AH ERSFQOMfSCH DAGBLAD
Zaterdag 11 Juli 1931
„DE EEMLANDER"
30e Jaargang No. 10
VIERDE BLAD
SNOWDEN OVER DE
HERSTELBETALINGEN
Geen betaling op 15 Juli
ZWEDEN TEGEN PARADE
UNIFORMEN
JOEGOSLAVIË VERWERPT
HET HOOVER-PLAN
ITALIË'S GESCHIL MET
HET VATÏCAAN
Geen opheffing van 't
concordaat?
HOE DE STORM HUIS HIELD
IN DENEMARKEN
STOPZETTING VAN DEN
DUITSCHEN VL00TB0UW?
LEVENDIGE ROODE ACTIE
IN BULGARIJE
ERNSTIGE INCIDENTEN OP
MALLORCA
Engeland 1 vil de moeilijkheden
v in Duitschland direct
verlichten.
B L o i) d e n, 10 Juli. (V.D.) De minister van
■financiën Snowden heeft een schrijven ge
inzonden aan den president der Dank voor
Internationale betalingen, waarin hij ni3de-
decling doet van het besluit der Britsche
regeering. dat zij geen aanspraak wil ma
ken op de per 15 Juli a.s. vervallende Duit-
sche betalingen en wel noch op de be
schermde, noch op de onbeschermde beta
lingen.
PHILIP SNOWDEN
Indien clo Duitschc regiering In sfaaCzou
zijn de betaling te doen welke per 15 Juli
a.s. vervalt, dan zou het nog onvérccnig-
baar zijn met het Iloover-plan indien En
geland op deze betaling zou aandringen.
De beslissing der Britsche regeering be
rust op de onderstelling, .dat de voorwaar
den voor de opschorting der betalingen, al
thans van de transfer der opgeschorte be
taling overeenstemmen met die welke later
voor de in werkingstelling van het Iloover-
plan zal overeenstemmen.
B Engeland en de Dominions voelen zich
verplicht er op te wijzen, dat hun beslis-,
sing genomen is met het doel om in over
eenstemming met de wenschen van dén
president der Vereenigdc Staten, Hoover,
door een algehcelc staking van de transfer,
zoowel voor de gcldbetalingcn als voor
de leveringen in natura de bestaand3
moeilijkheden in Duitschla.nl direct te ver
lichten.
De inhoud var. den brief werd tegelijker-
lijd ter hand gesteld aan da andere slaten-
ondertoekenaars van het Iiaagschc verdrag,
zoomede aan de Vcrccnigde Staten.
Stockholm, 10 Juli. (V.D.) Dc chef van
den Zwccdschen Goncralen Staf heeft bij
de regccring een verzoek ingediend tot af
schaffing van de traditioncele opgesmukte
parade-uniformen van het leger.
Dc generaal is van oordeel, dat liet grau
we oorlogsbedrijf eenvoudigheid eischl,
terwijl ook liet tempo van hot moderne le
ven zulks in sterke mate noodzakelijk
maakt. De blauw Zwecdschc uniform, zon-
Bder een enkele bonte versiering, welke
steeds werd gearagen hij feestelijke gele
genheden, zou hot best beantwoorden aan
liet doel, zoo verklaart de chef van den
sta! Dc gcheele Zwccdsche pers heeft dit
voorstel met sympathie* begroet.
Wanneer aan het verzoek van den gene
raal wordt voldaan, dan is Zweden waar
schijnlijk de eerste natie, die dezen maat
regel neemt, terwijl de landen, die hebben
deelgenomen aan den iaatstcn oorlog, als
regel zijn teruggekeerd tol het gebruik van
parade-uniformen.
DE STABILISATIE VAN DE PESETA.
Madrid, 9 Juli (V.D.). Dc socialistische
minister van financiën Pricto heeft in een
persconferentie verklaard, dat, nadat zijn
partij hem niet van zijn ambt heeft willen
ontheffen, hij gedwongen is op zijn vroeger
standpunt te wijzen, volgens hetwelk dc
Spaanschc valuta 6lcchts door een 6tabili-
scering kan worden gered. Daarbij zullen dc
droomen van ec*n re valorisatie op groolc
schaal moeten worden opgegeven. Dc peseta
heeft de helft van haar waarde verloren.
Zonder twijfel is evenwel haar werkelijke
waarde hooger dan de tegenwoordige. Niet
temin mag dc waarde niet te veel worden
opgedreven, opdat het bedrijfsleven niet een
ernatigen terugslag ondervindt. Dc stabili
seering moet door bet parlement geschie
den. I>c minister van financiën verklaarde
nog, dat dc regccring het geheel met zijn
zienswijze eens is.
Ba I gr ad o, 10 Juli, (V.D.) Naar met het
oog op de lot nu van toonaangevende Joe
goslavische zijde afgelegde verklaring was
te verwachten, verwerpt Jocgo-Slavië het
Iloover-plan en beschouwt het hel Fransch-
Amerikaansch accoord niet bindend voor
Belgrado.
De „Politika" verklaart, dat wanneer bet
Amerikaanscbe voorstel op Joego-Slavië
zou worden toegepast, Belgrado 4 millioen
p. st. per jaar zou verliezen. Er is wel voor
zien in een leening-schadeloosstelling voor
de kleine staten, doch men kan zich toch
niet voorstellen met welk recht ds Ameri
kaanscbe experts Joego-Slavië in plaats van
zijn „eigendom" leeningen wil aanbieden.
Zoolang dc Amerikanen niet nauwkeurig
verklaren, wat hen tot hun optreden mach
tigt on hoe zij zich hun plannen voorstel
len, blijven alle verdragen niet bindend
voor Belgrado.
Het twistgeschrijf wordt
voortgezet
Rome, 9 Juli (V.D.). Dc zitting van den
Italiaanschen ministerraad is heden besteed
lot afwerking van een uitgebreid program.
In het officieele communiqué over deze zit
ting werd echter met geen woord gerept van
het conflict met het Vaticaan.
Inzake dc resolutie, volgens welke het lid
maatschap van dc fascistische partij niet
vorconigbaar is met het lidmaatschap van
de Katholieke Actie, merkt de Lavoro Fas-
ci6ta op, dat dit de eerste practische maat
regel is om uit den huidigen toestand le ge
raken. Welke dc verdere stappen zullen zijn,
wordt in dit blad niet aangegeven. Het (rekt
echter de aandacht dat in dc avondbladen
met geen woord meer gesproken wordt over
den qisch tot opzegging van liet concordaat,
zoodat men wel kan aannemen» dat in deze
richting geen plannen" beslaan.
Dc polemiek daarentegen wordt verder
gevoerd. liet Giornolc cl'Italia oefent er b.v.
critiek op uit. dal de jiaus de kardinalen bij
na in het géhecl niet meer raadpleegt, aan
gezien hij klaarblijkelijk de verantwoorde
lijkheid met niemand wil dcelcn. Dc Osscr-
valorc Romano verklaar.!, dat het onmoge
lijk is op allo dwalingen .in te gaan, aange
zien dc arlikelcn in de verschillende bladen
een te geringe kennis looncn van de katho
lieke leer. Slechts op enkele punten neemt
het blad stelling. Niets heeft minder bij dc
uitvaardiging van dc encycliek voorlgczcten
dan bot versterken van dc hartstochten te
gen het fascisme. Deze hartstochten worden
integendeel gevoed door dc bclccdigingen
van dc Katholieke kerk en haar hoofd. Do
encycliek heeft slechts de grondslagen dei
katholieke leer betreffende dc opvoeding
van de jeugd willen verdedigen.
MEISJE VERMOORD.
Berlijn, 10 Juli. (V.D.) In het Grune-
wald is het lijk gevonden van 3cn 17 A IS
jarig meisje. Dichtbij werd een damesfiets
en een witte muts gevonden. Waarschijn
lijk heeft de misdaad in den afgeloopen
nncht plaats gehad. D3 identiteit van het
slachtoffer kón nog niet worden vastgesteld.
.Van den dader ontbreekt ieder spoor.
Kopenhagen, 10 Juli. (V.D.) Het nood
weer, dat Woensdag, en gisteren boven De
nemarken heeft gewoed, w:as erger dan
men zich hij monschcnhcugenis kan herin
neren. Vooral Zuid-Dcnemarkcn en Noord
ss lees wijk zijn door den storm geteisterd.
Kopenhagen zelf is er niet zoo ernstig aan
loc, maar Laaland en Falster zien er uit,
alsof een 6tormvlocd er over heen is ge
gaan.
Alle telefoonverbindingen met deze beide
eilanden zijn verbroken. Sedert Woensdag
is er meer dan 200 m.M. regen gevallen. In
vele weilanden drijven de kadavers van bet
vee op het water, terwijl de boeren, die
hun vee nog wadende vinden, zich ge
lukkig prijzen. Op Zuid-Fiumcn viel 11G
m.M. water en drie nieuwe boerderijen zijn
in de nabijheidv^n Odense door den storm
vernield. De gcheele aardbeienoogst is ver
nield. Ilct ergst is er echter Xoord-Slccs-
wijk aan toe. Apenrade is een toonbeeld
van vernieling; men vaart met bootjes
door de stralen Op den Tondernweg en bij
Xoumühlc zijn twee bruggen weg geslagen.
Te Ilaberslebcn heeft de storm groote
verwoestingen aangericht op het kerkhof.
Een automobiel uit Sornmerstcdt merkte
niet, dat een brug was weggeslagen en
reed in het kanaal; dc inzittenden konden
echter worden gered.
EEN REIS OM DE WERELD.
Ditmaal geen haast.
De vermogende lieer William K. Vander-
bilt gaat, naar dc X. R. Ct. bericht, met
mevr. Vanderbilt. een reis om do wereld
maken in het luxe jacht Al va.
Er gaan natuuronderzoekers en filmop
nemers mee. Er zal n.l. een faunistische en
floristisclie verzameling worden aange
legd, terwijl dc gcheele reis wordt gefilmd.
Vooral in dc Ironische zeeën zal men
lang vertoeven cn hoopt men veel buit te
zullen behalen.
Woensdag vindt het vertrek plaats uil
Newport, op Rhode Island.
DRIE ARBEIDERS DOOR INSTOR-
TEND BOUWWERK BEDOLVEN.
B c 1* 1 ij 1110 Juli. (V. D.) Hedenmiddag
stortte een steiger van het bouwwerk voor
de kantoorgebouw van het warenhuis Kar-
stadt in. Drie arbeiders werden ernstig ge
wond. Zij werden naar het ziekenhuis over
gebracht. Men vreest voor hun leven.
Engelsche aandrang
Londen, 10 Jiili.-(V. D.) Dc Duitechc
ambassadeur te Londen, Frciherr von N'eu-
rath, had gisteren een langdurige bespre
king met den minister van buitenlandsche
zaken Henderson. Er werden geen bijzon
derheden bekend omtrent den inhoud der
besprekingen Er wordt echter verband ge
legd tusschen dit onderhoud en do naar
Duitschc mecning door Engelsche regee-
ringskringen geïnspireerde artikelen in de
Daily Herald cn de Times, waarin stopz.-t
ting van den Duitschon vioolbouw wordt
geüischt.
DE ,,1'M ALONE"-AFFAIRE.
Het Amerikuan&De antwoord aan
Canada.
W a s li i n g t oli. "10 Ju if" (V.D.) De Vcr
ccnigde Staten hebben thans het antwoord
gepubliceerd op dc Canadeeschc protcstnota
inzake de kwestie van de „I'm alone", den
Canadecsclien schoener, die door een vaar
tuig van de Amerikaanscbe kustwacht lol
zinken werd gebracht, omdat de schoener
ervan verdacht werd rum te willen smok
kelen. In het AnierikaaYischo antwoord
wordt verklaard, dat gebleken is, dat de
eigenaars van den schoener „Fm alone"
Amerikanen waren en dot de schoener het
vuur op liet Anierikaaiischc kustwachtvaar
tuig heeft geopend. Door op deze uitdaging
te antwoorden, heeft dc Amerikaanscbe
kustwacht slechts haar plicht gedaan.
BADEN VAARDIGT EEN NOOD
VERORDENING UIT.
Karl s r 11 h e, 9 J u 1 i. (V. D.) Hedenmid
dag heeft het kabinet van Baden besloten
een afzonderlijke noodverordening uit te
vaardigen voor Baden. Teneinde het deficit
van 19 millioen rijksmark te dekken, wordt
in deze noodverordening bepaald, dat de
ambtenaarssalarissen van het land en de ge
meenten verlaagd zullen worden niet 5
KOOPLIEDENSTAKING TE BAGDAD.
I. 0 11 d c 11, 10 Juli. (II.X.) Tc Bagdad
zijn dc kooplieden uit ontevredenheid over
een nieuw ingevoerde bedrijfsbelasting tot
sla king overgegaan. Ongeveer 300 winkels
zijn gesloten .Tot ernstige rustverstoringen
is het tot nu loc niet gekomen. Dc over
heid lieefl de leiders van do staking in
hechtenis laten zetten en heeft hallen ge
opend, waar vlecsch, groenten en brood
verkocht worden.
DE BEGRCOTING VAN BERLIJN.
Deficit van 67'J millioen RM,
B c r 1 ij 11, 9 Juli (V. D.) Dc Berlijnsche
gemeenteraad heeft lieden do bcgrooting
goedgekeurd. Dc begrooting sluit met een
deficit van 67M millioen RM., hetgeen ge
dekt zal moeten worden door een leening
op korten termijn.
VIER MIJNWERKERS BEDOLVEN.
Eèn doode,
Hindenburg, 10 Juli. (V. D.) Op de
Koningin Loüiscmijn te Osfclt zakte heden
morgen een pijler in. waardoor vier mijn
werkers bedolven werden. Zij konden spoe
dig bevrijd worden. Een hunner bleek reeds
të zijn overleden, terwijl de drie anderen
ernstig gewond naar het ziekenhuis moes
ten worden vervoerd.
TWFS SCHEPEL' IN DEN 2TORM
GEZONKEN?
Twintig koppen aan boord.
Kopenhagen. 10 Juli. (V. D.) Uit
Malmö wordt gemeld, dat men vreest dat
het Duitsché stoomschip „Girdengard", dat
Woensdag uit Oscarshamm is vertrokken
met bestemming naar Xorkueping, in den
storm is vergaan. ITet schip had ccn be
manning van 10 koppen en was zeer zwaar
geladen. Aangezien liet schip nog niet ter
bestemder plaatse is aangekomen en men
een enkel teeken van leven ervan heeft
gekregen, vreest men dat het slachtoffer
van het slechte weer is geworden. Zeker
heid hieromtrent bestaat echter nog niet.
Wel staat vast, dat de schoener „Marie",
waarnaar twee Zweedsclie oorlogsschepen
vergeefs hebben gezocht, in de nabijheid
van Oeland is vergaan. Het schip had
waarschijnlijk eveneens 10 man aan boord.
Bloedige opstand in
een gevangenis
Sofia, 9 Juli. (V.D.) De communis
tische beweging in Bulgarije hoekt, 11a haar
groot succes bij de jongste verkiezingen,
nieuwe successen. In het gohcclo land is
dc beweging groeiend .I11 Jambol kwam
het tot bloedige botsingen tusschen textiel
arbeiders cn politie. De arbeiderspartij, die
fficieel de leiding der stakingsbeweging
beeft, propageert onder dc tabaksarbeiders
le Philippopel en omgeving de slaking,
zoodat men daar elk oogenblik kan reke
nen op liet uitbreken van het conflict. Te
Sliwen is de staking der textielarbeiders in
vollen gang. Duizenden arbeiders hebben
het werk neergelegd. Twee revolveraan
slagen op textielfabrikanten hadden geen
succes. Ecnigc malen kwam hel tot bot
ingen met de politie.
Tegelijkertijd is in de districtsgevange
nis te Sliwen een oproer uitgebroken. De
gevangenen overweldigden, onder commu
nistische leiding, de militaire wacht op de
binnenplaats, plunderden de geweren en
beschoten het wachtlokaal. Tijdens de
schietpartij werden vijf gevangenen dood
geschoten cn twee soldaien zwaar gewónd.
Vijf andere gevangenen slaagden erin te
ontvluchten. Tcnslolite konden militaire
troepen de orde herstellen.
Ook in de slaatskolenmijnen te Pcrnik,
bij Sofia, dreigt staking
Madrid, 10 Juli (V.D.) De staking te
Palma op het 3iland Mallorca heeft tot ern
stige incidenten geleid. De etakers slaagdan
er in het jïolitiecordon, waarmee het haven
gebied was afgezet, te doorbreken en vielen
150 werkwilligs arbeiders aan, die bezig wa
ren met het lossen en laden van schepen;
alle winkels zijn gesloten cn de staat van
beleg is afgekondigd.
Te Sevilla drong een onbekend man on
der b3dreiging met een revolver, waardoor
hij den bewaker in bedwang wist te hou
den, het physiologisch laboratorium van de
Universiteit binnen en liet daar een groot
aantal bonden, bestemd voor proeven, waar
onder vele dieren waarop reeds experimen
ten waren toegepast, los. De honden ver
oorzaakten in de straten van de stad bijna
een paniek cn konden pas na veel moeite
worden opgevangen.
AMNESTIE IN RUSLAND?
Moskou, 9 Juli. (V. D.) In goed inge
lichte kringen verwacht men, dat liet presi
dium van de centrale executieve der sovjet
unie voor dc veroordeelden in het Rarnsin-
proces cn het mensjewiekenproces amnestie
zal vcrlccncn. Bovendien zullen de boeren,
die geweigerd hebben mede te werken aan
dc collectiviseoringsmaatregelen, gedeeltelijk
amnestie ontvangen.
Do amnestie zal waarschijnlijk ter ge
legenheid van het 14de jubileum van de
sovjetmacht worden verleend.
DE NIEUWE ECONOMISCHE KOERS IN
RUSLAND.
M 0 s k 0 u, 9 Juli. (V. D.) .De redevoering
van Stalin wordt levendig besproken door
do werklieden, ingenieurs en technici te
Leningrad, Nisjni Novgorod, Moskou en in
het Donetzbckkcn. Een campagne ten gunste
van individueclc verbintenissen wordt
overal met energie gevoerd. Dc werklieden,
ingenieurs en technici verbinden zich tot
het verzekeren van de uitvoering van liet
vijfjarenplan, voor wat betreft de productie
van het loopendo jaar.
ALPINISTEN IN GEVAAR.
G e 11 v c, 10 Jul i. (II.X.) Vier Alpinis
ten uit Munchen, die vertrokken waren
0111 den Mont Blanc te bestijgen, werden
gisteren vermist. Twee hunner zijn echter
later teruggekeerd. Zij hadden zich van de
beide overige afgescheiden om terug te
keeren, daar liet weer slecht dreigdo te
worden. Kort daarop werden zij door een
sneewstorm cn onweer overvallen. Zij kon
den echter nog een hut bereiken, waar zij
den nacht doorbrachten. Toen zij hoorden,
dat van hun beide vrienden geen nader
bericht was ontvangen, zijn zc er terstond
weer op uitgetrokken 0111 naar hen te zoo
ken.
50 PERSONEN VERGIFTIGD.
Tijdens een bruiloftsmaaltijd.
Kattowitz, 10 Juli. (V. D.) Tijdens een
bruiloftsmaaltijd te Alt Dubensko (district
Rybnik), zijn ongeveer 50 gasten ongesteld
geworden. De ontboden geneesheer consta
teerde bij alle zieken vergiftigingsverschijn
solen ton gevolge van het gebruik van bc
dorven vleeschwarej*
Waterpolo.
COMPETITIEWEDSTRIJDEN VAN
A. Z. EN P.3.
Morgen in de zwemschool.
In de zweminrichting van den lieer P3sie
komen morgenmiddag de drie zeventallen
van A.Z. en P.O. in actie. Het cerate zeven-
lal 6pccll tegen Zwemlust I uit Utrecht den
return-wredslrijd. D? eerste ontmoeting ein
digde in een verdeeling der punten, zoefdat
we nu rnogen verwachten een overwinning
voor de thuisclub, hoewel de Utrechtenaren
niets onbeprosfd zullen laten om te trach
ten de degradatie te ontkomen.
A.Z. en P.C. II bindt den strijd aan tegen
het derde zevental van U.Z.C. III. Hier
verwachten wij ccn overwinning voor de
bezoekende club.
Tenslotte A.Z. en P.C. 3—Ncptunus I. Het
blijkt, dat Ncptunus (Amersfoort) dit jaar
een goed zevental heeft, gezien de reeds
behaalde overwinningen, zoodat deze plaat
selijke ontmoeting zich nu in groote be-
langstslling mag verheugen. De. jeugdige
grocn-witten zullen, ondanks dat zij waar
dig partij geven, o.i. weinig kans hebben
orn de zegetocht van Ncptunus te sluiten.
DE TOUR DE FRANCE.
De tiende etappe.
Parijs, 10 Juli. (LI. N\) Vnadaag werd na
een rustdag de tiende étappe. Luchon—
Perpignan, een afstand van .323 K.M. ge
reden. De Italianen Camusso en Giacobbe
gaven op. Etappewinnaar was dc Italiaan
Raphael Di Pacco in den tijd van 12 uur
33 minuten 57 sec. Na hem kwamen Bulla
(Tourist), Faura (Fr.; 4 Pchssier (Fr.), 5
Viarengo (It.). 6 Le Calvcz (Fr.), allen met.
öcenzclfden lijd.
TSJECHO-SLOWAKIJE—ENGELAND 0—3.
Finale Europeesche zóne.
Praag, 9 Juli. (V. D.) De beide enkel
spelen van. den eersten dag in de ontmoe
ting tusschen Tsjccho-Slowakije cn Enge
land om den Daviscup Europeesche finale
haddpn het volgende resultaat:
Austin (Engeland), slaat Menzl. (Tsjecho-
Slowakije) 36, 62, 68, 63, 62.
Perry (Engeland) slaat Hecht (Tsjccho-
Slowakije), 61, 8—6—3.
Praag, 10 Juli. (H. X.) In ue Europa-
finale om den Davis Cup is de beslissing
met 3—0 ten gunste van Engeland tegen
Tsjccho-Slowakije vandaag gevallen. De
Engelschen Hughes-Pcrry sloegen in het
dubbelspel Marsalek-Menzel met 64: 46,
6i, 6—2. De wedstrijd, die voor een kleine
4000 toeschouwers werd gespeeld, was na
VA uur afgeloopen. De Engelschen toon
den zich zeer superieur, waarbij kwam dat
Marsalek voor Menzcl een slechte partner
was. De vierde beslissende set duurde,
slechts 11 minuten. Engeland heeft thans
het derde punt behaald en zal thans in de
interzóne-wcdstrijd.'die in het Parijschc sta
dion zal worden gespeeld, tegen Amerika
uitkomen
DE LOOP DOOR BAARN.
Nadere bijzonderheden.
Omtrent den door de vereeniging Baarns
Bloei te organiseeren „Loop door Baarn"
op Zaterdag 25 Juli a.s.. in samenwerking
met den Utrechtschen Provincialen Athle-
tiok Bond, kunnen wij het volgende nog be
richten.
Aan dezen wedstrijd zullen deelnemen
leden van de K. N. A. U., U. P. A. B. en in
woners dezer gemeente.
De start zal des namiddags om half zes
plaats vinden nabij do Baarosche Manege
aan dc Torenlaan. Het parcours heeft een
lengte van 5 K.M. en gaat langs dc volgende
wegen: Torenlaan, Boschstraat, Brink,
Laanstraat, Nieuw-Baamslraat, Sophialaan,
Bothalaan. N'assaulaan. Wilhelminalaau,
Ecmnesscrwcg, Nieuw-Baarnslraat, Prins
Hcndriklaan, Vondcllaan cn Torenlaan.
Tal van medailles.en prijzen worden voor
dezen loop beschikbaar gesteld, terwijl bo
vendien uitgeloofd wordt dc „Miss Blanche-
wissclbeker", die dc vorige twee jaren ge
wonnen werd door A. V. A. C..Deze wissel
beker valt ten deel aan die vereeniging, die
niet 5 loopers de beste prestatie levert. Hij
moet driemaal achtereen of vijfmaal in to
taal gewonnen worden, alvorens bij eigen
dom der vereeniging kan worden. Voor den
eerst aankomenden Baarnaar is voorts een
wisselbeker beschikbaar, die bet vorige jaar
gewonnen werd door Wim van Doorn. Hier
voor geldt dezelfde voorwaarde als voor den
vereenigingsprijs. Ten slotte is ook een
wisselbeker beschikbaar voor het eerst aan
komende U. P. A. B.-lid. liet vorige jaar was
de winnaar daarvan W. Zaal.
Dc prijsuitreiking zal dc6 avonds om 7
uur plaats vinden in hotel Central op den
Brink.
Mevrouw 1
VOOR DE KOFFIETAFEL
Heerlijke garnalen croqnetten,
vischkoekjes, gerookte paling, ge
rookte zalm, uitgesneden zalm
bokking, een fijn gebakken vischje
maar dan ook gekocht in den
IJmnider Vischhandel, Utr-straat
40. Tel. 92. Groote sorteering tafel
zuren.
