J. A. SCHOTERMAN Zn.
ST. EMILION
1928
PROFITEERT HIERVAN!
BESTRIJDING VAN DEN COLORADOKEVER
ZIJN OPTREDEN IN
FRANKRIJK
Een ongenoode Amerikaansche
gast
UIT DE STAATSCOURANT
WIJNHANDEL
GEVESTIGD 1878UTR.STRAAT 17
TEL 14S
VERBETERING VAN DEN
TREKHOND
NATUURSTUDIE
EN NATUURBESCHERMING
Onze Postvliegers
onderweg
Heden is onze geweldige UITVER KOOP begonnen
A. H. V. NIEUWKERK
MEUBELFABRIEK N.V.
HUMORHOEKJE
Een onderhoud met Ir. N. van
Poeteren, Hoofd van den
Plantenziektenkundi
gen Dienst te Wa
geningen
Reeds sinds de tijden van de sprinkha
nenplaag in Egypte, heeft de mensch zich
voortdurend te weer moeten stellen tegen
allerlei gevleugeld gedierte, dat in gewel
dige legers aanvallen deed op verschillende
soorten gewassen, die hij voor eigen gebruik
gereserveerd had. Ook in ons land zijn we
niet vrij gebleven van zulke plagen, ai wa
ren ze dan ook heel wat minder dan die.
■welke in den Bijbel is beschreven. Doch de
rupsen van den bastaard-satijnvlinder en
van den nonvlinder b.v. hebben hier ge
noeg schade aangericht om ons er aan te
herinneren, dat niet allen de warme lucht
streken het monopolie van dergelijke be
zoekingen hebben. En kwamen niet onge
veer dertig jaar geleden de meikevers in
dusdanige massa's voor, dat men, als men
ze gevangen had, niet wist hoe zo te ver
delgen? Men trachtte ze te verbranden in
groote vuren, doch hun aantal was zoo
groot, dat zij de vlammen verstikten. Ten
slotte bleek de eenige manier te zijn ze langs
schuinstaande, gloeiende ijzeren platen af te
laten glijden, zoodat ze bij duizenden weg-
zengden.
Het is de taak van Jen Plantenziekten-
kundigen Dienst om de middelen ter bestrij
ding van zulke gevaren te zoeken en vaak
werkt men daartoe samen met soortgelijke
instellingen in andere landen. Zoo heeft
eenige dagen geleden in Parijs, in de ge
houwen van het Ministerie van Buitenland-
sche Zaken aan de Quai d'Orsay, op uit-
noodiging van de Fransche regeering een
conferentie plaats gehad tusschen de des
kundigen van Nederland, België, Duitsch-
land, Zwitserland, Spanje, Italë en natuur
lijk ook van Frankrijk zelf, waar men heeft
gesproken over den grooten vijand van de
aardappelen, den COLORADOKEVER, een
insect, dat ook de aanleiding is geweest tot
een wetsontwerp, dat zoo juist door de
Eerste Kamer behandeld is. Vol ontzag voor
een kever, die zoo'n invloed blijkt te heb
ben, wendden wij ons om nadere inlichtin
gen tot Ir. N. van Poeteren, Hoofd van den
Plantenziektenkundigen Dienst te Wage-
ningen, en lid van de Nederlandsche dele
gatie ter Parijsche conferentie, welke ons
raet groote welwillendheid een vraagge
sprek toestond.
„Het doel van die conferentie", zoo zeide
ïr. van Poeteren, was de maatregelen te be
spreken om de verbreiding en de versiee
ping van den Coloradokever tegen te gaan.
Dat de uitnoodiging er toe juist van Frank
rijk uitging, komt omdat het beruchte in
sect op het oogenblik in Europa alleen nog
maar in dat land gevonden wordt; en daar
heel wat schade aanricht. Immers, zoo-vel
de volwassen kever, die nauwelijks ander
halve centimeter groot is, als zijn larven
hebben het voorzien op het loof van de
aardappelplanten en wanneer ze in een
flink aantal voorkomen vreten ze met ge
mak een veld geheel kaal. Daar elk wijfje
eenige honderden eieren legt is dat flinke
aantal er gauw genoeg, terwijl in één jaar
drie generaties elkaar opvolgen. Van de
aardappelenoogst komt dan natuurlijk niets
terecht.
Oorspronkelijk bepaalde het insect zich
nog tot de in het wild groeiende Nachtscha-
de-achtigen in de Westelijke Staten van
Noord-Amerika, maar later ging hij op de
aardappelplant over en op dit gewas kwam
hij tot buitengewoon sterke vermeerdering.
In 1859 werd hij voor het eerst als schadelijk
berucht en daar dat toevallig gebeurde in
Colorado, kreeg hij zoo zijn naam. Sindsdien
heeft hij zijn gebied geweldig uitgebreid en
het spreekt van zelf, dat men in Europa er
heelemaal niet op gebrand was nader met
het dier kennis te maken. Al ongeveer veer
tig, vijftig jaar geleden werden dan ook in
de meeste landen allerlei voorschriften uit
gevaardigd om den invoer van te voorko
men, of om althans te beletten, dat zij er
Jnhcemsch werden."
„We weten dan ook precies hoe dikwijls
'de kever naar Europa is overgebracht", ver
telde Ir. van Poeteren verder. „In het ge
heel een zeven keer. Zoo is er in 1878 eens
een per schip in Rotterdam aangebracht,
later is hij o.m. ook eens in Stade bij Ham
burg in tamelijk groote hoeveelheid voor
gekomen, doch steeds werd hij nog tijdig
uitgeroeid. Alleen in Frankrijk is dat niet
gelukt; vermoedelijk is de kever daar al in
1919 gearriveerd, maar men heeft het pas in
1922 gemerkt, zoodat hij drie jaar tijd gehad
had om zich te vermeerderen en toen al over
25.000 H.A. verspreid was. Daarna is hij
elk jaar verder gekomen en nu is er reeds
80.000 vierkante Kilometer besmet gebied."
„Dat wil niet zeggen, dat er nu over dat
keelo terrein geen blaadje aardappelloof
meer te vinden is", stelde onze zegsman
ons dadelijk gerust, „want zoodra maar
ergens een kever ontdekt wordt, noemen we
het veld al besmet. De kwestie is echter,
dat Engeland en Duitschland, en daardoor
ook Nederland, slechts invoer toestaan van
producten, die op minstens 200 K.M. af-
stands van besmet gebied geteeld zijn. En
dat is voor Frankrijk natuurlijk een heel
vervelende geschiedenis."
Over do resultaten van de conferentie kon
Ir. van Poeteren ons nog weinig mededeelen.
doch hij zeide tijdens een excursie door het
besmet.to gebied wel den indruk gekresen
te hebben, dat de Franschen ernst maken
met de bestrijding. Zoodra ergens een kever
is gevonden, wordt het heele veld bestoven
en behandeld met loodarsenaat Van staats
wege zijn 34 motorsproeimachines ter be
schikking gesteld, terwijl dit jaar op de be
grooting 15.000.000 francs voor de verdelging
van den kever zijn uitgetrokken. Zoo gron
dig wordt dat thans gedaan, dat eigenlijk
nergens waar wc geweest zijn, in de velden
bij Blois, Niort, Tours en Poitiers, iets van
het insect te bespeuren was. Er worden
premies uitgeloofd voor elk gevangen exem
plaar en do schoolkinderen gaan er onder
leiding van hun onderwijzer op uit om de
velden te zuiveren. We zagen een klas,
waarvan vijf kinderen wat gevangen had
den. Deze bolleboozen werden op een rijtje
gezet en glunderend lieten zij ons hun buit
zien. Eén jongen had er twee, dat was een
heele piet Verder had ergens anders de
zoon van een boer nog een kever gevangen
en ook ontdekten we een blad, waarop wat
eitjes zaten. Maar dat was alles.
Óp alle mogelijke manieren wordt de land
bouwende bevolking voor de jacht gemobi
liseerd. Regelmatig Vijkt men met behulp
van de controleurs van den Plantenziekten
kundigen Dienst de velden na, met strooi-
billetten, gekleurde platen en in de kranten
worden de menschen voorgelicht en over
tuigd van het belang van de zaak. Het resul
taat hebben wij gezien, want het vorige jaar
waren dezelfde velden leelijk kaal gevreten
Doch die voortdurende contróle mag ook
niet het minst verwaarloosd worden. Elke
vrouwelijke kever kan het begin zijn van
een plaag. Het gaat om het laatste of liever
om het eerste exemplaar en het gevaar voor
besmetting is steeds aanwezig omdat de
kevers met een beetje wind gemakkelijk 30
tot 40 K.M. ver vliegen.
Op onze vraag of het den Franschen ge
lukken zou den kever definitief uit te roeien,
durfde Ir. van Poeteren geen bevestigend
antwoord te geven. „Maar", verklaarde hij.
„ik zie den toesstand niet zoo donker in als
de Franschen zelf, die te dien aanzien nogal
pessimistisch gestemd zijn. Het is in elk
geval een feit, dat zij doen wat zij kunnen
om uitbreiding tegen te gaan, dat is al een
good ding. En wat ons eigen land betreft,
de kever zal hier al een heel weinig gastvrij
onthaal vinden, mocht hij zich verstouten
ons een bezoek te komen brengen
Onderscheiding.
Bij K. B. is toegekend de zilveren eere
medaille der Oranje-Nassau-orde aan mr.
Van Zijl, schrijver le klasse bij den Pen
sioenraad.
Directe belastingen.
Bij beschikking van den minister van
Financiën zijn verplaatst de ontvangers der
directe belastingen, enz. J. C. van Schagen,
van Heinkenszand naar Alblasserdam; E.
Gerritsen, van Cuyk naar Raai te; D. J.
Muller, van Groenlo naar Oss; J. de Vroom,
van Oudenbosch naar Helmond, en J. A. B.
van de Ven, van Haarlemmermeer naar
het kantoor der invoerrechten en accijnzen
te Eindhoven, met intrekking van de ver
plaatsing van laatstgenoemde naar Hel
mond;
is de inspecteur der dir. bel. enz. C. H.
Versteegden, toegevoegd aan het hoofd van
de inspectie der dir. bel. enz. te Tilburg,
verplaatst naar Roermond en aangewezen
als hoofd van de inspectie der dir. bel. enz.
aldaar;
zijn met ingang van 1 September a.s. op
geheven de kantoren der directe belastin
gen en accijnzen te Kollum, St. Anna Pa
rochie, Sexbicrura (res. Wijnaldum), Grouw,
Wommels, Mantgum, Workum en Balk;
is met ingang van 15 November a.s. op
geheven het kantoor der dir. bel. en acc.
te Hallum en het kantoor der dir. bel., inv.
en acc. te Holwerd;
zijn met ingang van 1 September a.s. de
gemeenten Kollumerland en Nieuwkruis-
land gevoegd bij het kantoor der dir. bel. en
acc. te Buitenpost, waardoor zij komen te
ressorteeren onder de inspectie der dir. bel.
en acc. te Drachten;
de gemeente Het Bildt gevoegd bij het
kantoor der dir. bel. en acc. te Menaldum;
de gemeente Barradeel gevoegd bij het
kantoor der dir. bel. en acc. te Franeker;
de gemeenten Idaarderadeel en Rauwer-
derhem gevoegd bij bet kantoor der dir.
bel.' en acc. te Akkrum;
de gemeenten Hennaarderadeel en Baar
dcradeel gevoegd bij het kantoor der dir.
bel. en acc. te Sneek;
de gemeenten Workum, Hindeloopen en
Gaasterland gevoegd bij het kantoor der
dir. bel., inv. en acc. te Koudum;
de gemeente Sloten gevoegd bij het kan
toor der dir. bel., inv. en acc. te Lemmer
zijn met ingang van 15 November a.s. de
gemeenten Westdongeradecl en Ameland
gzvoegd bij het kantoor der dir. bel., inv.
en acc. te Dockum;
de gemeente Ferwerderadeel, voor zoo
veel betreft de dir. bel., gevoegd bij het kan
toor Leeuwarden dir. belastingen;
is de inspecteur der reg. en dom. te Leeu
warden, 2e afd., ontheven van de werk
zaamheden inzake de inkomstenbelasting
vermogensbelasting en verdedigingsbelas-
ting I en inzake de bepalingen, die met
deze belastingen één geheel uitmaken, voor
zooveal betreft de gemeente Dantumadeel
en is hij belast met die werkzaamheden'
voor zooveel betreft de gemeente Ferwerde
radeel.
Land- en Zeemacht.
Bij beschikkingen van den minister van
Defensie zijn de navolgende mutation ge
last:
met 1 Juli 1932:
de officier van don marinestoomvaart
dienst der 2e klasse D. P. de Boer is ge
plaatst aan boord H. Ms. Gruno;
met 6 Juli is do officier van administratie
der 2e klasse J. F. Staverman geplaatst aan
boord H. Ms. Heemskerck;
met 7 Juli is de officier van den marine
stoomvaartdienst der 2e klasse J. H. van
de Laar geplaatst aan boord H. Ms. Schor
pioen;
met 8 Juli is de officier van administratie
der li klasse H. P. Verschuur geplaatst bij
het Departement van Defensie;
met 14 Juli is de luitenant ter zee der 2e
klasse A. D. A. Peereboom Voller geplaatst
aan boord H. Ms. wachtschip te Willems
oord en is de luitenant ter zee der 2e klasse
F. H. M. van Straelen geplaatst bij de on-
derzeedienstkazerne te Willemsoord;
met ingang van 15 Juli is de officier van
den marinestoomvaartdienst der le klasse
J. Pronker geplaatst te VJissingen en toe
gevoegd aan den directeur van het Loods
wezen enz. aldaar; is de officier van den
marinestoomvaartdienst der 2e klasse M. A.
Weiter geplaatst bij de onderzeedienstka-
zerne te Willemsoord;
met ingang van 20 Juli is de officier van
den marinestoomvaartdienst der 2e klasse
W. van Leeuwen Hermanuszn. geplaatst te
Vlissingen, ter beschikking gesteld.
Posterijen, telegrafie en telefonie.
Bij K. B. is met ingang van 1 September
1932 aan den adjunct-referendaris der
posterijen, telegrafie en telefonie, A. J. C.
Bogacrts, belast met de functie van direc
teur van het pesttelegraaf- en telefoon
kantoor te Amstelveen, op zijn verzoek eer
vol ontslag als zoodanig verleend;
is met ingang van 1 Juli 1932 aan den
commies bij den post-, telegraaf- en tele
foondienst, A. F. Th. van Nieuwenhuijze,
op zijn verzoek eervol ontslag als zoodanig
verleend.
Stoomwezen.
Met ingang van 1 Juli is: a. de benoemde
hoofdingenieur-directeur voor het stoomwe
zen, ir. A. C. van de Stadt te Amsterdam,
aangewezen als hoofd van het 7e district
van bet stoomwezen, onder aanwijzing van
de gemeente 's-Gravenhage als standplaats;
b. de ingenieur 1ste klasse voor het stoom
wezen, ir. J. J. P. Cattel te "s-Gravenhage,
'ervol ontheven van zijn functie als hoofd
van het 7e district van het stoomwezen
en toegevoegd aan den hoofdingenieur-di
recteur voor het stoomwezen.
per flesch f 1.45, per anker f 58.50
De reeds meer dan 30 jaren hier te lande
bestaande vereeniging „Bond tot Verbete
ing van den Trekhond" hield een dezer
dagen een vergadering te Rotterdam, welke
werd bijgewoond door de vanwege de Regee
ring in het leven geroepen Commissie voor
de verbetering van het Trekhondenras in
Zuid-Holland, en welke werd geleid door
den Voorzitter, den heer J. Laay, Rijksvee
arts te Dordrecht
Voor het bijwonen dezer vergadering wa
ren uitgenoodigd verschillende vereenigin-
gen, welker leden belang hebben bij het
verbeteren en in stand houden van den
trekhond, met het doel zich bij genoemden
Bond aan te sluiten.
De voorzitter deelde mede, dat de Statu
ten en reglementen zijn gewijzigd omdat de
bestaande voor de huidige tijdsomstandig
heden te veel verouderd zijn en werden aan
de hand van deze nieuwe reglementen de
belangen besproken, die de bestaande af
zonderlijke vereenigingen hebben zich bij
den Bond aan te sluiten om door eendrach
tige samenwerking te komen tot één groot
lichaam, daar daarmede ook de belangen
van de leden dezer vereenigingen beter ge
diend zijn.
De vertegenwoordigde vereenigingen
sloten zich staande de vergadering bij den
Bond aan.
Besloten werd om op verschillende plaat
sen in Nederland waar zulks nuttig en noo-
dig mocht blijken, afdeelingen te stichten
en aan de bestaande op zich zelf staande
vereenigingen door middel van de pers be
kendheid van het bestaan van den Bond te
geven. Secretaris is de heer H. J. R. van der
Rest, Rotterdam.
OUD-MINISTER KRAUS.
Naar Java vertrokken.
Prof. Kraus is in zijn functie van voorzit
ter in de raad van beheer der Nederlandsch
Indische Spoorweg-Mij. heden met de Mar
nix van St. Aldegonde naar Java vertrok
ken ter inshpectie van het bedrijf aldaar.
Bevordering van deze dins
gen onder de jeugd
Een bijeenkomst te Breda
De Natuurhistorische Vereeniging te Bre
da heeft het initiatief genomen tot een be
langrijke vergadering, die Woensdag 6 Juli,
ten stadhuize' zal worden gehouden.
Diep doordrongen van den eisch, dat meer
dan tot nu toe het Nederlandsche volk moet
worden opgevoed in liefde en belangstel
ling voor de natuur en waardeering voor
haar schoonheid en rijkdom, meende het
bestuur een poging te moeten doen tot nog
krachtiger actie in die richting. Daartoe
werd een vergadering uitgeschreven, waar
op werden uitgenoodigd allen, die met onze
jongeren op eenigerlei wijze contact heb
ben, en hun invloed ten goede kunnen
aanwenden: Onderwijzend personeel van
alle lagere en U.L.O.-scholen, directeuren
en leeraren van H.B.S., gymnasium, kweek
scholen, huishoud- en industriescholen,
handelsavondscholen en andere inrichtingen
van onderwijs. Verder alle besturen van
vereenigingen op jeugdgebied werkzaam
als padvindersorganisaties, verkenners,
K.J.V., patronaten, Chr. jongelingsvereeni-
gingen enz. Ook vertgenwoordigers der
rechterlijke macht, commissaris en inspec
teur van politie, wethouders, inspccteuren
van onderwijs enz. enz.
Het plan vond allerwegen de grootst mo
gelijke belangstelling.
Het gemeentebestuur gaf de bijeenkomst
een semi-officieel cachet, door er de zaal
ten stadhuize voor beschikbaar te stellen,
terwijl de heer burgemeester, mr. dr. W. G.
A. van Sonsbeeck, de bijeenkomst zal ope
nen. Verdere sprekers zijn: J. J. Verbeeten,
inspecteur van het Lager Onderwijs; P. M
Tutein Nolthenius, houtvester in de hout
vesterij Breda; C. M. van Koolwijk, direc
teur der gemeente beplantingen en dr. G.
Brouwer te 's-Gravenhage, een der vooraan
staande figuren op het gebied der natuur
bescherming.
BEMIDDELINGSPOGINGEN OP
ZIEXENFONDSGEBIED.
Op nieuwe conferentie
aangedrongen.
Onder leiding van den directeur-generaal
van de volksgezondheid hebben eenige raa
ien besprekingen plaats gevonden tusschen
vertegenwoordigers van den Algemeenen
Raad ter Bevordering van het Ziekenfonds-
wezen en van de Nederlandsche Maat
schappij tot Bevordering der Geneeskunst.
De heer Lietaert Pcerbolte heeft aan de
hand van die besprekingen een dezer da
gen een bepaald voorstel aan partijen voor
gelegd.
Naar wij vernemen heeft de Algcmeene
Raad in zijn op 25 Juni gehouden vergade
ring, welke aan een bespreking van dat
voorstel gewijd was, besloten, op het hou
den eener nieuwe conferentie aan te drin
gen, aangezien naar het oordeel van den
Algemeenen Raad te vreezen valt, dat de
bestaande moeilijkheden bij aanvaarding
van bedoeld voorstel niet tot een oplossing
zullen komen.
Naar men weet, bestaat de Algemeene
Raad uit vertegenwoordigers van het Ne-
derlandsch Verbond van Vakverecnigingen,
het Christelijk Nationaal Vakverbond in
Nederland en de Landelijke Federatie ter
Behartiging van het Ziekenfondswezen,
terwijl wordt samengewerkt met het R.-K.
Werklieden-Verbond in Nederland.
Ijsvogel
Ekster
Havik
30—6
23-6
Amsterdam
Budapest
Weenen
of
Amsterdam
Parijs
Marseille
Rome
30—6
Brindisi
23—6
Athene
Mersamtruh
30—6
24-6
Cairo
Chaza
Rutba wells
25-6
Bagdad
29—6
Basra
Boeshir
26-6
Djask
28-6
27-6
Karachi
Jodpoer
27-6
28-6
Allahabad
Calcutta
26—6
Akvab
29—6
Rangoon
25—6
Bangkok
Koh lak
Penang
24-6
30—6
Medan
Palembang
Batavia
Bandoeng
i
In Europa kan thans uit twee routes
gekozen worden. Beide zijn achtereen
volgens in bovenstaand staatje opgeno
men.
Vertrek van 't eerstvolgende postvlieg
tuig van Amsterdam 7 Juli 1932.
Aneta-Vaz Dias meldt, dat bij de K.L.M.
bericht is ingekomen, dat het uitgaande
postvliegtuig do „Ijsvogel", dat Donderdag
morgen 4.07 uur uit Amsterdam is vertrok
ken, na tusschenlandingen in Leipzig en
Boedapest gemaakt te hebben, om 20.02 uur
in Athene is geland.
Met het vliegtuig dat van Schiphol naar
Indië is vertrokken is aan luchtpost ver
zonden 218 K.G. 679 Gr. netto en 193 K.G.
306 Gr. bruto.
De zending bevattel3.821 stuks beneden 5
Gr., 601 stukken van 5 tot 10 gram en 3741
stukken zwaarder dan 10 Gr., totaal 18.163
stuks.
Aneta-Vaz Dias meldt: Bij de K.L.M. is
bericht ingekomen dat de „Ekster" op de
uitreis 5.25 uit Rangoon is vertrokken en
om 8.58 te Bangkok is geland Vandaar ver
trok het toestel om 9.54 en landde om 14.30
te Alorstar. Om 14.53 vertrok het toestel
uit Alorstar en landde om 16.38 te Medan.
Aneta-Vaz Dias meldt, dat bij de K.L.M.
bericht is ingekomen, dat de ..Havik" heden
om 4.02 uit Bagdad is vertrokken en om
10.31 te Cairo is geland. Vandaar vertrok
het toestel weer om 13.30 en landde om
15.55 te Mersa Matruh.
DUINEN WEER OPENGESTELD.
Dc gemeenteraad van Noordwijk heeft
gisteravond een crcdiel verleend van 250
aan het rijk, waardoor de belanden van het
publiek in hooge mate zijn ge iend. Het
Hoogheemraadschap Rijnland heeft n.l. den
'aatsten tijd zeer streng de hand gehouden
aan het voorschrift dat de Noord- en Zuid
duinen, voorzooverre bij genoemd Hoog
heemraadschap in onderhoud, voor het pu
bliek gesloten zijn. Men mocht zich alleen
op de wegen bevinden. Als gevolg van dit
raadsbesluit zullen voor 1932 genoemde
duinen wederom geheel voor het publiek
toegankelijk zijn. Het rijk neemt de onder
houdskosten op zich. Men behoort in het
bezit te zijn van een kaart a 0.10 af te
geven door de politie.
K. BEEKSTRAAT 6.
BEZOEKT ONZE 18 MODELKAMERS.
TEL. 543 AMERSFOORT.
BEZUINIGING BIJ DEFENSIE.
Bnrgerl. ambtenaren op
wachtgeld.
Naar wij vernemen, heeft de minister
van defensie aan de burgerlijke ambtena
ren van zijn departement een circulaire ge
richt, waarin wordt medegedeeld, dat op
het totaal der salarissen moet worden be
zuinigd en dat in verband daarmede een
regeling is vastgesteld van de volgorde van
de categorieën, die in aanmerking komen,
om op wachtgeld te worden gesteld.
In de eerste plaats komen voor deze op-
wachtgeld-stelling in aanmerking zij, die
daartoe den wcnsch te kennen geven.
KONINGIN WILHELMINA
TE SCHIERKE (HARZ).
Koningin Wilhelmina en Prinses Juliana
zijn, zooals reeds gemeld, te Schierke in
den Harz aangekomen en afgestapt in het
hotel „Fürst zu Stolberg". De Koningin
bewoont dezelfde vertrekken, waarin, der
tig jaar geleden, Haar Moeder heeft gelo
geerd. De vorstelijke bezoekers zullen on
geveer 14 dagen te Schierke blijven. De
Koningin heeft reeds uitstapjes naar den
Broeken en naar Quedlinburg ondernomen.
H.M. is zenr tevreden over Haar oponthoud,
dat door prachtig weer wordt begunstigd.
Prinses Juliana speelt druk tenni3.
De baas op de dwarsbalk: „Een mooie
tijd hebben jullie daar uitgekozen om t*
gaan staken!" - (Judgeju