/rn
Afdruk uitsluitend voor ge abonneerden. Plaatsing tlaii accoordbevinding met de leveringsvoorwaarden in. Alle rechten Vereenigde Persbureaax.
GASTEN VOOR HET WEEK-END.
Offert hen niet aan uw hobbies op!
door
J. de Boe r-v an S t r i e n.
Wie eenigszins bekend is met het
oeuvre van onzen grooten Speenhoff, zal
zich ongetwijfeld ook herinneren het be
faamde liedje van de Jansens. die de
Driessens uitnoodigden om bij hen tc
komen logeeren in het Gooi en te ge
nieten van het Gooische mooi. De Dries
sens deden het. maar ze hadden al zeer
spoedig bitter berouw. Want de goed
hartige Jansens behoorden tot die be
ruchte soort lieden, welke logees vragen
om zich te behelpen en eventueel een
stevig handje uit de mouw te steken ter
wjlle van gastheer en gastvrouw! Min of
meer zijn die Jansens en die Driessens
klassiek geworden en als we om ons
heen zien komen we beide soorten veel
vuldig tegen, als het eindelijk zomer ge
worden is in Holland.
..O. Mies", schrijft een enthousiast
jonggetrouwd vrouwtje aan een vrien
din in de stad. ..We hebben nu zoo'n
éénige bungalow op de hei. Je moet be
slist komen week-enden." Mies wordt
door het enthousiasme aangestoken, ze
pakt haar koffertje en ze gaat. Het naas
te stationnetje ligt anderhalf uur loopen
van de bungalow, maar de gastheer, die
in landelijk toilet Mies afhaalt, verzekert
haar dat de weg erg meevalt. Mies wil
het gaarne gelooven gedurende het eerste
kwartier; als er een half uur voorbij is.
geeft ze het geloof aan den gemakkelij-
ken weg op en na drie kwa-.'er bijna
allen moed. Natuurlijk kon: .1 ze ten
slotte ter plaatse, waar ze haar vriendin
in een overall aan het aardappelen schil
len vindt en uitgenoodigd wordt mee te
helpen ..piepers jassen". ..Straks komt er
thee", verzekert het gascvrouwtje luchtig
er. Mies. in hai- lichten overgooier, met
het mooie zijden bloesje er onder, schilt
aardappelen, doet of ze het leuk vindt en
versmacht bijna van dorst. Het leven in
de bungalow blijkt in alle opzichten gelijk
soortig te zijn ran de ontvangst. Er is
geen electrisch licht en de kaars op de
slaapkamer is nauwelijks voldoende om
op eenigerlei wijze je toilet te verzorgen.
Water moet uit een naburige pomp wor
den gepompt en het gastvrouwtje ver
deelt den volgenden morgen aan het ont
bijt oolijk de pompbeurten. waarbij Mies
haar aandeel krijgt. Het spreekt vanzelf,
dat de maaltijden tot den grootst moge
lijken eenvoud zijn teruggebracht; om
nogmaals Speenhoff te citeeren: Maan
dag boonen. Dinsdag boonon. Woensdag
weer gestoofde boonenOok wordi
om der wille van het afwasschen. een
minimum aan servies gebruikt en een
dergelijke houding neemt het gastvrouw
t;e aan ten aanzien van bedde- en tafel
linnenIs het wonder, dat Mies' en
thousiasme na enkele uren volslagen
dood is en dat ze den hemel dankt, dat
Zi. Zondagavond met den laatsten trein
weer naar de stad kan. „Je moet eens
gouw weerkomen".yzegt het gastvrouw
tje gul. Maar Mies weet beier!
Dit is één geval uit vele. Niet altijd
is natuurlijk het weekenden voor de gas
ten zóó oncomfortabel als we hier schets
ten. maar meestal komt het er toch op
neer. dat de gasten voor een kleiner ol
grooter deel geofferd worden aan de
hobbies der bewoners. Daar hebt ge de
vele menschen. die dezer dagen hun heil
zoeken bij het eten van rauwen kost. Er
is niets tegen, maar het is toch niet te
verwachten, dat steedsche gasten er óók
aanstonds voor zullen schwarmen. Wie
een reis achter den rug heeft en dan komt
te zitten voor rauwe peentjes en krootjes
met geraspte uitjes en aardappeltjes, zal
misschien met een heimelijk zuchtje naar
een smakelijk bordje soep of een bief
stukje verlangen
Nu kan men natuurlijk zeggen; .Ja.
maar het week-enden in een zomerhuisje
op een afgelegen oord is geen verblijf in
een Ritz-Carlton-hötel. en het eenvoudig
leven is juist een der aantrekkelijkheden
er van". Dat zij toegegeven, maar dan
bedenke men toch. dat er vele graden
van eenvoud zijn. Laat de bewoners
eener bungalow om te beginnen nooit
voor het week-end menschen uitnoodigen
van wie ze weten, dat ze niet geboren en
getogen zijn voor de vreugden van het
leven midden in de natuur. In onzen ja-
genden tijd kan niet iedereen meer jazz.
radio etc. missen en er leven vooral on
der de jongeren tegenwoordig heel wat
menschen. die in wezen bang zijn voor de
stilte en de eenzaamheid.
Maar zelfs wanneer de gasten wel van
simpel buitenleven houden en bereid zijn
om een en ander van het steedsche com
fort te missen, dan nog is het plicht der
uitnoodigenden om het hun naa: vermo
gen een tikje behaaglijk te maken. Het
gebrek aan stroomend water op de slaap
kamer is licht verholpen als er 's mor
gens vroeg een groote kan warm water
naast de deur wordt gezet. Maaltijden
kunnen eenvoudig zijn en blijven, maar
als aar schotels e>en beetje aandacht is
gewijd ook wat het uiterlijk betreft, zal
het geheel er gezellig uitzien. Ontbijten
en middagmalen buiten is dolgezellig
maar de tafel dient met zorg gedekt te
worden. De gasten moeten zooveel mo
gelijk gevrijwaard worden van helpen
;n-de-huishouding en dat kan het beste
naarmate de huisvrouw er minder van
spreekt. Hoe gesmeerder de huishoudelij
ke machine ook in de bungalow loopt,
des te aangenamer zal het verblijf er
zijn.
Laten we nooit vergeten, dat het vra
gen van gasten altijd de verplichting met
zich brengt het hun zoo aangenaam mo
gelijk te maken, en dat doen we, wanneei
we rekening houden met hun kleine ge
woonten. Een doosje sigaretten voor
Kees. die zoo graag rookt: een pakje
bonbons voor Tine, die een snoepstertje
is; een luien stoel of hangmat voor An
nie. die graag een beetje luierthet
zijn alle misschien maar kleinigheden,
maar kleinigheden maken tezamen nu
eenmaal de som des levens uit. Wanneer
we op dit punt een tikje ons best doen.
kunnen we gemakkelijk bereiken dat on
ze week-end-fuifjes altijd slagen, zonder
dat we anderen of onszelf geweld heb
ben hoeven aan te doen!
BLOUSE.
Ook voor gezette figuren.
Deze gladde aansluitende blouse is
zeer geschikt om bij een mantelpak ge
dragen te worden; doordat er niet meer
ruimte dan noodig is. heeft men het
voordeel niet altijd e'.n gekreukelde
blouse te hebben indien men de mantel
ergens uittrekt.
De olouse .s^eft reen kieag en het ecne
voorpand gaat met een aangeknipte
punt over het andere, terwijl de knoop-
sluiting tevens als garneering dient. Aan
gesloten in de taille valt deze blouse met
twee punten op de rok.
De mouw is glad en heeft aan de on
dermouw een garneering van eenige
kleine punten, die aangeknipt worden
aan de mouw.
Heel mooi is deze blouse van shantung
of witte waschz.'de.
Geschikt voor de maten 42 tot 5ü.
Benoodigde stof 2 el van 100 c.M
breedte.
Patronen verkrijgbaar voor 0.48.
HOE OUDE VLEKKEN TE
VERWIJDEREN.
Vochtvlekken verwijdert men door ze
in melk A in wat chloorwater te weeken
In hardnekkige gevallen, waarbij inkt.
bloed of verfvlekken met zeepwater niet
verdwijnen, cast men deze bewerking
eveneens toe en spoelt de stukken d3n
goed na.
Zakdoeken, waarin bloedvlekken zit
ten worden in water met ^da geweekt
of met water en amoniak. dan met warm
zeepwater nawasschen en bleeken of in
niet te sterk chloorwater zetten. Vooral
goed naspoelen!
Wollen stoffen worden met lauw wa
ter uitgewasschen er zijn de stoffen
kleurecht, dan kan men de plek voor
zichtig met lauw water en Venetiaansche
zeep bewerken. Met lauw water naspoe
len
GEKLEED ZOMERJAPONNETJE.
Dit zeer aparte japonnetje kan van
een zijden, voile of stoffen ruit gemaakt
worden en kleedt het mooiste, indien
men de ruit schuin neemt, zoals ons voor
beeld laat zien.
Het lijfje is op taillehoogte gemaakt en
heeft een ceintuur in de hoofdkleur der
ruit; het diep uitgesneden vest kan van
effen zijde gemaakt worden, maar staat
:>ok bijzonder aardig indien het gemaakt
wordt van over elkander vallende ruches
kant der jurk zorgen we voor een breede
dubbele z^om. die wij met de hand on
zichtbaar naaien, machinesteken blijven
vaak zichtbaar na het uitleggen.
Geschikt voor kleintjes van 1 tot vier
jaar.
van Valengienne kant. Het mouwtje is
tot boven de elleboog en heeft een vo
lant, terwijl de rok aansluit en onder
kniehoogte een apart aangezette volant
heeft. Het geheel kleedt zeer af en indien
meer gezette dames dit patroon zouden
kiezen, is dit model bijzonder aardig
doch dan aan te bevelen van een soepele
wollen stof, b.v. georgette of crêpe de
chine. Indien gewenscht kan men voor
de groote maten een aansluitende mouw
nemen met kleine volant, die op de hand
valt.
JURKJE VOOR KLEINE
MEISJES.
Dit jurkje voor kleine meisjes is hier
op onze afbeelding van effen katoen of
shantung, maar is ook heel lief van een
gewerkte katoenen stof, die wij in de
aardigste dessins geëtaleerd zien. Een
wit jurkje met gebloemd bovenstukje
pofmouwtjes en zakjes is ook snoezig,
terwijl wij het kraagje dan weer effen
houden, met smalle schuine biesjes van
ZOMER VERKOUDHEID.
Hoe die te bestrijden.
Bij verkoudheid 's zomers is het vol
gende raiddel aan te bevelen, daar een
echte zweetkuur in het warme jaarge
tijde nu niet bepaald aangenaam is.
Men make een mengsel van één deel
salicylzuur en vier deelen magnesia; bei
de poeders moeten zeer fijn zijn en goed
met elkander vermengd worden.
Alle twee of drie uren neemt men een
weinig h-'ervan tusschen vinger en duim
en snuift dit op. waardoor de slijmaf-
scheiding spoedig zal verminderen.
Hebben zich slijmpropjes in den neus
gevormd dan moet men deze eerst ver
wijderen door den neus door te spoelen
met een lauwe wateroplossing met één
procent zout.
JAKJE VOOR ZWAARDERE
FIGUREN.
Ook de meer gezette dames vinden het
heel vaak gemakkelijk eens een klein
manteltje voor de koudere dagen te heb
ben. Het model, dat wij hier geven
kleedt zeer af door de breede revers, die
vanaf de schoudernaad tot op taille
hoogte reiken. Om het middel wordt een
smalle ceintuur gedragen met fantasie-
gesp. terwijl het gedeelte der voorpanden
onder de taille met kleine knoopjes sluit
Het jakje kan van gewerkte stof ge-
7 ZH-7
de gebloemde stof, die gestrikt worden.
Het model is zeer eenvoudig met voor
en achter een rechte pas, waaraan het
jurkje gerimpeld wordt; aan den oiider-.
120
maakt en met effen biezen langs de re
vers gegarneerd worden, maar is voor
gezette figuren te verkiezen van effen
dunne wollen Georgette of marocain of
wel van zomerfluweel, waarbij de revers
met tres omboord kunnen worden.
Geschikt voor de maten 46 tot 50.
Benoodigde stofbreedte indien de stof
1.30 M. is 1 X de hoogte en 1 X de
lengte der mouwen; bij een breedte van
100 c.M. is twee maal de hoogte en 1 X
de mouwlengte noodig.
Prijs van het patroon 0.48.
MOUWEN.
Er is groote afwisseling.
Zeer veel afwisseling ziet men thans
in de keuze der mouwen, die kort, lang
halflang, met pof of hooge manchet in
allerlei variaties gedragen worden en ge
heel overeenkomen met de modellen die
in het laatst der vorige eeuw gedragen
werden.
IN DE WAR GERAAKTE
KUNSTZIJDE.
Kunstzijde rolt onder het haken vaak
van de kluwen, waardoor het knoopt of
in de war gaat zitten: men voorkomt dit.
door de zijde op een kartonnen dekseltje
te winde/
DRIFTIGE KINDEREN.
Wat moet men met driftige kinderen
beginnen?
Het meest probate middel om een drift
bui bij kinderen te breken, is. hen niet in
de meening te laten, dat zij interessant
zijn.
Drift zonder toeschouwers duurt nooit
zoolang, als wanneer wij blijkgeven,
deze te willen temperen.
Het beste is dan ook een kind. zoodra
het een onredelijke driftbui krijgt, aan
zijn lot over te laten en te doen alsof hij
er niet is.
Het kan voor sommige kinderen goed
zijn. hen aan te moedigen goed hun best
te doen op school, opdat zij toch vooral
een mooie puntenlijst mee naar huis
brengen. Op anderen daarentegen, die
bang zijn. dat de ouders boos zijn als zij
met slechte cijfers thuis komen, en in
derdaad hun best doen, zooveel als zij
kunnen, kan dit een zeer slechten invloed
hebben.
Vele overgevoelige kinderen lijden
hier ontzettend onder. De juiste manier
is om het kind tegemoet te komen, zijn
vertrouwen te winnen en zoodoende te
zorgen, dat hij met alle moeilijkheden, die
hij op school met zijn werk heeft, bij de
ouders komt. Slechte cijfers moeten geen
toorn verwekken, indien het kind slechts
over beperkte vermogens beschikt en
ijn best heeft gedaan op het afgelever
de werk
GOEDKOOPE KNIPPATRONEN.
Voor onze lezeressen.
De op deze pagina voorkomende mo
dellen worden na overschrijving van
58 cent op postrekening 191919 van den
..Knippatronendienst" te 's-Gravenhage
of na inzending van dit bedrag in post
zegels of per postwissel aan de redac
trice van de moderubriek, Muzenstraat
5 B te 's-Gravenhage. omgaand toege-
z den. De maat van het oewenschte
model en het nummer vooral niet ver
geten op te geven.
MANTELJAPON.
Vcor jonge meisjes.
Dit eenvoudige mante japonnetje is
he^l gemakkelijk aan huis te nikken, daar
het manteltje niet aangesloten is. Het
kan gemaakt worden van wollen, maar
eveneens van een of andere waschstof.
Het eigenaarujge effect va! dit geheel
is. dat de ruit der lichtklokkende rok
schuin is genomen en daarom een bij
zonder vlot aanzien gee't.
Van waschstof zouden wij dit niet
aanraden, hierbij zouden wij de stof recht
willen nemen Een effen z.jden of batist
blouse staat heel lief bij dit rokje.
De garneering van revers en machet-
ten is van de stof der rok evenals de
ceintuur; de sluiting is met één groote
knoop in het midden vóór.
(153)
Een zeer aardig geheel zal men krij
gen door een /uitje te nemen van de zoo
noderne losse frottó en een manteltje
van effen frotté of linnen; het beeft het
voordeel luchtig en toch niet te koel
zijn in de minder warme dagen en is niet
duur.
Geschikt voor de mate i 40 en 42.
Vc M 2i
