deêemlandêü
BELANGRIJKSTE NIEUWS
JOH. DE HEER
Maandag 22 Juni 1931
Uitgave: VALKHOFF Co. Bureau: Arnhemschepoortwal 2a
29e Jaargang No. 298
PHILIPS GLOEILAMPEN
FABRIEKEN
Verdere verliezen afhankelijk
van de conjunctuur
fortmann en
hehenkamp
PIANO- EN 0RGELHANDEL
DE GRAF ZEPPELIN DAALT
OP 'T WATER
LICHT OP
10 uur
L. J. LUYCX ZOON
EINDE DER CRISIS TE
WEENEN
BLOEDIGE VECHTPARTIJ
TE 0VIED0
AMERSFOORTSCH DAGBLAD
ABONNEMENTSPRIJS per 3 maanden voor Amersfoort f 2.10. per maand f 0.75, per
week (mei gratie verzekerlag legen ongelukken) f 0.171/»
Binnenland franco per post per 3 aaandee f 3»-. Afzonderlijke nummer* f 0.05
POtTKEKENING 47910 TELEFOON INTEItC UI
PRIJS OER AOVERTENTIEN van l—4 regel* I 1.05 mei inbegrip va» een bewljsnumaMr,
elke regel meer f 0.25. Llefdadlghelds-advenentlCa voor de
kalft van den prijs. Kleine Advcrtentlè» „KEITJES" bjj vooruitbetaling 1—5 regale
SO ent, elke regel meer 10 cent, driemaal plaatecn f l.Bewijsnummer extra i OM
Het jaarverslag een document voor
de geschiedenis van het Ne:
dertandsche bedrijfs:
leven
Mot is lo begrijpen, dat wij ditmaal als
onderwerp van ons wèkelijksch artikel de
positie van Philips-gloeilampcn-fabriekcn
zullen nemen. Wij hebben niet alleen het
jongste jaarverslag gepubliceerd gezien,
maar wij beschikken tevens over dc gege
vens, medegedeeld in dc onlangs gehouden
jaarvergadering cn wij kunnen niet ontken
nen, dat beide zoowel uit financieel- als
uit economisch opzicht bijzonder belangrijk
zijn. Met zijn documenten voor de geschie
denis van het N'edcrlandschc bedrijfsle
ven... het zijn waardevolle lessen voor
hen, die zich hebben laten verleiden de
voorzichtige rendementsnormen uit het oog
te verliezen cn tc veel aandacht te beste
den aan toekomstmuziek. Wij allen hebben
groote fouten gemaakt; door 6pecialc aan
dacht aan het Philips-avonluur te wijden,
vermecnen wij in ons aller belang te han
delen. Ook wij, publicisten, hebben ons des
tijds niet kunnen onttrekken aan de roes,
die de stage uitbreiding van de Eindho
vensche fabrieken veroorzaakte cn wij heb
ben nimmer aanleiding kunnen vinden onze
waarschuwende stern tc laten hooren. De
afschrij vings- cn reservecringspolitiek ging
langs conservatieve wegen., de liquiditeit
bleef zeer ruim cn veroorzaakten de uit
breidingen een tcriyglooping der beschik
bare middelen., welnu, men emitteerde
nieuwe aandcelon, die grif door het publiek
en de emissichuizen werden genomen.
Trouwens, dc clectrische industrie in de
ruimsten zin des woovds, dus annex draad-
looze telegrafie en telefonie, radio verkeer
de in een sterk opgaande lijn en niets deed
vermoeden, dat aan do electrificatie rler
wereld een, zij het ook wellicht tijdelijk,
halt werd toegeroepen. Het is het pubiick
in zekeren zin niet kwalijk te nemen, dat
het op ccn dwaalspoor werd gebracht. Op
9 Juni 1930 dus al nu de verscherping van
dc huidige crisis schreef de Philips-direclic
aan het Amsterdamscli Effectenblad naar
aanleiding van dc introductie der aandee-
len op de Londcnsche markt door dc firma
Higginson Co.: cn wanneer deze
firma (Higginson Co.) derhalve onze aan
dcelon tegen den koers van 405 ex-divi
dend 1929, op de Londcnsche markt intro
duceerde (na grondig boekenonderzoek) is
-dit een doorslaand bewijs, dat de Philips-
aandeelcn tegen dezen koers, ccn aantrek
kelijke belegging vormen". Wanneer ban
kiers, die een moreele verantwoordelijkheid
op zich namen, na grondig boeken-onder-
zoek tot eene dergelijke conclusie kwamen,
dan kan het publicisten en beleggers niet
kwalijk worden genomen, dat zij ook een
achteraf gebleken té oplimistischcn kijk op
de situatie gehad hebben. Een verdere sti-
muleerende werking hadden de suppor
ters insiders, die elk moment benutten
om hun vroolijke zienswijze over den gang
van zaken te kennento geven. daarbij
koersen van 1500 voorspiegelende en het
zijn deze geïnformeerden. die voor het
grootste gedeelte te goeder trouw, verant
woordelijk gesteld kunnen worden voor dc
abnormale koersopdrijving.
De hoofdfout ten slotte van alles is dc
Eindhovensche directie geweest; zij heeft
door een expansie-drift een verticaal be
drijf opgebouwd, dat voor een belangrijk
gedeelte op onsolide fundamenten berustte.
Het lijkt ons toe, dat dr. Philips to ver
voortgeschreden is op den weg van te groo
te wa'ardccring van het jonge voortvaren
de intellect. Deze jonge generatie, niet in
traditie vastwortelcnde, heeft zijn energie
in dienst gesteld van den onevcnwichti-gcn
.vooruitgang heeft, winstmogelijkheden
als permanente realiteit aangezien cn heeft
uit misschien logischen overmoed en on
gezonde ijdelheid fabrieken voor milliocncn
guldens opgericht, waar men kon volstaan
met het zenden a ah liet fabrikaat uit Eind
hoven. Men bood in uiterliiken schijn te
gen elkander op cn of de nieuwe fabrieken
een kostprijs konden behalen in overeen
stemming met den verkoopprijs, ja dan
neen, dat domineerde niet meer als factor;
slechts uiterlijke schijn ter vermeende ver
hooging van prestige was de eenige drijf
veer, die tot het besteden van milliocncn
leidde. Wij w illen slechts in het kort enkele
cijfers van balans en winst- en verliesre
kening noemen; dit is o.i. echter geen
hoofdzaak. De quintessence ligt o.i. in de
kleine triade tijdens de nlgemeene verga
dering in Eindhoven gesproken, toen dr.
Philips plotseling reageerde op een uitla
ting van een dér onderdirecteuren, die op
de noodzakelijkheid wees van zii het. ook
kleine uitbreidingen, in verband met dc
douane-politiek door enkele groot-machten
gevoerd, met de woorden, dat daarvan z.i
niets moest komen, daar slechts de be
proefde oude conservatieve wegen zouden
worden bewandeld. De erkenning, dat de
juiste voorzichtigheidsnorm niet in acht
genomen was, is o.i. het ccnig hoopvolle,
dat in Kindhoven gesproken heeft en waar-
san wij eenig houvast hebben.
Wat wij verder vermoeden cn waarvoor
wij goede gronden hebben om deze vermoe
dens als juist aan te nemen, is de nood
zakelijke verdere vermindering van de ac
tiviteit, hetgeen verder ontslag, zoowel aan
hoogcr als lager personeel met zich zal
medebrengen cn dat wel voornamelijk in
de richting van de radio-branche zal gaan.
Fabrieken in het buitenland zijn en wor
den stilgelegd verkoopkantoren in het
buitenland, die niet rendeerden, zullen
worden gesloten cn het Eindhovensche be
drijf zul worden ingekrompen, waar het
ingekrompen kan worden. Moot men in het
icht hiervan veel aandacht besteden aan
hetgeen op de algemeenc vergadering is
gezegd Wat beteekenen ton slotte die spie
gelgevechten met woorden, die toch later
weer door de werkelijkheid worden gelo-
enstraft. Dc realiteit is verderen terug
gang is het zoeken naar ccn rationeel
evenwicht tussehen productie cn afzetpo-
tentialiteit, hetgeen slechts op veel lager
niveau dan het huidige kan plaats vinden.
Of de aandeden ccn verderen teruggang
zullen mbetcn hoeken, wie weet het?
dit hangt van zoovele niet vooruit te bere
kenen factoren af, o.a. van dc grillige con
junctuur, die voornamelijk ook de electrici-
tcifsbedrijven speciale parten speelt. Wel
weten wij, dat tal van voorzichtige beleg
gers, die over economisch inzicht beschik
ken, weinig voor deze fondsen voelen cn
eerst willen afwachten, hoe de situatie zich
verder ontwikkelt.
De fabrieksgebouwen, maehinrieën, etc.,
zoowel van de moeder-maafschappij als van
de rlochterinstcllingcn staan voor luttele
guldens op de balans, terwijl de wonin
gen en het nog onbebouwde terrein voor
circa 8 millioen gulden teboek staan, voor
waar uitingen van zeer conservatief be
leid. Deelnemingen, voorschotten aan
dochter-instellingen, debiteuren cn voorra
den echter komen op de balans met in to
taal circa 91 millioen cn welk kapitaal
onderverdeeld is in 69.027.000 nonj. aal
gewone- cn 21.096.000 nominaal 6 cum.
pref. winstdeelende aandeden. In deze ge
combineerde post schuilen de meeste geva
ren buiten dc rendements-mogcliikheid. die
men momenteel niet hoog zal mogen aan
slaan, daar de kans op bedrijfsverlies dit
jaar zeer groot is, al werkt het concern
volgens dr. Philips nog met winst. Dat deze
gevaren niet fictief zijn, blijkt uit het ant
woord van dr. Philips op een vraag, of de
waardcering der voorraden niet hcclemaal
in de lucht liangl. Dr. Philips antwoordde
hierop, dat men de stocks op lage prijzen
had aangenomen, doch of die prijzen nu
goed zijn, is iets anders, hetgeen zeggen
wil, dat men het conjunctuur-verloop niet
in dc hand heeft. Het hangt dus van de
conjunctuur af, o! wij dit jaar met verdore
verliezen zullen rekening te houden heb
ben cn dit als juist aangenomen, ter
wijl wat dc conjunctuur betreft men geen
overdreven verwachtingen mag koeste
ren ligt de conclusie voor de hand, dat
het Philips- concern nog niet gesaneerd is
en zoolang deze sancering nog niet vol
komen is afgeloopen, bestaan er risico's,
die men te voren niet kan overzien. Zelfs
op dit niveau, dat geenszins als hoog mag
worden aangemerkt, behooren aandeden
Philips tot de speculatieve papieren, waar
van men goede, rnaar ook slechte ervarin
gen kan opdoen.
kapstokkleeden
pluche tafelkleeden van 7.50
pluche divan kleeden van 16.90
Varkensmarkt 5 Tel. 1309
alleen betere merken
Belangrijk initiatief van Hoo
ver. Amerika bereid tot een
moratorium.
De president der Amerikaansche repu
bliek, Hoover, heeft een merkwaardigen
stap ondernomen, die allerwege groot op
zien heeft gebaard: hij heeft n.l. te kennen
gegeven, dat het Amerika wenschclijk voor
komt om met ingang van 1 Juli a.s., voor
den tijdsduur van een jaar, de betalingen
van alle oorlogs-, herstel- en wederopbouw
schulden stop tc zetten. Hoover wil deze
stopzetting zien uitgestrekt zoowel tot do
rentebetalingen als tot het aflossen van het
schuldbedrag, waarvan de intérest wordt
betaald. Ofschoon het Amerikaansche con
gres natuurlijk nog zijn goedkeuring aan
een cn ander moet hechten, verklaart IIoo
ver namens Amerika reeds nu, dat dit land
bereid is een jaar lang af tc zien van het
innen der bedragen, die het van buitcnland-
sche regeeringen heeft tc vorderen, mits de
Kuropceschc crediteurstaten tegenover hun
schuldenaren eenzelfde bereidwilligheid aan
den dag leggen.
Een belangrijke bijkomstigheid is, dat
reeds nu tal van vooraanstaande Ameri
kaansche volksvertegenwoordigers zoo
wel leden van den Senaat als van het Huis
van Afgevaardigden adhaesie hebben
betuigd met. Hoover's initiatief, dat natuur
lijk niet liet uitvloeisel is van een belange
loos idealisme, maar de vrucht van het. in
zicht, dat de wankele toestand, waarin het
Europeeschc bedrijfsleven is geraaokt, ook
hoe langer hoe meer Arncrika's econo
mische stabiliteit begint aan te tasten
Liefde geeft derhalve geen leiding aan Hoo
ver's daden, maar slechts de drang naar
levensbehoud. Ondertusschcn is reeds veel
gewonnen, dat deze nuchtere kijk op een
dreigende realiteit den president der Ver-
eenigdc Staten ertoe heeft bewogen althans
iets te doen, opdat de Europeeschc staten,
in dc eerste plaats Duitschland, weer op
verhaal kunnen komen. Vermindering van
de malaise in Europa komt ook automa-
lisch Amerika ten goede.
Wel-is-waar stioomde het goud als een
flonkerende vloed naar Amerika, maar te
gelijkertijd verminderde de crcdictkracht
der Europeeschc staten. Het gevolg hiervan
was, dat deze landen do Amcrikaanscho
uitvoergocdcren niet konden afnemen en
op zijn huurt was hiervan het uitvloeisel,
dat tal van mannen, werkzaam in dc Ame
rikaansche nijverheid, op straat kwamen
tc staan, terwijl de landbouw der Vereenig-
de Staten door een cn ander ook geducht
had te lijden, omdat do agrarische voort
brengselen buitengewoon weinig opbrach
ten.
Met andere woorden: Amerika, door den
drang der omstandigheden daartoo gedwon
gen. moet nu, wil liet zelf niet steeds meer
de dupe worden van de aldoor verder voort
schrijdende malaise, dc rol spelen van den
braven, deugdzamen crediteur, dio zoo
vriendelijk is ccn jaar lang uitstgl van
betaling te verleenen. Dat de Amerikaan
sche liefdadigheid van slechts beperkten
omvang is, kon bovendien heel gemakkelijk
worden afgeleid uit Hoover's opmerking,
dat hij ondcrtusschen in de verste verte
niet denkt aan schrapping der schulden.
Overigens hcoft. Honver laten uitkomen, dal
Amerika niet in liet minst w il worden be
trokken in dc herstelkwestie, daar dit een
louter Europeeschc aangelegenheid is. Een
verstandiger!: wenk geeft Iloovcr inmiddels
eveneens, wanneer hij erop wijst, dat een
ferm aanpakken van liet ontwapenings-
vraagsfuk vooral onder de tegenwoordige
omstandigheden gevvenscht is, daar een be
wapeningswedloop een factor is, die het
ontwrichte economische leven nog meer op
ccn ongunstige wijze beïnvloedt.
->•
Reeds nu lichten de Berlijnscho berichten
erover in, dat Duitschland van harte den
Amcrikaanschcn stap toejuicht. Dit is te
begrijpen, daar dc verwerkelijking van Hoo
ver's voorstellen mee zal brengen, dat
Duitschland een jaar lang anderhalf mil
liard mark minder heeft tc betalen. Tot dus
ver krijgt men den indruk, dat ook Enge
land cn Italië welwillend staan tegenover
het Anierikannsclie initiatief, terwijl lu\ens
wordt aangenomen, dat Frankrijk, al be-
teekent de realisatie van Hoover's plan
voor laatstgenoemd land een schadepost
van ongeveer 400 millioen mark van
Duitschland ontvangt het iets meer clan 800
millioen per jaar, terwijl het aan zijn schuld
eischers ruim 400 millioen markt betaalt
dc actie van Hoover niet in duigen zal doen
vallen. Dit blijkt ook uit het feit dat de
Fransche regccring reeds naar Washington
heeft geseind, dat zij bereid is Iloover's
voorstellen te overwegen. Dit betcekent na
tuurlijk nog niet, dat Frankrijk zc nu reeds
volkomen heeft aanvaard, want men mag
niet vergeten, dat hetgeen Hoover aan de
hand doet, zoowel betrekking heeft op de
voorwaardelijke als omoonvaardelijke be
talingen krachtens het plan-Young, dat bij
verwerkelijking van Hoover's denkbeelden
in niet onaanzienlijke mate wordt gewijzigd
Ondertusschcn toont dc stap van Arncri
ka's president nu reeds aan, dat de Vcr-
cenigde Staten beginnen in te zien, clat er
tussehen Europa cn Amerika een nauw
economisch verband bestaat, zoodat men
zich in Frankrijk vleit met de verwach
ting dat de Vcrecnigdc Staten ook binnen
afzienbaron tijd zullen beseffen, dat er een
onloochenbare samenhang bestaat tussehen
de schadevergocdingsbetalingen en de
schulden der geallieerden onderling. Van
daar de hoop, dat Amerika te eenigcr tijd
zijn standpunt, clat aan schrapping der
schulden niet valt. te denken, zal laten va
ren. Dit is evenwel op 't oogenblik nog toe
komstmuziek. Geconstateerd dient echter te
worden, dat Hoover's stap van historische
beleekenis is en het begin vormt van de
oplossing der ingewikkelde internationale
schuldproblemen, die dc wereld mede in on
rust blijven houden. Het bezoek der Duït-
schc ministers aan Chequers, waar zij we
zen op den wanhopigen toestand van hun
land en cle gelijktijdige afkondiging der
nieuwe Duitschc noodverordening zullen
Hoover's actie in niet onbelangrijke male
hebben beïnvloed.
BUITENLAND.
Een voorst .'1 van Hoover inzake opschor
ting van schulden.
(Eerste Blad, pag. 2).
BINNENLAND.
Koninklijk bezoek te Parijs.
(Tweede Blad, pag. 1).
STADSNIEUWS.
Voorstel van B. en W. tot naasting van
woningen van Frisia.
(Eerste Blad, pag. 3).
Zomerfeest der S.D.A.P.
(Eerste Blad, pag. 2).
Tentoonstelling der Spceltuinvereeniging
Het Soesterkw articr.
(Eerste Blad, pag. 3),
De teraardebestelling van G. J. A. Ruys.
(Eerste Blad, pag. 3).
SPORT.
Quick lijdt een zware nederlaag te Hil
versum.
(Tweede Blad, pag. 3).
SLACHTOFFER EENER POLITIEKE
BOTSING.
Berlijn, 20 Juni (H.N.) Bij een botsin
tusechen communisten en nationaal-6oeia-
listcn te Neisse is het tot een schietpartij
gekomen, waarbij ccn kantoorbediende
doodgeschoten is.
Frie.ddrichshafen, 19 Juni. (V.D.)
Het luchtschip Graf Zeppelin heeft te 16.12
uur op den Bodensce voor den eersten keer
een daling verricht.
Nadat eerst het waterankcr was uitgewor
pen, had te 16.12 uur op ongeveer vier kilo
meter van Friedrichshafen dc daling vlot
plaats. Binnen enkele minuten lag het
luchtschip stil op het water. Te 16.19 uur
werd aan stuurboordzijddc een sloop uitge
zet, waarin twee leden der bemanning rond
om de boeg van het luchtschip voeren. Daar
na worden vier motoren aangezet en voer
do Zeppelin geruimen tijd over den Boden-
see. Sedert 1909 is dit de eerste keer. dat
een luchtschip op het water daalde. Direc
tie en hoofdingenieurs van do Zeppelin-
werf woonden het experiment bij. Even voor
zeven uur daalde dc Graf Zeppelin op de
werf.
JONGEN GEëLECTROCUTEERD.
Keulen, 19 Juni. (H.N.) Te Arzbach in
het Sauerland klommen vier jongens in
een mast van dc clectrische leiding. Eén
hunner kwam bij het naar beneden gaan te
dicht bij de leiding, waarop een stroom
van 10.000 volt stond en bleef hangen. Do
overigen kwamen ongedeerd op den grond
cn gaven aan de dichtstbijzijnde afdeeling
van het elcctricitcitsbcdrijf kennis van het
geen geschied wis. Toen monteurs ter
plaatse kwamen, was de jongen reeds ge
heel verbrand, zoodat hij nog slechts als
lijk geborgen kon worden
BEZWAREN TEGEN DE NOOD-
VERORDENING.
Eischen van de Christelijke
vakvereenigingen.
Dusseldorf, 2 0 J n i. (V. D.) In zijn
laatste vergadering tc Dusseldorf heeft het
hoofdbestuur van het Christelijk Duitsch
vakverbond den door de jongste noodver
ordening geschapen toestand onder het oog
gezien. Na afloop der besprekingen werd
een verklaring opgesteld, waarin o.a. ge
zegd wordt, dat de Christelijke vakbonden
erkennen, dat do economische en finan-
cieele toestand van Duitschland een vast
beraden optreden der rijksregeering nood-
zakkclijk maakt. Niettemin dient tegen een
reeks van bepalingen van de noodverorde
ning stelling te worden genomen. De nood
verordening beknot de sociale bemoeiingen
op ingrijpende wijze en tast de levensrech
ten der werknemers aan. Zij bevat bepalin
gen, waardoor dc arbeidersklasse in ver
houding tot andere bevolkingslagen onge
lijk cn ongerechtvaardigd behandeld wordt.
De Christelijke vakbonden verlangen dat
zoo spoedig mogelijk de noodverordening
gewijzigd zal worden en fn een memoran
dum zullen zij hun bezwaren kenbaar ma
ken. Met kracht verzet dc Christelijke vak
beweging zich tegen de pogingen van so
ciaal-reactionaire zijde tot verdere ver
slechtering van de sociale verzekering, van
de collectieve contracten en de pogingen tot
opheffing van de o verheidsbemiddeling van
dc bindend-verklaring der collectieve con
tracten, teneinde tot nieuwe loonsverlagin
gen te kunnen overgaan.
COMMUNISTISCHE ACTIE IN 'T FRAN
SCHE STAKINGSGEBIED.
Parijs, 20 Juni (II.N.) Te Roubaix en in
andere steden van het stakingsgebied van
Noord-Frankrijk zijn op last van de justi
tie huiszoekingen gedaan in de bureaux der
communistische partij. Daarbij zijn talrijke
documenten in beslag genomen die betrek
king hebben op de voorbereiding der door
de communisten in de vorige week aange
stookte onlusten. Vijf jeugdige communis
ten zijn in hechtenis genomen, terwijl een
12-tal buitenlandsche communisten over dc
greii6 gezet zullen worden
WEERBERICHT
Hoogste Barometerstand:
768.C te Valentia.
Laagste Barometerstand:
742.8 te Nordöyan.
Verwachting:
Meest matige W. tot N. W.
wind, gedeeltelijk bewolkt,
waarschijnlijk droog weer,
iets koeler.
Langestraat 49-51 Tel. 190
Velen zijn teleurgesteld door het koopen van
een BUIKBAND bij onbekenden, die zich
aan huis aanmelden.
Honderden zijn tevreden die hun buikband
tegen \eel lageren prijs kochten aan dit ver
trouwd adres.
Burescli vormt een
regeering
Daar dr. Seipel op tal van moeilijkheden
stuitte bij het 6amensteilen eencr nieuwe
Oostcnrijkschc regeering, zag hij zich ge
noodzaakt de opdracht neer te leggen,
waarna bondspresident Mikla6 een beroep
heeft gedaan op den chr.-socialen gouver
neur van Ncder-Oostenrijk Karl Buresch,
dio gelukkiger was, daar hij reeds Zater
dagavond in 6taat was het aanzijn te ge
ven aan oen kabinet van do volgende sa
menstelling:
Bondskanselier: dr. Burcech.
Vice-kanselier cn buitenlandsche zaken:
dr. Schober.
Binnenlandsche zaken: dr. Winkler.
Sociale zaken: dr. Reseh.
Verdediging: Vaugoin.
Landbouw: Dolfuss.
Onderwijs: Czermak.
Financiën: dr. Redlich.
Handel: Haindl.
Justitie: dr. Schürff.
De bondspresident heeft reeds zijn goed
keuring aan de ministerslijst gehecht.
Madrid, 20 Juni. (V.D.) In een vergade
ring to Oviedo werd het woord gevoerd
door een rechts-rcpublikcin en door den
oud-minister Melquiades Alvaraez, die
scherpe critiek oefenden op het beleid van
den tegonwoordigen minister van financiën,
dien zij verantwoordelijk stelden voor de
daling van de peseta.
Plotseling ontplofte in dc zaal een bom,
waarop van de straat 'n groot aantal com
munisten en socialisten de zaal binnen
drong. Er ontstond een bloedige vechtpartij,
waarbij één persoon werd gedood en veer
tien personen ernstige verwondingen oplie
pen.
BOOTTOCHTJE VAN MEISJES
SCHOLIEREN.
In een storm geraakt.
Hamburg, 19 Juni. (V.D.) De leerlingen
\an een meisjes-school te Hamburg hebben
Donderdag met hun leeraren en boottocht
je gemaakt naar de Lühe. Ongeveer 1000
personen namen aan het uitstapje deel. Op
den terugweg geraakte de boot op de Elbe
bij Segel in een hevigen storm. De angstig
geworden kinderen ijlden naar de lijzijde
van het schip, dat hierdoor lichte slagzij be
kwam. Onder de opvarenden ontstond een
paniek. De meisjes, onder den indruk van
het gebeurde bij St. Nazaire, begonnen le
huilen. Enkele van haar vielen In onmacht.
Toen de stoomboot ten slotte gemeerd was,
keerde de kalmte terug. Een aantal meisjes
moest eevenwcl door den geneeskundigen
dienst huiswaarts worden gevoerd.
PER MOTORLOOS VLIEGTUIG
OVER HET KANAAL
Parijs, 20 Juni. V.D. (Jit Boulogne sur
Mer wordt gemeld, dat de Canadeesche zeil-
vlieger Berard More gisteren voor de eer-
sle rnaal met ccn motorloos vliegtuig over
het Kanaal is gevlogen, van Engeland naar
Frankrijk. Hij steeg met zijn zweeftoestel
te Lyrnpnc op en landde na VA uur vlot te
Saint Inglobert bij Calais.
