HOOVEIVS PLAN IN DE PRAKTIJK
Sport
DUITSCHLAND BETAALT
200 MILLIOEN M. PER JAAR
M. H. van Raalte
iiüi'ituRT DE COMING MAN ONDER
DE NED. RIJDERS
NAJAAR S
NOU VEANTE'S
Bert Prinsen Geerligs over
Dick Eysink
WOLLEN RUITEN-
TWEED-FANCIES
MANTELSTOFFEN
M. H. van Raalte
DE DUITSCHE DISCONTO
VERLAGING
NEPTUNUS PROMOVEERT
De financieele deskundigen leggen
hun rapport in een slots
protocol neer
Terugkeer tot het Dawesplan
Londen, 11 Aug. (H.N.). De financieele
deskundigen, die sedert 17 Juli over de prac-
tische uitvoering van Hoovers plan en de
Fransch-Amerikaansche overoenkomst be
raadslaagden, hebben vanmiddag hun werk
zaamheden geëindigd. Tegen vijf uur werd
door de vertegenwoordigers der voornaam
ste betrokken mogendheden het rapport der
deskundigen en een slotprotocol ondertee
kend, welk protocol na de onderieekening
terstond van kracht is geworden. De voor
naamste gevolgen hiervan zijn, dat Duitsch-
land de rente op de Daw es en de Younglee-
ning blijft betalen welke leeningen niet on
der het moratorium vallen. Verder betaalt
Duitschland de „Mixed claims" aan Ameri
ka tot een bedrag van 40 millioen mark per
jaar en ten slotte aan België 20 millioen
mark per jaar wegens de overeenkomst over
de in België achtergelaten markbiljetten.
In totaal betaalt Duitschland dus 200 mil
lioen mark per jaar Amerika heeft het
standpunt ingenomen, dat de „mixed claims'
geen schuld van de staten onderling is,
doch een particuliere schuld. Aan den an
deren kant betaalt Amerika op grond van
de overe-mkomst waarbij het n beslag ge
nomen Duitsche eigendom in Amerika vrij
gegeven wordt aan Duitschland zulke be
Duitscbe betalingen aanmerkelijk door de
Amerikaunsche worden overtroffen. Tijdens
het moratorium wordt Duitschland onthe
ven van verplichtingen tot een totaal van
1.593.676.276 mark. Voor dit bedrag wordt
tot 1 Juli 1933 uitstel verleend zonder rente
vergoeding. Daarna moet het in 10 jaar
lijksche termijnen met vergoeding van een
rente van ongeveer 3 worden terugbetaald
De rente is berekend volgens de gemiddelde
rente van de Amerikaansche binnenland-
sche staatsleeningen, welke thans 3J^
bedraagt. Deze berekening is slechts voor-
loopig en heeft ook nog do goedkeuring
van het Amerikaansche congres noodig, wel
ke goedkeuring weer verband houdt met
de schuldregeling tuschen Amerika en dc
geallieerde landen. Bij de bespreking van
de vraag, of nog uitstel kan worden ver
leend voor de terugbetalingen der reeds
uitgesteld annuiteit, moet de Duitsche de
legatie er zich mede tevreden stellen, dat
daarvoor evenals bij het Youngplan geen
uitstel wordt verleend. De Duitsche regee
ring heeft echter in het algemeen te ken
nen gegeven dat zij over het Duitsche be
talingÉjvermogen niets kan zeggen, temeer
aangezien deze kwestie niet onder de be
voegdheid van de commissie viel. Hierover
zullen dus later onderhandelingen moeten
worden gevoerd. Ten opzichte van de Duit
sche sjDOorwegobligaties, die afgegeven zijn
als waarborg voor de 660 millioen mark
der onvoorwaardelijke annuiteit, is overeen
gekomen, dat ook hier de terugbetaling in
10 jaarlij ksche termijnen met een vergoe
ding van 3 rente zal geschieden van 15
Juli 1933 af. Op den vijftienden van iedere
maand zullen door Duitschland bij de bank
van internationale betalingen 55 millioen
mark worden gestort, die door de bank weer
ter beschikking van de Duitsche spoorwegen
worden gesteld. De spoorwegen geven daar
voor obligaties af aan den bank voor inter
nationale betalingen en geven het geld op
den eersten van iederen maand aan het
Duitsche rijk terug. Daarvoor worden dc
spoorwegen vrijgesteld van de betaling der
belasting voor de schadevergoeding. Ook
op dit punt moeten enkele bijzonderheden
nog geregeld worden. De rijksregeering
meent de garantie op zich voor het nakomen
der verplichtingen van de rijksspoorwegen
voor de verleende lecningcn. De schuld-
eischersstaten mogen de spoorwegobligaties,
die zij van de bank voor internationale be
talingen ontvangen, slechts aan openbare
kassen of instellingen afstaan, verdiscon-
teeren of verpanden, welko kassen of in
stellingen verder zullen verkoopen enz. De
ze regeling komt dus hierop neer, dat de
Duitsche spoorwegen weder een onderpand
zijn geworden, zoodat men feitelijk tot het
Dawesplan is teruggekeerd, wat bij latere
onderhandelingen van belang kan zijn. De
grootste moeilijkheden heeft het vraagstuk
der leveringen in natura opgeleverd. De loo-
pende contracten zullen, voor zoover daar
toe middelen bij de bank voor internatio
nale betalingen voorhanden zijn, worden
uitgevoerd. Wat zal geschieden, indien geen
middelen meer voor handen zijn, is nog niet
zeker. De schuldeischerestaten hebben zich
verplicht zoo min mogelijk de uitvoering
van loopende contracten te verhinderen,
doch hebben zich het recht voorbehouden
dc uitvoering van reeds goed gekeurde con
tracten tot 19 .Juli 1932 uit te stellen.
Overigens zullen kwesties, die zich op dit
gebied mochten voordoen, uitgemaakt wor
den door de commissarissen voor de leve
ringen in natura te Parijs.
Amerlkaansch voorstol in
zake herstelvraagstnk.
Londen, 11 Augustus (V.D.). De vroegere
Staatssecretaris der Amerikaansche Com
missie voor de Oorlogschulden, Garrard
Winston, is te Londen aangekomen. Hij ver
klaarde ten aanzien van het herötelvraag*
stuk dat ten opzichte van het Duitsche pro
bleem twee principieele voorwaarden zullen
moeten worden vervuld.
1. Middelen te vinden om de Duitsche in
dustrie geiden op langen termijn te ver-
strekkon en de thans gevolgde ongezonde
methode van de verstrekking van gelden op
korton termijn, te laten varen; 2. Voortzet
ting der herstel- en Internationale schul
denbetalingen, die eventueel zullen moeten
worden aangepast aan de instandhouding
van het Duitsche bedrijfsleven.
Iedere financieele en politieke crisis heeft
tot nu toe steeds geleid tot het terugtrekken
der crediten op korten termijn en aldus tot
oen verergering van de crisis, zoodat aan
dezen toestand een einde moet worden ge
maakt.
Winston is van meening dat de Duitsche
capaciteit het gemis aan Koloniën en ruwe
producten zal kunnen vervangen en dat de
intrekking der herstelbetalingen binnen
Duitschland in Duitsche munt geenszins een
te groote last is. aangezien Duitschland zijn
MOTORSPORT
Ajd. Stoffen
PRES. HOOVER.
oorlogschulden door de inflatie heeft weg
gewerkt. De binncnlandsche moeilijkheden
zijn door een ongezond belastingsysteem en
door groote uitgaven voor socialo doelein
den ontstaan. Met deze bmnenlandsche
moeilijkheden heeft de buitenwereld niets te
maken.
Het minste wat men van Duitschland mag
verwachten is, dat het zijn binncnlandsche
verhoudingen op orde brengt!
Winston ontwikkelt het volgend plan,
waardoor hij ^enerzijds de Duitsche indus
trie geld wil geven op langen termijn en
anderzijds de herstelbetalingen wil voldoen:
De Duitsche industrie moet de Duitsche
regeering obligaties verkoopen tegen gelden
die in den vorm van belastingen worden op
gebracht, die dan als een soort garantie aan
de crediteurstaten kunnen worden doorge
geven. Do crediteurstaat die deze obligatie
uiteindelijk ontvangt kan ze op de markt
brengen, wanneer het vertrouwen in Duitsch
land is hersteld, Hierdoor verkrijgt de in
dustrie geld op langen termijn. Op deze
wijze aldus Winston wordt iedere druk op
dc Duitsche valuta uitgeschakeld, de indi
recto of uiteindelijke crediteuren van
Duitschland zouden betalingen ontvangen
die zij in geld zullen kunnen omzetten, ter
wijl do formeele verplichtingen tusschen
de staten worden gegarandeerd.
Hoofdsom en interest.
Londen, 11 Augustus (V.D.). Het offici-
eele communique dat door de Deskundigen
commissie inzake het Hooverplan is uitge
geven, vermeldt nog dat de conferentie aan
beveelt dat de betalingen zoowel de herstel
betalingen als de intergeallicerde schulden
welke gedurende het Hoovcr-jaar worden
opgeschort, in toen gelijke annuiteitcn moe
ten worden terugbetaald te beginnen met 1
Juli 1933 zoowel de hoofdsommen ais de in
terest zullen bedragen. De interest mag niet
meer dan 3 bedragen Dit is aanvaardbaar
voor de Vereenigdc Staten ten aanzien van
haar verschuldigdo bedragen.
De annuiteiten der terugbetalingen zullen
absolute verplichtingen zijn, die geen optie
geven op uitstel.
in zeer moderne kleuren
In de jongste aflevering van Sport en
Beeld, troffen wij van de hand van Bert
Prinsen Geerligs een beschouwing aan over
den jongen, maar veel belovenden motor
rijder, onzen stadgenoot Dick Eysink. Wij
laten hieronder volgen, wat Prinsen Geer
ligs over dezen sportieven rijder zegt
Dick Eysink is ongetwijfeld een der meest
populaire figuren in de Nederlandscho
motorsportwerold, een rijder, die dc pu
blieke aandacht niet trekt door knalpot-
geknettcr of opschepperig motorlatijn, doch
iemand, die kalm zijn eigen weg gaat en die
dc motorsport beoefent om het mooie van
de sport zelf. Volgens onze meening is de
jonge Eysink de comingman onder de Ne-
derlandsche motorrijders met een meer dan
gewone begaafdheid in wedstrijdrijden en
daarom juichen we de beslissing van de
K.N.M.V.-officials toe, die immers Dick
Eysink uitkozen om deel uit te maken van
een der Nationale teams, welke de eer van
Motor-Holland zal verdedigen tijdens den
komenden Zesdaagschen wedstrijd, een on
derscheiding, welke zijn talrijke sportvrin-
den hem zoo ten volle gunnen.
Dick Eysink zag op 10 Januari 1907 te
Amersfoort het levenslicht. Hij groeide op
temidden van de rijwiel- en motor-industrie
en toen hij zes jaar oud was, kwam zijn
vader terug van den Holland-Engelandrit
met niet minder dan vier eerste prijzen.
Deze sportzege heeft op den jeugdigen
Eysink zóó'n diepen indruk gemaakt, dat
hij steeds het ideaal voor oogen had, om
eens, als zijn vader, terug te keeren van een
Berlijn, 11 Augustus. (V.D.) l)e Directie belangrijken Internationalen rit met de
van do Rijksbank deelt mede dat besloten hoogste onderscheiding,
is het Rijksbankdisconto van 15 pet. tot 10 Hoor zijn schitterende prestaties in de
pet. to verlagen en de beleeningsrente van voornaamste motor-evenementen van de
20 pet. tot 15 pet, zulks met ingang van laatste iarcn is hii thans door dcA K.N.M.V.
morgen Iin staat gesteld zijn krachten met de beste
i buitenlandsche rijders te meten. Dick
B c r 1 ij n, 11 Augustus (V.D.) In de heden Eysink beschikt over talrijke voordeelen
gehouden zitting van de Centrale Commis- Ten eerste bezit hij, als zoon van den Di
sie van de Rijksbank motiveerde de voor- rectcur der Eysinkfabrieken te Amersfoort
zittex. Rijksbankpresident Dr. Luther, dc een uitvoerige technische kennis van het
door de Rijksbankdirectie besloten veria- product, dat hij berijdt, veedor heeft hij aan
ging der Rijksbankdisconto van 15 pet. to. zijn vader en aan den heer Runneboom twee
10 pet. en van het beleeningsdisconto van uitmuntende „coaches" en ten slotte is hij
20 pet. tot 15 pet., zulks met ingang van nog jong en luistert hij graag naar de erva-
morgen, als volgt: Dc scherpe disconto- ringen van oudere, meer geroutineerde
maatregel van 1 Augustus had het uiige- rijders. Want dat mist Eysink nog: vol
sproken doel dc hervatting van het beta- doende ruimte. In 1927 kwam hij voor het
lingsvcrkcer voor to bereiden en dc door-1 eerst in wedstrijden uit. Ilij reed toen mee
voering hiervan te vergemakkelijken. Dc in een viertal betrouwbaarheidsritten. In
verwachtingen zijn geheel, vervuld. De over-192S ging hij naar Engeland, waar hij op
gang lot het normale bankverkeer heeft verschillende motorenfabrioken practisch
zich zonder noemenswaardige ontwijking gewerkt heeft. .Ilij maakte van die gelcgcn-
van het credictbestand bij de banken en beid gebruik, om diverse motormerken op
Hel Nooddisconlo van 15 op
10 pet. en de beleenings
rente van 20 op 15 pet.
Nog geen besluiten genomen
VOETBAL OP STRAAT.
Voetbal kan zelfs nuttig wezen
En belangrijk schijnt het vast,
Maar op straten en op pleinen
Is hgt zonder meer een last.
Kleuters, kleiner dan de bal son.
Schoppen, trappen overal
Zoodat men gerust mag zeggen:
„Waar een bal is, is het „bal",
In do Lange Beekstraat zag ik
Groote kleine-kind'rcn, dio
Zwoegend achter 't rollend ledci
Met volmaakte energie.
In het toch zoo nauwe straatje
Strikt negeerend elk verkeer
En daarnaast natuurlijk ruilen.
Menschcnhoofden en zoo meer.
's Is te gek en niet te dulden
Voetbal spelen op de straat
't Wordt heusch tijd dat men zich
daartr
Eens actief bemoeien gaat!
'k Heb nog pas hicis op de Hof zelfs
Twintig ballen wol geteld
En het plein dat was herschapon
In een koihard voetbalveld.
Te passcercn is gevaarlijk
Bij zoo'n match in zakformaat,
Daar men er dosnoods een auto
Doodleuk even stoppen laat.
Het wordt tijd dat men hier optreedt
En aan dit govaarlijk werk
Zonder earz'lcn, kort en bondig.
Stelt eenvoudig paal en perk.
Als men 't voetbalspel op straat hier
Niet n u „noemt" en geeft de bons,
Wordt op straat ook voetbal koning
En heel spoedig „neemt" hij ons!
GROEGROE.
(Allo rechten voorbehouden).
WATERPOLO
Een iormoele onderteekening
door de V.S. van het slotpro
tocol overbodig geacht.
New York, 11 Aug. (V.D.). Inzake de
beëindiging van de Londensche deskundige
onderhandelingen en de onderteekening van
het deskundigen rapport en van het slot
protocol verklaart het Washingtonsche
staatsdepartement, dat een formeole onder
teekening door de V.S. overbodig is, daar
het hier een Europecsch probleem betreft.
De overeenkomst is echter met genoegdoe
ning opgenomen.
TALRIJKE MACEDONISCHE
EMIGRANTEN GEARRESTEERD.
Een Kroatische journalist uit
het land gezet.
Sophia, 11 Aug. (V. D.) In opdracht
van de regeering is gisteren begonnen rnet
de arrestatie van talrijke Macedonische emi
granten. Tot nog toe zijn meer dan 50 Macc-
donièrs gearresteerd, ontwapend en naar do
provincie overgebracht. Dezo maatregel
staat in verband met Jocgo-Slavische maat
regelen naar aanleiding van de vele spoor-
wegaan6lagen.
Een Kroatisch emigrant, cle journalist
Mandekitsch, is gearresteerd en wegen6 het
misbruik maken van de Bulgaarsche gast
vrijheid uit het land gezet. Hij had n.l. po
gingen in het werk gesteld de Kroatische
emigranten in Bulgarije te vereenigen en
hij wilde een eigen orgaan uitgeven.
van den omloop der betalingsmiddelen vol
trokken. Na den staat van 7 Augustus is
reeds opnieuw 122 millioen R.M. hij de
Rijksbank belegd en 107 millioen R.M. iri
circulatie gebracht! Ook de heropening der
spaarbanken is volkomen bevredigend ge
schied.
Aangezien ook overigens in het bedrijfs
leven duidelijke sporen van een verbete
ring van den toestand merkbaar zijn, meent
de Rijksbank niet langer behoeven te dra
len met het terugbrengen van het Nood-
disconto van 15 pet. tot 10 pet. en tegelij
kertijd de beleeningsrente van 20 pet. tot
15 pet. Ie verlagen. Zij is zich er daarbij
van bewust dat ook de nieuwe rentevoet
aan het bedrijfsleven nog buitengewone
lasten .oplegt en beschouwt het als een
harer belangrijkste opgaven,, harerzijds
alles te doen dat er toé kan meewerken
verdere discontoverlagingcn mogelijk te
maken.
De Duitsche handelsdienst verneemt nog
dat het besluit der discontorentcn te ver
iagen met algemeeno stemmen is genomen
cn dat er niet lang over is beraadslaagd.
Zooals de Rijksbankpresident in zijn moti
veering reeds heeft uiteengezet, was men
het er over eens dat nadat het nooddisconto
zijn taak had verricht, dit nooddisconto
weer zoo spoedig mogelijk moest worden
verlaagd.
Naar de Duitsche Handelsdienst verder
verneemt, is in de Centrale Commissio ook
nog gesproken over de mogelijkheid van de
hropening der beurzen. Bij deze besprekin
gen werd er op gewezen dat de nog steeds
hoogc beleeningsrente van 15 pet. voor de
heroponing der beurzen. B>i ('cze besprekin-
vcrlaagd, aangezien deze .uitensporig hoo
gc beleeningsrente absoluut remmend zal
werken op het beursverkecr.
Besluiten van welken aard ook zijn niet
genomen.
DE NAUTILUS VERLAAT TROMSÖ.
Kopenhagen, 11 Aug. (V. D.} Uit
Tromsö wordt gemeld, dat de duikboot Nau
tilus onder commando van kapitein Wil-1ook dirttrack-races in Holland krijgen, om-
allerlei terrein-gesteldheden te probeeren.
Ook liet hij geen kans voorbij gaan. om zoo
veel mogelijk van dc inrijders en wedstrijd
rijders te lecren. Met een bandkoffer vol
schetsen en krabbels cn nieuwe ideeën
keerdo hij naar Amersfoort terug. Toen
kwam er voor den jeugdigen zakenman
een hcele drukke tijd. Het gevolg was, dat
hij in 1929 uitsluitend aan den kampioens
wedstrijd der K.N.M.V- kon deelnemen
Het jaar daarop reed hij in bijna alle bc-
rijke ritten mee. De leukste wedstrijd, wel
ken hij ooit gereden heeft was dc goed ge
organiseerde Hollancl-Belgic-Luxcmburgrlt
1930, welke Eysink met zijn vrinden Andró
de la Porie en Zilver Rüpe volbracht.
Eysink is voorts een trouwe inschrijver
bij dc Dumonceau-bekerritten cn smult van
een snelheidsproef op den Nürburgring.
Zijn allereerste wedstrijd was een be-
trouwbaarheidsrit in Noord-Brabant van
ongeveor 200 K.M. In dezen wedstrijd was
een traject ingelascht, hetgeen zuiver op
tijd gereden moest worden, zonder dat ook
maar ccnige speling werd toegestaan. JDick
hoorde dit voorschrift pas, toen hij aan den
finish arriveerde en vernam tevens, dat hij
op dat bewuste traject dc beste prestatie
geleverd had. Dit voorval beschouwde bij
als een gentle hint, dat Vrouwe Fortuna
hem niet geheel onverschillig was.
Eysink heeft een geheel aparten stijl van
rijden. Hij ondervindt geen hinder van
overtollig vet en plaatst zijn voetrustcn erg
hoog. ITet is werkelijk een genot om hem
in een non-stop to bestudeeren; één en al
soeplesse, één cn al harmonie tusschen rij
der en machine cn onder dien grootcn val
helm: een uilebril, een haviksneus cn een
heel mager bleek gezicht. Wc hebben eens
aan hem gevraagd, of hij er niets voor voel
de, om mee te rijden in een T.T.-racc. Ilct
antwoord luidde, dat hij vreesde den smaak
voor T.T.-raccs zóódanig tc pakken tc krij
gen, dat hij elk jaar opnieuw zou inschrij
ven, hetgeen hem tc veel tijd zou kosten.
Het zou ons echter niets^ verwonderen, in
dien we eens een speciale T.T.-machinc van
Eysink aanschouwden. Dc 350 c.M3. gras-
baan-motor van Houtop deed het best. Vol
gens Eysink zullen we over afzienbaren tijd
Een 21 zege op Z. C. B.
kins gisteravond tegen half zeven de haven dat publiek sensatie wil, welko dc gras
van Tromsö heeft verlaten en tiaar de Ad-
ventsbaai op Spitsbergen is vertrokken.
Duizenden mcnschen waren naar de haven
gekomen om afscheid te nemen.
DE ST. PHILIBERT.
Aan de marineoverheid opgo-
baanraces in geen voldoende mate bieden.
Gisteravond vond in de zweminrichting
de zwemwedstrijd Neptunus—Z. C. B.
plaat6.
Deze ontmoeting, voor beide vcreenigin
gen van groot belang daar de winnaar van
dezen wedstrijdkampioen der 2o klasse
werd en zonder promotiewedstrijden naar
le klasse promoveert, is geëindigd in sen
overwinning voor Neptunus. Onze harte
lijke gclukwenschcn met het behaalde suc
ces! Dc wedstrijd zelf was door zenuw
achtig spel, aan beide zijden meer span
nend dan mooi.
Goed samenspel en goed plaatsen kwam
baast niet voor. Weliswaar zal ook dc wa
tertemperatuur biertoe bobben bijgedra
gen, toch mogen wij zeggen dat, Neptunus
althans, bier niet haar b06tcn wedstrijd
heeft gespesld.
Om even 8 uur laat scheidsrechter Van
Ommeren de beide zeventallen bij zich ko
men, cn nadat de aanvoerder van Z. C. B.
aan den aanvoerder van bet Neptunus-ze-
vcntal bloemen bad aangeboden cn namens
de Z. C. B. had gelukgewcnscht met het be
haalde kampioenschap, gaan dc zevental
len te water.
Het spel is aan beide kanten erg zenuw
achtig cn er worden vaak van veel te verre
afstand 6chotcn gelost, die of veilig in de
handen van de doelverdedigers belanden of
naast cn over gaan. De Z. C. B.-keeper
krijgt ccn 6chot van verre afstand zwemt
uit cn wordt door Rey dermate gehinderd
bij het wegwerpen van de bal dat hij deze
verliest en de bal in hst doel belandt. Nep
tunus komt hier fortuinlijk aan haar ecr-
%te doelpunt. Voor rust krijgen beide par
tijen nog ecnige kansen, doch de doelver
dedigers voorkomen verdere doelpunten.
Na de rust wederom hetzelfde spel maar
nu komt Neptunus geleidelijk in dc meer
derheid. Verschillende schoten worden op
het Z. C. B.-doel gelost, doch allen gaan
naast en over, totdat Smeitink zich heeft
weten vrij tc zwemmen, de bal toegespeeld
krijgt en onhoudbaar doelpunt. 20
Na den ingooi wordt eerst weer het Z.
C. B-doel ondor schot genomsn, doch dan
verplaatst het spel zich snel naar het Nep-
tunus-docl. De scheidsrechter kent dan aan
Z.C.B. 'sen straf worp loc. Deze wordt zon
der dat dc Neplunus-kccpcr hierop be
dacht is genomen. Na eenigc aarzeling kont
de scheidsrechter het gemaakte doelpunt
toe. 2—1.
Dan is nog ongevser 2 minuten tc spe
len. Z.C.B. cloet alle moeite om gelijk le
maken cn wo denken ook in het laatste
oogenblik dat dit inderdaad nog zal ge
lukken, doch het schot van den rechtsbui
ten is tc zacht cn belandt in de vailige ban»
den van Van Bekkum. Kort voor het ein-
Indien dc rcgccring haar medewerking de moet Bakker voor een vermeende over-
niet ontzegt, zullen betrouwbaarheids- en treding het water verlaten,
terreinritten de meeste toekomst bij ons 1 eind? komt met ccne 2—1 ovcrwin-
hebbcn, aangezien iedereen hieraan kan ning voor Neptunus.
deelnemen met normale standaard-motoren. Neptunus is er dus in geslaagd om in
Het is het doel van Dick Eysink, om in dc twee speelseizoenen van de tweede klasse
belangrijkste wedstrijden dc betrouwbaar- naar de eerste klasse ta komen,
dragen het schip te verkoopen. hoid van den Eysink te domonstreeren en Dc resultaten, het eerste jaar behaald,
Parijs 11 Aug (V DHeden is het wrak ofschoon dc Eysink-fabrieken na 1929 zijn waren zeer mager. Toen werden slechts
der St. Philibert in 'de'haven van St Na- ®VMfe«aan. tot inhouw-motoren, kunnen we twee overwinningen geboekt, terwijl Neptu-
zairo binnengesleept en aan het bolwerk de ^ersfoorteche creatie gevoegelijk als "«3 dit jaar geen enkele compotitiewed-
gemeerd een Ncderlandsch product beschouwen. La- strijd verloor.
Vast staat dat er rirh enen liiiee.. mrer (on we hopen, dat we over afzienbaren tijd Volgend seizoen hoopt Neptunus met
aan boord bevfnderu Het schip za! gezuiverd «ff™ Z—<"> twee .eventsHen in den U.P.Z.B. uit te
cn gedesinfecteerd worden motorwodstrijd kunnen zenden, en dat dit ko™GI^
Aar» Ho mor,™ r. o i, j i i door 7dJn kranige prestaties een duide- Z.C.B.-dames waren niet opgekomen,
St PhibbeT (e verkoonèn Pg ecn delijk beeld zal geven van wat Nederland in zoodat de dames-wedstrijd niet kon door-
1 I staat is te verrichten. gaan-
