ONDERSCHEIDINGEN VOOR
PROVÏNCIEGENOOTEN
VARIA
RADIOPROGRAMMA
f=
Naamluoze Vennootschap Vecncndaalscho
Sajet- en Vijfachachtfabriek voorheen We
duwe D. S. van Schuppen cn Zoon, te Vee-
nendaal;
J. van Barneveld, verver bij do Naam-
looze Vennootschap Vcenendaalsche Sajet-
en Vijfschachtfabriek voorheen Weduwe D.
S. van Schuppen en Zoon, ts Veenendaal;
H. Gaasbeek, katoenwever bij do Vcenen
daalsche Stoomspinnerij cn Weverij, te Vee
nendaal;
mejuffrouw M. van den Bergh, wonende
to Schoonhoven, voorheen keukenmeid bij
baronnesse van Hogendorp, te Zeist;
D. van der Stroom, wonende te Utrecht,
huisknecht bij den heer Enthoven, te Ziist;
J. Dop, voorheen timmermansknecht bij
de firma H. Dekkers, te Bunschoten;
N. Kwint, timmermansknecht bij de firma
D. Appels en Zonen, te Driebergen;
N. Oosterhagen, timmerman en elect ri-
cien in dienst van den heer N. J. Adema,
te Franeker;
S. Andcla. timmerman en houtdraaier in
dienst van den heer N\ J. Adema, te Fra-
noker;
J. Lohuis, wever bij de firma Ter Horst
en Co.. te Rijssen;
B. J. Vossebeld, sterker bij de firma Ter
Horst en Co., te Rijssen;
mejuffrouw G. Mark voort, zakkennaaistir
bij de firma Ter Horst en Co., te Rijssen;
G. J. Beltman, letterzetter bij do Naam
looze Vennootschap Uitgevers Maatschappij
W. E. J. Tjeenk Willink, te Zwolle;
J. Sueters, portier bij de firma Van Heek
en Co., te Enschede;
G. Oonk, wever bij de firma Van Heek
en Co., te Enschede;
J. Fij, wever bij de firma Nico ter Kuil
en Zonen, te Enschede;
A. A. Rikmanspoel, wever bij de firma
Nico ter Kuile en Zonen to Enschede;
G. J. Huisksrs, wever bij de firma Gcrhd.
Jannink en Zonen, te Enschede;
J. Wooldrik, wever bij de firmi Gcrhd.
Jannink en Zonen, te Enschede;
G. H. Nijen Twilhaar wonende te Hellen-
doorn, wever bij de Koninklijke Stoomwe
verij N. V., te Nijverdal:
H. Podt, wonende te Hellendoorn, wever
bij de Koninklijke Stoomweverij N. V., te
Nij verdal;
G. H. Hofstsde. wonende te Hellendoorn,
arbeider bij de Koninklijke Stoomweverij
N. V., te Nij verdal;
P. Kluessjen, wonende te Hellendoorn,
wever bij de Koninklijke Stoomweverij N. V.
te Nij verdal;
J. M. van den Ham, wever bij de firma
H. ten Cate Hzn. en Co., te Almelo;
B. J. Wolters,. wevir bij de firma II. ten
Cate Hzn. en Co., te Almelo;
J. Be verdam, pakhuisknecht, bij de
Naamlooze Vennootschap H. Iledeman Jr.'s
Textielfabrieken, te Almelo:
H. Velten, stukkenkeurder bij de Naam
looze Vennootschap H. Hedeman Jr.'s Tex
tielfabrieken, te Almelo;
G. H. Wanscher, wever bij de Naamlooze
Vennootschap H Hedeman Jr.'s Textielfa
brieken, te Almelo;
G. J Hondebrink, wever bij de firma II.
ten Cate Hzn. en Co., te Almelo;
J. H. Voerkneclit, wever bij de firma H.
ten Cat3 Hzn. en Co., te Almelo;
G. J. Nij huis G.Hzn., pakknecht bij de
Naamlooze Vennootschap D. Jordaan en
Zonen's Textielfabrieken, tc Haaksbergen;
M. Morssink, arbeider bij de Naamlooze
Vennootschap D. Jordaan en Zonen's Tex
tielfabrieken te Haaksbergen;
W. ten Hoopen, arbeider bij de Naam
looze Vennootschap D. Jordaan en. Zonen's
Taxtielfabrieken, tc Haaksbergen;
H. J. Klein Poelhuis, wever bij de Naam
looze Vennootschap D. Jordaan en Zonen's
Textielfabrieken, te Haaksbergen;
G. J Wijlens, wever bij de Naamlooze
Vennootschap D. Jordaan en Zonen's Tex
tielfabrieken, te Haaksbergen;
G. J Deggerich, arbeider bij de firma D.
J ten Hoopen cn Zoon, te Haaksbergen;
B. Bosboom, voorheen wever bij de firma
Jansen cn Tilanus, te Vriezenveen;
J. Oudendijk, wever bij de firma Jansen
en Tilanus, te Vriezenveen;
J. Pley, magazijnknecht bij de firma Jan
sen cn Tilanus, fc2 Vriezenveen;
mejuffrouw Z. Smelt, spoelster bij de
firma Jan6cn en Tilanus, te Vriezenveen;
H. A G. Masselink, arbeider bij de Naam
looze Vennootschap Boekelosche Stoom-
bleekerij; te Boekelo, gemeente Lonneker;
H. J. Vierdag, arbeidar bij de Naamlooze
Vennootschap Boekelosche Stoombleekcrij,
te Boekelo, gemeente Lonneker;
W J. van den Berg, molenmaker-mon
teur bij de firma F. ten Zijthoff en Zn., te
Deventer;
T. Meyberg, 6Childerskn3c-ht bij de firma
H. G. Bokhorst, te Deventer;
W. Franke, sigarenmaker bij de firma W.
G. Bocle Sr., te Kampen;
E. van Edem, sigarenmaker bij de firma
W. G. Boele Sr., te Kampen;
H. Poort, wonende te Spijk, gemeente Bie-
rum, timmermansknecht bij den heer J.
Broos, aldaar.
J. Hendrick, smid-bankwerker bij de
firma Gebroeders Tendijck, te Venlo;
J. A. Tilman6, wonende te Meerssen,
kunstschilder bij de Naamlooze Vennoot
schap Cociété Céramique, te Maastricht;
J; H. Kurvers, schilder bij de.Naamlooze
Vennootschap Société Céramique tc Maas
tricht;
mejuffrouw B. HanselaarHalder, schil
deres bij de Naamlooze Vennootschap So
ciété Céramique, te Maastricht;
in goud, aan:
M. Portier, ondercommissaris bij de al-
gemeene politic te Serang;
P. van Hartrop, fabricage-clief bij de thsc-
onderneming „Tjiom.16", met buitenlandsch
verlof;
J. Stupcrs, beheerder van het tinpark te
Tand joeng-Priok
K. J. Gerber, directeur-armenverzorger
van het wcldadigheidsgesticht 'sLande-
grond Boniface in Suriname;
J. A. van Bruggen, deurwaarder bij het
hof van justitie in Curasao (bij bevorde
ring);
in zilver (met de-zwaarden), aan:
J. P L. Passage, gepensionneerd Euro-
peesch sergeant der infanterie;
C E. Huwaë, gepensionneerd sergeant-
schrijver, maandgelder bij het Departement
van Oorlog;
Ontong, Javaansch sergeant lste klasse
der infanterie;
I. J. Turanga, gepensionneerd sergeant
der infanterie; s
Min, Javaansch sergeant 2de klasse der
infanterie (bij bevordering);
A. van den Broek, Europeesch sergeant
der infanterie;
J. Wattimena, gepensionneerd sergeant,
portièr bij den militair-geneeskundigen
dienst;
S. Tuju. Manadonccsch sergeant 2de kl.
der infanterie;
in zilver, aan:
A. V. Theunissen, marktmeester te Fort
de Koek;
J. H. Muilend ers, hoofddetacheraentscom-
mandant lste klasse bij de gewapende po
litie te Soekaboemi;
A. de Groot, hoofdpolitieopzichtcr bij de
veldpolitie in Atjeh cn Ondcrhoorighcden;
C. Koning, opziener-machinesteller bij het
marine-etablissement te Soerabaja:
W. C. van 't Kruys. brandspuitmakers-f
baas bij de brandweer in Suriname (bij be
vordering);
L. A. Frederiks, opziener der veldwacht
in Curasao;
L. Hatot. plantage-eigenaar in Curacao;
H. F. Schwencke. bode bij het Departe
ment van Koloniën;
A. van Westrcencn, opzichter bij do Kolo
niale Reserve te Nijmegen:
in brons (met de zwaarden), aan:
E. S. Tangkere, Manadoncesch mare
chaussee lste klasse;
Mieran, Javaansch korporaal der infan
terie:
C. Frans, Amboineesch korporaal der ma
rechaussee:
K. Siese, Europeesch brigadier-kok bij de
infanterie;
W. M. Op den Brauw, Europeesch briga
dier stukkenknecht bij de artillerie;
Diman, Javaansch korporaal der infan
terie;
E. B Gravemakcr, Europeesch infante
rist lste klasse:
P. Koninge, Europeesch kanonnier;
Kamek, barisan lste klasse bij het korps
Barisan te Bangkalan:
Rawi, barisan lste klasse bij het korps
Barisan tc Pamekasan;
Samidin, barisan lste klasse bij het korps
Barisan te Soemenep:
S. Wongkar Inlandsch matroos lste klas
se der Koninklijke marine;
in brons, aan:
A. de Boer, hoofagent lste klasse bij de
algemeenc politie;
J. A. Terborg, verpleger bij de inrichting
voor melaatschen „Groot-Chatillon" in Su
riname;
A. Morales, assistent-verpleger bij het St.
Elisabethsgasthuis in Curacao;
mejuffrouw J. C. Sluis, huisbediende bij
de familie R. Cohén Henriquez in Curacao;
mejuffrouw II. B. Statje, huisbediende bij
de familie Sol. Cohen Henriquez in
Curacao.
Bij Koninklijk besluit, zijn de volgende ti
tulaire rangsve.rhoogingen verleend:
de titulaire ratig van schout-bij-naebt:
aan den gepensionneerden kapitein ter
zee jhr. S. de Ranitz:
de titulaire "rang van kapitein-luitenant
ter zee:
aan den gepensionneerden luitenant tci
zee der eerete klasse W. Voorbeytel Can-
nenburg;
de titulaire rang van luitenant ter zee der
eerste klasse:
aan den gepensionneerden luitenant ter
zee der tweede klasse J. A. van Duvnen
Montijn;
do tituliare rang van kapitein-luitenant
ter zee bij de Koninklijke marine-reserve:
aan den gepensionneerden luitenant ter
zee der eerste klasse bij de Koninklijke ma
rine-reserve J. Metz;
de titulaire rang van hoofdofficier van
den marinestoomvaartdienst der eerste
klasse:
aan den gepensionneerden hoofdofficier
van den marinestoomvaartdienst der twee
de klasse: H. J. Voorthuyzen;
de titulaire rang van hoofdofficier van
administratie der tweede klasse mr. G. J.
Jutte;
de titulaire rang van luitenant-generaal;
aan den gepensionneerden gencraal-ma-
joor J. E. Roorda;
de titulaire rang van generaal-majoor:
aan den gepensionneerden kolonel-titu
lair J. W. von Henning;
de titulaire rang.van reserye-gejrccraal-
majoor.
aan den gepensionneerden reseire-kolo-
nel jhr. II. F. van Kinschot;
de titulaire rang van kolonel:
aan den gepensionneerden luitenant-kolo
nel J. A. Westhoff en aan de gepensionneer-
de luitenant-kolonels-titulair C. M. C. van
Rijswijk de Jong cn H. R. Boeree;
aan den gepensionneerden luitenant-kolo
nel der artillerie van het Nederlandsch-In-
dische leger J. E. Timmer,
de titulaire rang van luitenant-kolonel:
aan de gepensionneerde majoors H. L. G.
Donleben, G. J. Blokhuis en R. D. Storm
Biiysing, aan den gepensionneerden ma
joor-titulair F. W. II. H. van Straaten, en
voorts aan den gepensionneerden militaire
apotheker der eerste klasse met den titulai-
ren rang van majoor J. S. Surie;
aan den gepensionneerd majoor der in
fanterie van het Nederlandsch-Indische le
ger E. C. van Swieten;
de titulaire rang van rcservc-luitenant-
kolonel:
aan den eervol ontslagen tijdelijk reserve-
majoor A. C. W. Janssen, aan den eervol
ontslagen reserve-majoor voor speciale
diensten G. Muys en aan de eervol ontsla
gen reserve-majoors K. F. L. Bosch en A. H.
W. van Blijenburgh;
de titulaire rang van majoor:
aan de gepensionneerde kapiteins H. C. van
der Plant, F. Kohlbruggc, II. H. de Lange
en B. van den Berg;
aan den gepensionneerd kapitein der in
fanterie van 't Nederlandsch-Indischo leger
G. J. J. de Jongh;
en aan den gepensionneerd kapitein der
artillerie van het NederlandschMndischc lé
ger J. L. Gude;
do titulaire rang van reserve-majoor:
aari de eervol ontslagen reserve-Kapi
teins M. Van de Sicpkamp, dr. J. Scvcrijn cn
J. C. Scheffer;
de titulaire rang van reserve-kapitein:
aan den eervol ontslagen tijdelijk reservc-
cerste-luitenant P. II. Bollen.
Wij laten hieronder volgen een lijst van
stad- cn provinciegënooten '(gedeeltelijk ook
buiten de provincie), die een koninklijke on
derscheiding hebben ontvangen ter gelegen
heid van Jen verjaardag van II. M. de Ko
ningin.
Benoemd tot:
Ridder tri de orde van Oranje Nassau C.
Hartman, pastoor te Amersfoort.
Ridder in de orde van den Ncd. Leeuw:
mr S. Triczenberg. president der arrondis-
scmcnts-rechtbank tc Utrecht; mgr. J. II. G.
Jansen, aartsbisschop van Utrecht.
Ridder in de Orde van Oranje-Nassau: J,
Gorilinga, Hervormd predikant to Utrecht.
Ridder ;n dc Orde van den Ncd. Leeuw:
J. H. Th. O. Kettlitz, lid van Gedep. Staten
te Utrecht; prof. dr. E. Reinders, hoogleer
aar aan de Landbouw-IIoogeschcol te Wa-
geningen.
Officier in de Orde van Oranje Nassau:
J. J. L. Smits, directeur van het gemeente
lijk eiectricitcits- en trambedrijf en van de
gasfabriek te Utrecht.
Ridder m de orde van Oranje-Nassau: F.
Kroon, referendaris bij het provinciaal be
stuur te Utrecht; L. van Giersbergen, rijks-
bijeenteelt-consulent te Wageningeu; B.
Boers, voorzitter van de vèrecniging „Groen
ten- en Vruchtcnveiling Utrecht cn omstre
ken'' te Vleuten.
Ridder in de Orde van den Ned. Leeuw:
dr. K. ücstreich, hoogleeraar aan dc Rijks
universiteit te Utrecht; prof. dr. A. Noordt-
zij, voorzitter der cömmissie voor uitvoering'
van het Gereformeerd Schoolverband, tc
Driebergen.
Officier in de Orde van Oranje Nassau: dr.
J, F. J. tën Berge, lid der commissie tot re
organisatie van de academische klinieken
der Rijksuniversiteit te Utrecht, tc ,'s-Grar
venhage; L. J. Smects, inspecteur der direc
te belastingen enz. te Hilversum; J. F. A.
van Riessen, ingenieur-verificateur van het
kadaster to Utrecht.
Ridder m de Orde van Oranje Nassau: F.
J. dc Haime, ontvanger der directe belastin
gen te Utrecht.
Ridder in de orde van den Ned. Leeuw:
ir \V. Hupkes, te Bilthdven, hoofdingenieur,
chef van den dienst van materieel en werk
plaats bij de Ned. Spoorwegen.
Officier in dc orde van. Qranje-^iasspu: ir.
N. M. dc Kantcr, te Utrecht, chef van de
werken Noord bij de $e(l. Spoorwegen.
Ridder' in de Orde van Oranje Nassau-. J.
F. Mulders, te ÜlrecjU, bndérafdeeiingsohef
bij de Ned. Spoorwegen; J. P. C. Leinweber,.
wonende te Driebergen', dircctëur dér N.V.
Veenendaajsche Sajet- en Vijfschaohtfabriek
voorheen wed. D. S. van.Schuppen,en Zoon
te Veenendaal; mcj. C. M. Haspels, bestu
rend zuster van het Diaconessenhuis! te
Utrecht.
•Is toegekend:
de eere-medaille, verbonden aan de Orde
van Oranje Nassau^
in zilver aan: F. Versteeg, brigadier
majoor der rijksveldwaclit tc Breukelen; J.
Leeflang, brigadier-majoor der njksvcld-
wacht tc Zeist; C. van Doldercn, idem fc
Woerden;
in brons aan: A. G. Verspuy, brigadier-
titulair der rijksveldwacht tc Utreóhi; J. de
Bruin, kok in de strafgevangenis te Utrecht,
in goud aan: N. J, van Garderen, rijks-
zuivelvisitour-dienstleider te Utrecht;
in zilver aarr: B. J. Jonker, gepen
sionneerd Je klerk bij de gemeentepolitie te
Utrecht; P. Gijsbertse, jachtopziener in
dienst van'graaf van Aldcnburg Bentinck to
Amerongen;
in brons aan: A. van Tricht, arbeider
in dienst \an dr. F. A. C. graaf van Lyndén
van Sandenburg te Langbroek; H. Werkho
ven, idem. cm H. Vermeulen, idem;
in zilver aan: J.'W. Willemsc, amanu
ensis bij het Pharmaceutisch Laboratorium
der. Rijks-Universiteit te- Utrecht; J. v. - d.
Zee, concierge bij het Aardrijkskundig In
stituut der Rijksuniversiteit te Utrecht; J.
C.- Hagoori, assistent Ie' klasse bij 't staats
bedrijf der P.T.T. te Utrecht; J. Th. A. Bur
gers, idem: J. C. L. van Kroonenburg, hoofd-
bestcller bij den postdienst te Utrecht;
in brons aan: J. v. d. Vring. bankwer
ker-seiner bij de Ned. Spoorwegen te
Utrecht; II. J. Hibbel, kantoorknecht bij het
Staatsbedrijf der P.T.T. te Baarn; W. J. v.
d. Wal, idem tc Utrecht; J. L. Kwak, be
steller bij den P.T.T.-dienst te Soest;
in goud aan: F. Klein te Soe6t, voor-
,heen beheerder van het groothandel-filiaal
te Amsterdam der N.V. Zilvcrfabriek „Voor
schoten"', v.h. J: M. van Kempen cn Zonen,
Kon. Ned. Fabriek van gouden en zilveren
werken
in zilver aan: G. H. v. d. Veer, agent
bij dc N.V. Levensverzekering Mij. „Utrecht"
tc Utrecht; mej. J. Bóéyen, huishoudster bij
den heer H. Vöcking tc Utrecht; mej. H.
Voskuilen, huishoudster bij den heer P. van
Hofslot te Stoutcnburg;
in brons aan: ,J. C. Rol te Viancn, ar
beider op dc steenfabriek aldaar der firma
W. Weener en Zoon tc Utrecht;.B. Tcsmk,
ketelmakci bij de N.V. Utrèchtschc machi
nefabriek o. d. Frans Smulders te Utrecht;
C. J. J. van Rijn, hoorder bij dezelfde N.V.;
H. Reuterink, loopknecht bij dc firma C.
Jörg Szn., tc Utrecht; F. van Mens, steen
houwer bij de firma Van Straten te Utrecht;
mej. A. Klomp* ie Langbroek, dienstbode
bij dr. F. A. C. graaf van Lynden van San
denburg; W. v. d. Weerdhof, te Rcnswoude,
blauwverver bij de N.V. VeenendaAlsche
Sajet- en Vijfschachtenfabriek v.h. wed. D.
S. .van Schuppen en Zoon te Veonendaal; P.
van Dijk, Timmermansknecht bij dozclfdc
N.V,; P. v, d. Bovenkomp, noppcr bij dezelf
de N.V.; J. van Barncvcld, wever bij dezelf
de. N.V.; H. Gaasbeek, katoenwever bij de
Vccncndaaischo .Stoomspinnerij cn Weverij
tc Veenendaal; mej- M. v. d. Bcrgli, wonen
de tc Schoonhoven, voorheen keukenmeid
bij baronesse van Ilogcndorp te Zeist; D.
v. d. Stroom, wonende te Utrecht, huis
knecht bij den heer Enthovcn to Zeist; J.
Dop, voorheen timmermansknecht bij de
firma II. Dekkers tc Bunschoten; N. Kwint,
idem bij do firma D. Appels en Zonen tc
Driebergen.
Voor de militaire onderscheidingen ver-
wijzén \yij naar dc uitvoerige lijst elders in
dit blad.
DE GEDAANTEVERWISSELING VAN
EEN TROON.
Toen Jerome Bonaparte, bij de genade
van Napoleon, koning van Wcstphalen, in
18Ó8 dc stad Brunswijk Wilde bezoeken, ge
raakten de vrocdo vaders van do stad in
groote verlegenheid, want ze waren van
raeening. dat men een koning niet op een
'hertógenlijken troon kon laten' zitten en
slechts een'hertogelijke troon was aanwezig.
Toen kreeg dc meubelmaker Mack, een
Brunswijksch burger, do opdracht een ko
ningstroon te leveren en hij vervaardigde
dan ook een prachtigen troon, kunstsnij
werk en mooi verguld. Maar het bedrag dat
de meubelmaker voor zijn werk vroeg, leek
de stadsbesturen veel te hoog cn zij wei
gerden het stuk te acceptccren en meneer
Mack moest den stoel dadelijk weer meene
men, daar men goedkooper tcretht kon.
De heerschappij van koning Jerome liep
spoediger ten einde dan men gedacht had
cn reeds in December 1813 hield dc hertog
van Brunswijk, Frederik Wilhelm, zijn in
tocht in het hertogelijke slot. Nog geen
week was verloopen of de meubelmaker
Mack verscheen \-oor den hertog met dc
medcdceling, dat hij een meubelstuk had
meegebracht, hetwclke door geen mensch
kon worden ontbeerd cn aangezien de her-
log zich een en ander moest aanschaffen,
had hij, Mack wat meegebracht cn hij ver
zocht den hertog cRt geschenk wel aan te
nemen en het niet tc weigeren. Dc hertog,
nieuwsgierig door de geheimzinnige toe
spraak van den meubelmaker volgde hem
in het voorvertrek. Daar stond een omvang
rijk voorwerp, door een tapijt voor het oog
verborgen.Mack trok het tapijt wég en tc
voorschijn kwam de troon, welke eeni-
ge jaren geleden was geweigerd, maar hij
was een beetje veranderd. Hij was n.l. in-
tusschen tot een „stilletje'' gedegradeerd.
Hertog Frederik Wilhelm, die van een
goede mop hield, lachte hartelijk, bij het
aanschouwen van het meubeletuk. Hij was
bereid het geschenk te aanvaarden, maar
bepaalde, dat deze rariteit een bijzondere
plaats in zijn slot zou krijgen, opdat men
hét; in latere tijden, nog', zóu kunnen be
wonderen ep daarbij aan de regcering Jero
me kon worden herinnerd.
In lSSO brak evenwel een brand uit, die
voor een groot deel het slot venvoestto en
ook het koninklijke „nachtmeubel
Zondag 39 Angmtna.
Huizen: 9.30—9.50 V.m. Orgelbespeling.
'J.50 V.m. Kerkdienst vanuit de kerk der
Kvang. Gemeente aan dot) Talud.veg, tc Hil
versum. Voorganger: Ds. Joh. J. van Pete-
gem, Vrijz. Kvang. Fredikant. aldaar.'
ö.OO—5.50 N.m. Orgelbespeling door den
heer Jan Coljee.
-ï.50 N.m.. Kerkdienst vanuit de Ned. Uerv.
Kerk te Vreeswijk (U.). Voorganger: Os. J.
G. Woclderink, Ned. Herv. predikant, al
daar. Organist: dc heer Jan Coljee, van Via
ncn.
K.H.O-: 3.300.30 Morgenwijding door Pa
ter Lector J. Dito O.P.
12-151.30 Lunchconcert door Sestet o.l.v.
Piet Lustcnhouwcr.
I.302.00 Spreker: A dc Geus v. d. Heu
vel. Onderwerp: „Pater Niewindt van Cura-
t'RO".
2.0O—2.30 Gramofoonmuziek.
2.30—3.00 Litérair halfuurtje. Bernard
Verhoeven, over „Verkenningen" van Wil
lem Nicuwcnhuis.
3.00i.00' Aansluiting met „ArtiS" te Am
sterdam. Middagconcert door - „The Dutch
Gentlemen Band" o.l.v. Fred, van Zanten.
4.001.30 Ziokenhalfuurtjc veuorgd door
Kapelaan H. Roelvink.
4.30a.00 The Dutch Gentlemen Band.
7.458.10 Spreker: J. G. Suring. Onder
werp: „Drankwetswijziging".
8.1010.15 Concert door Orkest, o.l.v. Jo
lian Gorritsen.
Plm. 9.30 Nieuwsberichten van bet Pp ra
bureau Vaz Dias.
10.1510.45 Aansluiting met Tilburg voor
do uitzending van hét Carillon-concert dér
St. Josephskerk, ter inluiding van den ver
jaardag van H.M. de Koningin.
10.4511.00 Epiloog, door het klein Koor
o.l.v. Jos. II. Plekkers.
Hilversum. 8.308.45 Ochtendgym
nastiek o.l.v. G. Kleerekopcr.
8.50 Postduivenhcrichten cn voetbalmede-
doelingen.
9.00 Tuinbouwhalfuurtje door den heer S.
S. Lantinga.
9.30 Ochtcndconcert door Orkest, p.l.v. Hu-
go de Groot.
10.00 Van den anderen oever 11. Eenige
verzen uit „Das I'roletarischc Schicksal" in
het Nederl. vertaald en voor tc dragen door
Martien Beversluis.
10.20 Ochtendconcert.
II.00 Zondagmorgentoespraak door den
heer G. J. Zwertbroek, secretaris van de
V.A.B.A.
11.20 Ochtendconcert.
A.VR.O. 12.01—2.00 Kamer-Orkest o.l.v.
Louis Schmidt (Afgewisseld door Gramo
foonmuziek). f'
2.002150 Boekenhalfuur Paus „Detec
tive-romans".
2.301.00 Opera-Uitzendingen. Opera frag
menten, uitgevoerd door leden van do N.V.
„ltalioanschc Opera". Het Omioep-OrkC9t.
Dirigent: Vinconzo Morini.
4.001.30 Oscar Tytgat: Vlaamsclie Hu
mor.
4.30—5.00 Gramofoonmuziek. Sportuitsla
gen van Vaz Dias.
8.01—8.15 Nieuws- cn sportberichten van
Vaz Dias.
V.A.R.A. 3.01 Vooravond-concert door Sep
tet o.l.v. Is. Ryl.
V.P.R.O. 6.00 Radio-Volks-Unlversltelt.
Cursus: Mooi en nijver Insulinde. Spreker:
Joh. Koning, Voorburg.
6.30 Wijdingsuur. Spreker: Ds J. Jae.
Thomson, Varsseveld.
A.V.R.O. 8.15—10.15 Aansluiting van het
Kurhaus, Scheveningen. Het Residentie-Or
kest o.l.v. Carl Schuricht. Soliste: Jkvr. Nora
van Rappard, zang.
10.15—11.10 Kovacs Lajos en zijn Orkest-
(Rcfreinzang: Bob Scholte).
11.10—12.00 Gramofoonmuziek.
Maandag 31 Augustas.
Hulzen.
7.308.30 V.m. gewijde muziek op het
Domplein te Utrecht door do Chri6t. Ge
heelonthouders Muziekveroeniging „Caeci-
lia", te Utrecht; directeur de heer L. F. van
Oudhcusden Uitgaande van de Chriet.
Oranje-Vereerziging Utrecht.
8.008.15 V.m. Schriftlezing.
8.158.43 V.m. Gramofoonplatenconcert.
8.459.15 V.m. Aubade door ongeveer 1900
schoolkinderen aan den heer Commissaris
der Koningin in dc Provincie Utrecht, on
der leiding van den heer J. H. Verkerk en
mot begeleiding van de Christ. Geheelont
houders Muziekvcrccniging „Caecilla" le
Utrecht.
9.15—10.00 V.m. Gramofoonplatenconcert.
10.0011.00 V.m. Uitzending van de wij-
dingssamenkomst der Hilvereumache
Christ. Oranje-Vereoniging in de Groote
Kerk tc Hilversum. Sprekers: Ds. G. W. C.
Vunderink te Zeist. De heer W. C. v. <L
Brink, te Hilversum, voorzitter van de Hil-
versumsche Christ. Oranje-Verecniging. Me
dewerking verlcenen voorts: het N.C.R.V.
Dameskoor, o.l.v. mcj. Luise Lauenroth, H.
Hermann, viool. II. v. d. Horst Jr., cello.
J. G. Groóthengol, organist der Groote
Kerk.
11.0011.30 V.m. Gramofoonplaten-half-
uurtje.
11-3012.00 V.m. Dc heer A. v. Attcn, to
Schicbroek, leest voor zijn novelle: „Toen
de Koningin in Woutsdorp kwam."
12.15—12.30 N.m. Gramofoonmuziek.
12.301.45 N.m. Iverkconcert. te geven
door de hecren Joh. Lammen, zang. en Jan
Zwart, orgel, in do Hcrst. Evang. Luth.
Kerk aan den Kloveniersburgwal, te Am
sterdam.
I.45—2.00 N.m. Gramofoonmuziek.
2.00—3 00 N.m. Carillonbcspeling op het
Carillon van het Koninklijk Paleis te Ara-
sterdam, door den heer J. Vincent.
3.004.00 N.m. Uitzending van het con
cert in dc Domkerk te Utrecht uitgaande
van de Christ Oranjc-Vereeniging Utrecht:
Mcj Sophie Volkers, sopraan. Piet van den
Hurk. fluit. II. F. Bos, organist van den
Doom, orgel.
4.00—5.00 N.m. Ziekenuurtje. te leiden
door Ds. A. G. H. van Hoogenhuyze, Ned
Herv. Predikant le Amsterdam. Muzikalo
medewerking verlcenen: moj. C. do Jager,
zang. Fr Gorter, harmonium.
5.00—6.30 N.m. Concert: II. Hermann, 1c
viool. .1. Smits. 2e viool, A. v. d. Star, alt
viool. II. v. d Horst Jr.. cello.
6307.00 N.m. Vertcluurtjo voor jonge
ren. Spreker: De heer C Kijnc, te Bussum.
Onderwerp: „Uit het leven onzer Koningin."
7 009.00 N m. Uitzending vanuit do
Groote of St. Jacobskerk. te '6-Gravenhage.
Feestredenaar: Ds. P. Nomes. Gercf. predi
kant te 's-Gravenhage.
9.00—9.25 N.m. Gramofoonmuziek.
9.25—10.00 N.m. Ooggetuigen geven ver
slag van het vuurwerk, dat wordt afgesto
ken aan den Ringspoordijk to Amsterdam-
Zuid door :1e Vcrecniging tot veredeling
van hel Volksvermaak te Amsterdam.
10.0010.35 N.m. Concert, te geven door
het Christ. Radio-Orkest, omgewerkt tn
Harmonie-Orkest, o.l.v. Piet van den Hurk.
10.3510.15 N.m. Persberichten van het
Persbureau Vaz Dias tc Amsterdam.
10.4311.40 N.m. Vervolg-concerU
Hilversum.
5.018.30 Gramofoonmuziek.
8.309.15 Aubade ter gelegenheid van den
ólsten verjaardag van H.M. de Koningin,
te geven te Rotterdam, voor het Raadhuis,
o.l.v. Mevr. M. C. GrimbergHuyser. Or
kestbegeleiding door de Rotterdamscho
Harmonie van het Muziekcorps der Kon.
Scherpschutters. Dir.: A. Haanstra.
9.15—9.30 Orgelspel door J. O. II. van
Doom op het orgel in de Burgerzaal van
bet Rotterdamsche Raadhuis.
0.30—10.00 Gramofoonmuziek.
10.00-10.15 Morgenwijding.
10.1510.30 Gramofoonmuziek.
10.3012.00 Kwartet o.l.v. Dick Groene-
veld.
II.001150 Anton Pictcna leest: „Aren
den" uit „Koningen in Ballingschap".
12.0112.30 Carillonconcort van len toren
der Kathedrale Basiliek van Sint Jan, to
's-Hcrtogenbosch. door Toon van Balkora.
12.30—200 Octet o.l.v. Louis Schmidt.
2,30—3.30 Orgelconcert door Frans Hasse
laar. Johan Lammen, bas.
3.30—4.00 Dr, N. B. Tcnhacff: „Stadhou
der Willem III".
4.00—5.00 Kinderuur door Willem Hun-
schc
5.00—7.00 Concert door de Slafmuziok van
het 5e Reg Infanterie, o.l.v. J. IJ v. d. Glas.
7.00—730 Roekenhalfuur. Dr. P. H. Rit-
ter Jr.: „Lessen in Charleston" door Con
stant van Weeecm.
7 30—8.00 Gramofoonmuziek.
8.0110.00-„Bont allerlei uit Nederland'.
Het Omroeporkest o.l.v. Nico Treep.
10.0010.13 Nieuwsberichten van Vaz
Dias,
10.15—11.10 Kovacs Lajcs en zijn Orkest.
- 11.1012.00 Gramofoonmuziek.