AMERSFÖÖRTSCH LUNAPARK
Molens! van Doorn
De Macht
van 'tLiecE
WIJNHANDEL „DE MOOR"
AL-JOLSON en DAVID-LEE
GEDURENDE EEN WEEK HET VROOLIJK HOEKJE
FRANQAISE
J. 0. GUIKERS
AJ.F0RT6ENS
DER ZIGEUNERBARON
H MULDER-KAPPER
2x daags naar Amsterdam
- HENRY-MARCHAD -
HANS STOSCH
UTRECHT
17-
SEPTEMBER
VAN DOORN. AMERSFOORT-AMSTERDAM
m
MEVROUW PRINS
BONTMANTELS
VE:AH3ESEN of repareereh
HOFFOTOGRAAF
SPECIAAL ADRES
voer
BRUIDSGROEPEN
MAINZER STADTTHEATER
met medewerking van het U.S.O.
LANG EST RAAT 8 - TEL. 129
Cognac Duranton XXX f 3.25 p. fS.
Cognac Fine Champagne f4.- p. fl.
Hennessy - Martell
Lieve Vrouwenstraat b.d. Langestraat
Wat VAN DOORN brengt
Werd nimmer nog te duur
of haait
betaalt!!
Tel. 1118
Roestvrij staal,
toegepast op alle
Ford-modellen, doet
den Ford zijn nieuw
uiterlijk behouden,
óók na jarenlang
gebruik. Slecht weer
en slechte wegen zijn
niet van invloed op
zijn langen
LEVENSDUUR
2 DAGEN WAREN DE
FEESTVCORSTELLINSEN
GEHEEL
BESPROKEN UITVERKOCHT
EEN BEWIJSDAT IEDEREEN VOL LOF ISOVER
IN ZIJN GROOT DRAMATISCH FILMWERK
OP HET TOONEEL
De beroemde Conférencier
OOK OPTREDEN VAN
HENRY-3V3ARCHAND
SLECHTS DAGEN!
Julianalaan 13
(bij Utr.weg).
Gaw. on elaatr. massage,
hooglrCquent-behandeling
cn voetverzorging.
Spreekuur van 12, beh.
Maandag. Tel. 927.
Cours ds Frangals
aux grandes
psrsonnas et aux
enfants par
DIplomée M.O.
Bsskenstolnschc laan 24
On pent se talxe inscrlro
le mardl de k 5 b
G2DIPL. MUZIEKLEERAAR
Onderwijs in Piano- en Or
galspcl, Theorie, Harmonie.
Opl. v. Conservatorium,
v. ASCH v. WIJCKSTRAAT 21
Dames, laat na aw
dan hebt U ze tijdig gereed
voor ue koude avonden, die
komen.
Halson REINE OUD
Wijersstraat 1 Tel. 627
fa. WENTZEL
LAMSESTR. 106a - Tel. 104
STADSSCHOUWBURG UTRECHT.
Dinsdag 15 September aanvang half acht
Nog goede plaatsen verkrijgbaar.
Telefoon 11850.
i i wil —g»>vr«at*tirahini w iiiibi-*nmnrn
LINCOLN
Fordson.
AIRCRAFT
N.V NEDERLANDSCHfc FORD AUTOMOBIELFABRIEK. ROTTERDAM
7ESTSINGEL 7 Dir. Eigen.: J. JOGCHEM TELEF. 1429
met zijn als CHANSONNIER altijd succesvol
Repertoir.
Voorziet U vroegtijdig van plaatska-art-en.
Tedere dog bespreken van 10 tot 3 uur, ook telef
1429 (mits een uur voor de voorstelling afgehaald.)
WOENSDAGMIDDAG hall drie MATINEE
(met geheel Avondprogramma).
Woensdagavond laatste optreden van
HENRY MARCHAND
door verbinding elders.
•-
SARRASANI'S GROET AAN NEDERLAND
Enkele dagen geleden heeft mijn over de gelieele v/ere ld bekende circusonderneming, dank zij de tegemoetkomende houding der autoriteiten van stad en land, voor
da eerste maal sedert haar bestaan de grenzen van Nederland overschreden.
Naar aanleiding hiervan begroet Ik het geheale Nederlandsche Volk wiens gastvrijheid overal bekend Is allerhartelijkst en allereerbiedigst, en verzeker, dat Ik en
mijn uit alle volksstammen en rassen bestaand achïhonderdman sterk personeel niet alleen de aan den gast verplichten, vanzelfsprekenden plicht der hoffelijke
bescheidenheid en het streng opvolgen der landswetten zal in acht nemen, maar dat wij ailen er ook naar zullen streven, het hart van Nederland te winnen.
Liefde voor circuskunst, liefde voor de dieren, onze stomme broeders, te kweeken, en de wensch, aan alie klassen der bevolking, arm en rijk, jong en oud, niet
alleen vreugde, maar ook edel vermaak en kennis te geven, schiepen dertig Jaar geleden het Circus Sarrasanl, mijn levenswerk. De geheeie bontgekleurde aardbol
heb ik in den stralenticn cirkel van mijn reuz2nmartege bijeengebracht, die bevolkt is met de beste exotische en Europeesche artistentroepen, gevuld Is, met
do hserjüke pracht van alle dieren der steppen, dssh ungel-s- en zeeën. Hoe mijn verhouding tot het dier is, toont mijn eerelidmaatschap van meerdere zeer
belangrijke VercenSgingen tot Dierenbescherming, bewijzen de zeiden uitgereikte gouden Eerenaald van de Duitsche Vereeniging tot Dierenbescherming te Berlijn,
de groote Gouden MedaiElen der Vereenïgïngen te Keulen en Dresden, de aan drie mijner dierpedagogen en veertien van mijn dierenoppassers uitgereikte zeventien
zilveren medaille-s van do Duitsche Dierenbeschermingvereeniging te Berlijn voor de goede behandeling der dieren.
Zooais de volkeren der Aarde in hot Amsterdamschc Olympische Stadion, waar ook ik In korten tijd mijn tenten zal opslaan, tot een vreedzamen wedkamp samen
kwamen, zoo wijdijveren In mijn groote manege, de grootste der aarde, artisten uit alle werelddeelen met elkaar, om het publiek het schoonste kunnen van het
lichaam, topprestaties van een ijzeren energie onver moeiden vlijt en de schoonste dressuur te toonen. AEIe volksstammen, aile godsdiensten wonen hier een
drachtig samen onder het tentlinnen van de reusachtige Sarrasanistad, deze ongeëvenaarde sprookjeswereld, die door knappe Ingenieurskoppen ontworpen
werd en waarin naast de zeldzaamste wonderen der natuur, de machtigste wonderen der techniek, de modernste licht-, kracht-, verwarming- en telefooncentralen,
reuzen luidsprekerswagens, motorbrandweerwagen cn de motorbrigado van mijn tweehonderd reuzen lastauto's staan. Daarentegen zal men bij Sarrasani niets
vinden, v/at de ziel van het kind vergiftigt of het zedelijk gevoel der reindenkende menschsn kwetst.
In het Circus Sarresenl bestaan geen voorkeurkaarten, geen reductie voor vereenigingen or vakorganisaties, iedero bezoeker betaalt den voor de verschillende
zitplaatsen verschuldigde» voücn toegangsprijs en wordt op de hem toekomenden rang een plaats aangewezen, waarbij ik er naar streef, zoo veel mogelijk
goodkoope prijzen te bicden. Ook v/J! ik betrachten niemand te bevoor- of te benadeelen. Iedere aangekondigde voorstelling vindt plaats en ook de afscheids-
voerstciling zal z'ch, wat uitgebreidheid betreft, door niets van de overige voorstellingen onderscheiden.
*oo neodig ik dan geheel Nederland tot een bezoek aan mijn voorstellingen uit in de v/einige plaatsen waar ik spelen zal. Ik breng hetzelfde programma naar
Nederland, dat ik voer korten tijd in Beriijn naar aanleiding van het dertigjarig jubileum van mijn circus vertoonde. Dan verlaat ik Europa voor langen tijd, orti
een tweede reis dcor Zuid-Amcrika te beginnen en ik verlaat Europa met het oprechte verlangen, dat ook de Nederlandsche bevolking, om welks vriendelijke
gens"-r.he:d en hartelijk meeleven Ik hierby verzoek, zich" het Circus Sarrasani evenzoo graag in het geheugen zal terugroepen, als dit in de andere door mij
bezochte landen der aarde het gcyal Is.
SARRASANI
VEEMARKT AAIM
DE CROESELAAN
PREMIERE: Donderdag 17 September 7.30 uur 's avonds. Vrijdag 13, Zaterdag 13, Zondag 20, Maandag 21, Dinsdag 22 en Woensdag 23 September twee
voorstellingen, 2 uur n.m. en 7.30 uur 's avonds.
GROOTE AFSCHEIDSVOORSTELLING: Woensdag 23 September, 7.30 uur 's avonds.
Alleen Zondag 20 en Woensdag 23 September 10-12 uur: Dierenbczichtiging met groot concert en optreden der ECHTE SIOUX-INDIANEN. Toegangsprijs voor
volwassenen 1kinderen O.SO. Iedere voorstelling staat op het zelfde hooge niveau, ook de afscheldsvoorsteliing en de middagvoorstellingen.
ik raad U aan, U bij den voorverkoop van kaarten te verzekeren! De Circuscassa's zijn doorloopend van 9 uur 's morgens af geopend. Telefoon: Sa. 15332
Evenals bij Sigarenmagazijn „!n het Vosje", Joh. Meuwesse, Nobelstraat 17, hoek Ambachtstraat. Tel. 12399.
Telefonisch bestelde kaarten telkens tot uur voor de aanvang der voorstelling aan de clrcuscassa 17 afhalen.
VOOR DE NAMIDDAGVOORSTELLINGEN BETALEN KINDEREN HALVE PRIJZEN OP ALLE ZITPLAATSEN.
AUTO'S, MOTOREN EN RIJWIELEN STAAN ONDER VEILIGE BEWAKINGI
NOG GEEN VOORSTELLING UITVERKOCHT]
