AMEPSFQQRTSCH DAGBIAJD
Buitenland
Zaterdag 27 dezer begint onze OP&UXMI G
Feuilleton
Donderdag 25 Juni 1931
-DE EEMLANDEET
29e Jaargang No. 301
TWEEDE BLAD
POST EN GATTY OVER DEN
OCEAAN
WIJ ALLEEN
IJmuider Vischhandel H. GLASTRA Co. N.V.
GOEDKEURING VAN DE
MILITAIRE CREDIETEN
DE AMERIKAANSCHE
VLIEGERS TE BERLIJN
Bijzonder voordeelige aanbiedingen in COMPLETS, MANTELS, JAPONNEN, HOEDEN, ENZ.
Uitsluitend a contant Geen zichtzendingen
N.V. COMPAGNIE LYONNAISE UTRECHTSCHEWEG 10
Te Chester in Engeland geland.
Voortzetting van hun vlucht
naar Berlijn.
Londen, 24 Juni. (V.Ö.) De Occaanvlie-
gers Post en Gatty zijn hedenmiddag te één
■uur plaatselijke tijd) te Chester in Enge
land gelind. Aan boord was alles wel. Te
half twee zijn zij weer opgestegen om hun
vlucht naar Berlijn voort te zetten.
De Amerikaansche vliegers.
De beide Amerikaansche Oceaanvliegers
Post en Gatty hebben hedenavond om 18
uur 40 op het vliegveld vin Hannover een
tusschenlanding gemaakt. Om 18 uur 55 zijn
de piloten weer opgestegen, even later werd
opnieuw geland om benzine in te nemen.
Om 19 uur 13 is het toestel naar Berlijn
vertrokken.
Te Berlijn geland.
De beide Amerikaansche Oceaanvlicgers
Post en Gatty zijn hedenavond om 8 uur 30
op het Berlijnsch vliegveld Tempelhof, waar
zij door een talrijke menigte begroet wer-,
den, geland.
EUROPEESCH COMITÉ vil«
ECONOMISCHE DESKUNDIGEN.
Mr. L. J. A. Trip voorzitter.
Genève, 24 Juni. (V.D.) Het Europee-
sche comité van economische deskundigen
kwam heden te Genève bijeen. Het comité,
dat is ingesteld door de Europceschc Stu
diecommissie, heeft de opdracht om de ver
schillende vraagstukken vin handel, pro
ductie en geldwezen te bestudeeren, voor
zoover deze problemen betrokken zijn bij
den strijd tegen de economische wereld
crisis. De commissie koos met algemcene
stemmen tot voorzitter den Nederlandschen
financier mr. L. J. A. Trip, oud-president
van de Javasche bank.
TUSSCHENTIJDSCHE VERKIEZING
TE POAVERTREE.
De conservatieven behouden hun
zetel.
Londen, 24 Juni. (V.D.) Dc gisteren ge
houden tusschentijdsche verkiezing in het
Jrivcrpoolsche district Poavertrec, welke
verkiezing noodzakelijk was door het uit
treden van den conservatieven afgevaar
digde J. A. Tinne, had het volgende resul
taat:
A. R. Nail Cain (conservatief) 18.6S7 st.
S L. Treleaven (Labour) 10.042 st.
De conservatieven behouden dus hun ze
tel met een meerderheid van 8645 stemmen.
Bij de laatste verkiezing van Tinne -be
droeg hun meerderheid slechts 3295.
DE SPAANSCHE VERKIEZINGS
CAMPAGNE.
Lerroux de nieuwe minister
president?
Madrid, 24 Juni. (V.D.) De Sp ïansche
verkiezingscampagne is in vollen gang.
Voor de vijfhonderd zetels in de Cortes zijn
tot nog toe negenhonderdnegentig Candida-
ten gesteld. Volgens een voorloopige telling
beschikte de Republikeinsoh-socialisti6che
coalitie over honderdvijftien en de rechts-
liberale republikeinen over honderdtwintig
candidaten. Aangezien de monarchisten in
het algemeen van het beleggen van verkie
zingsvergaderingen afzien, zijn tot nog toe
alleen in Oviedo en Pampluna incidenten
voorgekomen. Bepaalde politieke personen
zooals. b.v. de minister van buitenlandsche
zaken Lerroux, leggen een zeer groote ac
tiviteit bij de verkiezings-prop iganda aan
den dag Algemeen bestaat den indruk, dat
Lerroux doelbewust op het minister-presi
dentschap aanstuurt en als toekomstig or
ganisator van de republiek beschouwd moet
worden.
HET BRITSCHE VLOOTPROGRAM.
Londen, 24 Juni. (V. D.) De eerste
lord van de Britsche admiraliteit Alexander
zeide heden, in antwoord op desbetreffende
vragen in het Lagerhuis, dat het program
ma voor aanbouw van kruisers en torpedo
jagers voortdurend de aandacht van de re
geering had gehad tijdens den duur der
Fransch-Italiaanschc vlootonderhandelin-
gen. Daar de hoop bestaat, dat zij spoedig
een gelegenheid zal voordoen voor het
voortzetten van die onderhandelingen, acht
de regcering den toestand niet van dien
aard, dat hierdoor op het oogenblik eenige
verhooging van het vlootprogramma, gelijk
dit door het parlement is goedgekeurd, kan
worden gerechtvaardigd.
RADICALE EISCHEN VAN MACIA
EN FRANCO.
M a d r i d 2 3 Juni. (II.N.) In Barcelona
hebben kolonel Macia en majoor Franco,
die gemeenschappelijk candidaat bij de a.s.
verkiezingen zijn, een programma opgesteld,
dat de volgende punten omvatabsolute
scheiding van kerk en staat, onderdrukking
van alle godsdienstonderwijs, onderwerping
van leger en kerk aan het burgerlijke ge
zag. afschaffing van den militairen dienst
plicht verdeeling van het grondbezit.
VRUCHTENCAKE
OLDENBARNEVELDT CAKE
SLAGROOM MET AARDBEIEN
en ker.en.
in Amersfoort koopen persoonlijk alle vischsoorten in de
Rijksvischhallen te IJmuiden. U is dus steeds verzekerd
van de billijkste prijzen en de noodzakelijke kwaliteits
controle! Thuisbezorgen zonder verhooging
Alléén: Utr.siraat 40 TeL 92 Amersfoort.
Hoofdkantoor IJmuiden Opgericht 1 Mei 1906-
Steeds voorhanden: Tarbot, Tong, Kabeljauw, Schelvisch
Schol, Bot enz, Vischconscrven, Warme Croquetten en
Vischkoekjes, Heerlijke gebakken Visch, gemarineerde
Haring, Rolmops.
Regeering-Renkin krijgt
haar zin
De correspondent der N.R.Ct. te Brussel
meldde gisteravond:
In de Kamer is hedenmiddag gestemd
over de buitengewone begrooting, waarbij
een uitgave van 210 millioen francs voor
bet geven van een begin van uitvoering aan
het fortenplan van den gcneralcn stal
wordt voorzien. Men herinnert zich, dat
tengevolge van het verzet van de katholie
ke Vlaamsche courant De Standaard som
mige katholieke Vlaamsche Kamerleden,
die van geen nieuwe forten in het Vlaam
sche land wilden weten, een amendement
hadden ingediend, waarbij het buitenge
wone militaire credict van 210 milliioen
francs werd verminderd. Het kabinet-Jas-
par werd hierop enkele weken geleden tot
ontslagneming gedwongen en toen door de
huidige combinatie met Renkin aan het
hoofd vervangen. Trots de pogingen door
de katholieke Vlamingen, ook bij de nieu
we regeering gedaan om deze te bewegen
van het herstel der forten van Antwerpen
en het houwen van nieuwe forten in Oost-
Vlaanderen af te zien. mochten zij in dit
opzet niet slagen en werd het vestingplan
van den generale» staf vrijwel ongewijzigd
door het niéuwe kabinet overgenomen.
Bij de stemmingen werd aangevangen
met het eerste gedeelte van het regecrings-
voorstel, waarbij dc uitgave van een bedrag
van 200 millioen francs wordt voorzien
voor de versterking van de Belgisch-Duit-
sche grens- en van 'de Maas-linie. Dit deel
werd aangenomen zonder appel nominaal.
Op het tweede gedeelte, betrekking heb
bende op tien mill, francs, die noodig zijn
geacht voor de kosten van de onteigening,
welke op 15 kilometer ten zuiden van
Gent moet worden gedaan met het ctog op
liet bouwen aldaar van twee groote en twee
kleine forten, kwam een amendement fé
berde, ingediend door de Vlaamsche natio
nalisten. Dit amendement bepaalt, dat de
gevraagde tien millioen francs zouden wor
den besteed aan het sloopen der nog be
staande vestingwerken rondom Antwerpen.
Het werd verworpen met 98 katholieken en
liberale stemmen tegen-, fiösocialisten en
laamsche nationalisten voor. waarna de
tekst der regeering werd aangenomen met
95 stemmen tegen 78 stemmen. Een katho
liek Vlaamsch afgevaardigde voor Gent,
stemde tegen en een ander onhield zich van
stemming. Bij de stemming over het geheel
kreeg de regeering 94 stemmen tegen 77
stemmen.
Toen de Kamerpresident het resultaat
van dit votum mededeelde, kreeg het niet
het minste applaus.
B e r 1 ij n, 24 Juni. (V.D.) Op het bericht
van de aankomst der Amerikaansche Oce
aanvlicgers Post en Gatty was een groote
menigte belangstellenden naar het vlieg
veld Tempelhof samengestroomd, waar zij
echter een geruimen tijd moesten wachten.
De vliegers waren na hun eersten start uit
Hannover weer naar die stad teruggekeerd,
teneinde benzine in te nemen. Toen zij ein
delijk geland waren werden zij begroet door
Ministorialdircktor Brandenburg, directeur
Wronsky van de Lufthansa en tal van an
dere autoriteiten. De toeschouwers barstten
in geestdriftig gejuich uit. In triomf ging
het tenslotte tusschcn een haag van foto
grafen en microfoons naar het vliegveldge
bouw. Dc vliegers waren zeer vermoeid.
Eerst thans konden zij iets eten. Hun laat-
sten maaltijd hadden zij in New-York ge
bruikt. Donderdagmorgen tusschcn 6 en 7
uur zullen dc koene vliegers hun tocht
vervolgen. De volgende etappe gaat naar
Moskou.
GEEN HINDERPALEN BIJ HET
VLIEGEN OVER INDISCH GEBIED.
Londen, 21 Juni. (V.D.) In antwoord
op door het Lagerhuis gestelde vragen zei-
de de ondersecretaris voor luchtvaart Mon
tague heden, dat hij zich er niet van be
wust was, dat de Indische rogeoring het
vliegen over Indisch gebied door andere
dan Indische machines met Indische pilo
ten hinderpalen in den weg zou hebben
gelegd. Betreffende de luchttransportdien
sten verklaarde hij, dat het tegen do rc-
geeringspolitick in zou gaan, een andere
dan een Indische maatschappij met Indisch
kapitaal en Indisch personeel te subsidice
■ren.
Montague voegde hieraan toe, dat het
ministerie van luchtvaart ten volle over
tuigd was van het belang van een voort
durende ontwikkeling van de luchtlijnen
over het rijk. De politiek van het departe
ment wordt dan ook in die richting ge
voerd.
„TANTE POS" VRAAGT STILTE.
Niet ver van hier maakt' ik het mee,
Toen ik bij „Tante Pos" gedweê
Wat zegeltjes ging koopen!
In 't pis nieuw ingericht kantoor
Deed zich een incidentje voor
Wat, naar ik er wil hopen
U met mij intresseeren zal
't Was hcusch een curieus geval:
In dat kantoor zag 'k hangen
Een eierlijk maar eenvoudig bord
Waar „Stilte" op gebodeu wordt,
Als „Tante Pos'" verlangen!
Drie Amersfoortsche dames daar
Ze spraken rustig met elkaar,
Tot één der post-mijnheeren
Den dames zakelijk en kort
Wees op dit zwijgend stilte-bord:
Dat mocht men niet negeeren I 11
Ik geef dien ambtenaar gelijk!
Dat bord hangt niet voor niets te kijk
Men dient er toch te weten,
Dat „Tante Pos" op d'ouden dag
Niet zoo vroeg wakker worden mig
Dat mag geen mensch vergeten!
Al maakt.' U, dames, geen lawaai
Het is toch niot bijzonder fraai
Om iemands slaap te storen!
Al was 't gesprek ook doodgewoon,
Het pleit u toch niet vrij en schoon:
Ge moest een 6tandje hoorenl
Laat men op ieder postkantoor
Toch leenen een gewillig oor
Ain wat men ons komt vragen
Zorg dat het mensch niet wakker wordt,
Haar dienst is zwaar, haar nacht maar
kort
Ze is zoo te beklagen!
Nu „Tant'op rijp'ren leeftijd raakt
Dient voor haar welzijn echt gewaakt
Men moest maar gaan sommeeren,
Men slechts met vilten toffels 'ian
Steed6 binnen het kantoor mocht gaan
slechts zwijgend mag begeeren
Voor het loket bij d' ambtenaar
DAt wat men feit'lijk doen komt daar,
Zonder een woord te „hoornen";
Dat op een lach den doodstraf 6tond...
We leven blij op Neorlandsch grond I I
Zoover is 't al gekomen
GROEGROE.
(Alle rechten voorbehouden).
DE BRAND IN HET GLAZEN PALEIS.
Strafvervolging ingesteld tegen
den schilderspatroon.
München, 24 Juni. (H.N.) Tegen den
schilderspatroon, die het schilderswerk aan
het glaspalcis te München verrichtte, is een
strafvervolging ingesteld. Zooals bekend,
vermoedt men, dat de brand is ontstaan
door zelfontbranding van chemicaliën, die
bij het verven gebruikt worden.
POLITIEKE BOTSING IN DUITSCHLAND.
Maagdenburg, 24 Juni. (H.N.) Gis
teren is het opnieuw tot een botsing geko
men tusschen aanhangers van den rijksba
nier en nationaal-socialisten, waarbij vier
personen min of meer ernstig gewond wer
den. De politie herstelde de orde en arres
teerde zes personen.
A
De mensch kan niet genoeg over anderen
denken.
KANT.
Naar het Engelsch van BERTA RUCK
door Mr. G. KELLER.
51
Zij liet haar donkere kralenoogen door
'de zaal waren en met een triomfantelijk
lachje richtte zij ze ook op Farquhar, die
dit niet eens opmerkte.
Plotseling deed zich een kalme mannen
stem hooren: laat bij mij dadelijk in dc
eerste plaats huiszoeking plaats hebben!
Het klonk als een bevel. Hier hebt ge mijn
sleutels, vervolgde Farquhar. Hij haalde
een sleutelbos uit zijn zak on hield die in
de hoogte.
Een mooi gebaar, maar tamelijk over
bodig, spotte de beschuldigster. Die kapitein
Farquhar, zooal6 hij zich zeiven noemt, was
vroeger, naar hij mij heeft medegedeeld,
verbonden aan een juweliersfirma te Lon
den. Het is licht te begrijpen, waarom men
hem gedaan heeft gegeven. Als hij nu even
wel mijn parels heeft gestolen, dan is die
kérel wel te gewiekst om ze bij zich te hou
den of ze in zijn kamer op te bergen. Men
kan er zeker van zijn. dat hij ze allang aan
een handlanger heeft afgegeven
Neemt mijn sleutels! Hij hield ze in de
hoogte.
Mon Dieu, neemt zijn sleutels! her
haalde Inez Cottrell, zijn gebaar nadoend
met een hoog en ordinair klinkend lachje.
Ik vind dat in ieder geval uw plicht! Neemt
zijn sleutels aan, nu u eindelijk wel zoo
goed zijt geweest te verschijnen, heeren!
Eén der beide heeren, die ongemerkt wa
ren binnengekomen en achter hem waren
gaan staan, nam de sleutels in ontvangst
Zij grepen hem kalm bij zijn armen en be
leefd zeide één hunner tot Farquhar: wil u
zoo vriendelijk zijn ons te volgen, monsieur.
Hij was in hechtenis genomen!
HOOFDSTUK XXV
Achter slot en grendel.
Nog vóór de beide detectieven met Far
quhar tusschen hen in de deur van de zaal
hadden bereikt, stormde Sheila op hen af.
Zij deed dat instinctmatig, gelijk een moe
der toesnelt, wanneer zij ziet, hoe haar kind
in een oogenblikkclijk gevaar verkeert. Zij
wilde hem te hulp komen, de eerste ge
dachte, welke bij een vrouw, die lief heeft,
opdoemt. In haar verbijstering had zij enkel
de gedachte: wat kan ik voor hem doen,
wat moet ik voor hem doen? Zij was rade
loos en volgde haar eerste ingeving, welke
aller oogen op haar vestigde. Nog voor zij
zelve wist wat zij ging doen, riep zij met
een wild gebaar:
Hij heeft de parels niet gestolen. Hri
is niet waar, het kan onmogelijk waar zijn.
Hij heeft er niet aan gedacht de par ris te
stelen!
Onmiddellijk sprong madame Cottrell
naar voren om te zien, wie dat uitriep.
Haar zwarte oogen schenen het meisje te
willen doorboren en voor de eerste maal,
dat zij met haar onder één dak vertoefde,
richtte zij het woord tot Sheila: Wat zegt
u daar?
Kapitein Farquhar heeft de parel6 niet
gestolen; dat weet ik zeker!
Dadelijk ging madame Cottrell op liaar
woorden in:
Weet u dat zoo zekér? Hoor eens, mijn
heer de hotelhouder, en gij allen, die hier
aanwezig zijt, deze jonge vrouw
Zij wees naar Sheila.
Deze jonge vrouw zegt, dat zij er zeker
van is Dat is licht te begrijpen! Zij is in
gezelschap van dien kerel! Zij dineerden
samen. Ik heb ze goed in het oog gehouden.
Zij zijn altijd bij elkaar geweest! Neemt
haar ook in hechtenis. Brengt haar weg,
heeren!
Dc defectieve, die tot nog toe gezw-egen
had, keek aarzelend nu eens naar madame
Cottrell, dan weer naar het slanke, welge
vormde meisje, dat zij met den vinger aan
wees. Daarna keek hij eens rond naar de
omstanders, die in verschillende talen
uiting gaven aan hun meening, welke af
week van die der Spaansch-Amerikaansche.
Hij richtte tenslotte een vragenden blik tot
zijn collega, die het woord nam:
Madame, zei hij, er zijn hier toch geen
voldoende aanwijzingen om deze jonge
dame te arresteeren. Een Engeleche onder
daan
Engelsch of Chineesch, wat kan mij dat
schelen? Ik zeg, dat zij in hechtenis moet
worden genomen en als ik dat zeg, is dit
toch wel voldoende, zou ik meenen, stoof
de vrouw op, in haar toorn niet recht meer
wetend wat zij deed of zei. Ik begrijp er
nu niets meer van! Ik weet niet wat gij
wilt, gij detectieves, zooals ge u zelf belieft
te noemen! Ik zou je wel anders willen
noemen, maar wil dame blijven, ook in mijn
woorden! Jullie laat mij je werk doen, je
wilt hebben, dat ik uitvind, wie mijn parel6
heeft gestolen. Jawel, ik zal je den dief heb
ben aan te wijzen! En wanneer zijn mede
plichtige zich zelve in je handen overgeeft,
die vrouw, die zich daar zooeven heeft ver
raden, dan zeg je wat onzin over Engelsche
onderdanen! Pas op, ik waarschuw je! Als
je dit schepsel tusschen je vingers door laat
glippen, zal ik zorgen, dat je op een oogen
blik spijt zult gevoelen ooit. geboren te zijn!
Arresteer haar en neem haar mede!
Doe geen verdere moeite, ik ga met u
mede! Ik doe niets liever dan met u mede
te gaan. Ik sta cr op, dat u mij arresteert,
zeide Sheila, terwijl zij zich tot den detec
tive wendde met een vriendelijk lachje, als
of zij de dochter des huizes was, die op zich
heeft genomen een Jong student bij zijn eer
ste visite op zijn gemak te stellen. Zij be
merkte niet, hoe aller blikken zich met
sympathieke verbazing op haar vestigden
en hoe er met verontwaardiging werd ge
sproken over het optreden van madame
Cottrell. Zij zette haar roode mutsje wat
steviger op haar hoofd en deed een schrede
voorwaarts. Zij had een gevoel van opluch
ting. Als men Farquhar in de gevangenis
zette, dan zou hij er niet alleen heen gaan
en haar achterlaten! Dat zou Sheila niet
hebben kunnen verdragen. Zij gaf den beide
detectives een vriendelijk glimlachje, alsof
zij hun moed wilde inspreken bij da uit
oefening van hun lastig ambt.
Ik ben gereed u te volgen, zeide zij.
Ten aanschouwe van het geheele hotel
werden Farquhar en zij weggevoerd en in
een slede naar het politiebureau gebracht.
Daar stonden zij naast elkander tegenover
den commissaris. Sheila in gespannen ver
wachting, maar niet in 't minst bevreesd.
Het kan toch raar loopen, dacht zij. Hier
zitten we nu in hetzelfde schuitje. Indertijd
heeft hij beweerd, dat ik had gestolen en
ik wist, dat het niet waar was. Vervolgons
beweerde men, dat hij een dief was on hij
wist, dat dit een leugen was. Nu worden
we beiden beschuldigd gestolen te hebben!
Het is je reinste comcdie van /orgissingen.
Zij keok daarbij niet naar haar metgezel,
hoewel hij vlak naast haar stond, maar zij
dacht des te meer aan hem. Hare gedach
ten gingen op dat oogenblik niet veel ver
der en zelfs lette zij tenauwernood c.p den
breedgebaarden Zwitser, wien zij waren
voorgeleid, zooals het heet. Alleen was zij
nieuwsgierig, hoe dat alles wel zou af-
loopen.
Binnen de tien minuten was alles achter
den rug. Bij bevelschrift, in het Fransen en
in het Duitsch opgesteld, werden zij in
arrest gehouden.
Het onderzoek werd verder verdaagd tot
den volgenden dag, terwijl zij intusschen
tot zoolang van hun vrijheid werden be
roofd.
(Wordt vervolgd)'.