OPENING VAN HET SEIZOEN jl
BELANGRIJKSTE NIEUWS
DÉ ÉÉMLANDÊÜ
jBialteolandsclh
Overzicht
BIJKANTOOR
SOESTERKWARTIER
SOESTERWEG 107
N.V. COMPAGNIE LYONNAISE UTRECHTSCHEWEG 10 fH
Buitenland
JOH. DE HEER
Woensdag 16 September 1931 Uitgave: VALKHOFF Co. 4 Bureau: Arnhemschepoortwal 2a 30e Jaargang No. 67
DRIEVOUDIGE MOORD
NIEUW ENGELSCH RECORD
TUMULT IN HET
SP0RTPALAST
Piano's, Orgels, Radio
GESCHILLEN OMTRENT
ONTWAPENING
BEZUINIGINGEN IN
PRUISEN
Officieele toelichting
LICHT OP
7 uur 53 min.
BUITENLANDSCH WEERBERICHT
LAGERHUIS AANVAARDT
T BEZUINIGINGSONTWERP
L. J. LUYCX ZOON
ABONNEMENTSPRIJS pci 3 maanden voor Amersfoort f 2.10. per maand 0.75, per
i- wcei( (mC| gratis verzekering tegen ongelukken) f 0.17'/f
Blanrolood franco per post per 3 maanden f 3.-. Afzonderlijke nummers f 0.05.
POST KKK EN ING 47910
TELEFPON 1NTERG 513
PRIJS DER ADVERTENTIEW van i regels f 1.05 met Inbegrip van een bewijsnummer
dke regel meer f 0 25 Llefdadlghdds-advertentüa voor de
belft van den prijs. Kleine Adverttntlën „KEITJES' bij vooruitbetaling 1—5 regelt
50 een*., elke regel meer 10 cent, driemaal plaatsen f 1.—. Bewijsnummer extra f 0.05
Verlenging van hot Hoover*
moratorium? Een plei
dooi der Amorikaanschc
bankiers.
Do Washingtonsche berichtgever van dc
Timos heeft, zooals men weet, een nog al
opzienbarend bericht do wereld ingestuurd
behelzende, dat binnen enkele weken, mis
schien zelfs al binnen enkele dagen, van
Amorikaanschc zijde stappen zullen wor
den ondernomen, waardoor het vraagstuk
der schadevergoeding en dat der 6chuldcn
nogmaals zal worden „aangesneden" op een
wijze, die een gcheclc verandering teweeg
zal brengen.
De Amcrikaanschc bankiers toch schijnor
Een drama in West-
Duifschland.
Wezel, 15 Sept. (II.X.). In het naburige
ürünncn heeft in den afgcloopen nacht een
afschuwelijke misdaad plaats gehad. In een
klein boschjc had men het rijwiel van dén
smid Bchling gevonden. Toen men zich naai
zijn woning begaf om hiervan mcdedeeling
te doen, ontdekte rnen. dat de vrouw en de
twee zoons van Behling, in den ouderdom
van 15 en 18 jaar, mot doorgesneden keel te
bed lagen. Bij dc moeder en één der zoons
waren ook sporen van wurging waar te nc
men. terwijl het lijk van den tweeden zoon
voorstanders tc zijn van een verlenging'var no£ cen schotwonde vertoonde. Op tafel lag
het Hoover-moratoriura tot vier of vijf jaai °en briefje met de woorden: „Het is drie
en hebben Hoover reeds op dc hoogte ge- ,JVr» miJn man 1B n03 nict terug". De smid
bracht van hun wenschen. Lcn beslissing genoot een goede reputatie en leefde met
heeft dc Amerikaanschc president nog niet zÜn gezin in goede harmonie. Gisteravond
Wij leveren onze haarden ook op
gemakkelijke conditiën met kleine
verhooging.
genomen, daar hij het er met zich zelf nog
niet over eens is reeds nu zijn instemming
daarmee al dan niet tc betuigen of pas in
December, wanneer het congres weer bijeen
komt.
Wanneer men den berichtgever mag gc-
loovcn, zou Hoover er de voorkeur aan ge
ven nog een maand of zes te wachten, doch
blijkens dezelfde bron zouden zijn adviseurs
hem cr nadrukkelijk op hebben gewezen
dat de wereld zoolang niet meer kan wach
ten. Uit de berichten, waarover tot dusver
valt te beschikken, zou kunnen worden op
gemaakt, dat er bij dc bankiers niet de
min6tc verdeeldheid bestaat. Integendeel:
zij trekken één lijn. Den laatstën tijd heb
ben zij talrijke bezoeken aan Washington
gebracht en daar met regeeringskringen
van gcdachtengcwis6eld. Zij hebben er vol
gens de telegrammen, bij president Hoover
op aangedrongen om zonder verder tijdver
lies zijn aankondiging van 20 Juni in dien
zin te wijzigen, dat er cen voorstel wordt
daan inzake een vier- of vijfjarig moralo
rium voor alle oorlogsschulden. Dc onzeker
hcid toch van den tegenwoordigen toestand
berokkent de wereld onberekenbare schade
en uit dezen hoofde wordt het dringend
noodig geacht aan deze onzekerheid een
einde tc maken. Vandaar dat zij van oor
déél zijn, dat de wereld alleen geholpen
kan worden, wanneer zij vier of vijf jaar
lijpg bevrijd wordt van dc oorlogslasten. De
bankiers hebben echter laten uitkomen, dal
onmiddellijk stappen moeten worden ge
daan en dat de zaak niet uitgesteld kan
worden,tot de bijeenkomst van het congres
Zooals gezegd, aarzelt Hoover nog om
reeds nu de gewichtige beslissing tc nemen:
wel zijn verschillende leden der Amerikaan
sche regeering het volkomen met dc ban
kiers eens, doch het is nog geenszins zeker
of Hoover zich bij hun standpunt zal aan
sluiten. Vandaar, dat op den president oen
steed6 krachtiger druk wordt uitgeoefend en
hem vooral duidelijk wordt gemaakt, dal
het vier- of vijfjarig uitstel der schuldbeta
lingen een belangrijke factor zou zijn, die dc
Duit6ch-Fransclie toenadering in aanmerke
lijkc mate zou vergemakkelijken. Ook dc
consultatieve raad van de Federal Reserve
Board heeft er bij Hoover op aangedron
gen te handelen in den geest der bankiers
zoodat de president inderdaad van verschil
lende zijde wordt bewerkt.
Uit den aard der zaak doen vele berichten
de ronde omtrent dc houding, door Hoover
aan te nemen. Volgens sommige staat lnj op
het punt te zwichten voor den aandrang, die
op hem wordt geoefend, volgens andere
wenscht hij den belangrijken stap voorloo-
pig nog uit te stellen. Hoe dil zij, in Ame
rika wordt hoe langer hoe meer dc opvat
ting gemeengoed, dat een eenjarig morato
rium wel-is-waar een begin Is, waarmee
men tevreden raag zijn, doch In de verste
verte niet voldoende om dc wereld weer de
financieele en economische rust terug te
geven, waarnaar zij snakt.
heeft hij zijn woning verlaten om een vriend
te bezoeken, van welk bezoek hij niet is te
ruggekeerd. De politic is thans ijverig doen
de, om uit tc vinden, waar Behling zich be
vindt,
T reinsnelheid van ongeveer
124 K.M. per uur
Londen, 15 Sept. (V.D.). Nu Engeland na
de Schneidercup-races wederom een nieuw
ecord boekt voor dc grootste snelheid in de
iucht, heeft gisteren de machinist Street e
ander record op Kngclschen naam gebracht
door den trein CheltenhamLonden te rij
den met een gemiddeldo snelheid van
mijl -of bijna 124 K.M. per uur, «lat is 10
mijl sneller dan de snelste trein ter wereld,
n.l dc trein van de Canadian Paciiic Rail
ways, die tot nog toe het. wereldrecord hield
Dc trein bereikte VA minuut eerder dan
gewoonlijk Paddington Station en Street v
klaarde, dat hij nog wel vijf minuten had
kunnen winnen.
Communisten en sociaal
democraten liggen mei
elkaar overhoop
Varkensmarkt 5 Tel. 1303
Wij leveren alle merken.
l'oolsch'Engelsche
tegenstellingen
Een overzicht van den finan-
cieelen toestand
BUITENLAND.
Nieuw gevaar voor Britsch-Honduras: een
hevige brand te Belize en een nieuwe or
kaan. die nadert.
(Eerste Blad, pag. 2).
De geschokte positie van Curtius.
(Eerste Blad. pag. 2.)
Hoe Het Koppelteeken verging.
(Eerste Blad, pag. 2.)
Berlijn, li Sept. (V.D.) De sociaal-de
mocratische partij had voor hedenavond
cen demonstratie in het Sportpalast geor
ganiseerd, waar voor communisten gele
genheid tot debat zou bestaan.
De soc.-dcm. rijksdagafgevaardigde
Kunstler had als onderwerp genomen „Af
rekening met dc communistische partij".
Om 8 uur zou de vergadering beginnen,
maar reeds om 6 uur was het Sportpalast
door dc politic gesloten, aangezien, naar
door de vergaderingsleiding werd medege
deeld, reeds tegen 12 uur elementen bin
nengeslopen waren, die onrust wilden ver
wekken. Reeds van den aanvang af
heerschte groote onrust in de zaal. De ver
gadering eindigde tenslotte in groot tumult
en vechlpartijen
Rijksdagafgevaardigde Künstlcr verwcot
den communislischen leiders in zijn rede
voering innerlijke leugenachtigheid en cri-
tiseerde vooral hun optreden bij liet Volks-
entschoid. Het eenhcidsfrontgeschreeuw
Geneve. 1.4 Sept. (V. D.j De groole
commissies van de Volkcnbondsvergaderin,
hebben heden haar Werkzaamheden voort
gezet.
In de ontwapeningscommissie kwarn het
reeds in 1928 door «Je Duitschc' regeering
ingediende voorstel inzake het sluiten van
cen overeenkomst inzake maatregelen ter
voorkoming van oorlog in behandeling.
In het ontwerp voor deze overeenkomst
wordt vastgesteld, dat de Volkehbonds-
raad bij dreigend oorlogsgevaar of hij
het uitbreken van oorlog onmiddellijk
een reeks maatregelen kan nemen, o.a.
terugtrekken der troepen, vaststellen v&n
een neutrale zone, het sturen van een com
missie naar de betreffende plaatsen,*tccwijl
tevens bepaald wordt, dat de bij den Vol
kenbond aangesloten mogendheden zich ge
heel en al aan deze bepalingen moeten on
der werpen.
Bij do artikclsgcwijze behandeling van dit
ontwerp kwamen reeds onmiddellijk in don
aanyang groote legfensteHingen aan het
licht. De Poolsche regeering, die bizondev.
aandacht wijdt aan dit onderwerp, verlang
de, dat de bepaling» dat, een overschrijden
der grenzen reeds beschouwd moet .worden
als oorlogsbcdreiging, zal worden opgehe
ven, daar ovcisclirijdirigen van grenzen of
olkomen zonder beteekenis zijn of wel ge
lijk staan met cen onmiddellijk uitbreken
an oorlog. Verder 6teïde de Pooischc re-
geeringsvertegemvoordiger voor, dat den
staten, welke overgaan tot bewapeningen
boven dc hun bij verdrag opgelegde limie
ten, onmiddellijk door den Raad bevolen
zal worden deze bewapeningen tot genoem
de limieten terug tc brengen.
De Poolsche voorstellen werden echter
door lord Robert Cecil ten scherpste afge
wezen. Deze legde er den nadruk op, dat mi
litaire grensoverschrijdingen volstrekt moe
ten worden opgevat als oorlogsbcdreiging
en derhalve volkomen thuis hooren in een
overeenkomst inzake maatregelen ter voor
koming van oorlog. Lord Robert Cecil legde
er voorts den nadruk op, dat dc Volken
bond niet bevoegd ris het tweede Poolsche
voorstel te behandelen, daar het probleem
van dc bcwapeningslimieten uitsluitend
aan dc a.s. ontwapeningsconferentie moet
worden voorbehouden
Berlijn, 14 Sapt. (V.D.) Bij de noodver
ordening heeft de Pruisische regeering do
verdere 'bezuinigingsmaatregelen gepubli-
?erd. De periodieke verhoogingen der sa
larissen van ambtenaren cn onderwijsper
soneel worden verdeeld over een langere
periode. Het bezoldigingsbesluit wordt ge
wijzigd o.a. ten aanz>eri van toeslagen voor
pleegkind aren en kleinkinderen, welke toe
slagen met ingang van 1 Oct. a.s. vervallen.
Toeslagen zullen nog slechts worden be
taald aan ambtenaren, die zeer verant
woordelijke functies bekleeden.
De wet, die bepaalt, dat hoogleerarcn op
68-jarigen leeftijd hun ontslag móeten n?-
rnen. wordt opgeheven. De toelagen aan
hoogleeraren, die voor 1 October wegens
het bereiken van deze leeftijdsgrens hun
functie hebben neergelegd, worden vermin
derd met 10 percent. Voorts worden de sa
larissen van leeraren cn onderwijzers aan
vakscholen en van politiebeambten ver
laagd. Promoties mogen slechts geschieden,
wanneer d? bezetting van vacatures deze
beslist noodzakelijk maakt. Ook overplaat
singen kunnen in het belang van den
dienst in alle takken van onderwijs en ook
bij de rechterlijke macht plaats vinden. De
toelagen als vergoedng van reiskosten cn
andere in openbaren dienst gemaakte on
kosten worden eveneens verlaagd.
Verder wordt bepaald, dat, wanneer het
totale inkomen van een gehuwd ambtenaar
een bedrag van 15.000 mark beloopt en
door dc verschillende maatregelen met
meer dan 20 percent verlaagd v/ordt. een
zekere vergoeding kan Worden toegekend,
Verlenging van het eenjarig moratorium?
(Ecrsto Blad, pag. 2.)
Talrijke slachtoffers van dc storm in de
buurt van Temcsvar.
(Eerste Blad pag. 2).
Gandhi's eerste red? te Londen.
(Eereto Blad. pag. 2.)
Verlenging van het Hoover-moratorium,
(Eerste Blad. pag. 2.)
BINNENLAND.
Protest van den Vrijheidsbond te Amster
dam tegen dc rood-roso rcgeerings-coalitiö
aldaar.
(Ecrete Blad. pag. 3).
Het zilveren zcndingsconsulaat.
(Tweede Blad, pag. 2).
De millioenennola,
(Tweede Blad, pag. 1).
Prinsjesdag in den Haag.
(Tweede Blad. pag. 2J.
D? bcnzincbclasting.
(Tweede Blad, pag. 2}
Verhoog im
der invoerrechten.
(Derde Blad, pag. 2).
Berlijn, 14 September (V D.) Van Prui
sischc zijde wordt omtrent de ontwikke
ling der Pruisische staatsfinanciën, welke
geleid heeft lot d? heden gepubliceerde
noodverordening, nader het volgende ge
meld:
De toestond der Pruisische financiën was
tot het jaar 1930 in orde. Dc begrotings
plannen cn drekeningen warén tot en
met 1929 gedekt. Per 1 April 1930 waren
ook de lecningsuitgavën op een kléin be
drag na door lecningen op langen of mid-
denlangen termijn gedekt. De vlottende
schuld bedroeg per 1 April 1930 rond 190
millioen. Tegenover deze vlottende schuld
stond evenwel rekening houdend met de
uitgaven aan het einde der maand een
saldo van gelijke hoogte bij dc staatsbank.
In het jaar 1930 trad dc kentering in. Het
dienstjaar 1930 sloot als gevolg hiervan
met cen tekort van R.M. 121.3 milliocn. De
leeningsdienst voor het b?grootingsjaar be
droeg RM S2.7 millioen, zonder dat het mo
gelijk was geweest nieuwe leeningen op
langen of middcnlangcn termijn op te ne
men. Het totaal deficit bedroeg derhalve
psr 1 April 1931 RM 204 millioen. De vlot- i
tende schuld bedroog op dezen datum RM - medegedeeld door het K
74 millioen, het saldó nog RM 123, aan-
gezien dc vlottende schuld RM 153 millioen
bedroeg.
Hoogste Barometerstand:
772.6 tc Maastricht en
Weenen,
Laagste Barometerstand:
715.8 "te Andanes.
Verwachting:
Zwakke. veranderlijke
wind. morgennevel, later hel
der tot Ücht bewolkt, droog
weer, weinig verandering
in temperatuur.
HET FINSCH-ENGELSCH GESCHIL.
Genèvc, 11 Sept. -(V.D.).- De Volken
bondsraad nam ip zijn,zitting van heden
morgen o.a. konnis van een Finseh protest
tegen de Kngelschc regeering, 'die tijdons
dep oorlog Fipsche schepen had gebruikt,
nadat zij door de Russische regeering wa
ren gerequireerd. Do Finsche verlegonwoor
BLIKSEM SLAAT IN EEN
VLIEGTUIG.
Londen, 15 Sept. (H.N) Boven het
vliegterrein van North Beach is volgens een
bericht uit New-York gisteren een vlieg
tuig door den bliksem getroffen. Een man
werd gewond, terwijl twee andere uit het
vliegtuig op den grond geslingerd werden.
Het vliegtuig zelf werd zwaar beschadigd.
Berlijn. 15 Sept. (H.N.) Het blijkt, dat
het vliegtuig, dat volgens een bericht uit
New-York op het vliegveld van'North Beach
door den bliksem getroffen is, do Do X is.
Een lid der bemanning, die onder den vleu
gel een schuilplaats had gezocht, werd door
den bliksem getroffen en geraakte bewus
teloos. Mij moest in een ziekenhuis worden
opgenomen. Twee andere leden der beman
ning wérden uit het vliegtuig geslingerd,
doch bleven overigens ongedeerd. Het vlieg
tuig zelf moet onbeschadigd zijn gebleven.
van de communisten is even oneerlijk als j diger verklaarde, dat hij zich zou neerleg
gen bij elke scheidsrechtelijkc uitspraak, nu
dc Finsche rceders in Engeland zeli geen
recht hebben kunnen vinden. Namens .de
Engelecpc regeering bestreed lord Robert
Cecil de competentie van den Raad om zich
met deze zuiver privaatrechtelijke eischen
der Finsche reeders bezig te houden. Dc
Finsche reeders hebben bovendien nog niet
alle juridische mogelijkheden in Engeland
zelf uitgeput. De rapporteur, de Spaanschc
minister van builenlandschc zaken, Ler
roux, verlangde voor een definitieve ojdos
sing var) deze gecompliceerde kwestie den
noodigen lijd, waarna dc Raad tot cen vol
gend punt overging
Het rapport van de financieele commissie,
dat zich uitspreekt voor uitbreiding van dc
Volkcnbondspolitiek om groote leeningen te
verstrekken onder auspiciën van dc Volken
bond, werd aangenomen.
DE NAUTILUS.
de geheele politiek der commmunisten se
dert 191S. Het is aan de soc.-dcmocratie tc
danken, dat ondanks dc verkiezingsover
winning van Ilitler liet fascisme niet onbe
perkt aan de macht is gekomen. Dc com
munistische partij doet niets anders dan
dc soc.-dcm. partij uilbuiten.
Nog voor d? communistische rijksdagaf
gevaardigde Ileinz Neumann aan het
woord kwam, kwam het in dc zaal tot in
cidenten. De rij ksban n ie r 1 i e den verwijder
den echter iedereen, die interrumpeerde.
Neumann verklaarde, dat Kiinstler tegen
dc communisten slechts een reeks scheld
woorden had gebruikt, maar geen stolling
had genomen tegenover de politiek van dc
rcgeering-Brüning In het rumoer cn ge
raas van dc gcheclc vergadering slaagde
Neumann er slechts door inspanning van
al zijn krachten in zich ecnigszins ver
staanbaar te maken. Het rumoer nam ten
slotte een dcrgelijken omvang aan. dat'
Neumann niet verdar kon spreken.
De gchcelc zoal was in opstand. Vecht
partijen ontwikkelden zich, waarbij cen
I groot aantal personen gekwetst werd. Ten
slotte was dc toestand zoo hevig gewor-
den, dat dc vergadering moest worden ge
sloten
N. M. I. tc D<S
•Londen, 14 Sept. (V. D.j Het naiio-
de lucht betrokken en hier en laar zelfs
regenachtig, doch ook daar ie opklaring
waarschijnlijk.
Langestraat 49-51 Tel. 190
Oslo, 15 Sopt. (H.N.j De Nautilus is van
morgen op dc hoogte van het eiland Scnjan
in het Noorden van Noorwegen gesigna
leerd en zette koers naar llarslad, waar de
duikboot in den loop van den dag wordt
verwacht.
Een nieuwe depressiekern, die bij IJsland
verscheen, zal waarschijnlijk denzelfden
weg volgen van de vorige, die nu voor het
X. deel van dc Noorsche kust ligt. Het ge
bied van hooge druk nam over het geheel
iets af en verplaatste zich cen weinig naar
het Oosten. De Zuidelijke helft van het ge
bied is door een zeer zwak luchtdrukverval
gekenmerkt, zoodat een groot aantal sta
tions windstilte geeft. Over het Z.W, van
Engeland en in ons land met morgennevels
nale hézuinigingsontwërp is door het La-lover Frankrijk en Zuid-Duitschland met
gerhuis in tweede lezing met 310 legen 253 heldere lucht. In Noord-Duitschland bleef
stemmen aangenomen Voor de stemming en hier en -laar zelfs
had Snow,den nog liet woord gevoerd, waar
bij hij uiteenzette, dat Henderson corspron
kelijk geen bezwaren had tegen de door het
oude kabinet besproken bezuinigingsmaat
regelen.
DE OEFENINGEN VAN 3E ATLAN
TISCHE VLOOT UITGESTELD.
Londen, 15 Sept. (V.D) Officieel wordt
medegedeeld, dat in verband mot ernstigo
onlevrcdenhrid onder de matrozen wegens
dc verlaging der soldijen, dc oefeningen der
Atlantische vloot zullen worden uitgesteld,
hangende het onderzoek naai* dc gegrond
heid der klachten.
GROOTE BEZORGDHEID VOOR DE
DUITSCHE OCEAANVLIEGERS.
New-York, 15 Sept. (V.D.) De bezorgd
heid voor de Duitschc Oceaanvlicg?rs Rody
cn Johannsen neemt van uur lot uur toe.
Dc buitengewoon ongunstige weerberichten
van (1-3 Noordelijke kusten van den Atlanti-
schcn Oceaan maken melding van onweer
cn mistbanken. Met talrijke vliegtuigen
wordt de kust afgezocht. De gezagvoerders
van schepen h?bbcn opdracht ontvangen te
laten uitzien naar 'de vermiste vliegers.
Alle soorten
BREIWOL.
Alleen prima kwaliteiten,
De prijs is laag.
Voor het Soesterkwartler kun
nen abonnementen, adreswijzigin
gen en advertenties opgegeven
worden aan ons Bijkantoor:
