A. Schoterman Zn.
IN MASSA'S SLIJTERIJ
Cognac Vieux XXX per tlesch f3.85
BRAND OP HET FORT
PAMPUS
De Fa. M. R. N. Oosterveen
Prijscourant -f [S
UIT DE STAATSCOURANT
Wijnhandel
DE MOEILIJKHEDEN BIJ DE
WERKVERSCHAFFING
Onze Postvliegers
onderweg
HUMORHOEKJE
De ,Jan van der Heyden"
hei zeegal uil
Houten loods verwoest
Dürgerdam, 13 Jan. Op het lort
Pampus is hedenmiddag to omstreeks half
twee een hevige brand uitgebroken, welke
is ontstaan in een loods, bestemd voor de
opslagplaats van gereedschappen en levens
middelen. Fort en eiland zijn in normale
omstandigheden slechts bewoond door twee
militairen met hun gezinnen, voor bewa
kingsdoeleinden. Voor hen zijn tweo wo-
iiingen beschikbaar. Het vuur greep zoo
snel om zich heen, dat deze militairen met
de aanwezige brandbluschmiddelen. waar
van zij onmiddellijk gebruik hebben ge
maakt om de vlammen te dooven, niet
hebben kunnen voorkomen, dat de geheele
loods met inhoud in een asch- en puinhoop
hei-schapen is.
Schippers, die langs Pampus voeren, kwn
men aan de Oranje Sluizen met het nieuws
dat geheel Pampus in lichte laaie stond,
hetgeen, gelijk uit het bovenstaande valt
op te maken, onjuist is gebleken.
Te half vier was de drijvende stoom-
hrandspuit van de Amsterdamsche brand
weer de „Jason" nog niet op Pampus aan
gekomen; bij haar komst zal zij geen an
<terc taak moer te vervullen hebben dar.
het blusschen van de nasmeulende puin
hoop van de loods.
Kader meldt men ons:
Het bericht, ciat fort Pampus in brand
stond, klot:k alurmeerend genoeg, tc rneer
omdat het gerucht de ronde deed, dat in
de kelder van het fort een hoeveelheid
kruit 1:1 voorraad is. Aangezien het zicht
van de kust af zeer slecht was, kon het
van het „vasteland" af niet worden waar
genomen, wolken omvang de brand had
aangenomen. Tegen drie uur bereikte do
Amsterdamsche brandweer echter het ver-
zeek assistentie te willen verleenen, zoodat
men vermoedde, dat do toestand er ernstig
uitzag. Eenige minuten nadat de brandweer
was gealarmeerd, verliet de „Jan van der
Heyden" haar ligplaats aan do Nieuwe
Achtergracht, onder bevel van den adjunct
hoofdbrandmeestor Schuitemaker.
Het scheepje lag reeds te schutten, toen
wij bij de Oranjesluizen aankwamen, in de
hoop, van daar iets van den brand te kun
nen waarnemen en eon middel te vinden
om Pampus te benaderen. Pampus was
echter in het geheel niet zichtbaar en de
«enige en bijna ideale mogelijkheid om
naar Pampus te komen, was de „Jan van»
tier ITeyden" zelf, die zich gereed maakt
om mot de grootste spoed naar het tooncel
van den brand te stevenen. De toestem
rning van den commandant van de brand
veer was gauw verkregen en bevelvoerder
Schuitemaker had geen bezwaren, zoodai
wij eenige minuten later aan boord van de
rJan van der Heyden" de sluizen verlieten.
Het was do eerste maal, dat do „Jan
van dor Ileyden" sedert haar in dienst
stelling, het zeegat, uitging. De andere drij
ve.nde motorspuit, do „Jason" is grooter en
forschcr gebouwd en maakt den indruk,
zeewaardiger te zijn dan de „Jan", die be
trekkelijk klein en laag gebouwd is, niet
voorzien van een reeling en nauwe gang
boorden opzij, geheel gebouwd voor bin
nenwator. Maar hedenmiddag heeft zij haar
2»-ewaardigheid ten volle bewezen, al is zij
clan ook f""et het ideale vaartuig om een
zeereis n.oe te doen. Ook de bemanning
van de drijvende brandspuit is, voor zoover
het de zee betreft, niet „bevaren", en d©
witte koppen op de golven, dio al op oeni
Telefoon 77
heeft do alleen-
verkoop van onze
heerlijke thee
IVIelange'»
volgens o.s.
E.F. (China Congo) - 2.10
Java Assam thee f 1.80
Java Grove thee - 1.70
Javc Gebr thee - 1.60
Aanbevellend:
HOLLANDSCHE THEEVERBRUIK
VEREENIGING
AMSTERDAM OPGERICHT 1881
ENAK 5EKAH
Imperial i 2.50
Fijne Ceylonf- 2.10
Ceylon Peccof 1.90
Britsch-Ind.
Pecco. - 1.80
gen afstand buiten do strekdam zichtbaar
aren, lokten dan ook schertsende voor
spellingen uit over afgrijselijke tafereelen
van zeeziekte, die de wakkere Amsterdam
sche brandweermannen aanstonds zou
teisteren. Gelukkig is het zoover niet ge
komen en waren cr geen zeezieken aan
boord, hoewel het kleine vaartuig soms a!
heel luchtig over do golven huppelde. Met
vaste hand stuurde schipper Verschuur do
boot dwars op don wind. en bij een vaar j
Ije van zestien kilometer per uur, waardoor i
een schuimend zog achter het schip word'
getrokken, was een ieder het erover eens.
dat de boot prachtig liep en de tocht, on
danks het buiswater, dat soms over boord'
sloeg, tenminste weer eens iets anders was.
Korten tijd nadat de Oranje sluizen ver j
laten waren, kon rncn ter hoogte van Pam
pus een rookwolk waarnemen en even later
zag men den gloed van vuur tusschen het
rookgordijn door. Dichterbij gekomen kon
men ook duidelijk de vlammen onderschei
den, die op vciligen afstand bleken te zijo
van do beide huisjes op het eiland, waar
de militaire bezetting met haar gezinnet?
woont. Aan boord van de „Jan van der
lfeyden" werden de slangen voor don dag
gehaald cn gedeeltelijk uitgelegd, terwijl
ook het „waterkanon" gereed werd ge
maakt.
Tegen vier uur meerde de „Jan van der
Heyden" nan den 6teiger van Pampus,
naast het vaartuig „Pampus" van de N.V.
Scheepswerf Schouten te Muiden, dio voor
rokening van het Rijk den dienst tusschen
Pampus en Muiden onderhoudt. De boot,
dio een pomp aan boord heeft, zou tegen
vier uur naar Pampus uitvaren, doch kreeg
tegen kwart voor drie het telefonisch ver
zoek, met blusschingsmiddelen naar het»
eiland te komen. Ruim kwart over drie was
do „Pampus" ter plaatse en met slangen
van de gemeente Muiden werd het eerste j
water gegeven, wat niet verhinderde, dat
het vuur. dat was begonnen in een loods,
waarin levensmiddelen en werktuigen ston
den opgeslagen, waaronder eenige patro
llen, geheel in vlammen opging. De bran
dende loods, dio nan den Westelijken kant
van het eiland ligt, leverde geen gevaar
op voor de beide woonhuizen en in het
geheel niet voor het fort, welks betonnen
koepel zich op ongeveer tachtig meter af
stand van do plaats van den brand boven
don grond verheft. Toch werden van boord
van dc „Jan van der Heyden" tweo slari»
gen uitgelegd en ruim een uur lang wercf
met twee stralen water gegeven om de
ruïne van de inmiddels geheel ingestortto
loods te blusschen en de laatste overblijf
selen van het vuur te „verdrinken". j
Do tot den grond toe afgebrande loods
mat '20 bij 7 Meter, on diende behalvo voor i
het opslaan van levensmiddelen, voor het i
bergen van hout. touw, kalk cn olie, waar-
in het vuur gretig voedsel vond. Tegen half
zes was het werk voor de „Jan van der
Heyden" geëindigd en keerdo zij naar Am
sterdam terug. Het straaltje van de pomp
van de „Pampus" bloef nog eenigen tijd
doorspuiten om de overblijfselen nat te
houden.
De militaire bezetting op het eiland ver
moedt, dat de brand is ontstaan doordat
vonken uit,de schoorsten van een der bel
de huisjes op hot dak van de loods terecht
'rijn gekomen. Overigens werd hot parool,
dat burgers 't eiland niet mogen betreden
streng opgevolgd en dankten de Amster
damsche brandweermannen, dio zich er
niet in zouden schikken wanneer men hen
tot de categorie „militair" zou willen reke
nen. het waarschijnlijk aan de glanzende
knoopen van hun uniform, dat het hun
werd veroorloofd, aan het blusschingsvverk
deel te nemen.
H. Prager, de reserve maj -miiiteiw
administratie F. H. Henderson en de re
serve-majoor-titulair der infanten* A. G
de Vos, en is aan laatstgenoemde een eer
vol ontsiag verleend uit zijn functie van
stationscommandant;
is op zijn verzoek eervol uit den m.'hlni
ren dienst ontslagen de reserve l-.iienaul
•kolonél L. de Ridder van den stat i« r IVc
artillerirbrgade en is hij ben» md tot re
serve-luitenant-kolonel bij do Ulo artille
riebrigade;
is eervol uit den militairen dienst ont
slagen de reserve-eerste-luitenant IJ. A
Wolleswjnkel.
zijn benoemd bij den militairen veter:
nairon dienst tot reserve-paarden iris dei
tweede klasse do veeartsen W. M. Wc Ier
hof, J. Spruyt cn J. Mol.
Zeemacht
Bij Kon. besluit Is benoemd tol r-dde
van de Oranje Nassau orde, h"t vc-c<erae
te dragen met de zwaarden, luitenntit ter
zee le klas C. A. Weemhoff.
Bij Kon. besluit zijn op hun erzoek we
gens langdurigen dienst met 1 Fobtuar'
eervol uit den zeedienst ontslagen d»
ficieren van den mar'nestoo.i.vaartdkns»
le klasse H. L. E. van Geide en M
de Vos;
zijn bevorderd met 1 Fobruar. tot officier
van den rnarincstoomvaartdie^st le klisse.
die der tweede klasse D. J. Monté pn H.
Uurbanus.
Bij beschikking van den N.mister van
Defensie is dc officier ven gezondheid der
le klasse J. Boosman, den 2 F «brua -i bij
geplaatst bij het marinchospitaal to Wil
lemsoord.
zijn hor steeds verkrijgbaar
■BOERENMEISJES
BOERENJONGENS
VOORBURGH
PRIMA ADVOCAAT
en het bekende S. H. M. „Schilletje"
diverse merken „OUDE KLARE"
enz.
HAVIK II. TeL 292
L HEEFT U ,<EEDS BESTELD*
II MUIDER VISCHHANDEL
H- GLASTRA Co N V
Utrechtschestraat 40 Telefoon 9
Armenraad te Dordrecht
Bij Kon. besluit is met ingang van 1 Ja
nuari 1932 benoemd tot secretary van den
Armenraad te Dordrecht dr. A. van Oven.
thans tijdelijk zoodanig werkzaam.
Voogdijraad Rotterdam II.
Bij Kon. besluit is op zijn ver/oek met
Februari 1932 eervol ontslagen met 'lank
[y. J- C. J. van Ravesfceyn als Til voorzitter
van den Voogdijraad Rotterdam II en is
hij benoemd tot officier van Je Oranje
Nassau-ordc.
Octroolraad.
Bij Kon. besluit is ir. M. K. bloekpoel,
tijdelijk ingenieur bij den Octrojiraa'l, met
ingang van 1 Januari j.l. in vasten dienst
als zoodanig benoemd.
Posterijen, telegratle en telsfonie.
Bij beschikking van den dir©;teur-6ene
raai der P.T.T. 13 met Ingang van 1 Msart
1932 aangewezen als directeur van het
telegraaf- en telefoonkantoor te 'Jronmgen
de referendaris der P.T.T. J. Boer, thans
directeur van het telegraaf- en telefoon
kantoor te Eindhoven.
Volksgezondheid.
Bij Kon. besluit is met ingang van 1 Ja
nuari 1932 benoemd tot coram'*s ten bu-
reele van den hoofdinspecteur van de
Volksgezondheid R. N. M. Eykei te 's Gra
venhage, mej. mr. C. A. A. Bloemarts. thans
werkzaam als klerk.
Landmacht,
Bij Kon. besluit zijn benoemd tot twee
den luitenant bij hei wapen dftr a-ti'.'.ene,
onderscheidenlijk bij het korpj luchtdoel-
artillerie cn bij het 2e regiment onfoore '.en
artillerie, de cadetten sergeant H C Kro-
rner en S. Kort, beiden van do Koninklijke
Militaire Academie;
is toegekend de zilveren ceremeda'üe tn
do ordo van Oranje-Nassau aan M. Smalle
gange, huisvader van de afdeel »ng Amers
foort van den Nederlandschen Mit*tAvrrn
Bond.
Bij Kon. besluit zijn op hun tczock eer
vol uit den militairen dienst oMsiagen do
reserve-luitenant-koloncl der intautori© P
o tr. straat 17 Gevestigd 1878 Telefoon 145
DOOR ZIJN ZOONTJE BESTOLEN.
Alblasscrdam, 12 Jan. Van tijd tot
tijd miste een brandatoffenhandelaar al
hier, voortdurend geld. Het vermiste wordt
geschat op ongeveer 1100. Than6 Is aan
het licht gekomen, dat jljn 13-jarig zoon
tje van die vermissing van het geld wel
wat afweet, terwijl voorts uit een elftor de
politie ingesteld ondersoek is gebleken, dat
dit zoontje het geld op allerlei manieren
opmaakte. Verschillende, meest jongere
personen, profiteerden van de rijke beursen
de gulheid van den jongen In verband hier
mede zijn door dc politie ccnlge personen
aangehouden. Iemand te Kinderdijk ts ge
arresteerd cn naar het Huis van Bewaring
te Dordrecht overgebracht; hij wordt van
afpersing verdacht. Nadere bijzonderheden
kon men ons nog niet mededeelen.
(Tel.)
DE ONEENIGHEID IN DE 8. D. A. P.
De heer Schmidt aan 't woord.
Maandagavond beeft dc Links-Socialisti
sche Studieclub te Haarlem een huishoude
lijke vorgadoring gehouden, waar de heet
Schmidt gesproken heeft over De toekomst
der sociaal-democratie.
Aan-het verslag dier bijeenkomst ontlec:
nen. wij het volgende
Het zitting nomen van. de soc.-democraten
in het steun-comité, was volgens spr. het
signaal voor het partijbestuur om geen actie
te voeren.
Dc conclusie van de houding van het
partijbestuur in zake textielarbeidersstaking
en radio-conflict was voor spr., dat de lei
ding geen actio wilde cn dat ten koste van
alles de revolutionnaire vleugel moest wor
den afgekapt.
Heftig critiseerdc de heer Schmidt het
medewerking verleenen van dc soc.-dcm.
wethouders tc Rotterdam, aan de loonsver
laging van het gcmeentepersoncel. Hij is er
van de partijleiding scheuring wil. Hot is
geen plezier voor dc links-socialisten om op
een oogenblik, dat men kan bewijzen wat de
links-socialistische politiek voor de partij
kan zijn. eruit te moeten. Maar één ding
staat vast, zoo zei hij ze blijven met hun
vingers van De Fakkel af
Op deze rede volgde van verschillende
zijden heftige critiek.
WIELRIJDSTER AANGEREDEN.
De auto reed door.
O061zaan, 13 Januari. Op do Oostza-
r.erdijk ter hoogt© van de veenderij kwam
hedenmiddag een luxe auto mejuffrouw W.,
die zich per rijwiel naar Zaandam begaf,
achterop rijden. De auto raakte do wiélrijd-
c?ter, waardoor haar kleoren scheurden en zij
tegen den grond werd geslingerd. Do auto
reed door. Dank zij de hulp van haar
vriendin, dio naast lraar reed. we<rd mej.
VV. in een nabijzijnde woning binnengedra
gen, waar dr. Bijlsma de eenste hulp ver
leende.
Mej. W. had een paar ribbon gekneusd
en werd per auto naar haar woning in
Landsmeer vervoerd.
STEUN AAN BEHOEFTIGE TUINDERS.
Een besluit van den Raad van
Noordwijkeihout.
Noord w ij kerhout, 13 Jan. In de he
den gehouden vergadering van den gemeen
teraad werd besloten steun te verleenen
aan behoeftige tuinders en bollenkweekers,
in den vorm van oen crediet in rekening
courant bij de plaatselijke Raiffei6enbank.
De gemeente stelt 13.000 beschikbaar.
Iedere noodlijdende tuinder kan ƒ700.—
leenen mot de gemeente als waarborg en
terug te betalen in 1931.
BRUTALE INBRAAK TE SCHAGEN.
f 300 alt eau brandkast ontvreemd,
Schagen, 13 Jan. Heden nacht Is alhier
een brutale inbraak gepleegd in het con-
fectie-magazijn van den heer de Moei.
Dc indringers hadden het geluk de sleu
tel van de brandkast te vinden, welke toe
vallig juist op dien avond vergeten was,
zoodat de brandkast zonder braak geheel
kon worden leeggehaald.
Naar schatting namen zij ongeveer ƒ500
mede. De politie heeft de zaak in onder
zoek. Van d© daders is echter geen spoor
gevonden. Alleen weet men, dat zij eerst
vergeefs probeerden in een aangrenzend
perceel in te breken.
Op het landgoed De Hoek onder de ge
meente Diepenveen is een staking uitgebro
ken onder do arbeiders, dio daar tewerk zijn
gesteld bij dc rijkswerkvorschaffing. Kr
werkten ruim 30 man uit Deventer en 13
uit Raalte. Van de Deventenaren legden
ruim 20 den arbeid neer.
De stakers stelden zich op bij den ingang
van het landgoed, tegen den tijd dat de ar
beiders uit Raalte per autobus arriveerden,
cn wisten de Raalter werklieden te bewegen
terug to gaan.
Dc stakers hebben een onderhoud gehad
met wethouder Kelderman. Zij beklagen
zich er over, dat zij op genoemde werkver
schaffing geen behoorlijk loon verdienen.
r,
Dc gemeenteraad van Zwolle heeft uitvoe
rig gesproken over het standpunt, dat inge
nomen zou worden ten opzichte van de
werkloozen, die te werk gesteld waren bij
do rljkewerkverschaffing op het Staphor-
sterveld en Vrijdagochtend geweigerd heb
ben, het werk te hervatten. Van do zijde
der stakers was een adres ingezonden,
waarin zij de volgende eischen stelden uit
betaling van loon naar prestatie met een
gogarandeerd minimum van 20 per week;
behooilijk verwarmde schaf tgelegenheid;
vervoer van en naar hét werk mét auto
bussen; een uitkeering ineens van 50 tot
aanvulling van de tekorten, ontstaan door
de te lage loonen van den laatsten tijd,
waterdicht schoeisel en werkkleeding; meer
schafttijd; bij toerbeurt aanwijzen van werk
loozen als losse arbeider bij de gemeente:
een oogcnblikkelijke regeling voor steun ge
durende den tijd dat de stakers niet aan hot
werk zijn.
Wethouder R. J. J. M. Tellegen (R.-K.)
zeide, dat het college van B. en W. al het
mogelijke heeft gedaan ora hetero voorwaar
den te bedingen bij het betrokken departe
ment, echter zonder resultaat. Ook kon het
niet gedaan krijgen, dat de werkvérschaf
fing gedurende een deel van den winter
werd stopgezet
De raad heeft aangenomen een motie van
den heer A. Leusink (S.-D-), waarin hij uit
sprak, dat de omstandigheden, waaronder
gewerkt moest wórden, zoodanig waren, dat
het uitbreken van het conflict verklaarbaar
was; aan B. en W. v»erd opgedragen, alsnog
alle pogingen in het werk te stellen om van
den minister gunstiger voorwaarden te be
dingen, en voorts B. en W. werden gemach
tigd, oon dc stakers gedurende den tijd van
uitsluiting dc noodzakelijke hulp te ver
leenen.
D 8 1 f z ij 1, 13 Januari. Vanmiddag ha-d
in Hotel „Centrum", alhier, eon groote ver
gadering plaats van stakers uit de werk
verschaffingen in de provincie Groningen.
ÏJit de geheele provincie had men afgevaar
digden naar Delfzijl gezonden. Tor verga
dering werden als voornaamste punt de
eischen der stakers besproken. Deze lulden
als volgt:
1. Het voorschot zal niet terugbetaald be
hoeven te worden.
2. Eon garantieloon vanaf 15 per week.
3. Doorbetaling, indien door weersom
standigheden niet kan worden gewerkt
4. 2.50 huurtocslag
5. Do schippers zullen gelijk gesteld wor
den met andere arbeiders; tonnengeld van
2 cent per ton en per dag; vrij brandstof
6. Instellen van keet-commissies, door de
arbeiders gekozen, ter beslechting van ge
schillen in de keten.
7. Verbetering van de menageregeling,
onder control© van een door elko keet aan
te wijzen vertrouwensman.
Na afloop der vergadering begaf zich
ten deputatie naar het gemeentehuis om
den burgemeester van Delfzijl, den heer
L. Buiekool, in zijn kwaliteit van rijkéin
specteur der werkverschaffingen in de
provincie d© eischen kenbaar te maken.
Daar de burgome-ester echter afwezig was,
werden de eischen daarop schriftelijk in
gediend.
Voorts kan nog worden gemeld, dat de
staken'* overgegaan zijn tot maatregelen,
die duidelijk blijk geven van communisti
sche agitatie Zoo werd bijv. hedenmiddag
tusschen 2 en 4 uur het gemeentehuis te
Delfzijl vanuit alle Groningsche gemeenten,
die bij de staking betrokken zün onge
veer -10 in getal - door onbekenden opge
beld, die voorgaven te spreken namen© be-
toogers of vergaderingen van stakers cn
telefonisch hun eischen mededeelden,
waarop een enkele keer „rood front" werd
geroepen. Tegelijkertijd kwam een groot
aantal telegrammen binnen van dezelfde
strekking. Het lijdt geen twijfel of deze te
lefoon- en telegramcampagne is van te vo
ren door communisten in ©cène gezet.
Doordat de heer Buiskool afwezig wae,
heeft men alleen de ambtenaren ter secre
tarie en die der N.V. Ontginningsmaat
schappij de „Vereenigdo Groninger Ge
meenten", welker kantoor tevens in het
gemeentehuis is gevestigd, van hun werk
gehouden.
To Jinsinghuizen zijn heden 30 ©chippers
;n staking gegaan. Zij zijn onmiddellijk
ontslagen.
Hedenavond had te Groningen een groo
ts staker3vergadering plaahs.
Onrast ia Groalag**.
Gedurende de groote communistisch»
vergadering, die hedenavond gehouden is
in Ons Huis aan den Heerenweg te Gro
ningen is hot in do binnenstad rustig ge
bleven. Op den Heerenweg was het heel
druk, de politie behoefde echter alleen re
gelend op te treden.
Na afloop van de vergadering trokken
allen weer naar de Groote Markt waar het
in een oogwenk stampvol was, ondank» hot
verbod van samenscholingen. Even voor
11 uur zag de politie zich gedwongen een
charge uit te voeren, waarbij flinke sabel-
klappen werden uitgedeeld. De markt was
toen spoedig leeg, waarop do binnenstad
weer geheel werd afgezet. Omstreeks mid
dernacht was het nog vrij rumoerig oo
straat, maar aangezien dc communistische
leiders in de vergadering do menschen
hadden aangespoord zich rustig te houden,
hoopt men, dat de rust weer spoedig in de
stad zal zijn weergekeerd.
EERSTE KAMER
voorzitter detft mede. dat de central©
©fdêeilng heeft besloten, heden en volgen-
do dagen in de afdeelingen te onderzoeken
de rijkabearooting voor 1932 en verschillen
ds andere wetsontwerpen. De vergadering
wordt gesloten.
7—1
I
1
9-1
10-1
11-1
12-1
181
Amsterdam
Boedapest
Belgrado
of
Amsterdam
Parijs
Maraeillo
Rome
Brindis!
Athene
Mersamtruh
Caïro
Ghaza
Butba wells
Bagdad
Basra
Boeshir
Djask
Karachi
.Tod poer
Allahabad
Calcutta
Akvab
Rangoon
Bangkok
Kohlak
Pènang
Modan
Pa.ernbang
Batavia.
Bandoeng
12—1
II2
10-1
9-1
8—1
8— 1
V A
In Europa kan thans uit twee routes
gekozen worden Beiden zijn" achtereen
volgens in bovenstaand staatje opge
nomen.
Vertrek van het eerstvolgende postvüeg
tuig van Amsterdam 14 Januari 1932
„Waarom krui Je dat ding ondersteboren f"
„AU Ik hem andersom draalde zouden te hem to!
steenen laden (Passmg Show).
