PamseÏ^ap
UITVOERING DERBENZINEBELASTING
QUICK
IN MASSA'S SLIJTERIJ
Engelsche
Eetkamers
VOORSCHRIFTEN VAN
DEN MINISTER
Boeten van hoogstens
f 500
Fa. J. W. VAN ACHTERBERGH
WESTSINGEL 10-13
ontvlekt en perst nog alles
voor de Feestdagen
Eerste Amersf. Stoompers-
Inrichting „QUICK"
Concertgebouw
„DE VALK"
STEUNT ALLEN NAAR VERMOGEN
VRACHTAUTO DOOR TREIN
GEGREPEN
Een doode en een gewonde
UIT DE STAATSCOURANT
KERSTREDE Ir. ALBARDA
De strijd voor de ontwapening
MET ZESTIG MILLE
OP STAP
INKWARTIERINGSWET
Beheerders van pompen
moeien peilstokken
hebben
De minister \an financien heeft ter uit
voering van de wet tot lijdelijke heffing
van een bizondor invoerrecht op benzine de
volgende voorschriften vastgesteld:
1. Alle beheerders van benzinepom
pen moeten peilstokken voorhanden heb
ben. Deze moeten zoodanig zijn ingericht,
dat de in de tanks der pompen aanwezige
benzine daarmedo tot in hectoliters nauw
keurig kan worden opgenomen, dan wel
dat de natshoogte in de tanks daarmede tot
in centimeters nauwkeurig kan worden be
paald. In liet laat6te geval zijn do beheer
ders dt-r pompen verplicht tevens een bij
eiken tank van een bepaalde inhoucte-
ruimte behoorenden tabel voorhanden te
hebben, waaruit voor eiken centimeter
natshoogte de hoeveelheid benzine in dien
tank tot in hectoliters nauwkourig is ver
meld.
Van de verplichting tot het voorhanden
hebben van peilstokken, wordt ontheffing
verleend aan beheerders van pompen, die
lo benzine in consignatie hebben van bcn-
zine-importmaatschappijen. die zich schrif
telijk bereid hebben verklaard, om op aan-
\raag van den betrokken inspecteur der in
voerrechten en accijnzen, do noodige van
peilstokken (en c.q. pcilubellen) voorziene
opnemers beschikbaar to stellen, die met
do voor de controle der voorraden aange
wezen ambtenaren, de door dezen verlang
de opnemingen zullen doen.
Gelijke ontheffing wordt verleend aan dc
beheerders van pompen, die eigenaar zijn
van do in de tanks dier pompen aanwezige
benzine, doch waarvan de tanks door of
vanwege de benzinc-import-maatschappijcn,
leveranciers der benzine, zijn verzegeld,
mits deze leveranvions zich op de wijze als
in het vorige lid bedoeld bereid verklaren,
met de voor de controle aangewezen amb
tenaren, de door dezen verlangde opnemin
gen te doen.
Benzine-importmijen (alsmede benzine
leveranciers) die dc in het 2c en 3c lid de
zer paragraaf bedoelde bereidverklaring
wensehen af te leggen, moeten die ten
spoedigste schriftelijk inzenden aan het dc
parlement van financiën met vermelding
\an dc standplaatsen van do ter beschik
king ie stellen rayon-controleurs.
STATIONSSTRAAT 16b Tel. 344.
Telefoon 281
Groote en kleine zalen
disponibel
voor feesten, partijen enz.
zijn nog steeds verkrijgbaar
BOERENMEISJES
BOERENJONGENS
VOORBURGH
PRIMA ADVOCAAT
en het bekende S. H. M. „Schilletje"
diverse merken „OUDE KLARE"
enz.
HAVIK 41. Tel. 292.
Voor het doen van dc aangifte der
hoeveelheid of van den stand van het tel
werk, overeenkomstig artikel 16 van ge
noemde wet, hetgeen schriftelijk moet ge
schieden, is geen model voorgeschreven en
worden van rijkswege geen formulieren
verkrijgbaar gesteld.
IIii. die lot het doen van een aangifte is
gehouden, kan naar zijn keuze dc hoeveel
heid in kilogrammen of in liters vermei
den. Die hoeveelheden moeten echter voor
de onder hetzelfde ontvangkantoor gelegen
opslagplaatsen naar denzclfdcn maatstaf
worden aangegeven.
Hij, die uitstel van de inlevering van aan
gifte der hoeveelheid verlangt, kan zich
daarvoor tijdig schriftelijk wenden tot den
inspecteur der invoerrechten on accijnzen
onder wiens inspectie de opelagploals(en) is
(zijn) gelegen. Dit uitstel zal. indien daar
toe de noodzakelijkheid voldoende aanne
melijk wordt gemaakt, tot uiterlijk 12 Ja
nuari 1932 kunnen worden verleend, Uit
stel van inlevering der aangifte heeft ech
ter in geen geval betrekking op de aan
gifte van den stand van het telwerk bij den
aanvang van den len Januari 1932.
Hij, die eigenaar is van de in een tank-
Installatie opgeslagon benzine, en mllsdien
gehouden :"s tot het doen van een aangifte
der hoeveelheid, doch wiens opslagplaats
door den bonzino-levoraneier is verzegeld,
moet hiervan melding maken in zijn aan
gifte, onder opgave van den naam van
dien leverancier, alsmede van het bijkan
toor van dien leverancier, tot welks rayon
bij behoort
3. Ter bepaling van het voor navor
dering in aanmerking komende géwicht,
zal zoowel een aangegeven als een hij amb
telijke opneming bevonden volume aan
benzine, geacht worden, zonder tempera-
tuurcorrectie, een soortgelijk gewicht heb
ben van 0.72. Dit voor de herleiding aange
nomen soortgelijk gewicht geldt evenwel
niet. indien belanghebbende bij het doen
zijner aangifte schriftelijk verklaart, dat
hij. ten aanzien van ai zijne onder het
zelfde ontvangkantoor gelegen opslagplaat
sen, bij evontucole ambtelijke contréle, op
neming verlangt, met inachtneming van
de temperatuur cn het werkelijk soortelijk
gewich. Een belanghebbende, die voor geen
zijner onder hetzelfde ontvangkantoor ge
legen opslagplaatsen een aangifte heeft
gedaan, zal een zoodanige verklaring met
hetzelfde gevolg bij de eerste ambtelijke op
neming ter hand kunnen stellen aan de
bierede belaste ambtenaren.
Belanghebbenden, die opneming met in
achtneming van de temperatuur en het
werkelijk soortgelijk gewicht verlangen, zijn
verplicht desgevraagd ten minste twee
monsters benzine van 1 liter elk uit den op
genomen tank of opslagplaats, ter beschik
king van de ambtenaren te "stellen, als
mede de daarvoor noodige emballage. Ben
zine, welke tusschen den aanvang van den
eersten Januari 1932 en het tijdstip van
opneming, uit een opslagplaats is afgele
verd of verbruikt, of welke daarin geduren
de dat tijdsverloop is ingeslagen, wordt ge
acht een soortelijk gewicht te hebben van
0.72 of wei eenzelfde soortelijk gewicht en
eenzelfde temperatuur als de bij opneming
bevonden voorraad.
4. Zij, die overeenkomstig artikel 16
van meergenoemds wet gehouden zijn tot
het doen aan een aangifto hetzij van de
hoeveelheid benzine, hetzij van den stand
van het telwerk, zijn verplicht om op eer
ste aanvraag van de met de opneming be
laste ambtenaren, inzage te geven van alle
op den aankoop, inslag, aflevering, uitslag
of verkoop van benzine uit de betreffende
pomp of opslagplaats betrekking liêbbendc
vergunning met bijlagen, die overeenkom
stig de Hinderwet aan hen ia verleend. Zij
zijn tevens verplicht desverlangd aan dio
ambtenaren hulp eti medewerking te ver-
leenen.
D. De ambtenaren belast met de op-
noming zijn bevoegd om, ten einde te kun
nen nagaan of do aan d® pompen van
pompinstallaties aangebracht® telwerken in
derdaad de hoeveelheden aangeven waarop
zij zijii ingesteld, een hoeveelheid benzine
met dio pompen af te tappen. De beheer
ders der pompen moeten de hiervoor lie-
noodigde emballage Ier beschikking stellen.
Elke manipulatie aan een pomptolwerk,
waardoor dit niet overeenkomstig de be
stemming functionneerU alsmede elke ver
andering in den 6tand van het telwerk, die
niet veroorzaakt wordt door het function
necren daarvan in verband met aflapping
van benzine, is verboden.
Indien gedurende Januari 1932. in ver
band met gebreken aan het telwerk daar
aan werkzaamheden moeten worden ver
richt, mogen deze niet worden aangevan
gen buiten voorkennis van den naastbijzijn-
den ambtenaar der invoerrechten or ac
cijnzen.
De aandacht wordt cr op gevestigd,
dat overeenkomstig het bepaalde in het
laatste lid van artikel 19 van moergenoem
de wet. overtreding van dc hiervoor gegc-
en voorschriften wordt gestraft met een
geldboete van ten hoog6tc vijfhonderd gul
den.
Hebt ge reeds Uw bijdrage gegeven voor het
Crisis comité? Zoo neen, doe het dan heden
bij onze administratie of stort Uw bedrag op
ons gironummer 47910.
d'Ansembourg bevorderd tot gczanlscbaps-
raad 2e kiasse.
Bij beschikking van den minister van
Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen is
tot wederopzeggens toegelaten als privaat
docent in de faculteit der wis- en natuur
kunde aan de Rijksuniversiteit to Utrecht:
D. J, W. Kreulen, om onderwijs te geven
in de chemie en technologie der brand
stoffen.
Bij beschikking van den minister van
Financiën is de Ontvanger der Directe Be
lastingen enz. D. P. I.cms verplaatst van
het kantoor Grootegust naar het kantoor
Delfzijl.
Bij Kon. besluit is op zijn verzoek eervol
ontslagen met dank Prof. mr. W. P. J.
Pompo als lid van den Voogdijraad te
Utrecht.
Bij Kon. besluit is op zijn verzoek eervol
ontslagen C. 0. Xf. Ligtenberg als lid van
het regcntoncollego over de Rijkswerkin
richting to Hoorn.
Bij Kon. besluit is aan den referendaris
der Posterijen, Telegrafie en Telefonie F. J.
Mijltsson, directeur van het Postkantoor te
Breda, mot ingang van 1 December 1931 op
zijn verzoek eervol ontslag verleend met
dankbetuiging voor do door hem aan den
lande bewezen diensten.
Bij Kon. besluit zijn bij den Postcheque-
en Girodienst bevorderd lot commies: XI. E.
den Herder, B. Tesink en J. C. Leget, allen
thans adjunct-commissies, en tot adjunt-
commies D. Dekker, thans boekhouder en
Xf. J. Krugcr, K. van Proogh. G. J. dc
Jongh, allen thans kantoorbediende.
Bij Kon. besluit is eervol ontslagen uit
den militairen dienst dc reserve-eerste lui
tenant F. C. Evers van het Sc regiment in
fanterie:
is benoemd tot reserve-officier van ge
zondheid tweede klasse bij de landmacht
F. F. Xf. Dingcmans, arts.
Op verzoek eepvol ontslagen met dank
prof. mr. W. P. J. Pompc als lid van don
Voogdijraad te Utrecht.
Bij Kon. besluit is toegekend de aan de
Orde van Óranjc-Xassau verbonden Kere-
Xledailie, in ziiver aan J. Spijker, eerste-
klerk ten kunloro \au notaris P. If. Roes
te Arnhem.
Bij Kon. Besluit is aan A. Plesman te
s Gravonhage directeur van de Kon. Lucht
vaart Xlij. voor Nederland en Koloniën, ver
lof verleend tot het aannemen van het
ordetoeken van Ridder der Danebrogorde
hem door Z.Xf. den Koning van Denemar
ken verleend.
Bij Kot), besluit is dé gezaiiiscliaps-atia-
hé 1 li. W. 11 M J, graaf de Marcliaruet
L e i d e n, 25 Dec. Op den overweg bij De
Vink is gistermiddag om 5 uur ccn vracht-
auio met graan cn meel van de firma
Schrama door een electrischen trein uit
Leiden gegrepen, doordat do afsluitboomen
te Iaat werden neergelaten.
De beide inzittenden. J. Ham en J. van
Brecht zijn zeer ernstig gewond tiaar het
Diaconessenhuis te Leiden vervoerd. De
auto is geheel vernield. Het treinverkeer
ondervond een half tiur vertraging.
Burgemeester E. Vernèdc was voor het
justitieolc onderzoek op de plaats des on-
heils aanwezig.
Omtrent de toedracht van het ongeluk
meldt men ons uit Leiden nog het volgen
de:
Te ongeveer kwart over vijf kwam de
vrachtauto van de firma Wed. X. Schrama,
Rijndijk 42 te Voorschoten, aan den spoor
wegovergang nabij de Vink. De afsluitboo
men waren niet gesloten, zoodat de man
nen, die in de cabine van de auto zaten, in
de mcening verkeerden, dat de weg vrij
was. Juist op het oogenblik, dat de met
meelzakken beladen auto op de spoorlijn
Leiden-Den Haag was aangekomen, kwam
trein no. 38.39, dio te 5.11 liit Leiden in de
richting Den Ilaag was vertrokken, ook op
den overweg aan; dc voorstel wagen van
den clcctrische trein greep den voorkant
van den vrachtwagen, met liet gevolg, dat
deze tegen den zoogenaamden bak van den
afsluitboom geslingerd werd. Dc twee inzit
tenden van de vrachtauto, namelijk de on
geveer 30-jarige A. van Brecht cn de even
eens ongeveer dertigjarige A. Ham, heiden
gehuwd en uit Voorschoten, werden uit den
wagen geslingerd. Het ergste was Van
Brecht er aan toe. Van post O.B. werd de
stationchef gewaarschuwd, die op zijn beurt
den Eersten Hulpdienst uit Leiden opbelde.
Deze was zeer spoedig ter plaatse. Xlet twee
ziekenauto's werden de gewonden naar het
Diaconessenhuis te Leiden overgebracht.
Van Biecht overleden.
Aan v. Brecht werden in de auto de H.H.
Sacramenten der Stervenden toegediend. In
den loop van den avond is dc man aan de
verwondingen overleden; de toestand van
Ham was, hoewel ernsiig, tohc zóó, dat men
hoopt hem in liet leven te behouden.
Dc trein kon op eigen kracht den weg
naar Den Haag vervolgen; een hulpma
chine, die uit Leiden naar de plaats van het
ongeluk was gedirigeerd, behoefde geen
dienst te doen.
De treinenloop ondervond groote vertra
ging; de eerste volgende trein had een ver
traging van 42 minuten, de daarop volgen
de van 32 minuten, terwijl trein 111", dio
te 6.15 uit Leiden vertrok, zonder vertraging
door kon gaan.
De ovcrwegwnchtcr heeft door tot op he
den onopgehelderde oorzaak verzuimd do
hoornen neer te laten.
Beschouwingen over
de crisis
LUIT-KOL. J. C. SCHRAVER.
Te 's Gravenhage overleden.
De gep. luit.-kolonel der mariniers J. C.
Schraver is den Eersten Kerstdag. 69 jaar
oud, te 's Gravenhage overleden. Dc over
ledene was ridder in de Orde van Oranje-
Xa6sau. De begrafenis zal Xlaandag geschie
den. Vertrek van het sterfhuis Schuytatraat-
2(2 te twaalf uur, naar Oud Eik en Duinen.
Amsterdam, 26 December. In een
Kerstvergaderiiig van de federatie Amster
dam van do S.D.A.P. liccft dc leider der
soc. dem. kamerfractie ir. J. W. Albarda in
dc geheel gevulde zaal van liet Concertge
bouw gisteren ccn Kerstrede uitgesproken.
Hij zette o.m. uiteen dat de wereldcrisis,
waarvan hij van socialistisch gezichtspunt
de oorzaken had uiteengezet, vooral dc ar
beidersklasse treft, omdat zij haar een be
staansmiddel, de gelegenheid om te arbei
den, ontrooft. Er is overvloed van
productiemiddelen, grondstoffen, vervoer
middelen, doch zij liggen ongebruikt door
dat de voortbrenging slechts gericht is op
hen die zc in hun macht en bezit hebben.
Dit is do grootste aanklacht ooit tegen het
kapitalisme aangeheven; een aanklacht,
waaruit de noodzakelijkheid volgt van or
ganisatie van het economisch leven. Deze
is echter volgens kapitalistisch recept onmo
gelijk gebleken; de internationale politiek
heeft jammerlijk gefaald. Thans is loonsver
laging aangegrepen als middel om het be
drijfsleven uit de crisis te redden: maar de
arbeidersklasse is de talrijkste klasse des
volks geworden, cn haar koopkracht de be
langrijkste economische factor. Daardoor kan
zeker nooit door verlaging van de iooncn
een opleving komen, vooral niet nu steeds
hoogere tolmuren de buitenlandsche gren
zen afsluiten. Reeds daarom mogen de ar
beiders nooit vrijwillig ccn loonsverlaging
aanvaarden. In het vervolg zijner rede zeide
de heer Albarda, dat de crisis ook hoogc
eischen stelt aan de partij, cn haar op een
zware proef stolt. Bij velen, vooral onder de
jongeren, komt de verleiding om in onge
duld andere wegen in te slaan dan de lei
ding heeft afgebakend. Dezen zijn nog niet
verrijkt met de ervaring, welke het inzicht
brengt op welke wijze het best de macht is
te bereiken. Zij bereiden zich in hun storm
achtig ongeduld tc vroeg op den eindstrijd
voor. Wij miskennen niet de waarde van
hun onstuiming enthousiasme; maar zij. die
nen te loeren, dat de strijd voor het socia
lisme beleid en volharding eischt ook in tij
den van tegenspoed. Wie den strijd voert
voor het socialisme, moet weten, dat hij een
groot werk op zicli heeft genonleh van'lan-
gen duur; en dat wilde pogingen- om een
beslissing te forceeren niet op con zegepraal,
maar nederlaag uitloopen. Wij vertrouwen
op dc jongeren, laat lien ook vertroiiivcn op
de ouderen, die de partij hebben groot go
maakt; wie liet niet minder dan lien aan
grijpt, als het schoonc verworvene wordt
bedreigd.
De partij is ons schip, dat niet blijft in de
haven, ook als het buitengaats stormt. Faalt
dan dc bemanning, dan lijdt het schipbreuk.
Xu alle hens aan dek... Xfaar eendrach
tig!
In liet tweede gedeelte van zijn réde zet
de heer Albarda uiteen, dat de crisis de
socialistische beweging niet mag afleiden
van andere aanvallen, tegen de arbeiders
klasse gericht. De crisis mag geen verslap
ping 'brengen' in den strijd voor goed volks
onderwijs, voor de ontwapening, waartoe de
regeeringon nog altijd niet de eerste stappen
hebben gedaan, ondanks Volkenbond, Kel-
loggpact, Internationaal Gerechtshof te Den
Haag. Dc eonige weg om dc veiligheid togen
den oorlogsgruwel tc verkrijgen is het ver
zet der arbeidersklasse en internationale ont
wapening. De opvatting, dat de boloftondor
regeeringen niet ernstig zijn te nemen zou
dc regeeringen ontslaan van de vervulling
ervan. Het vertrouwen in den Volkenbond is
geschokt; dezo zal editor iets kunnen be
reiken alleen met de krachtige steun dor
arbeidersklasse. Hoe geringer haar vertrou
wen is in den Volkenbond, des te krachtiger
moet haar actie voor ontwapening zijn; al
leen zij zal de ontwapeningsconferentie kun
nen dwingen haar plicht tegenover dc vol
ken t® doen. De mislukking van deze con
ferentie zou niet alleen dc crisis rekken
maar den wedstrijd in bewapening in lievig
heid doen toenemen. Volledige ontwapening
is in de tegenwoordige omstandheden niet
te bereiken, echter wel vermindering, die
van periode tot periode de mogelijkheid op
het uitbarsten van nieuwe oorlogen zal ver
minderen. Intusschen moeten wij den strijd
voor nationale ontwapening onverzwakt
voortzetten. De gevaren van crisis en oorlog
werpen hun schaduwen over het heslaan der
menschheid. Zij zouden ons aljc vertrouwen
in het leven ontnemen, als het socialisme
ons niet met hoop en vertrouwen in een
betere toekomst vervulde.
Een kantoorbediende met de
noorderzon vertrokken
Door een Landbotiwbank te Amsterdam
zou Donderdagmiddag een bedrag van
60.000 verzonden worden naar een kan
toor te Eindhoven. Toen dc brief gereed ge
maakt was, deelde één der bedienden mede,
dat de brief terug moest naar den direc
teur. De brief word aan den bediende ter
hand gesteld en hij vertrok, doch naar la
ter bleek, niet naar den directeur. XVant
Vrijdagmiddag word uit Eindhoven bericht
ontvangen, dat de brief met 60.000 aldaar
nog niet was aangekomen.
Uit een dadelijk ingesteld onderzoek bleek
dat. de directeur den brief niet liad terug
gevraagd en niet beter wist, dan dat hij
verzonden was. Verder bleek, dat de be
wuste bankbediende, de 23-jarige Til. J. XI.
met de 60.000 bestaando uit 50 bankbil
jetten van 1000 cn 100 bankbiljetten van
f 100 op reis was gegaan. Aangifte bij de
politie volgde cn deze verzoekt thans op
sporing cn aanhouding van K., die ver
moedelijk in gezelschap van een vriend, de
kcllner H., via Nijmegen over de grens is
gegaan. K. is 1.S0 XI. lang, als heer gekleed;
hij heeft blond krullend haar, is glad ge
schoren en heeft blauw-grijzo oogen. Zijn
gezond uiterlijk geeft hem het type van
een provinciaal.
Een xvijzigingsontwerp ingediend
Ingediend is ecu wetsontwerp tot wijzi
ging van de inkwarlieringswet.
De inkwartiering van het krijgsvolk bij
groote gezinnen, waaronder in casu wor
den verstaan gezinnen met vier of meer in
wonende minderjarige kinderen of klein
kinderen. tot bot gezin behoorend, levert
voor die gezinnen voclal aanmerkelijka
moeilijkheden op. Het was evenwel tot dus
ver niet mogelijk, eraan tegemoet te komen,
daar art. li der Inkwarlieringswet. eerste
lid. een limitatieve opsomming geeft van de
redenen, waarom een huisgezin van inkwar
tiering is vrijgesteld.
Het recht op deze vrijstelling ook aan het
gezin met vier of meer inwonende kinderen
of kleinkinderen, tot het gezin behoorend, te
verleencn, is het doel van het wetsontwerp.
Echter wordt bepaald, dat wol-gebruik
gemaakt kan wordon van de aanwezige stal
lingruimte, voor zoover deze afgescheiden
'is van het eigenlijke woonverblijf, voor de
stalling van paarden en dc onderbrenging
van de voor het toezicht noodige krijgslie
den.
NATIONAAL CRISIS-COMITÉ.
Binnengekomen giften.
Het Nationaal Crisis-Comité deelt, mede;
De N.V. Karei I Sigarenfabrieken te
Eindhoven hebben een gift van 10,000.
aan liet Nationaal Crisis-Comité doen toe
komen.
De firma Peek en Cloppenburg stelt een
partij klcedingstukkcn ter waarde van
ongeveer 7500.— ter beschikking van het
Comité.
Door do Fundatie „van den Santhcuvel
Sobbe" te Amsterdam is een gift van
f 2500.— toegezegd.
Do firma Gez. Dirks, manufacturen en
kinderkleeding, Copernicusplein 6 den Haag,
heeft 200 sjaals ter beschikking van het
Comité gesteld.
De N.V. „Cemdo" (chemische cn mechani
sche stofbestrijdingsonderneming) te Am
sterdam heeft besloten maandelijks een be
drag van 100aan het N". C. C. te doen'
toekomen.
VRACHTAUTO RIJDT TWEEMAAL
TEGEN EEN HUIS OP.
Drie gewonden.
BRAND IN EEN HOUTLOODS.
Donderdagavond is door onbekende oor
zaak brand ontstaan in een uit stecii op
getrokken loods aan de Xfeeuwcnlaan te
Amsterdam, die bij verschillende houthan
delaren als opslagplaats iu gebruik is. De
vlammen hebben gewoed in het gedeelte,
waarvan de houthandelaar, de heer H.
huurder is. Eenigo stapels teakhout zijn
door het vuur verteerd, de vlammen zijn
eenige oogenbiikken door de vensters en
door het dak gekomen, doch de brandweer
die zeer spoedig ter plaatse was. heeft uit
breiding van den brand weten ta voorko
men.
I-Iill ego m, 24 Dcc. Hedenavond om
streeks half zes reed in de Hoofdstraat, al
hier een vrachtauto van een expeditie, welko
een dienst onderhoudt tusschen Amster
dam cn Rotterdam. Plotseling begon dc
wagen te slingeren, week naar rechts, reed
liet trottoir op, reed daar twee personen aan
en reed vervolgens tegen den winkelpui
van den manufacturenwinkel van den heer
Spiering aan, welko- beschadigd wérd.
Daarna 6tak de wagen dwars den weg over
en reed daaiop aan de andere zijde van do
straat tegen het huis van den heer Christof-
fels aan, waardoor in den muur van dat
huis een gat kwam. Daarna kon den wagen
lot stilstand gebracht worden. Dc beide per
sonen, die aangereden werden, waren mej,
XI. v. d. Lans cn de heer C. Grannema»,
Beide hadden verwondingen aan hoofd,
arm en bncne.n bekomen, terwijl laatstge
noemde waarschijnlijk tevens een hersen
schudding had gekregen. Beiden zijn per
ziekenauto naar hot ziekenhuis te Leiden
overgebracht. Vporls bekwam een der in
zittenden van den vrachtwagen, de heet*
B Xloyer, uit Rijnsburg, nog een lichte
hoofdwonde; dezo kon echter na verbonden
te zijn huiswaarts koeren.
De chauffeur vatl den vrachtwagen, dié
geen letsel had bekomen, schreef het on
geval toe aan een defect aan de stuurin
richting.
De politie heeft de zaak in onderzoek eU
nam de auto in beslag.
