AM EPS FOOKTS CM DAGBLAD
HET CONFLICT IN HET VERRE OOSTEN
Dinsdag 17 November 1931
-DE EEMIANDER"
30e Jaarrang No. 121
ENKELE TEGENSTRIJDIGE
BERICHTEN
EENJARIGE STILSTAND IN
BEWAFEN1NG
FAISAL OOK KONING VAN
SYRIË?
GRANDI'S BEZOEK AAN
AMERCA
De Italianen vliegen naar
Washington
FRANKRÏJKS ROL BIJ DE
0NTWAFENING
Tegen beperking der oorlogs-
begrooting
De gevechten aan de Nonni
brug duren voort
Vergadering van den
Volkenbondsraad
M o o k d e n, 15 Nov (V.D) Dg vertegen
woordiger van liet Japanschc oppercom
mando heeft dezor dagen de volgendo ver
klaring overhandigd:
..Wij hebben bewijzen in handen gekregen,
dat do troepen van generaal Ma door do
Russische regcering worden ondersteund.
In den laatsten tijd heeft een groep van 300
Russische ruiters de grens overschreden. Er
is vastgesteld, dat deze troep in Blagowest-
sjenk is opgesteld. Do troep heeft opdracht
gekregen strijd te voeren tegen de Japan-
scho bezettingstroepen Bovendien zijn op
6 November op het station Anda uit Rusland
twaalf wagons met oorlogsmateriaal aan
gekomen. Wij weten, dat do Russische re
geering cn dc Russische officieele instanties
de troepen van generaal Ma ondersteunen
en hen gesteund hebben met oorlogsmunitie
cn leiding. Desondanks zullen echter de Ja
panschc troepen trachten de orde weer te
herstellen en het roodo gevaar te koeren.
Moskou, 15 Nov. (V.D). Het officieele
telegraafagcntschap van de sovjet-unie deelt
in verband met de uiteenzettingen van den
vertegenwoordiger van het Japanscho op
percommando in Moekdcn mede, dat allo
mcdedeelingen onwaar zijn. Zij vormen een
zware belasting van dc betrekkingen lus-
schen beide landen.
Moskou, 15 Nov. (V.D). Van officieele
Russische zijde wordt een verklaring gepu
bliceerd. waarin gezegd wordt, dat het Ja
pansche ministerie van oorlog op het oogen
blik bezig is met het verzamelen van bewij
zen voor de samenwerking tusschcn don
ChineesChen generaal Ma en den Russi-
6chcn genoralen staf. Tot dit doel zijn Ja
panners uit Charbin op do baan Hailar—
Mandsjoerijc bezig overblijfselen van Russi
sche stukken geschut, gebroken machine
geweren en ander oorlogsmateriaal to ver
zamelen, dat daar nog op de slagvelden
ligt van de botsingen tijdons het Russisch—
Chineesche conflict in 1929. Dergelijke „be
wijzen", die door Japanschc officieele in
ötanties worden bijeengebracht om de we
reld te overtuigen van dc samenwerking der
Russen met generaal Ma, moeten natuurlijk
als vervalscht worden gebrandmerkt..
In Moskou verwacht men een verdere ver
scherping van de RussischJapanscho be
trekkingen.
Moskou, 15 Nov. (V.D). Volgens oen of
ficieel Russisch bericht heeft de Chineesche
politie Vrijdag op het station Mandsjoeria
een vroeger officier van het Russische kei
zerlijke leger, Ocsjakof genaaamd, gearres
teerd. Op den gearresteerde zouden belang
rijke documenten gevonden zijn over de
betrekkingen der witte gardisten cn offi
cieele Japanschc instanties. Oesjakof i6 in
het bezit van een legimitatie van de Ja
panschc militaire missie in Mandsjoerijc.
Tijdens zijn eerste verhoor heeft Oesjakof
verklaard, dat hij de leiding had van dc
wit-gardistische bonden aan den Oost-Chi-
neoschen spoorweg en van officieele Japan
schc instanties opdracht gekregen heeft een
nieuwe volksrepubliek in Mandsjoerijc vooi
te bereiden. Bovendien heeft hij in de stad
Borga (Mongolië) contact moeten zoeken
met Mongools ;he bonden, teneinde hen op te
zetten tegen dc sovjetregeering.
Nieuwe Japausche troepen-
zendingen.
Moe kou, 15 Nov. (V D). Naar uit. Sjang
hai gemeld wordt, zijn nieuwe Japanscho
detachementen, in totaal meer dan 10.000
man, te Moekdcn aangekomen. Dc Japan
schc troepen, ondersteund door cavallerie-
aanvallen en gedekt door een zwaar artil-
loriebombardcment, hebben gepoogd den
linkervleugel van de troepen in Heilocng-
kiang te forceercn en een omvattende bewe
ging te maken om de troepen van generaal
Ma heen.
Amerikaanscho bemoeiingen
P a r ij s, 16 Nov. (H.N.) Volgens de Chica
go Tribune heeft generaal Dawes gisteren
een bespreking gehad met den Japanschen
gezant te Londen, die ook te Parijs is aan
gekomen voor den duur van de vergadering
van den Volkenbond, ovenals mei Sze, den
gedelegeerde van China. De beide Aziati
scho diplomaten hebben daarop hun regee
ringen telegrafisch om instructies verzocht
Het blad acht het niet onmogelük. dat hot
Japansch-Chincesche conflict door dezo be
sprekingen geregeld zaï worden, wellicht
nog voor dc bijeenkomst van den raad,
indien tenminste een regeling mogelijk is.
Zooals bekend, komt de raad vanmiddag
om 2 uur bijeen.
De onlusten in Tientsin.
Londen, 16 Nov. (V.D.) Do News Chro
nicle meldt, dat do oorzaken voor do on
lusten in Tientsin thans zijn vastgesteld
Het verluidt namelijk, dat de benden van
den Chineeschon generaal Chi Hyu Chanc
van Japanschc zijde zijn omgekocht om on
lusten te veroorzaken ora daardoor het
vertrek van keizer Pu Yi naar Mockden
niet te doen opvallen
De gevechten van Zondag
aan de Nonnibrug. Tegen
strijdige berichten.
Londen, 15 Nov. (V.D.) Gisteren ls den
geheelcn dag in de omgeving van do Non
nibrug tusschcn de Japanschc en Chinec
scho troepen gevochten. De Japanners wer
den ondersteund door vliegtuigen en voort
durend geschutsvuur. Volgens berichten
van Japar.sche zijde wist men vierduizend
Chineesche cavaleristen op do vlucht tr
drijven, terwijl 200 Chincczen zouden zijn
gedood cn gewond.
Do Japanners zouden slechts vier doodon
hebben verloren. Do Jnpnnsche troepen heb
ben hun rechtorvleugel uitgebreid, aange
zien zij een omsingeling door dc Chineesch*-
troepen vreozen.
500 Japanners godood.
Sjanghai, 15 Nov. (V.D.) Uit Nankin*-
wordt gemeld, dat generaal Ma Tsjang Tsjan
de Nanking-regeering ervan in kennis hoef.
gesteld, dat bij de laatste gevechten aan de
Nonni-rivier van Japanschc zijde 500 man
gevallen zijn.
Uit Korea is een Japansch vliegtuigeska
der vertrokkon naar het gevechtsterrein om
Japanscho troepen tc steunen. In do afgc
loopen dagen zijn meer dan 10000 man Ja
pansche troepen naar Mockdcn gezonden
Pooyi keizer van Mandsjoerije?
Moskou, 16 Nov. (V.D.) Uit Charbin
wordt gemeld, dat volgens de Chineesche
pers de Mand9joe-dynastie lieden hersteld
zal worden door de uitroeping van Poeyi
tot keizer van Mandsjoerije. Poeyi zou aan
vertegenwoordigers der Mandsjocrljsche
provincies hebben verklaard, dat do nieuwe
monarchie zich slechts beperken zal tot
Mandsjoerije met Moekdcn als hoofastad
Do berichten inzako zijn nauwo betrekkin
gen met Japan noemde do aanstaande kei
zes onjuist. Echter was hij bereid, door sa
menwerking met Japan den vredo in het
Verre Oosten tc waarborgen.
Volgens officieele Russische berichten
zijn Zondag te Moekdcn 10000 man Japan
sche troepen aangekomci. afkomstig uit
Korea.
Londen, 16 Nov. (V.D.) Het bericht dat
de ex-keizer van China tc Moekdcn tot kei
zer van Mandsjoerije zou zijn uitgeroepen,
is tot nog toe niet bevestigd. Uit Moekdcn
wordt slechts gemeld, dat Poeyi aldaar ver
loeft als gast van prins Kocng. Bezoek ont
vangt hij niet.
Nader wordt geseind:
Londen, 16 November. (V.D.) Naar uit
Moekden wordt gemeld, heeft de voorma-
ligo Chineesche keizer Moekden reeds weer
verlaten cn zich naar Dairen terug bcge
ven. Tiet plan Poe Yi tot keizer van Mands
joerije te proclamceren is hiermede mis
lukt.
Hernieuwde gevechten ean
de Nonnibrng.
Londen, 16 November. (V.D.) Maandag
morgen hebben de Chineesche troepen on
der bevel van generaal Ma een aanval
gedaan op de Japanscho stellingen bij Ta
sching. Hot kwam tot een hevig gevecht,
waarvan de afloop nog niet bekend is.
Tegelijkertijd heeft een Chineesche cava
leriebrigade dc Japunsche verbindingslinie
tusschcn de Nonnibrug en Taonan door
broken.
Volgons Japanscho berichten was het
Chineesche succes slechts van korten duur.
De Chincczen zijn reeds weer teruggesla
gen terwijl de treinverbindingen op hol
traject TaonanAgantschi weer zijn her
vat. De Chineezen hebben derhalve een
aanval aan twee fronten tegelijk onderno
men. De cavalericaanval bij Taonan ten
Noorden van de Nonnibrug had ten doel
den hoofdaanval ten Zuiden van de brug
te maskeeren, waardoor de voor de Japan
ners buitengewoon belangrijke spoorweg
verbinding met Zuid-Mandsjocrijo, waar
langs troepen- en levensmiddelentranspor-
ten plaats hebben, werd verbroken.
Het compromisvoorstel van den Amcri-
kaanschcn ambassadeur te Londen, gene
raal Dawes, in verband mot dc Raadszit
ting te Parijs het Mandsjoerijscho conflict
terbehandeling door te geven aan het Per
manente Hof te Den Haag, is te Tokio op
verzet gestuit. De Japansche vertegenwoor
diger heeft reeds overeenkomstige instruc
ties ontvangen.
De buitengewone Raadszit
ting te Pfirijs.
Parijs, 16 November (V.D.) In hel mi
nistcrie van buitenlandsche zaken is
Maandagmiddag de Volkenbondsraad bij
eengekomen ten einde de Mandsjoerijscho
kwestie te behandelen.
Veertien Raadsleden, waarvan 5 perma
nente, namen aan do beraadslagingen deel
Dc Amerikaanscho ambassadeur tc Londen
generaal Dawes, woonde do openingszitting
niet bij.
Briand verwelkomde als president de
raadsleden. In het bizonder richtte de
Franschc minister zich tot den Britschen
minister van builonlandsche zaken, Sir
John Simon, en den Duitschen staatssecro
taris von Buelow, aangezien dezen voor de
eerste maal hun repeeringon bij den Vol
kenbond vertegenwoordigen.
Briand paf vervolgens een overzicht va a
de ontwikkeling van den toestand In hof
Verre Oosten, sinds de laatste te Gcnèvr
gehouden conferentie. Door eenige hoes'
aanvallen wordt dc Franscho ministor bij
het voorlezen van hot vrij uitvoerige rap
port ernstig gehinderd
Het behoort tot de plichten van een Engel
maken van de boroemde plumpudding. Hier
aan dezen
sch burgemeester om mee te helpen bij het
boven de burgemeester van Hammersmith
arbeid.
Vervolgens spraken Sir John Simon on
von Buelow. Zij legden den nadruk op de
bereidwilligheid hunner regeeringen med»-
te werken aan do oplossing van de moei
lijke kwestie.
Hierna ging men over tof de behandeling
der zaak met gesloten deuren.
Betreffende den duur van de buitenge
wone raadszitting loopen de meeningen
voorloopig zeer uiteen. In kringen van het
secretariaat is mon van meening dat de
bijeenkomst een week zal duren.
G e n v e, 16 Nov. (V.D.) De secretaris
generaal van den Volkenbond sir Eric
Drummond heeft aan alle leden van den
Volkenbond en aan de andere staten offi
cioel medegedeeld, dat blijkens de ontvan
gen mededeelingen van alle regeeringen de
éénjarige stilstand in de bewapeningen,
waarioe door de jongste Volkenbondsas-
semblée is besloten, met ingang van 1 Nov.
in werking is getreden.
Londen, 16 Nov. (V.D.) Naar aanleiding
van hei afloopen van het Britsche mandaat
over Irak in September 1932 wordt van
Franschc zijde ernstig overwogen, hoe men
dc toekomst van Syrië zou kunnen rege.en
Er zouden thans reeds besprekingen wor
den gevoerd met Engeland om van Syrië
een koninkrijk te maken en de Syrische
Iroon aan tc bieden aan koning Faisal van
Irak, zoodat er in het Nabije Oosten een
Qieuw groot Arabisch rijk zal ontstaan.
DE GOUDDELVING IN WALDECK.
Korbach, 14 Nov. (V.D). Inzake het her
vatten van het delven van goud in den
Eisenberg wordt nog bekend gemaakt, dat
het beslissende rapport, dat hieromtrent van
deskundige zijde is uitgebracht, zeer gun
stig luidt. De waarde van het alleen in de
hoofdgang aanwezige goud wordt geschat
op 21 millioen RM. Do dichtheid van het
goud is twee maal zoo groot als in de Zuid-
Afrikaansche goudmijnen.
TOENEMENDE WERKLOOSHEID IN
DUITSCHLAND.
B e r 1 ij n, 16 Nov. (V.D). Het aantal werk-
'«ozon in Duitschland bedroeg op het einde
dar vorige week 4.622.0C0. Dit is een stijging
van 135.000 sedert dc vorige maand.
Vrees voor antifascistische
betoogingen?
Washington, 16 Nov. (V.D.) In Ame
rikaansche regeeringskringen wijst men er
met nadruk op, dat van het bezoek van den
llaliaanschen minisfer van buitenlandsche
zaken, Grandi, geen definitieve resultaten
te verwachten zijn. Dc besprekingen van
Grandi met Hoover en Stimson willen de
bestaande belangenharmonie slechts ver
diepen, doch hebben niet ten doel bindende
overeenkomsten inzake een gemeenschap
pelijk optreden bij de aanhangige politieke
wereldproblemen te bereiken. De regeerin,
wil onder alle omstandigheden vermijden,
dat het bezoek van Grandi te Washington
zal worden beschouwd als een basis voor
het scheppen van *»en tegen Frankrijk ge
richt Amerikaansch-Italiaansch eenheids
front,
Washing on, 16 Nov. (V.D.) Volgens
een officieele mededeeling van het staats
departement zal kolonel Lindbergh heden
—Maandag den Italiaanschen minister
van buitenlandsche zaken, Grandi, en de
andere leden van het Italiaansche gezel
schap onmiddellijk na hun aankomst te
New York naar Washington vliegen. De
vlucht zal worden gemaaki in het vlieg
tuig Caribbean Clipper, de nieuwste vier
motorige vliegboot voor 45 passagiers van
de Pan-Amerikaanscho luchtvaartmaat
schappij.
Grandi heeft draadloos zijn goedkeuring
gehecht aan de veranderde plannen.
Om deze vlucht te kunnen maken, heeft
kolonel Lindbergh zich terug moeten
haasten van Savannah in Georgia, waar
hij Zaterdag vloog. Hij was op weg naar
Miami, vanwaar hij Dinsdag met de Ame
rican Slipper een eerste vlucht zou maken
voor den handelsdienst over dc Caraïbi-
sche Zee. Deze vlucht is thans 48 uur uit
gesteld.
Hoewel officieel wordt verklaard, dat het
gebruik van het vliegtuig plaats heeft om
Grandi in staat tc stellen nog dcnzelfdon
dag van zijn aankomst een onderhoud te
hebben met president Hoover, neeemt men
aan. dat de anti-fascistische stemming te
New York onder de daar vertoevende Ita
lianen zeker van invloed op de beslissing
is geweest. De anti-fascisten hielden Zon
dag te New-York een protest-vergadering,
die uitliep op hevige vechtpartijen en aleo-
mcene wanorde, door communisten veroor
zaakt. Hieraan kwam geen einde, vóór dat
dc communisten waren verwijderd.
N e w-Y o r k. 16 N o v. (V.D.) De Italiaan
sche minister van buitenlandsche zaken.
Grandi, is tc New York geland. Per extra
trein rijdt hij naar Washington.
Fabry kant zich tegen Duitscb
lands eisch inzake defensieve
gelijkheid
Parijs, 15 Nov. (V.D). Voor een verga
dering van dc nationaal-republikeinscbv
partij heeft de voorzitter van de legcrcom-
missie van de Franschc Kamer, Fabry, een
rede gehouden, waarin hij sprak over
Frankrijks rol bij de pogingen om tot ont
wapening te komen. Frankrijk is van mee
ning, aldus Fabry, dat de aanvaller auto
matisch aangewezen moet worden cn ter
stond moet worden gestraft. De aanvaller
is die staat, die artitrage afwijst en naar
de wapens grijpt Frankrijk is bereid, den
aanvaller met alle middelen te bestrijden
Als men echter vraagt, welke staten nog
meer bereid zijn deze verplichting op zich
te nemen, dan stuit men evenwel op doove-
mansooren. Niettegenstaande de mislukking
van het organiseeron van de veiligheid heeft
Frankrijk zijn bewapening zoodanig be
perkt, dat het thans op een front van 800
K.M., van Belfort tot Duinkerken, 6lechts
163.000 geoefende soldaten heeft. In 10 jaar
heeft Frankrijk dus een vermindering van
zijn leger met 60% tot stand gebracht.
Frankrijk heeft aan zijn bewapening een
uitgesproken verdedigingskarakter gegeven
en deze verdediging op een zoo laag moge
lijk peil gebracht, hetgeen niet in overeen
stemming is te brengen met een militaire
macht van offensief karakter, gelijk die van
Duitschland. Fabry verklaarda woordelijk:
„Wanneer in Duitschland zekere lieden
spreken over gelijkheid van bewapening,
misleiden zij bewust het publick. Tusschcn
twee volkeren, wier bevolking en productie
op het gebied van oorlogsmateriaal, evenals
op het gebied van transportmogelijkheden,
zoo in den grond verschillen en die in aard
rijkskundig opzicht en van het standpunt
van militaire operaties zoo gunstig cn zoo
ongunstig van ges^ldheid zijn als Duitsch
land en Frankrijk, zal er nooit een gelijk
heid van bewapening kunnen bestaan.
Duitschland poogt door den eisch naar ge
lijkheid alleen maar zijn bewapcningsvoor<
sprong terug te krijgen."
Op de ontwapeningsconferentie zal men
een verwarring der gemoederen vinden. Een
gelijkmatige ontwapening van alle staten
is onmogelijk, aangezien de werkelijke be
wapeningen, n.l. de bevolking, de chemische
fabrieken, de industrieën, laboratoria, vlieg
tuigen, spoorwegen en wegen zich aan iede
re beperking onttrekken. Een rijksweersol-
daat, die zes of 12 jaar heeft gediend, zal
een Fransch soldaat, die zes of 12 maanden
heeft gediend, tegenover zich vinden.
Fabry keerde zich ook tegen de beperking
van dc oorlogsbegrooting, aangezien dit
geen aanvaardbare oplossing vormt. Het
eenige middel is de schepping van een in
ternationaal leger, sterk genoeg om den wil
van den Volkenbond door te zetten.
De Balfiisohe natuurkundig3 Mas Cosyns,
assistent van prof. Piccard heeit het plan,
tot een nieuwe tocht naar de stratosfeer.
GEVAARLIJKE TVGDEA.
H e 1 s i n g f o r s, 15 Nov. (V.D.). Do F.st
landscho politie heeft eer. verontrustende
ontdekking gedaan. Men heeft namelijk aan
boord van oen der in beslaggenomen drank
smokkelschepcn een installatie gevonden
voor het vervaardigen van een zeer gevaar
lijke soort wodka. Deze wodka wordt ge
bruikt als wapen tegen de patrouillesche-
pen, daar zij de.eigenschap heeft spoedig
in brand te vliegen. Sedert de Oostzeelan
den zijn drooggelegd is hier een wijdver
takte smokkclbcweging ontslaan.
GELDKIST MET 21.400 MARK
VERDWENEN
Kamonz. 15 Nov. (V.D). Bij de Vrijdag
•vond van Kamonz naar Pulsnitz verzon>n
auto post is on tnt dusverre onopgehelderde
wijz* een geldkist met aan rondriten 21 '00
Mark verloren gegaan Do directie der pos
terijen heeft een belooning van 700 Mark
benovons 10% van het. bedrag uitgeloofd
voor dengene, die dader en geld bij dc po
litic kan aanbrengen.
AMERÏKAANSCHE DESKUNDIGEN
NAAR EUROPA.
Londen, 16 Nov. (H.N.) Een commissi©
^an negen Amerikaansche deskundigen, die
een studiereis van een half jaar door Euro
pa hebben gemaakt, heeft een rapport uit
gebracht over den economischen toestand
van Europa. Hierin wordt met betrekking
tol Duitschland verklaard, dat een verbete
ring slechts mogelijk zal zijn door een-aan
merkelijke vermindering van de betalingen
der schadevergoeding cn door conversie der
credieten op korten termijn in een leening
cp langen termijn. Voorts zal het bijeenroe
pen van een internationale conferentie nop-
dig zijn om lot een verlaging van de invoer
rechten te komen. Ook een herziening van
het verdrag van Versailles zal noodig zijn.
Ten slotte wordt nog gewezen op de onte
vredenheid, welke er onder de minderhe
den in verschillende landen bestaat, waai*
in eveneens verbetering moet komen.
BELANGRIJKE OORKONDE
VERDWENEN.
Wc enen, 14 Nov. (V.D.) Sedert gcruï-
men tijd ingestelde onderzoekingen hebben
o.n het licht gebracht, dat de oorkonde,
waarbij keizer Karl op 11 November 1918
afstand deed van don troon, spoorloos is
verdwenen. Deze oorkonde was in de ar
chieven van het in brand gestoken paleis
van justitie ondergebracht. Men vermoedt,
dat zij tegelijk met overige acten van het
nieuwe staatsarchief op 15 Juli 1927 is ver
brand. Bij die gelegenheid zijn ook de acten
van den raad van State van 1848. de ar
chieven van het ministerie van binnrn-
landsclio zaken, het politie-archief tot 1S4S
en andere historisch waardevolle documen
ten verloren gegaan.
UITBREIDING VAN DEN WONING.
BOUW IN AMERIKA.
Ter bestrijding der econo
mische moeilijkheden.
Washington. 13 November 1991. (V D.)
Ter bestrijding der economische moeilijk
heden heef' president Iloovcr een plan uit
gewerkt, waarbij de woningbouw in groo
teren omvang dan lot dusverre onder con-
tróle der regeering gefinancierd zal wor
den. In de eerstvolgende zitting van het
congres zal dat plan behandeld worden.
