Fa. M.R.N. OOSTERVEEN
WAAROP BERUST HET
SPIRITISME?
DANS- EN MUZIEKAVOND
VAN 'T NUT
Restaurant Princess
VOOR ONZE
HUISVROUWEN
Lange straat 42 - Tel. 77
PARAFFINE OLIE
Ds. Beversluis spreekt over de weten:
schappelijke beteekenis ervan
voor Harmonia
Gisteravond trad Ds M. Beversluis in de
Theosofische loge op om do tweede voor
dracht van zijn cursus over het Spiritisme
te houden, ditmaal was zijn onderwerp*
.,De wetenschappelijke beteekenis van het
Spiritisme."
In aansluiting op het eerste deel, dat voor
14 dagen behandeld is begon spreker zijn
voordracht met de opmerking, dat van zulk
een belangrijk verschijnsel allereerst moest
worden nagegaan, wat do grondslag er van
is; m.a.w. waarop het berust.
Het Spiritisme is niet de vrucht van het
werk van een „leider" of „stichter". Het
kent geen „hoofd" of „meester" (al mogen
de Franschc Spiritisten Allan Kardcc „no
tre maitre" noemen). De eonige grond waar
op het Spiritisme berust, zijn feiten en ver
schijnselen, die waargenomen en ervaren
zijn. En dit geeft recht het op te vatten al*
ruslende op een „wetenschappelijker!"
grondslag.
Wat is „wetenschappelijk", „wetenschap"
en „weten"? „Weten" geldt alleen van wat
[door ervaring en waarneming word: ge
openbaard als bestaande. .Wetenschap" is
de logische vereeniging van een zeker ge
bied van h(-t weten; „wetenschappelijk" is
alles, wat op waarneming en ervaring bc-
rust.
De wetenschap onderscheidt: de deductie
ve en de inductieve methoden: d.w.z. de
methode, waarbij men van vaststaande
overtuigingen, die als „waarheid' be
schouwd worden uitgaat en do methode,
waarbij men van waargenomen feiten op
klimt tot conclusies. De tweede methode is
de meest betrouwbare. Eerst: feiten -verza
melen, dan hypothesen zoeken ter verkla
ring en vervolgens komen tot een theorie,
die alles tot één geheel vereenigt.
De feiten, waarop het spiritisme berust,
zijn zoo oud als de wereld; (tooverij, waar-
zoggerij, hèlderzien, heldcrhooren, geesten
zien, geheimzinnige werkingen (magie) enz.)
De verklaring er van verschillend. (De hy
pothese van „duivelskunst)) In den nieu-
weren tijd de hypothesen van inbeelding,
bedrog, geheime krachten: van gedachte-
lezèb, suggestie; van 't onder-bewustzljn;
van personensplitsmg en 't geestelijk reser
voir. Geen deze hypothesen is voor alle fei
ten te handhaven; (wat door spreker nader
aangetoond wordt). Alleen de spiritische hy
pothese, ri de aanname, dat de z.g.n „doo-
den" of alge9torvenen de feiten veroorza
ken in aansluiting aan den mediamieken
aanleg van sommige mcnschen, kan alles
logisch verklaren; is dus de meest aanne
melijke.
Spreker stond voorts stil bij de voornaam
ste spiritische feiten, die hoofdzakelijk
in 2 groepen zijn te verdeelén: de physische
en de psychische of menialc Bij de eerste
soort doen zich verschijnselen voor in de
nabijheid van een „medium", die door de
bekende natuurkrachten niet te vorklaren
zijn (tikken cn kloppen, beweging van
voorworpen, doordringing van stof, direcio
stem, foto's, materialisatie). Bij de tweede
soor*. is het medium het, waarbij de ver
schijnselen voorkomen: (spreken, schrijven,
gcsliculeeren, transformatie, personificatie,
trance, hclderzien en helderhoorcn, genees
kracht uitoefenen).
Al kan een deel der verschijnselen mis
schien anders verklaard worden, een belang
rijk deel is alleen verklaarbaar door de
spiritische hypothese.
De gegrondheid van deze verklarings-
hypothrtso is dan ook in den loop der tijden
door tal van vooraanstaande geleerden er
kend (Crookes, Wallace, Varley, Du Prei,
Flam mar ion, Lombroso, Olivir Lodge, e.a.)
'V Tenslotte wees spreker er op, hoe het Spi
ritisme eenmaal als waar aanvaard, voor
allerlei wetenschappen nieuwe terreinen
van onderzoek opent; als: chemie, biologie,
psychologie, geneeskunst, rechtsgeleerdheid
geschied vorsclïing, literatuur, 'heologie.
•v Dit laatste brengt tot 't derde onderwerp,
dat spreker op 29 October zal behandelen
de godsdienstige beteekenis van het Spiri
tisme.
WERELDSPAARDAG.
Een mooie reclame.
Vrijdag 31 October is de Wcreldspaardag.
D.ï Aulsspaarbank op den hoek van den
Utrcchtscheweg cn de Snouckaerllaan heeft
reeds thans haar reclame daarvoor opge
steld: een lichtbak langs de dakgoot en een
draaiende verlichte aardbol op een voet
stuk, waarop staat: „Spaart allen, heel de
wereld spaart!"
Deze reclame is gisteravond geen enkelen
voorbijganger ontgaan. De lichtende aard
bol deed het uitstekend daar op het :lon-
k^rc gazon voor het spaarbankgebouw. De
ontwerper Dick Meester heeft hier een stuk
w< rk - geleverd, dat aller aandacht had en
verdient.
Lili Green, Iietty Green en
Gerard Hengeveld
In aansluiting op de Nuts-lezing van
Jonkvr. H. van Lennep gaf de danseres Lili
Green gisteravond in „Amicitia" een „kunst
avond", welke behalve met haar dansnum-
mers gevuld wérd met piano- cn vioolmu
ziek van Gerard Hcngeycld en Hetty Green.
Lili Green is onder de Hollandscho dan
seressen een, die Alpha en Omega der plas
tische kunst niet vertegenwoordigd acht
in haar eigen prestaties op het podium
en daarmee uit neen, zij zoekt als het
ware dagelijks naar de drijfvecrcn der
danskunst en heeft herhaaldelijk getoond,
een wei-doordacht inzicht te hebben in de
psychologische en physiologische achter
gronden van haar kunst.
Of haar denkbeelden, zooals zij deze in
dertijd heeft opgeschreven in het op de
voorafgegane lezing behandelde werk, voor
aanvechting vatbaar zijn, zullen wij hier
niet in finesses nagaan. Doch in zooverre
Lili Green gisteravond in haar prestaties
als danseres uiting gaf aan haar opvattin
gen, kunnen wij deze niet onverdeeld aan
vaarden. De kunst van Lili Green is uit-
drukkings-kunst. Zij gebruikt haar materi
aal het lichaam en de bewegingen en ge
baren waartoe dit door oefening in staat is
gesteld om bewegende vorm te geven
aan ganschc reeksen van gevoelens, welke
opgewekt worden door de muziek, óf door
haar aan deze klankstukken worden aan
gepast. Langs dramatischen weg wordt aan
deze emoties kracht bijgezet. En elk geval
worden zij op half-acteerendc wijze bij het
publiek, dat in de emotie heeft te declen,
wil haar kunst geen zinloos kijkspel ople
veren aannemelijk gemaakt.
Handel's Blacksmith-varlaties brachten,
zooals Lilli Green ze danste, een gamma
van gevoelens, die de smid bij aambeeld
en vuur mogelijk zou kunnen onder
gaan.
Naar mijn idee ontbrak aan deze dans
van ronde, zwevende gebaren op funeste
wijze het martiale clement dat aan dit
handwerk inhaerent is, doch dit is een om
standigheid die men desnoods van onder
geschikt belang zou kunnen noemen.
Deze neiging tot emotioneele, persoonlijke
dramatisatie bleek het doel van elk der
dansen te zijn: aan Debussy's Eerste Ara
besque werd de voorstelling verbonden van
een voortgedreven herfstblad; Schuberts
lied „Des tod und das Madchen" werd pan
tomimisch voorgedragen, waarbij Lili Green
opstand, angsten en overgave van het dooi
den dood verkoren meisje uitbeeldde, en
zoo onderging elk der dansen uitgezon
den misschien een genre-stukje als het
„Oriëntale" van Cesar Cui een sterk sub
jectieve, ènbrosfectieve behandeling.
Lili Green, wier danstechniek aan de al
oude ballet-techniek verre van vrcemd.is, legt
het zwaartepunt der danskunst in de iridi-
vidueelo gevoelens, waaraan in de zorgvul
dig gekozen cn samengestelde gebaren een
willige demonstratie wordt gegeven. En
zij houdt daarbij slechts rekening met het
uiterlijk voor zooverre dit het innerlijk tot
uitdrukking brengt.
Deze instelling op de danskunst nu, komt
mij voor in de eerste plaats verouderd,
doch bovendien, vrij vruchteloos te zijn. En
in dc wijze waarop Lili Green haar beoe
fent is zij vrij vreugdeloos bovendien.
Men kan de beweging in dit geval van
het menschelijk lichaam niet onafhanke
lijk maken van de ruimte waarin zij uitge
voerd wordt en geheel terug brengen tot de
subjectieve drijfvecrcn, zonder te vervallen
in de strikken van een te ver doorgevoerd
individualisme.
Een danskunst, waarin het lichaam nim
mer boven het eigen begrenzingsgevocl
wordt uitgetild cn geen bevrijdend gevóél
ondergaat van de ruimte waarin het be
weegt (en waaraan het toch onderhevig is)
komt m. i. niet aan haar doel. Ook de dans
kunst is er mee gediend, wanneer zij over
de romantiek wordt heengctild. En dit ge
schiedt nimmer langs individueel-eniotio-
neelen weg. Dit is dood spoor.
Voor de prestaties van Lili Green, in het
genre dat nu eenmaal het hare is, is zeker
waardecring en soms bewondering te gevoe
len. Zij weet aan haar gevoelens vorm te
geven en de aansluiting bij het muzikaal
aper^u tc behouden. Haar gebaren werden
op den duur wat stcriotiep, doch de uitvoe
ring was verzorgd en dit wist zij soms
te suggereeren doorleefd. Het „drama
tisch monoloog" had achterwege moeten
blijven. Dit was een volkomen misgreep.
Jean Cocteau's monoloog van het meisje
aan dc telefoon is in, dit genre, hoewel geen
meesterwerk, althans een mogelijkheid
Doch daar bleef Lili Green's bodenksel
(sterk eraan verwant) verre beneden.
Hetty Green speelde viool: een sonate
van Schubert en stukken van Granada (dit
I viel tusschcn de Debussy's geheel- buiten
den toon), Ravel en Bloch. Haar techniek
was degelijk, doch de toonvorming dikwijl
onzuiver. Boeiend konden wij haar muzi
kaal aandeel niet noemen.
Gerard Hengeveld is een jong, uitnemend
gecultiveerd pianist, Chopin's beruchte Roi
ter-Polonaise speelde hij onberispelijk, doch
evenals bij zijn begeleidingen van violiste
en danseres, kwam in zijn spel bijna geen
persoonlijke intentie naar voren. Beloften
brengt dit spel sterke en vele.
Een volle Amicitia-zaal (stoelen werden
aangedragen) bracht herhaaldelijk teekenen
van erkentelijkheid over tot de uitvoeren
den. Do danseres werd herhaalde malen
teruggeroepen.
WOUTER PAAP.
DE JAN VAN RIEMSDIJK-AVOND.
Evenals andere jaren ook thans
een uitverkochte zaal.
Hel is ook dit jaar weer precies een.lcr
ale \orige jaren: de kaarten voor den Jan
van Riemsdijk avond voor de abonné's van
het Amersfoortsch Dagblad, zijn thans
reeds uitverkocht. Van Riemsdijk cri zijn
gezelschap zullen dus Woensdagavond we
dcrom voor een uitverkocht huis hun zoo
gewilde repertoire voor het voetlicht bren-
en.
NATUURHISTORISCHE
TENTOONSTELLING.
le ETAGE
MENU A.S. ZONDAG 2.-
Huzarenschelp
Tomatensoep
Kalfsfricandeau
Doperwten
Versche aardappelen
Dessert
Tel.
310
AMSTEL-B1EREN
Opening Zondagmorgen.
Dcn natuurhistorische tentoonstelling, wel
ke in do Pallos Alheneschool gehouden
worden zal, zal inplaats van Zaterdag, a.s.
Zondagmorgen om 10 uur worden geopend.
Men kze dc advertentie In dit blad.
WAPENSTILSTAND.
Een bijeenkomst in „de Valk."
Ter liordonking van den Wapenstilstand
zal op Woensdag 11 November a.s. eon oij-
nkomst jn „de Valk" plaats hebben, waar
in ds. Schcrmerhorn zal spreken over:
SO.S.
Dt aanvang is bepaald op 8 uur.
UTRECHT.
16 Oct. Stadsschouwburg. Tegernseer
IJauern Theater.
16 Oct. Gebouw voor K. en W. Liederen-
avond Colette Wyss 8 uur.
17 en 18 Oct. Stadsschouwburg. Het
Haagsch Tooneel: „Om 10,00? Dollar 1" 8 uur
19 Oct. Gebouw voor K. en W. Piano
avond Nicolai Orloff. 8 uur.
20 Oct. Tivoli. U. S. O.-volksconcert. K
uur.
ZEIST.
16 Oct. Concertzaal Figi. Kunstkring
Voordrachtavond Charlotte Kohier. 8 u{ir
17 Oct. Concertzaal Flgi. Tegernseer
llaliern Theater.
4 Nov. Concertzaal Figi Fritz Hlrscb Ope
rette „Brennendn Horzen."
14 Nov. Concertzaal Figi. Gezelschap de
Bree. „Klokslag 12"
B A A R N.
31 Oct. Musis Sacrum. Fritz Hirsch Ope
rette „Walzer aus Wien." 8 uur.
Zaterdag
KOFFIETAFEL
Leverworst
MIDDAGTAFEL
Rookworst
Zuurkool
Broodschoteltje.
KOFFIETAFEL
Zalmsalade.
MIDDAGTAFEL
Koninginnesoep
Lamsvleesoh
Spruitjes.
Fruitsalade.
VRAAGT UWEtNJj"^ WINKELIER
OF NV HUL5KO tzlazoo AMERSFOORT
BURGERLIJKE STAND.
15 October 1931.
Geboren: Nelly, dochter van Bouwe Sloo-
ten en Wijnanda van der Rol: Sieger, zoon
van Jan Koops cn Johanna Alberdina Booy:
Ifëhdrikus Albert, zoon van Hcnricus On-
wezen on Maria van Ginkel.
Ondertrouwd: Pielcr Sakkers en Anna
Géytenbeek: Cornelis Philippus Suik en
Jaajitje Berkloo; Johannes Bernardus Hen-
di^ikus Willems en Anna Maria Danklof -
Henri Pierre Marie van der Loo en Cor
nelia Petronella Waltera Henrica Boumans;
Hcrmanus van Veen en Hendrika Johanna
Ruitenberg.
Gehuwd: Gerrit Gerardus van der Woerd
en Baukje Kloosterman; Aric van Slooten
en Aleida Geertrui Schooieman.
Overleden: Maria Catharina Borman, oud
04 jaar, echlgenoote van Gerrit Bakker.
Builen verantw.ior lelijkheid der Redactie
OOK EEN ACT1ET
Geachte Redactie.
Uw onderschrift ->p het ingezonden stukje
tegen het Roode Kruis is wel overbodig
geweest, daar een ieder wel begrijpt dat
Uwe Redactie een bestrijding van zulk een
gesto natuur ook zal toestaan.
Afg'-scheiden van het feit, dat het Roode
Kruis een somi-overheidsinstituut is, het
geen nog niet bewezen wordt door een ar
tikel in „Vredesstrijd" of door een uitla
ting van een generaal (immers hij is niet
ulleen vergaand of enthousiast in z'n ar
beid) zal ieder weldenkend mensch begrij
pen dat zij den oorlog niet geestelijk of
stoffelijk dient maar slechts de lijdende
menschheid. Wil men het „waardoor"
voorbij zien, dan zal men consequent moe
ten blijven en wanneer bijv. een kermis te
gen zijn principe is, ook geen hulp moeten
verleenen.
Maar ook daar hebben de mannen van
het Roodo Kruis niet gevraagd naar hun
principe, maar hebben ze'.fs mcnschen van
Gereformeerde belijdenis Zondagö dienst
gedaan De overheid stond het toe, dus was
het hun plicht event, slachtoffers van ook
dit bestreden vermaak bij to staan.
Trouwens opheffing van dit instituut
geeft nog geen bestrijding van den oorlog,
want ik geef U do verzekering, dat bij
event, oorlog toch de menschen bijv. van
de E.H B.O zullen gerequireerd worden
om hulp te verleenen. cn zullen zij dan
weigeren om de slachtoffers, willig, ge-
dwee of onwillig van een daad, bewilligd
door een overheid bij te staan?
Het i6 inderdaad minzaam van U mevr.
PrinsBurgers, zelfs te denken, dat het
Roode Kruis uit mdnnen "bestaat, die er op
uit zijn menschen op te lappen om ze dan
weer zoo 6nel mogelijk de hel in te jagen.
Excuseer mij, maar in deze geldt de gftlij
WEENER WORSTJES
45 cent per blik.
een delicatesse.
voor inwendig gebruik
f 1.10 per liter
Mevrouw»
VOOR DE KOFFIETAFEL
Een blikje heerlijke kreeft of crab
versche garnalen of garnalen in
gelei het filnste in don IJmuidei
Vischhandel. Utrechtschostraat 40
Tel. 92.
BRIEFWISSELING.
Den heor Theo B. Uw ingezonden stuk
kan niet voor plaatsing in aanmerking, ko
men. De aangevallen partij heeft zichzelf
reeds verdedigd.
van het vaderland tot vrijdenken of tot
orthodoxie, tot sportonthousiast of tot plii-
I0600L Zij zullen elkaar weten te ^erbicJi-
gen en te waardceren daar het gemeen
schappelijk ideaal van „Hebt elkan Ier li*f'
cn „helpt elkander" ver uitrijst beven deze
kleine verdeeldheid.
Éénheid is het doel. Liefde, eerb:ed,
trouw en daadkracht zijn hiervoor njof.ig.
Geen anarchie, geen ondermijning van bet
gezag, geen neerhalen van eenheidssymbo
len, geen holle woorden.
Ik eindig met een aansporing aan a!le
ouders van jonge kinderen, zich v«m de Pud-
vinderij meer op de hoogte tc 6tellen en
hun jongens aan te moedigen tot het Pud
vinderswerk en ook zelf belangstelling en
steun te geven aan die beweging, die be
ginnende met 6pel en sport onze jongens
maakt tot trouwe ernstige mannen.
C. LANG EL A AN—STOOP.
OFFERZINI
Geacht^ Redactie,
Naar aanleiding van het ingezonden stuk
„Offerzin" van den heer Schippers, waar
op gereageerd werd door de inzenders de
keni6 van den Farizeeër en den tollenaar, heereu Bos en Willems, nog eene rechtzet-
waarbij wij kunnen constateeren, dat Fari- j ting van eene onjuistheid in het stuk van
zeeërs nog nooit den vrede hebben aange-ecrslgcnoemden heer. Deze doet het zoo uit
bracht Voor alles is zelfverloochening i krmen, dat men in Indië zoo zwaar moet
noodig, hetgeen ongetwijfeld bij do man- bloeden (10%) en dat het hier nu nog met
nen van het Roode Kruis gevonden wordt een v«x>rgestelde 5 zal afloopen Maar
hieruit blijkt meteen, dat genoemde heer
P. BERGMAN.
OOK EEN ACTIET
Geachte Redactie,
Zoudt u zoo vriendelijk willen zijn onder
staand stukje, verband houdend met de
debatten der laatste dagen in uw blad te
willen plaatsen?
Met voorbijgaan van het ingezonden 6tuk
van mevr. PrinsBurgers in het dagbuid
vap 14 October, en welks bewijsvoering to
onlogisch is om het logisch te willen weer
leggen, wil ik toch gaarne als bestuurslid
van de afdeeling Amersfoort der Ned. Pad
vinders beweging, deze gelegenheid aang'dj
pen waarbij die beweging meer onder de j»u
blieko aandacht is gekomen, om 'ets van
haar strekking mee te deelen.
De Padvinders vormen een Brooderschap
over de geheele wereld en door hun inter
nationale samenkomsten wordt deze ge
dachte tot een feit.
Opdat deze Broederschap van' be-eekenis
en nut zal kunnen zijn voor hen en voor dc
geheele samenleving, worden zij Jicharaeiuk
en geestelijk getraind, zoodat hulpbetoon en
naastenliefdo, de behoefte van den sterkere
om aan dc zwakkere steun te verleenen.
niet een machteloos ideaal zal blijwn, maar
lot daad zal groeien, telkens cn telkens w ?er
waar dc Welp groeit lot Verken no»* do Ver
kenner tot Voortrekker en deze tol I.eidor
tol Man. Tot mannen, tot leiders, tot helpers
willen wij onze jongens opvoeden
Geestelijk is voor deze training allereerst
noodig de gehoorzaamheid.
Gehoorzaamheid aan God of aan het ge
weten - dus aan de Padvinderswet en aan
het gestelde ideaal.
Gehoorzaamheid dus ook aan de leiders
Weten, dat ondergeschikt stellen Vdn eigen
persoon, eigen verlangens, eigen 'nzichten
zelfs aan de belangen van de gemeenschap
waar zij deel van uitmaken, van grooler bc
tcekenis en nut is dan eigen-gerccMigheid
Dienen dus is het voorschrift.
In de levenshouding van den Padvinder
past het wèl een saluut tc brengen aan dat
gene wat boven hem staat en eerbied en
bewondering afdwingt. Wanneer men géén
saluut meer brengen kan dan is lit omdat
men zich te groot en te hoog voelr om n^g
bewondering of eerbied te gevoe-en er
is dan verder geen groei meer mogelijk cn
ik geloof en hoop niet, dat zelfs de best-
getrainde Padvinder die hoogte ooit berci
ken zal.
Dat binnen de P.V.B. ieder politiek? pro
paganda streng geweerd wordt, is de beste
waarborg om de zuiverheid van haar d-'fl
stelling: maakt de jongens tot flinke zelf
denkende en zelfhandelendo mannen, die
I voor hun overtuiging durven opkomen. Het
D a g e 1 ij k s
City Theater, Westsingel 7. Vertóoning
van „Hare Majesteit de Liefde;"
Rembrandt-theater, Langcètraat. Vertoo
ning van: „La Marseillaise".
Museum Flehite, WestsmgeJ (Uitgezon
rtértl des Xrimiai/s)
Theosofische Bibliotheek. Geljouw Thcos
Ver Regentesselaan. lederen dag van 6—8
uur
Uponbare Loeszaal met Jeugdleeszaal en
Bibliotheek. Muurhuizen 9
R.-K Leerzaal Nieuwslraat 24.
Vredesb.bliotlieek Arnhomscheweg 50
Leeszaal Handelsregister. Arnn weg 23
15 Oct.—15 Nov. Magazijn „de Brug." Ten
toonstelling Indië (Bali), schilderijen en
etsen.
16 Oct. Amicitia. Demonstraticmiddai;
Huisvrouwenvoreeniging. 2% uur.
16 Oct. Amicitia. Cabaretavond Kena
Pruis.
171819 Oct. Amicitia. Bioscoop „Jeugd
tragedie." 8 uur.
17 Oct De-Valk, CabaretavonJ „Glos"
18, 19 Oct Pallas Atheneschool. Natuur
historische tentoonstelling.
20 Oct. Amicitia. Amersf. Kunstkring.
Jeugdvoorstelling Paul Brann's Marionet
ten-theater. 4 uur.
20 Oct Amicitia Amersf Kunstkring
Paul Brann's Marionetten theater ..Münche
ner Künstler"
21 Oct Amicitia Optreden gezelschap Jan
v Riemsdijk voor abonné's van hel Amersf
Dagblad
22 Oct. Theosof. Loge. Lezing ds. G. Pos
thumus Meyes over facultatieve lijkverbran
ding. 7% uur.
22 Oct De Valk. Bijeenkomst R.K.V.B.
23Oct Amicitia. Openingsavond Volks- I Z'J deze maakt tot dienteweigeraar of
universiteit tot overtuigd strijder voor recht cn vrijheid
niet cp dc hoogte is van den waren toc-
str.nd.
Rechtgezet werd al, dat de ambtenaren
nog jaren hebben moeten rondtobben met
voor de oorlogsjaren zeer lage salaris
sen, terwijl handelaren in het geld zwom
men. En toen dan eindelijk een betere lijd
aanbrak aanpassing van de salarissen
aan dc tijdsomstandigheden kwamen al
he i spoedig: weder betalen van pensioen
premie 834 10 loonsverlaging (1924)
dat is wat anders dan in 1931 pas in Oost-
Indië, wij zijn al vèr vooruit en ten slotte
3 ongchuwdenaftrek extra. En verslech
teringen zijn blijven doorgaan, o.a. vacantie-
toeslagcn ingetrokken, Jubileumtoelagen in
getrokken. Moet het rijkspersoneel alléén
bloeden? Als het land in nood is, moeten
alle Nederlanders bijdragen. Niet een deel,
dat evengoed buiten alle verlagingen om,
ook .zijne belastingen moet opbrengen en al
jaren dubbel getroffen wordt.
J. P. M. KORVING.
Nlet-offlcieeL
31 A ATS' OTERIJ.
Trekklrc van Vrijdag 16 October 1931.
5e Klasse. 17c UJst
Hooee orllzcn.
5332 J 1000, met premie van 30.000.
6412 70 me' nremie van 3000.—.
10- 56 1 1000 -.
Prijzen van 1 70.—.
872 1160 1234 303S 3726 5186 5398 6101
6874 7090 7440 8609 9462 10238 10603 11105
11225 12244 13665 13894 14661 14793 15623 16264
166S2 16743 17130 17294 19239 20365 20398 20596
Nieten:
295 718 897
2S65 3346 4051
4S61 4972 5316
7938 9044 9924
1112 1556
4075 4321
6024 6419
11106 1167
t
1709
4631
6457
1I35C 12545 12787 12847 12936
14473 14534 15136 16198 164S9
17339 17360 17731 17987 18204
19289
J0774
Vei betering: 5e Kbsse. 16e Lijst: 8963
m/z 89S3; 11018 m/z 11008: 11118 ƒ70 mIz U10S
ƒ70. 19905 Cl'i 20915; 19987 m/z 209S7.
191
2426
4641
6490
12545
14534
17360
19305
26»
2436
4683
6375
12787
15136
17731
19464 19763 20091
13122 13497 14415
16974 16990 17132
18780 18840 18923
20147 20525 20589
OMREKENINGSKOERSEN. -|
Ott. Not Niet Off. Not.
15 Oct. 16 Oct. IV auf
Londen 9.60 9.57%
Bemjn 56 75 56 60
Parijs 9.73 9.73
Brusse 34.70 34.75
Zurch......48.50 48 50
Weenen 32 50
Kopenhagen 54 50
Os'c 55-
Stockhoim 5850
New Vork 2.46.75 24 37 ft
Medegedeeld door de Rott. 3ankvereeniging.