BRIEVEN UIT DE HOOFDSTAD
Mieuws van v
fyp kwarten
is cm
F. H. LOMANS
KERSTMIS IN BETHLEHEM
Uitgaven
Hetzelfde land als 2000 jaar geleden
GRAMOFOON KOFFERS- en PLATEN
'Een bezoek aan de grof,
waar Jezus geboren is
Als bulten do sneeuwvlokken val Ion, als
het vuur in den haard knotten en dc fris-
sche geur van een verbrand dennetakjo in
de kamer hangt, gaan do gedachten ver
weg naar het Zuiden en Oosten, naar liet
Heilige Land, om zich to richten op dlo
smalle 6trook land langs do Middelland-
sche Zeo, die op do lotgevallen der mcnscb-
heid en op haar goestolljkc ontwikkeling
een beslissenden invloed heeft .gehad, In dit
land vindt men do gestalten, die ons roods
in de kinderjaren zoo duidelijk voor dén
geest stonden en ziet men tusschcn zee en
woestijn nog dezelfde landschappen, die er
2000 Jaar en langer geledon zijn geweest. Wij"
zijn zoo licht geneigd, om'Palestina, voor
te stellen als een plek van stille vroom
heid, afgezondord van do rest van de we
reld, doch dit' land is als geen ander dui
zenden jaren lang het tooncel geweest van
den strijd der wereldrijken. Machtige ko
ningen van Babylon, Egyptische pbaraos,
Romeinsche legioenen en Grieksche filoso
fen, monniken en kruisvaarders, Alexander
en Napoleon zijn hier geweest, doch boven
hen allen staat Hij, die thans nog door
meer dan 600 millioen menschen wordt aan
gebeden.
Er zijn weinig andere streken op aarde,
waar op een zoo klein grondgebied zooveel
verschillende laudschapsvormen voorko
men. Daar ligt de vruchtbare vlakte aan de
rotsige, gevaarlijke kust, daar de rotsige,
kale gebergten van Judea en Samaria, daar
het lieflijke heuvelland van Galilea met
het sprookjesachtig mooio Meer van Genc-
sareth. Men vindt hier hef, diepste dal ter
wereld me Ld at merkwaardige zoutmeer: de
Doode Zee. Hier ziet men de woestijn en
ginds de palmen van.Jcricho en die aan het
strand van Jaffa. Hoog boven alles uit steekt
de met sneeuw bedekte top van den Hermon.
Even rijk aan afwisseling als het landschap
zijn de geschiedkundige gebeurtenissen,
welke zich hier hebben afgcspebld. Drie
godsdiensten zijn uit dit land van tcgei^
stellingen in de wereld gekomen; onrust en
strijd bobben altijd gehecrscht in dit land,
dat wij ons in onze blijde Kerststemming
zoo graag voorstellen als een plek van vol
komen vrede. Ook thans nog staan liier drie
wereldmachten naast elkaar: do Arabieren,
wier nationaal bewustzijn 6tceds krachtiger
wordt; de Joden, die met hun Zionistische
beweging in Palestina een algemeen erkend
nationaal tehuis.' willen stichten en Enge
land, dat als mandaatmaebt. het land
regeert, dat op deuj weg naar Ipdié, niet
ver van het Suezkanaal ligt.
De moderne techniek hééft reêds lang
haar intocht gehouden in het, Heilige Land.
Naast houten ploegen ziet. men een tractor
au .een Zionistische kolonie, naast dorseh-
vlcgels een dorschmachinc, naa6t een kara
vaan van kameelcn groote vrachtauto's.
Jeruzalem heeft een vliegveld en 2* auto-
buslijnen, groote hotels cn electrische straat
verlichting. In Palestina, dat in 1926 onder
zijn 887000 inwoners 6 i 1000 Mohamme
danen, 15S000 Joden en 78000 Christenen,
telde, heeft men vakvercenigingcn en sta
kingen, heeft men ook tanks cn machine
geweren op den achtergrond. En toch leven
in het Zuiden, hij Berseba, do Bedouinen
niet veel anders dan in den tijd dor Pa-
ïriarchen. In Nazareth gaan dc vrouwen
nog met gróoto aarden kruiken op het
hoofd water halen, zooals Maria het 2000
iaar geleden deed. De moderne techniek is
ook in Palestina gekomen, doch in dé
meeste landstreken, in do afgelegen plaats
jes, in de overgroote meerderheid der hui
zen en der menschen, dio zo bewonen, vindt
men nog alles terug, wat hier in Jezus' tijd
geweest is.
Een van die plaatsjes is Bethlehem, het
lieflijkste stadje van Palestina, dat in hel
mooiste, gedeelte van het overigens zoo
dorre bergland van Judea bovenop den top
van oen heuvel ligt Hel wordt bijna uit
sluitend door Christenen bewoond en als
men van Jeruzalem komt, wordt men roeds
van verre getroffen door do zindelijke,
geelgrijze huisjes, die op den heuvel 6taaii
of er dicht tegenaan schijnen te lounen cn
een geheel anderen aanblik bieden dan de
grijze, vervallen steden, dio men gewoon
lijk in het Nabije Oosten vindt. Vele dezer
huizen zien er door hun hooge boogvensters
en groote hallen met zuilen zeer voornaam
uit. De bewoners van Bethlehem zijn ren
nijver volkje, waarvan er velen naar elders
zijn getrokken en daar, vooral in Amerika,
zeer welgesteld zijn geworden. Zij keeren
echter altijd weer terug naar hun geliefde
stad van David. Met Kerstmis, wanneer dc
eerste regen gevallen Is na, acht maanden
van droogte, groent het op alle berghellin
gen en in dé goed verzorgde olijveu- en vij
genboomgaarden. Bovenop het hoogste
punt van den heuvel staat een kerkje met
een 6pitscn toren, vanwaar con klok luidt
iu den koelen, helderen morgen. En twee
fijne klokjes kicken als eer» groet en een
wedergroet van de verre berghellingen; eint
zijn dc kapelletjes der herdersdorpjes Bctli-
Sahu en Beth Jala, vanwaar volgens dc
overlevering ook de borders afkomstig zijn,
die de boodschap der engelen ontvingen.
Bethlehem heeft nog geen 7000 inwoners,
mèerendeels Roomsch en Grieksch-Katho-
lickcn met hier en daar ocnlge Protestan
ten. Het verschil met andere Palcatijnsohe
plaatsen valt telkens weer op. De straatjes
zijn ziudclijk en ook do huisjes, hoewel
deze volgens.de Arabische bouwwijze blok
vormig zijn met platte daken en weinig
ramen, terwijl zij dicht naast en trapsge
wijs óver elkaar staan. Overal ziet men be
drijvige menschen. In één straatje zitten
zo bij dozijnen vóór do huizen, bezig met
het aanbrengen van kunstig snijwerk op
olijvenhout. In de schaduw van vele hui
zen zijn volwassenen - en* kinderen- bezig
met het slUpeii van parelmoer cn anderen
maken weer allerlei souvenirs van zwarten
asfaltsleen. Iii ontelbare, dikwijls zeer mo
derne winkels liggen deze próduete» to
koop; zij geven blijk van een voor Palestijn-
scho begrippen ongewoon nijvere bevol
king. Vele kooplieden uit Bethlehem trek
ken jaar in, jaar uit de wijde wereld roud
om hun geziu voedsel cn werk ie verschaf
fen. doch do vurige liefde tot hun geboorte
plaats blijft bestaan en kan het dit jaar
niet, dan toch wel het volgend jaar een
maal komen zij weer met ICenstmis In
Bethlehem terug, Overal, in do open hallen
der schemerige Arabische café's, in de win
kels, op de straten, ziet men groepjes man
nen zitten met een waterpijp en een heel
klein kopje dikke zwarte koffie. Zij vor
men oen kriiig om iemand, die nog juist
op tijd thuisgekomon is uit Australië of
Amerika of uit het Vorre Oosten, om hier
het Kerstfeest te vieren.
De zij-ingang van de kerk in Bcthlehezn.
De bevolking van Bethlehem Is een van
de onopgeloste raadsete in Palestina. Zij
zijn krachtig gebouwd cn blijven tot op
hoogen leeftijd flink; zij hebben niets Ara
bisch. niets Seinictiöch over zich. Do ge
laatstrekken der mannen cn vrouwen, dc
kerngezonde, bolwangigo kindergezichtjes,
de rustige, warme kleuren der kleeding, de
geheele levenswijze en honderden namen
wekken herinneringen op aan Noord-Italië.
Vermaarde kenners der geschiedenis van
Palestina zijn dan ook van meening, dat
hier in dén tijd der kruistochten een groote
Italiaanschc kolonie moet zijn gevormd.
Men moet do bijna aristocratische gestalten
der Belhlchemietischc vrouwen zion, zooals
zij naar dc put loopen, een kindje schrij
lings op den schouder dragend, gekleed in
hun prachtige, eeuwen lang bewaard ge
bleven cn geheel cenigo kleed er .lracht. Zij
dragon lange, zware, bonlgekleunde rokken
met korte, lichtgekleurde lijfjes en daar
overheen roode, rijkelijk beslikte Jakjes. De
tulbandacht-ige hoofdtooi is som6 30 c.M.
hoog; daaromheen is de bruidschat genaaid
in munten van edel metaal, die tezamen
wel'5 K.G. kunnen wegen. Van het hoofd
hangt bij wijze vau mautel een lange, witte,
geborduurde doek af en dp wijde mouwen
zijn tot den elleboog opengeknipt en flad
deren bevallig in den wind.
Op Kerstmis beersebt er in de stad Da
vids, do geboorteplaats des Hecron, in alle
êtraatjes een levendige drukte. Overal ziet
men opgewekto gezichten en bonte kleder
drachten. De klokken luiden plechtig; het
is oen heldere dag. Met een der opgedekt
gesticuleercnde groepjes meeïoopend. komt
men spoedig bij de oude kerk, welke ge
bouwd is boven de grot, waar Jezus volgens
de overlevering geboren is. Hef is in Pale
stina niets zeldzaams, dat rotsholen als
stal worden gebruikt en hot is dus niet
buitengesloten, dat de ondcraardsche grot
onder de kerk de authentieke plek is, waar
Jezus ter wereld kwam. Deze kerk is trou
wens dc oud6tc, die ooit door Christenen
nieuw gebouwd Is en dus nooit °en andere
bestemming heeft gehad. Zoovee! ecu won
geleden wa6 do echte 6tal van Bethlebero
wellicht gemakkelijker terug te vinden.
Het uiterlijk van do kerk stelt teleur.
Men ziet slechts een hoogen, grijzen muur,
bijna zonder ramen, niet eens een gevel. En
rechthoekig da ra an vast gebouwd, nog
grijzer en troQSteloözer, ziet men de muren"
van het Armenische klooster. Men kan de
kerk slechts gebukt binnengaan door een
klein poortjo in den wand, dat rag geen
meter hoog is. Vroeger vormde e-»n hooge
poort den ingang lot do kerk, doch deze
moest dichtgemetseld worlon, omdat de
Mohammedanen anders hun vori n de eer
waardige gebouwen drijven.
Door het poortje komen wij in eaii donker
voorportaal en dan staan wij plotseling in
het ruime, groote middenschip der kerk,
dat aan weerszijden wordt begrensd door
10 zuilen, elk 6 M. hoog en uit óën stuk
Hteen gehouwen. Zij dragen de zware wan
den, waarin hoog bovenaan kleine raampjes
zitten. Daardoor valt. een flauw schemer
licht in bet oude gebouw. En wat het meeste
opvalt: dit merkwaardige middenschip is
leeg. Behalve de lampen, dio aan lange
SDoeren van de zoldering afhangen, vindt
men er niet de minste versiering of mcubl-
leoring. Wanneer het oog gewend is aan
de schemering, ziet men tusschen de zui
len aan weerskanten in do zijbeuken, die
weer elk dooi- tien zuilen in tweeën ge
deeld worden. Aan de zoldering ziet men
do oude., zw'arte-. Jcris kras door elkaar loo-
pende dakbalken open cn bloot. In dit ge
deelte van de k$rk hecrschï. oen ontroeren
de rust cn stilte.
Gehrel op den achtergrond wordt het
middenschip, evenals do zijbeuken, gekruist
door een dwarsbeuk, die even pronkerig cn
overladen is als dc rc-6t van dc kerk kaal
ie. Alle praal en rijkdom, die iemand met
een Oosterschen smaak zich maar voor kan
stellen, is hier door de goloovlgcn bij elkaar
gebracht: goud en edelgesteonen, tapijten,
zijde en fluweel. En hier heerscht op Kerst
mis ook een niet ongevaarlijk gedrang.
Langs nauwe, bochtige trapjes kan men af
dalen naar de grot, die de authentieke 6tal
vau Bethlehem moet zijn. Do plek is aan
geduid door een zilveren ster, waarboven
een rijk versierd altaar is opgericht* 32 zil
veren lampen branden hier dag en nacht.
Op Kérstmis knielen duizohden goloovigen
voor de ster en buigon zich -neer, om haar
eerbiedig te kU66ên. Het doet vreemd aan.
to llooren, dat deze ster cen_ geschenk is
vau een Mohammedaansch stadhouder van
Jeruzalem en dat dc oorspronkelijke ster
door Christenen gestolon is.
Aan do andere zijde van dc grot leiden
drio treden naar dc kapel van de Kribbe.
Hier bevindt 2ich echter niet de oorspron
kelijke kribbe, die naar Rome- gcbraclxt is,
doch een kostbaar marmeren duplicaat.
Verder zijn er nog lal vau natuurlijke of
in de rots uitgehouwen grotten, dio door
oen waai doolhof van rotsgangen met
elkaar in verbinding staan. In een dezer
grotten moet de H. Hieronymus geleefd heb
ben, die te Bethlehem den Bijbel in bet
Latijn vertaald heeft. Duizenden menschen
met vrome, verklaarde gezichten, doch ook
tal van nieuwsgierigen verdringen zich in
deze onderaardschc gewelven, waar nog niet
zoo lang geleden Turksche 60ldatcn met de
bajonet op het geweer dc rechten der ver
schillende richtingen moesten verdedigen.
Wij gaan weer naar boven. In het mid
denschip loopen menschen uit alle wereld-
declen dooreen. En daartusschon lichten
telkens opnieuw de bonte kleeren der
Bethlehemietische vrouwen op. Weer komen
wij onder den indruk van de plechtige rust.
die hier heersebt, alsof een onhoorbaar cn
onzichtbaar koor, in ótütc een lofzang op
zond tot den Christus
Buiten is het reeds geheel donker ge
worden. Het heldere Iicbt der sterran straalt
over de velden wan Judea. Duizenden gaan
naar een veld buiten dc stad, waar do
herder's de Kerstboodschap moeten hebben
vernomen. Het is vreemd licht op zoon
Ralestijnschcn Decembemacht. alsof het
licht, dat eenmaal dc herders omscheen,
niet kon wijken.
„De Ottummetiek" en een ronden wethouder Douwes. die sinds eoni-
der voor d'Ji) Maauchappelijken Steun toen
pudding staan te mengen, terwijl op andere
plaatsen de polttiesabols wellicht, kletterden
cn er rnko klappen vielen. Ondernemings:
geest en zin voor publiciteit zijn zeker te
loven, maar dient men daarbij niet speciaal
thans wat kiescliheid te betrachten?
W as het daarom misschien ook, dat hier
burgemeester dc Vlugt niet stond op dn
plaats van wethouder Douwcs? Want die
had er toch eigenlijk behooren tc staan,
wanneer men het gebruik getrouw had wil
len nabootsen.
VAX SIEGÈX.
„roerende" plechtigheid.
Half Arasterdam ligt aan da voeten van
Heck's Automatiek. Het. nieuwste hoofdste
delijke eet- en drinkétablissement ia plotse
ling bet gesprek van den dag geworden, on
danks pondenkoers en crisiscomité's. En
het is alsof wij allen verheugd, ja kinder
lijk blij zijn, over het succes van deze eene
zaak, die nu eens werkelijk loopt, ongeacht
slechte tijden of malaise Mogen wii daar
somo niet trots op zijn" Met iets van blijd
schap in de oogen en warme waardcering
in ons hart, vertellen wij elkaar van de file
voor „de winkel van meneer Heek", terwijl
niemand den man ooit hooft gezien. Wij
doen precies alsof wij allemaal in deze on-
tloruoming geïnteresseerd zijn. Geen won
der; is deze wonderlijke instelling niet plot
seling iets van ons geworden, alleen al om
dat er zolden of nooit.' iemand of iets,
kans gezien heeft in zoo'n korten tijd, zulk
eer, populariteit tc verwerven als de ..auto
matiek" in dc Reguliersbreestraat!
Stormenderhand heeft dc voedsel- en-
drankautomaat onze Harten, mitsgaders
onze nikkelstukken, di<ï wij. voor 12cent.
hij dc kassajuffi-ouw inkoopen, gewonnen.
Wij zouden nog liefst drie extra-maaltijdep
erbt,; in hef leven willen roepen, uitsluitend
om de geneugten vmirdr ze-voedsel voorzie
ning-opdelen-band. Het is een prachtig sy
steem met altijd vcrsch.c-broodjes en oppc
feitelijke hapjes-cis-vlj «ouden bijna verge
ten, dat achter do geheimzinnige automa
ten, menscbenhandon dit alles mochten be
reiden, en «enigszins wordt onze illusie wel
verstoord door de knakworstjes en de kof
fis, die nog op gewone nliedaagsclic manier
ons wordt,geserveerd, althans ons oyerhan
digd worden.
Elj het zion van den. breedarmigen por
tier en de files hongerjgen of nieuwsgie
rigen onder politietoezicht, is de rest dei
e:q loitantea in deze omgeving do schrik
om. het hart geslagen en boiden 011 papio
ren spreken in groote schreeuwende lettors
van prijsverlagingen voor koffie met room
en speculaas of voor broodjes met vleesch.
Hot moet ook geen bepaald luik gezicht
zijn om hei publiek zoo in massa to zien
ovcrloopen naar een concurrecrende buur
man. Maar hebben zij. die bet getij lieten
verlcopen zonder do bakens te verzetten,
zelf met voor het grootste deel schuld aan
dezen gang van zaken, die dan toch door
het publiek zelf als een uitkomst wordt be
schouwd. Wij loven nu conmaal niet in een
tijd om prijzen abnormaal hoog te houden
cihet was te voorzien, dat er iemand op
dit gebied met verrassingen moest komen.
De „Otummetiek", zooals Heck's snelheids-
restaurant in den volksmond al wordt ge
noemd, verwekte hier onrust en wellicht
revolutie Xu nog in dc naaste omgaving,
doch op den duur zonder twijfel in die
buurten van de stad, waar dergelijke lek-
kcrnijarscnalen wel met spoed zullen wor
den opgetrokken. Haarlemmerdijk, Kinkzr-
buuri, in dc omgeving van het Leidscho-
plcin wellicht, en zoo zullen wij dan de
victorie zien beleven over onzo „groote kof
fie" voor dertig ceutou zonder speculaas;
in de Automatiek, 1 nikkel, mét een koek
je! En misschien ook zullen wij mettertijd
deze iiollandschc onderneming kunnen ver
gelijken met oen Lyons-organisatio in Engo-
Iand, waar practisch op eiken hoek van
een straat een filiaal voor elke beurs te
vinden is. Men bestrijdt dikwijls zulke ;no-
gelijkheden voor een stad als de onzo. Maar
zeker is, dat indien do automatiek voortgaat
op den ingeslagen weg en. goede kwaliteit
blijft geven voor weinig gold, wij aan tien
„automatieks" nog niet genoeg nebben.
Wat is bet prettig oth in deze benarde tij
den, waarin een ieder s an vrees is vervuld,
een opzet, van energie en durf getuigend,
zoo tc zien slagen. Maar bet geheim van
dat alles zal wel iiggon in liet feit, dat men
hier iels gemaakt heeft, waaraan wij nu
eens werkelijk behoefte hadden, maai voor
al ook iels. dat golieel cn al past in bot ka
der van juist dezen tijd
En misschien, dat door Heek, bet hok ook
van den Dam is!
Het zou wol oen wonder geweest zijn,
wanneer de directie van het Carlton Hotel,
welke directie zoo graag buitonlandsche
suufj.'s en gewoonten adopteert, zich dit
kosïclijke bapjo van de kerstpudding en
den wethouder, dfc het mengsel rocron
niousi, had laten ontgaan. En zoo heeft voor
een aantal genoodigden die première voor
ons land plaatsgevonden. Een leger film
en foto-menschon, die dit feest al evenmin
wilden missen was uit alle hoeken van liet
land blijkbaar gemobiliseerd, voor den roe
gen lijd Maatéchappelijkcn Steun cn Volks
gezondheid voor ons beheert. Het was w el
ietwat gezocht, maar ten slotte kwam liet
toeli nog goed uit, daar de pudding best
dienst kon doen voor de bewoners van het
Stedelijk Armhuis. Zoo waren er verpleeg
sters in smetloos wit, die voor de zoo reine
Carltcn-koks niet onder deden. Dc entoura
ge was er dus. Op een soort catafalk, ge
heel opgetrokken uit wit cn buist, zoodat
de crematoriumstemming hieraan niet
vreemd was, werden meel en gember, bier
en rum, krenten en rozijnen cn kaneel niet
vergoten, met milde handen uitgestrooid
toen kou dc plechtigheid beginnen. Wij heb
ben alleen wat lang staan blakeren in dc
felle lichten der schijnwerpers en de plum
pudding zal wol verraderlijk naar magne
sium smaken. De fotomcnschcn hebben bun
best gedaan. Het leek wat op een cebsto
steenlegging. Ook dan weet men nooit of,
wat er gebeuren moet uit hoofde van de ce
remonie, al of niet gebeurd is- Maar na een
toespraak over pudding on georganiseerd
overleg van den wethouder, een toespraak,
die zoo lang was dat dc man van de ge
luidsfilm de microfoon maar wegliaaide.
hoeft wethouder Döuwvs de pudding ge
mengd. En ik heb onwillekeurig moeten
donker, aan de Engelsche plaatjes van dc
lachende Lord Mayors, die dit gebruik door
eii door kennend een zekere vaardigheid cn
prr.ct-jk hebben gekregen in deze ccrefüiic-
tiev-UM gebruik bij oii6 Dog wat nieuw en
het ging den wethouder alles nog strooi cn
onwennig al. Zoodat men zich eigenlijk
;„3Jt afvragen of dit 60ort uilhegmscho ge
bruiken nu werkelijk wel in ons landje toe
te passen zijn. Men moet natuurlijk dc Ii?:'-
riadigheïdsgedarlite hier wel eon beetje op
den achtergrond laten c-p. overwegen of liet
aardige idee der Carltondirectic niet cén
beetje wrang smaakt in juist deze periode,
van ontevredenheid on beginnende onlusten
in. dc stad. Wel zeer typccrond in dat ver
band w-as het. dat juist bij de puddingplech*
ligbeid het bericht kwam van opstootjes aan
dc etempclburcaux. En zoo hooft dc wothou-
Het geheime genootschap doof
Joh. \Vi Eekhof. Uitg. Neder!.-
Jongeren Boekerij, Utrecht.
Dit, padvindersbock verhaalt ons van dö
Vossenpatrouille van Noordland. Zes wak
kere, kerngezonde jongens houden speur-
ocfeningon en 't gelukt hun een dieven
bende op 't spoor te komen, die een ge
strand schip leegplunderde. Maar dank zij
<len speurzin cn de activiteit der Vos9eh
loopen de dieven in den val. Verder ont
dokken ze. dat eenige medeleerlingen een
geheim genootschap hebben gevormd, de
Happy Fellows. Terwijl de padvinders door
flinke oefeningen in de buitenlucht "hun
lichamelijke on zedelijke gezondheid bevor
deren. maken de Happy Fellows zich aan
alles behalve behoorlijke dingen schuldig.
Ten slotte wordt een der Fellows, die zich
te ver in zee heeft gewaagd door ecnigc
Vossen gered. Een eclu jongensboek, met
genoeg sensatie om dc spanning er goed
in te houden. Dc tegenstelling tusschen dc
jongens is op behoorlijke wijze ten voor
dode der padvinderij belicht.
De geheimzinnige inbreker door
C. Goudriaan. Ui tg. Gebr. Kluit
man, Alkmaar.
Jaap Stroomcr en Herman Roemers ma
ken een twcedaagsch fietstochtje van
Bosch wijk naar IJmuiden langs het strand.
In Bergoord hooren zc, dat er een inbraak
is gepleegd, waarom heel wat politie in de
duinen is. Zij maken kennis met den re-
chorcheur Huisman en booren van hem,
dat een berucht indiyidu, Kramer, van den
diefstal wordt verdacht De jongens speu
ren in do duinen cn ontdekken den inbre
ker in zijn schuilplaats, waarvan zij ken
nis geven aan Huisman, terwijl zij verder
gaan. In IJmuiden maken zij kennis met-'
eontee Duitsche ingenieurs, die met ëcn
zeilboot een tocht ondernemen, maar hun
schipper heeft zijn been gebroken cn nu
biedeh Jaap en Herman zich aan do boe
ren nkar buis te brengen. Eerst spelen ze
nog met de Stormvogels een wedstrijd te
gen H.F.C. en dan toonen dc vrienden wat
een goed Holland6che jongens zij zijn. De
inbreker cn ook Huisman maken, ev uieorts
de reis naar Hamburg, waar do joogons
nog heel wat meemaken. Maar de b^ndo
van Kramer wordt gepakt en de jongens
worden eigenaars van een prachtige zeil
boot. Een zeer interessant boek, vol span
ning, waarvan onze jongens wc! zullen ge
nieten.
UTRECHTSCHE STRAAT 15
GROOTE SORTEERJNC?
O A.ODEON. HIS IV-ASTERS .'OtCE FARLOFOCN HOMOCORD TRI-ERGON
TELEFOON 483
Pariophono brengt onder nummer E reizende Hosa". Voor liefhebbers van tango's
flfl ,-l.-,.* U -I I
6100 een plaat in den handel, waarvan men
zou zweren, dat liet gewijde muziek is, als
men alleen den titel heeft gelezen: „I hear
dem bells" cn „Jacobs I-adder", gezongen
door „The Sanctified Singers". Maar 't is
met zoo. Deze zangers, die bizondcr goede
stemmen hebben, houden er een zeer eigen
genre op na, waaraan men even moet wen
nen, doch dat het nadat men liet eenige
malen heeft gehoord, toch wel doot.
Tri Ergon zond ons weer een fraaie
serie amusementsmuziek, van Harry Jack
son's JJansorkcst en van de Tnngo-kiipel
Martinez. Men kent dc qualitcitcn van bei-
do bands voldoende; hot is dus niet noodig.
om daarover breedvoerig uit te wijden, oil
evenmin over de prestaties van Kurt Miihl-
hardt als rofreinzanger. Wat ons steeds
weer opvalt is de mooio toonvomiing van
de Tri-Ergon-platen; die is en blijft toch Iets
aparts, dank zij de opname langs foto-elec-
trischen weg. Een prachtige plaat is de op
name van Jackson in „Spiel mir auf der
Balalaika", een tango van Rotter (T.E. 6211)
met op de keerzijde een paso doble „Roso.
hebben wij trouwens nog meer; „Tch bab
dicli einmal goküsst en .Denk dabei an
midi" beiden gespeeld door Martinez op
621Ö, en een ook wat tekst betreft -'Cer
gbestige jango „Beg mig nicht auf, Johan
na" (0217). De keerzijde van deze plaat
brengt „Das B!unicum 1 dellen van Neapel",
niet gezongen refrein door Mühlhaidt "en
Ria lioff.
Ten slotte nog eenige film schlagers: „Das
gibt's uur oinmnl" uit „Der Kongresz tanzt"
(op 6211 en 6212), en uit dezelfde film „Das
musz cin Stiick vom Himnicl sein," gezon
gen door Wilhelm Gombert met begel. van
Jacksöns orkest (621-1). Voorts: „Ich Schenk
moin Herz" uit de operette „Die Dubarry"
(6212) en ten slotte op 6213 twee niarschen,
pittig en „sclincidig", zooals alleen een
Diiitscher die kan maken: „iDe ganze Kom-
pagnie" uit „Reserve hat Ruh" on „Weit'ist
der Weg zurück ins Heimatland," uit de
toonfilm „Die andere seite." Beide marschen
worden gespeeld door Jackson, met zang
van Wilhelm Gombert.
-Br.