbe.
Tijdens het spelen vielen zij plotseling in
het water cn werden onmiddellijk door den
stroom meegevoerd, zoodat de vader, die
nog poogde de drenkelingen te redden, ze
niet rneer bereiken kon De lijkjes konden
nog rijgeborgen worden.
Het nieuwe paviljoen der Prins Alexander Stichting. H.K.H. Prinses Julian a werd
stichting Mr. H. P. Heukelom.
hier rondgeleid door den voorzitter der
Herziening van het plan*Young
onvermijdelijk?
N c w-Y o r k, 8 Mei. (IT N.) Froliwein, dc
leider der Duitsche delegatie op liet con
gres dor Internationale Kamer van Koop
handel te Washington, heeft een rede ge
houden over de internationale handelspo-
liktiek, waarin .hij er op wees, dat men zich
moet hoeden voor een overdreven protec
tionistische politiek en het plegen van chi
canes. Tegenwoordig zijn in de tariefpoli
tiek dergelijke chicanes aan de orde van
den dag en ondanks den ongunstigen finan
cieelen toestand van vele staten worden
toch herhaaldelijk subsidies verleend met
het doel zich onafhankelijk to maken van
de wereldmarkt cn den buitcnlandschen in
voer. De Verecnigde Staten, die vroeger
slechts grondstoffen en landbouwproducten
uitvoerden, hebben zich thans ook tot uit-
voerland op industrieel gebied ontwikkeld
en verzorgen dc gehcole Wereld met hun
producten. liet is echter verkeerd, zich door
beschermende rechten van het economische
loven der overige wereld af te sluiten lr»
een tijd, welke voor landen, die arm aan
kapitaal zijn, toch reeds zoo moeilijk is.
Door maatregelen als het weren van immi
granten, die arbeid zoeken, zijn de binnen-
landsche haarden van ziekten toch niet te
cn te houden. ITet Uit den weg ruimen van
alle onnoodigc handelsbelemmeringen moet
het doel van dc internationale Kamer van
Koophandel zijn.
Te voren had de vroegere staatssecretaris
Bergmann een rede gehouden, waarin hij
er op wees, dat hot nutteloos is op het
congres besprekingen over het vraagstuk
der schadevergoeding te vermijden, aange
zien dit toch in hoogc mate invloed heeft
op den wereldhandel. Alle landen hebben
bij dit vraagstuk belang, aangezien dc Duit
sche schadevergoeding en de oorlogsscha
den der vroegere geallieerden tengevolge
van het Youngplan een eenheid zijn gewor
den. Slechts tengevolge van dc sterke be
perking van Duitschlands invoer heeft in
het eerste kwartaal van dit jaar dc waarde
van den Duitschcn uitvoer die van den in
voer overtroffen. Door de moeite, welke
Duitschland moet doen om zijn uitvoer tc
verhoogen, doet het andere landen de
scherpste concurrentie aan. Toch brengt dit
voor Duitschland niet het verwachte resul
taat, aangezien het wegens de hoogc tolmu
ren in andere landen tot zeer billijke prij
zen moet leveren. Door een dergelijke han
delspolitiek wordt de koopkracht van
Duitschland ten zeerste benadeeld. Do
grens van hot mogelijke zal eens worden
bereikt cn dan zal een herziening van het
Youngplan moeten volgen. Men moet zich
voor oogen houden, dat de internationale
economische veranderingen, die de laatste
twee jaar ingetreden zijn, de voorwaarden
geheel gewijzigd hebben, waaronder het
Youngplan tot stancl is gekomen.
Het is niet zonder betcckenis, dat juist
tijdens de bijeenkomst van het congres de
republikeinscho afgevaardigde Snell. die
een vertrouwensman van president Iloover
is, zich scherp tegen iedere verlaging van
dc Amerikaansche invoerrechten heeft ver
klaard.
Welke resolutie zal worden
oennenoraen?
W a s h i n g t o n, 8 Mei. (V.D.) De achter
de coulissen met verbittering gevoerde strijd
over de vraag welke redactie de resolutie
zal krijgen die het congres in verband met
de wereldcrisis zal aannemen, heeft de
overige werkzaamheden meer op den ach
tergrond gesteld. Dc overgrooto meerder
heid van de gedelegeerden is er van over
tuigd, dal de openbare meening der wereld
ten zeerste teleurgesteld zal zijn, wanneer
het congres van de Internationale Kamer
van Koophandel er niet in slaagt een diag
nose van de economische crisis der wereld
tc stellen en oorstellen tot oplossing daar
van te doen. Behalve de kwesties van dou-
anepolitick en credietverleening komt hier
bij ook het vraagstuk van do aimulccring
der oorlogsschulden ter sprake. De poging
van Engelschc, Italiaanscho cn Duitsche
zijde deze kwestie ook in de resolutie naar
voren te brengen stuit op heftigen tegen
stand van Fransche en Amerikaansche zij
de. De verklaring van het Witte Huis, dat
d«* regeering der Veroenigde Staten niet b«-
reid is een vermindering der geallieerde
schulden tc overwegen en de duidelijke
rede van 'Mellon hebben de Amerikanen,
die hun regeering niet'in een moeilijk par
ket willen brengen, zelf in een moeilijke
positie gebracht. De resolutie van den Ame
rikaan Houston, die een nieuwe bcstudce-
ring van het schulden vraagstuk verlangde,
is reeds in het niet verzonken.
Het is derhalve nog geheel onzeker of en
in hoeverre de Amerikanen, die door be
middeling van hun delegatieleider Strawn
in voortdurend contact zijn met President
Hoover, aan de wenschen van do voorstan
ders van een herzienging de schulden tege
moet zullen komen.
Daar Internationale Kamer van Koop
handel geen meerderheidsbesluiten kont,
zal d** resolutie noodgedrongen een compro
mis zijn.
Verklaringen ven Theunis
over de depressie.
Kenschetsend voor de stemming, die in
de kringen van de Intcrnationalo Kamer
van Koophandel hcerschtc, is do rede van
den voorzitter Theunis, die deze Donderdag
aan den feestmaaltijd heeft gehouden. Hij
betoogde, dat de Internationale Kamer van
Koophandel noch heden noch morgen een
verrassend middel kan aanwijzen om een
einde aan de crisis te maken, daar haar le
den ook slechts menschen en geen toove-
nnars zijn. Het congres tc Amsterdam heeft
een betreurenswaardige» stilstand m dc
ontwikkeling van de internationale han
delsbetrekkingen moeten constateercn. Het
congres van dit jaar zal tot de erkenning
gedwongen zijn, dat dc depressie de ver
dere ontwikkeling van de internationale
economische betrekkingen nog meer be
moeilijkt heeft. Theunis betoogde, dat de
Internationale Kamer van Koophandel zich
niet met politieke vraagstukken bezig
houdt. Het is de plicht van haar leden uit
hun rijko ervaringen conclusies te trekken
voor het economische leven. Daarna moe
ten de regecringen de maatregelen nemen
die in het belang van het algemeen zijn.
Internationale schuldenconfe-
rentie aanbevolen.
New-York, 8 Mei (V.D.) Dc plenaire
vergadering van do Internationale Kamer
van Koophandel heeft een resolutie aange
nomen, waarin het bijeenroepen van een
internationale conferentie ter bespreking
der schulden nog in den loop van dit jaar
wordt aanbevolen.
De beraadslagingen over de Zaterdag tc
verwachten eindresolulie zijn nog in vollen
gang. Op zijn vroegst verwacht men, dat
deze resolutie in den avond gereed zal zijn.
Dc redevoering van Bergmann van Don
derdag schijnt dc atmosfeer gezuivord te
hebben, want van het begin der zitting af
was de meerderheid der delegaties het er
over eens, dat het vraagstuk der schadever
goedingen duidelijk moest worden aange
sneden. In de kringen der Amerikaansche
groep hebben de uiteenzettingen van den
Duit3chen spreker een gunstig onthaal ge
vonden, terwijl onder de Fransche deelne
mers een merkbare nervositeit hcerschte.
Onder de Amerikanen schijnt dan ook de
meening dc overhand te krijgen, dat de in
economisch opzicht schadelijke uitwerking
van do „onzakelijke betalingen", gelijk hier
de herstelbetalingen en de intergeallieer-
de schuldbetalingen genoemd worden, op de
eene of andere wijze, hoe voorzichtig dan ook
onder het oog moet worden gezien. De Duit
sche delegatie is vol vertrouwen cn hoopt,
dat het zal gelukken deze, voor Duitsch
land zoo brandende kwestie, ook in dc eind-
resolutie van dc Internationale Kamer van
Koophandel vermeld te krijgen
Moeilijkheden op het congres.
W a s h i n g t o n, 9 Mei. (V.D.) Zooals ge
meld, heeft de commissie voor het ontwer
pen der resoluties van de Internationale
Kamer van Koophandel een resolutie goed
gekeurd, waarin dc organisatie gemachtigd
wordt voort te gaan met het bestudeeren
van den algerneenen economisch en toestand
in verband met de oorlogsschulden. Deze
resolutie komt heden voor de plenaire zit
ting van duizend zakonleidcrs, die vijf en
dertig landen vertegenwoordigen.
Hoewel de beraadslagingen van do com
missie geheim zijn, wordt vernomen, dat er
urenlange besprekingen hebben plaats ge
had om het standpunt van de Europeesche
cn Amerikaansche delegaties met elkaar in
overeenstemming te brengen met betrek
king tot do internationale verplichtingen,
die uit den laatsten oorlog zijn voortgeko
men.
Niet-officieel wordt gemeld, dat de buiten
landsche leden der commissie het Ameri
kaansche voorstel, om de kosten der mili
tair? uitgaven, in welken vorm dan ook,
niet in rekening te brengen bij 't vaststellen
van de betalingscnpacitcit der landen, die
schulden hebben tc betalen, botweg hebben
verworpen. Het verluidt, dat de Amerikaan
sche delegatie bij het in stemming brengen
der resolutie een „hoffelijke verklaring"
omtrent haar standpunt zal afleggen.
Het gedeelte der resolutie, dat betrekking
heeft op de voortzetting van dc actie tot
vermindering of annuleering der oorlogs
schulden en schadcvergoediiigsovereeiikom-
sten is direct in strijd met de uitgesproken
wenschen, zoowel van president Hoover als
van staatssecretaris Mellon.
In zijn openingsrede heeft president Hoo
ver gewezen op do noodzakelijkheid van de
beperking der wereldbewapening als eer
sten eisch voor het herstel der welvaart,
doch volgens de officieusc berichten zal
deze uitspraak door do voorgestelde bestu
deering van het vraagstuk der schulden
worden miskend
Oplossing van het Catalaan--
sche probleem
Ma d r i d, 9 Mei. (H.N.). Dc verordening
voor de regeling van het kiesrecht is van
daag erschenen. Op iedere 59.000 inwoners
zal 1 afgevaardigdo worden gekozen. Alle
steden van meer dan 100.000 inwoners vor
men zelfstandige kiesdistricten, die los
staan van de provincies. Bij de eerste stem
ming zijn 80 pet. van de iptgebrachte stem
men noodig om oen afgevaardigde verko
zen te verklaren. Bij de herstemmingen, die
een week later gehouden worden, is de
eenvoudige meerderheid voldoende. Zoo er
in een provincie meer dan 30.000 reststcm-
men zijn, zal deze provincie zich nog door
een ex tra-afgevaardigde \er»óg«nwöordigd
zien.
Maura, de Spaanschc minister van bin-
nenlandschc zaken, heeft vannacht om 1
uur ccn verklaring gepubliceerd, waarin
gezegd wordt, dat de moeilijkheden, welke
zich een oogenblik hebben voorgedaan bij
de regeling van den overganstoostand in
Catatonia, thans overwonnen zijn. Vandaag
zal en besluit verschijnen, waardoor de po
sitie van de „generaliteit" van Cataloniè
geregeld wordt. Door dit besluit verkrijgt
do generaliteit van F talonic geen andere
bevoegdheden dan d«_ -.utonome bestuurs
lichamen in de provincies over het alge
meen hebben. Alle overige bevoegdheden
blijven aan de centrale regeering en haar
organen voorbehouden. Met de uitwerking
van constitutioneele voorstellen voor Catalo
nié zal zoo spoedig mogelijk worden begon
nen. Do beslissing daarover blijft aan de
constituante voorbehouden.
GUNSTIGER TOESTAND OP DE
DUITSCHE ARBEIDSMARKT.
Berlijn, S Mei; (V.D.) Volgens liet rap
port van het rijksbureau is in het tijdvak
lü30 April 1931 onder den invloed van liet
voorjaar de toestand op de arbeidsmarkt iets
verbeterd. Het aantal der werkloozen is on-
er 240.000 minder en dat van hen, dio
hoofdelijke ondersteuning ontvangen krach
tens de werkloosheidsverzekering, daalde
met ongeveer 216.000. Bij de crisisvoorzorg
werd een stijging met 12 000 waargenomen.
Volgens dc gegevens van de arbeidsbeurzen
werd einde April aan 1.888.000 personen op
grond van de werkloosheidsverzekering
hoofdelijke ondersteuning uitgekeerd. Door
de arbeidsbeurzen werden over het geheele
land einde April 4.389.000 werkloozen ge
teld, tegenover 4.628.000 midden April. Van
iedere honderd werkloozen werden er ein
de Maart gemiddeld SS.l ondersteund,
HOOGERKUIS CONTRA DE
REGEERING-MACDONALD.
Londen, 8 Mei. (II.NV, Het Engelsche
Hoogerhuis heeft gisteren het eerste ge
deelte van de landbouwwet verworpen, zoo
dat het conflict rnet dc arbeidersregcering
waraschijnlijk scherpere vormen zal aanne
men. Macdonald heeft reeds onlangs bij de
verwerping van de eerste artikelen door
het Hoogerhuis verklaard» dat de arbeiders
regeering den strijd met het Hoogerhuis zal
aanvaarden. Men verwacht thans, dat de
eerstvolgendo verkiezingen onder do leuze
van „strijd tegen het Hoogerhuis" zal wor
den gevoerd en do vegeering daarbij den
steun van de liberalen zal hebben. Reeds
in 1911 is hot tot oen hervorming van het
Hoogerhuis gekomen, waarbij de bevoegd
heden van het Hoogerhuis aanmerkelijk
besnoeid zijn. j
GROOTE WISSELZWENDEL
ONTDEKT.
Vier Russoo gearresteerd.
Berlijn, 9 Mei. (V.D.) Do Berlijnsche
politie heeft een bende Russische wissel-
verv&lochers geamstoerd. Bij een Berlijn-
sche dame werden voor eeaigen tijd zeven
wissels van de Sovjet-Handelsvertegen
woordiging te Bsrlijn, ten bedrage van
83.090 dollar aangeboden. Zij stelde ziel)
voorzichtigheidshalve met de Handelsver
tegenwoordiging in verbinding cn daarbij
bleek, dat inderdaad eenigen tijd 12 voren
zevens wissels tot hetzelfde bedrag aan
Duitsche afnemers waren gezondon. Het
zakelijk aanzien van de betrokken firma's
maakte het echter onwaarschijnlijk, dat
zij de wissels op een dergelijke wijze op
nieuw in do circulatie zouden hebben ge
bracht. De So vjet-handelsvertcgen woord i-
ging mengde dc Berlijn sche recherche in
het geval en toen bleek, dat het hier be-
driegélijk nagemaakte wisselbrieven betrof,
rlic precies op dc echte wissels geleken. Dc
handtoekeningen, vervaldagen en bedragen
stemden geheel overeen. De vervaardigors
van deze valsche wissels, vier Russische
emigranten, werden gearresteerd. Waar
schijnlijk behooren zij tot een groote inter
nationale bende. Gebleken is, dat de op
lichters het voornemen hadden na het ge
lukken van deze truc een groot aantal an
dere wiesels in circulatie te brengen, tot
een bedrag van wel 5 milliocn mark.
DE A.S. PRESIDENTSVERKIEZING
IN FRANKRIJK.
De radicaal-socialisten vooi
Brinnd.
Parijs, 9 Mei. (V.D.) De radicaal-socia
listische KarnerfrncB hoeft zich uitgespro
ken voor de candto uur van den minister
van buitenlandsche zaken Briand voor het
presidentschap.
Reeds heden zullen met de overige link-
sche fracties onderhandelingen worden aan
gevangen ter ondersteuning van dc candi-
datuur-Briand.
DE STRIJD OM HET PRESIDENT
SCHAP VAN FRANKRIJK.
Pressie op Eriand.
P a r ij s. 9 Mei. (V.D.) Heden hebben in
het Kamergebouw verscheidene linker-
grocpen vergaderd, om zich nut de kwestie
van do presidentsverkiezingen bezig te
houden, inzonderheid over de vraag of een
gemeenschappelijke démarche bij den mi
nister van buitenlandsche zaken in st-aat
zou zijn hem een candidatuur voor het
presidentschap te doen aanvaarden. De
links-radicalen stelden de vorming van een
bijzondere delegatie voor, dio zich naar
Briand zou begeven, in samenwerking met
de andere groepen.
Er werd een resolutie van den navol
genden inhoud aangenomen:
„De vrienden van Briand, die beiiooror
tot de onderscheiden republikeinsche frac
ties van Kamer en Senaat, hebben heden
morgen een bijeenkomst gehouden om de
omstandigheden na te gaan, waaronder op
13 Mei verkiezing zal plaats hebben. Zij
zijn eenstemmig van opvatting, dat een
stap bij den minister van buitenlandsche
zaken onvermijdelijk is."
Met het oog op een zeker aantal republi
keinsche groepen van beide huizen, inzon
derheid die der democratische linkerzijde,
die nog steeds geen gelegenheid heeft ge
had bijeen te komen, word beslaten d?ze
démarche Maandagmiddag te ondernemen.
Do linksche partijen het eens
over de candidatuur-Briand.
Parijs, 10 Mei. (II.X.) De verschillende
linksche partijen zijn het thans eens ge
worden over een candidatuur-Briünd vóór
de verkiezing van een president der repu
bliek. Zijn tegencandidaat is de voorzitter
van den senaat Doumé. Daar er echter
nog verschillende candidaten zijn, is over
den uitslag van de stemming, die Woens
dag a.s. gehouden wordt, nog niets met
zekerheid te zeggen, daar het herhaalde-
lijk voorgekomen is, dat tenslotte een com-
jpromis-candldaat werd gekozen.