DE DOOD VAN EX-KONING MANUEL
SIERKUNST
REGEERDERS, DIE HUN
PLICHT NIET KENDEN
Groote verzuimen van
Manuel's vader
VEÏÏKIEZINGSOPftGËP VAK
HUGENBERG
IERLAND DREIGT MET WEER-
WRAAKMAATREGELEN
REIS-COSTUME
Fa. L. HOUBAER
PROCLAMATIE VAN
HERRIOT
BURGEROORLOG DUURT
VOORT IN DUITSCHLAND
GESLAAGDE REIS VAN
DE GRAF ZEPPELIN
HET DUITSCHE STANDPUNT
UITEENGEZET
DE ONAFHANKELIJKHEIDSDAG
EISCHT 135 DOODEN
Eert liefdeshistorie speelde bij
de revolutie van 1910
eveneens een rol
(W.) Tweo koningen Manuel hebben op
den troon van Portugal gezeten, Manuel
de Groote, die van 1495 tot 1521 regeerde
cn onder wien Portugal zijn Indische be
zittingen, Ceylon, de Moluklcen en Noord
Afrika verwierf en Manuel II. die na een
regeering van 2'/ï jaar van den troon ver
vallen werd verklaard en Zaterdag 2 Juli
plotseling ten gevolge van een ernstige
keelaandoening te Londen is gestorven.
Op lS-jarigen leeftijd, in Februari 1908,
werd hij plotseling aan de regeering geroe
pen, waarop hij allerminst, was voorbe
reid. Zijn vader Don Carlos 1 en zijn oudste
broeder, kroonprins Louis Philips, wer
den door de kogels van een anarchist doo-
delijk getroffen. Slechts een sterke hand
zou Portugal ook op den duur nog voor de
Braganza's hebben kunnen behouden. De
jonge Manuel bezat die echter niet en noch
zijn moeder, Doscha Amelia, noch zijn
grootmoeder, de koningin-moeder Doscha
Maria-Pia, zijn beide intiemste raadgeef
sters, beiden verbitterd en beladen met
schulden, waren degenen, die hem kon
den helpen. Door verkiezingsknoeierijen
meenden zij het constitutioneele koning
schap te kunnen redden, doch bereikten
daardoor niet anders dan dc grootste ver
bittering in leger en vloot. Voor niot minder
dan 27 milliocn stond de kroon in het krijt
bij het volk, dat voorschot op voorschot
op de civiele lijst had gegeven; Manuel
loste niets van die geweldige schuld in,
vergrootto haar daarentegen zelfs. Dertien
politieke partijen in den vooroorlogstijd
een zeer aanzienlijk aantal, zij het dan
ook, dat dit getal thans sterk is gestegen
verlaagden elkaar in de achting van het
volk; de kroon, in plaats van met het par
lementarisme tegelijkertijd zich zelf te
helpen, keek toe. Schandalen en uitbuitin
gen waren aan de orde van den dag, het
rechteloozo volk droeg den koning geen
achting meer toe, daar hij deze schanda
len met zijn naam dekte, door, evenals zijn
vader, zijn oogen te sluiton voor do om
gekochte grootwaardigheidsbeklcedérs, ja
hun zelfs stilzwijgend too te staan, niet al
leen de steekpenningen aan to nemen,
maar zelfs het koninklijk stempel op do
kwitanties leg gebruiken.
Zoo moest de jongo koning wel de zon-
denbok worden voor alles, wat zijn vader
verzuimd had. Hij stond voor de keus: her
vorming of revolutie, maar vond het ge
makkelijker alles bij het oude te laten en
toonde zich achteraf, toen de rovolutie uit
brak, ten zeerste verbaasd. Later 16 geble
ken, dat hij zoo ongeveer do eenige is ge
weest, dien de revolutie verrast heeft; zijn
moeder had reeds wekenlang te voren haar
geheele vermogen naar Frankrijk en En
geland in veiligheid laten brengen.
Er was nog slechts een enkele droppel
noodig om den emmer tc doen overloopen
en deze laatste droppel heette Gaby Dcslys.
Zij was een danseres van ongekende
schoonheid en deze schoonheid vorgoedde
haar, wat zij aan danskunst te kort kwam.
In het Théatrc des Capucines te Parijs leer
de Manuel haar in 1909 kennen cn aan
haar had hij tenslotte zelfs zijn val te wij
ten.
In Februari 1910 kwam zij te Lissabon
om aan een weldadighcidsconccrt mede te
werken, nam haar intrek in het Palast
hotel, tegenover het paleis van Manuel en
ergerde do vrome Portugeezen ten zeerste
door haar even dikwijls herhaalde als on
gegeneerde bezooken aan het koninklijk
slot De buitengewone geschenken, die de
verliefde koning haar gaf, deden het hun
ne... een doffe, gistende woede maakte
zich van het volk meester, welke nog
slechts oen aanleiding noodig had om los
te breken. Dat Gaby Deslys in Augustus
1910 den volkomen geruineerden koning
verliet, veranderde, daar het geheim bleef,
niets aan de zaak.
De aanleiding kwam merkwaardigerwij
ze, toen de schoone Gaby juist in Weenon
danste. Den Sen October 1910 doodde een
officier den beroemden psychiater cn ge
delegeerde Bombarda; ieder hield hem
voor een door de kroon gehuurden moor
denaar, de storm brak los. In den avond
van 4 October hadden in Lissabon tal van
straatgevechten plaats, den 5en October
was de stad geheel door militairen bezet,
dc vloot beschoot het koninklijk palcis, de
koning en zijn moedor vluchtten naar Ca-
nias en vandaar naar Gribraltar, waar zij
>.ich onder Engelands bescherming stelden.
De republiek werd uitgeroepen en merk
waardige speling van het lot de eerste
staat, die haar reeds den 6cn October offi
cieel erkende, was hetzelfde Engeland, dat
Manuel opnam. Dat was hot einde van dp
dynastie van het huis Braganza, dat
slechts iets meer dan vijftig jaar over Por
tugal heeft goheerscht.
Gabys zelf is nooit tot Manuel terugge
keerd. Zij was zelfs harteloos genoog om
zich tegenover een journalist, die haar den
5en October in de garderobe van bet Wie
ner Apollo-theater interviewde, als volgt
te uiten: .,Het is zoo eigenlijk beter voor
den jongen man; hij zal zich veel geluk
kiger voelen, nu hij niet meer gekweld
wordt door politieke zorgen en beangst be
hoeft te zijn voor aanslagen van zijn tegen-
anders". Zij schijnt liet poppetje op den
oon goed te hebben doorschouwd.
In 1913 huwde Manuel prinses Victoria
von Hokcnzollcrn-Sigmaringen; hij legde
een zeldzaam kostbare colleclje Portugee
sche boeken en manuscripten aan. Hij
heeft nooit meer een pogiDg gedaan, om op
den Portugeeschen troon terug to komen
Overigens was de val van Manuel nog,
wat velen niet zullen weten, de aanleiding
lot den eersten grooten triomf van de
draadloozc telegrafie In dc haven van Lis
sabon toch lag het Duifscho stoomschip
Kap Blanco, éen der eerste schepen, die
van een draadlooze teiegrafie-inrichting wa
ren voorzien en dit schip gelukte het, ter
wijl overigens geen enkel bericht uit de be
zette stad was te verkrijgen, in verbinding
te komen met Marseille en voortdurend te
legrammen te geven over bet verloop dor
revolutie.
.,Het republikeinsche staatssysteem
heeft volkomen gefaald
Berlijn, 2 Juli (V.D.) De Duitsch-na-
tionale volkspartij publiceert een verkie-
zingsoprocp van Hugenberg, waarin gezegd
wordt, dat de 31ste Juli zal moeten vol
tooien, wat met den val van Brüning is
begonnen. Het oude systeem moet uitge
schakeld worden cn bovendien zal de ko
mende verkiezingsstrijd oen ideeënstrijd
moeten zijn Wie de macht grijpt, zal moe
ten bewijzen, dat hij recht op de macht
heeft. Sociaal is. wie arbeid brengt. Een
goede sociale politiek kan slechts tegen de
sociaal democratie ingevoerd worden.
Slechts het herstel van het financieele ver
mogen van alle economische kringen kan
tot een duurzame sanocring van het bo-
drijfsleven voeren.
De oproep eischt voorts bescherming van
dek erk door onderdrukking der atheïsti
sche beweging. Daarentegen zal de kerk
zich nationaal staatsorgaan moeten voelen.
Ten aanzien van het onderwijs zal het
principe „Gelijk voor allen" vervangen
moeten worden door de leuze „Een leder
onderwijs naar zijn aanleg" Alle scholen
dienon op Christelijken grondslag te staan
en openbare scholen dienen te verdwijnen.
Do Duitsch-nationale staatsidee wijst de
centralistische opvattingen van het huidige
systeem af. Do rechten der ambtenaren die
nen tegen willekeur beschermd te zijn. Do
rijen der ambtenaren zullen gezuiverd moe
ten worden van die elementen, die hun
functie aan hun partijlidmaatschap dan
ken.
Tegenover het overdreven parlementaris
me van Weimar wordt het systeem van
het. leiderschap gesteld. Het republikein
sche staatssysteem heeft in Duitschlnnd
volkomen gefaald. Tot de Duitschnationale
staatsidee behoort de erfelijke monarchie.
Slechts con sterke regeering zal het Duit
sche volk uit de ketenen van Versailles
kunnen bevrijden Boven een zoodanig ver
sterkt rijk zullen de zwart-wlt-roode kleu
ren weer recht van bestaan hebben.
D u b 1 i n, 2 Juli (V.D.). De Irish Press, het
orgaau van Dc Valera, levert commentaar
op het besluit der Engelsche regeering, om
den invoer uit Ierland tc belasten met een
extraheffing van 100Geen Iersche man en
geen Iersche vrouw, zegt het blad, zal toe
laten, dat de Engelsche regeering dictatori
ale maatregelen tegen Ierland neemt. Hef
fing van bijzondere rechten op Iersche waren
is een zuiver politieke maatregel, want eco
nomisch heeft 't geen enkelen zin. Engeland
koopt veel van Ierland, maar Ierland nog
meer van Engeland De Ieren weten daar
om, hoe zij de Engelsche maatregelen heb
ben te beantwoorden. Als Engeland door bij
zondere rechten drie millioen pond van het
Iersche volk verkrijgt, dan zal Ierland het
zelfde bedrag of nog meer door belasting
van Engelsche waren verkrijgen.
DE ONLUSTEN TE BOMBAY DUREN
VOORT.
Bombay, 4 Juli (V.D.) Ondanks het feit
dat Britsohe troepen zijn gerequireerd, kon
ook Maandag de strijd tusschen de Hindoes
en de Mohammedanen niet worden onder
drukt Het is opnieuw tot ernstige hotsin
gen gekomen. In totaal werden 5 personen
gedood en 50 gewond
OVERSTROOMINGEN BIJ GÖRLITZ.
Breslau, 4 Juli (H.N.) Tengevolge van
do hevige regens der laatste dagen is dc
Neisse bij Gürlitz zoo 6terk gewassen, dat
groote overstroomingen veroorzaakt zijn. De
oogst is voor een groot gedeelte vernield.
DE WERKLOOSHEID IN FRANKRIJK.
P a r ij s, 2 Juli. (H. N.) Het aantal dooi
den staat ondersteunde werkloozen be
droeg op het einde van Juni in Frankrijk
232,000, wat, vergeleken bij den stand op het
einde van het vorige kwartaal, een ver
mindering van 27 betoekent. Gevolgtrek
kingen zijn hieruit echter niet te maken,
aangezien er geen statistiek omtrent het
totale aantal werkloozen bestaat en de
vermindering van werkgelegenheid vooral
in verkorten arbeidsduur tot uitdrukking
komt.
Neemt U een „Week-end"? Voorziet U van
een voordeelig
cl smaakvollo „complets"
LANGESTRAAT 62—64—GG.
Vacantie aanbiedingen in alle aldeelingcn.
Hij heeft vertrouwen in het
parlement en in de natie
Parijs, 4 Juli (V.D.) Minister-president
Herriot heeft Maandagavond de volgende
proclamatie gericht tot het Fransche volk:
Ik keer naar Lau
sanne terug ten ein-
j dc daar naar beste
kunnen in liet bc-
lang van Frankrijk
en van den vrede do
J moeilijke onderhall
delingen ten einde tc
voeren. Ik zou er de
j voorkeur aan hebben
gegeven na de be
langrijke gebeurte
nissen der beide
j laatste dagen niet
meer naar daar terug
te keeren. Doch ik
HERRIOT. laat mij niet op een
dwaalspoor brengen en ik bewaar de kalm
te welke ik noodig heb. Onze regecring is
zich van haar plicht bewust cn ziet zich
tegenover een ondankbare taak geplaatst te
midden van ernstige economische moeilijk
heden en juist om deze economische moei
lijkheden te overwinnen, moet zij het even
wicht op de loopende begrooting herstellen
en de behoeften van de staatskas dekken.
Ik heb mij er in den loop van de vorige
week rekenschap van gegeven dat dit werk
geen uitstel duldt. De oogen op dit doel ge
richt, zal ik mij niet laten Intlmideercn,
al weet ik ook dat ik onaangenamo maat
regelen voorstel. Het zou beter zijn geweest
deze uit te stellen. De plicht eischt even
wel dat zij onverwijld worden ten uitvoer
gelegd. Ik heb vertrouwen in het parlement
en de natie
PRESIDENT HINDENBURG VERHUISD.
Berlijn. 4 Juli (V.D.) Sinds gisteren
woont de rijkspresident von Hindenburg
in de oude rijkskanselarij in de Wilbelm-
strasse. Dit is een voorloopige woning in
verband met noodzakelijke herstellingswerk
zaamheden aan het palois van den rijkspre
sident.
De reis van den rijkspresidont vou Hin
denburg naar Neudeck is nog iets uitgesteld.
Men mag aannemen, dat dit verband houdt
met de ontwikkeling van den toestand in
Lausanne.
MISLUKTE OPSTAND IN PERU.
Lima, 4 Juni (V.D.) In Peru trachtten
Zondagochtend de communisten een op
stand te organisceren. De autoriteiten kon
den deze poging echter tijdig onderdrukken.
Do opstandelingen, die onder leiding ston
den van overste Godos, een tegenstander
der regeering, trachtten eerst Zondagoch
tend om 2 uur het militaire vliegveld in
Lima te veroveren. De bezetting van het
vliegveld bood echter met succes tegenstand
cn nam vele opstandelingen gevangen. In-
tusschcn vielen andere communiston. die
met geweren, revolvers en bommen gewa
pend waren, de haven van Callao aan, waar
de troepen en de politie den aanval even
eens mot succes afsloegen.
GEWELDIGE DYNAMIET VONDST.
Londen, 4 Juli (H.N.) Uit Valparaiso
wordt gemeld, dat de politie aldaar een
groote hoeveelheid dynamiet heeft ontdekt,
welke voldoende was, om de geheele 6tad
m de lucht to laten springen.
EEN CHINEESCH PROTEST TE TOKIO.
Tokio, 4 Juli (V.D.) De Chineesche ge
zant heeft den Japanschen minister van
buitenlandsche zaken een nota overhandigd,
waarin de Chineesche regeering protesteert
tegen de reorganisatie van het douanewe
zen in Mandsjoerije. De Chineesche. regee
ring verklaart, dat zij een beroep zal doen
op don Volkenbond, om een einde te doen
maken aan de interventie van Japan in het
Chineesche douanewezen.
NIEUWE ONGEREGELDHEDEN TE
ESSEN.
Eén doode.
Essen, 4 Juli (V.D.) Naar de politie
mededeelt, werd een Ueberfall-koraraando
op den hoek van de Matthias- en de Josef-
strasse door verscheidene personen aange
vallen cn met 6teenon bekogeld. De agenten
vuurden drie schoten af; door één dezer
schoten werd een 24-jarige jongeman ge
dood.
In den nacht van Zondag op Maandag
werd de politie herhaaldelijk door commu
nisten aangevallen. Een wachtmeester werd
door een schampschot licht gewond; een bij
de vechtpartij zwaar gewonde werd naar het
ziekenhuis vervoerd.
Uit een extra trein, die, bezet met leden
van de Rote Sport, van Essen naar Hagen
reed, werden schoten gelast op een extra
trein, die terugkeerde van een nationalis
tische vergadering in Dortmund. Hierdoor
werd één persoon licht gewond.
In het geheel werden 23 personen gear
resteerd. Naar nader wordt meegedeeld,
werd bij het afzoeken van het sportveld,
nadat dit door leden van de Rote Sport wa6
ontruimd, een vrij groot aantal wapenen
gevonden.
Weer tal van dooden en
gewonden
Essen, 3 Juli. (V.D.) In den nacht op
Zondag hebben zich volgens mededeelingen
van de politie op verschillende plaatsen .Ier
stad bloedige botsingen voorgedaan. Zoo
had tegen 10 uur des avonds in de Stoppen-
bergerstrasse een botsing plaats tusschen
nat.-soc. en andersdenkenden, waarbij van
beide zijden werd geschoten. Een nat.-soc.
werd gedood, twee communisten werden
gewond.
Tegen twee uur in den nacht had verder
nog een botsing plaats, waarbij twee arbei
ders zwaar werden gewond, terwijl kort n*
middernacht in de Unionstrasse verschei
denc scholen gehoord werden; toen de poli
tie hier aankwam, werd zij uit de huizen
beschoten cn niet bloempotten gegooid; 19
personen werden gearresteerd.
Essen, 3 Juli. (V.D.) Bij de hotsingen te
dezer stede tijdens het communistische
sportfeest, waarbij een ambtenaar van poli
tie gedood werd, zijn, naar nader gemeld
wordt, tal van personen gewond; 24 hunner
werden in het ziekenhuis opgenomen.
Slechts twee hunner konden, na verbonden
te zijn, huiswaarts keeren.
Berlijn, 3 Juli. (V.D.) Te dezer stede is
de Zondag betrekkelijk rustig verloopen.
Uit verschillende plaatsen in het rijk ko
men echter berichten over min of meer
bloedige botsingen van politieken aard. In
Essen werden door deelnemers aan een
rood sportfeest, volgens mededeelingen der
politie, steenen geworpen naar de politie.
Ook violen schoten. Een wachtmeester van
politie werd gedood. De dader ontKwam.
Het sportfeest werd onmiddellijk verboden
en het sportveld ontruimd. Ook in Esch
weg kwam hef tot botsingen tusschen poli
tie cn communisten. Een communist werd
gedood. Twee nat.-soc. werden gewond
Verder is nog een wielrijder neergeslagen.
Ook in Stuttgart kwam het hedenmorgen
vroeg tot vechtpartijen tusschen politieke
tegenstanders, waarbij de politie, moest in
grijpen. In totaal werden 80 personen ge
arresteerd.
Berlijn, 3 Juli. (V.D.) Volgens mede
deelingen van de politie zijn in den nacht
van Zaterdag op Zondag een reeks over
vallen gepleegd op communistische locali-
teiten. De in de meeste gevallen ontkomen
daders maaktetn gebruik van auto's en
motorfietsen. Van deze voertuigen af wer
den op zes, in verschillende stadsgedeelten
gelegen, communistische localiteiten scho
ten gelost. In vier gevallen werden alleen
vensterruiten vernield; elders werden twee
personen gewond. In verband met boven
genoemde, feiten zijn vier nationaal-socialis-
ten gearresteerd.
De Britten geestdriftig
Londen, 2 Juli (VD). Even na 6 uur
hedenmiddag arriveerde bot luchtschip
Graf Zeppelin boven het vliegveld Hen
worth. Een opgetogen menigte, die door
extra-treinen, autobussen en vliegtuigen
was aangebracht, wachtte reeds op het
veld, om het luchtschip te begroeten. Twee
honderd vijftig padvinders onder bevel
van den vrocgeren commandant van het
Engelsche luchtschip R 101, Meager, ston
den gereed om bij de landing assistentie
te vèrleenen. Toon de Zeppelin, door de
avondzon beschenen, boven het vliegveld
aankwam, zwaaide do menigte geestdriftig
met zakdoeken. Onder groot enthousiasme
landde het luchtschip om 7.05.
Londen, 2 Juli (VD). Na de landing
van de Graf Zeppelin werd dr. Eckener
door den Master of Semphill en andere ver
tegenwoordigers van het Engelsche mi
nisterie van luchtvaart zeer hartelijk ver
welkomd. Er was veel belangstelling.
Na een landingsoponthoud van ongeveer
drie kwartier op het vliegveld Hcnworth is
de Zeppelin opgestegen voor een rond
vlucht boven Engeland.
Hef luchtschip is Zaterdagavond tegen
zeven uur opnieuw op het vliegveld Hcn
worth bij Londen aangekomen, na een ple
ziertocht boven Engeland, welke 24 uren
heeft geduurd.
Opnieuw waren duizenden aanwezig om
het luchtschip te bewonderen.
Ongeveer 20 vliegtuigen vlogen de Zcpp
tegemoet. Tot deze vliegtuigen behoorde
o.m. de nieuwe G 38.
Hot luchtschip bracht eerst een bezoek
aan het nieuwe vliegveld te Portsmouth;
vandaar werd tot boven Londen gevlogon,
vervolgens langs de Oostkust tot Edin
burgh (Schotland), vandaar Westwaarts
boven Firth of Clyde, Isle of Man naar de
Iersche Zee en ten slotte via Liverpool, Bir
mingham, Bristol en Southampton naar
Hcnworth.
De Zepelin weer huistoe.
Londen, 3 Juli (VD). Kort na 21 uur is
de Zeppelin in Zuid Oostelijke richting
weer naar het vaderland vertrokken. Nog
eenmaal circeldc het luchtschip, begeleid
door verscheidene vliegtuigen, over de city
en verdween toen met groote snelheid, dc
Theemsmonding volgende.
UTRECHTSCHEWEG
TENTOONSTELLING
VAN SCHILDERIJEN DOOR GREET
FEUERSTEIN - J. BONTKES
NIEWEQ DE MOOR - HENDRIKS
DELZENNE
TOEGANG VRIJ
MODERNE MEUBELEN
ONTVANGEN
NIEUWE THEESERVIEZEN
KÖLNISCHE VOLKSZEITÜNG NOG NIET
VERBODEN.
Leipzig, 2 Juli. (V. D.) De vierde
strafkamer van het Reichsgericht heeft he
den nog geen beslissing genomen inzake
het geéischte verbod van do Kölnische
Volkszeitun*-
Herriot vraagt 4 milliard
Lausanne, 4 Juli (V.D.) Rijkskanselier
von Papen heeft hedenmorgen door bemid
deling van den legatieraad Thomson den
president der Herstelconferentie Macdonald
een schrijven laten overhandigen, waarin
hef. standpunt van de Duitsche delegatie ton
aanzien van het voorstel dor crediteuren-
mogendbeden schriftelijk is neergelegd.
Het schrijven bevat een samenvatting van
het. standpunt, hetwelk de Duitsche verte
genwoordigers bij de onderhandelingen,
welke do laatste dagen met betrekking tot
het voorstel der crediteurenmogendheden
hebben plaats gehad, hebben ingenomen,
terwijl nogmaals het principieele standpunt
van Duitschland inzake de belangrijkste te
bespreken kwesties wordt uiteengezot.
Lausanne, 4 Juli (V.D.) De Fransche
delegatie heeft reeds in .den afgeloopen
aan Herriot over het door den Rijkskan
selier Von Papen cn door den Duitsehon
minister van Buitenlandsche Zaken ingeno
men Duitsche standpunt ten aanzien van
het voorstel der crediteurcn-mogendheden,
verslag uitgebracht.
Herriot. heeft in den loop van hedenmor
gen instructies aan de Fransche gedelegeer
den gegeven, waarin vastgehouden wordt
aan den eisch, dat Duitschland deel moet
nemen aan de herstelkas met een bedrag
van vier milliard Mark, terwijl wat de ove
rige punten in het oorspronkelijke voorstel
betreft, hiervan niet mag worden afgowe-
kcn. Tusschen dc financieele deskundigen
der crediteurmogendhcdcn hebben heden
morgen besprekingen plaatsgehad- over do
voorwaarden en de verdeeling van dc van
Duitschland gevraagde slotbetaling. Hierbij
zijn verscheidene nieuwe voorstellen naar
voren gebracht, zonder dat echter tot nu toe
algcheelc overeenstemming tusschen de cre-
ditcurraogendheden tot stand is gekomen.
Momenteel wordt overwogen het totale be
drag in tien jaariijksche betalingen te ver-
deelen.
Daar echter nog steeds een principioclo
tegenstelling bestaat tusschen het Duitsche
standpunt cn de eischen der andere mo
gendheden inzake dc hoogte der slotbetalin-
gen, zijn al deze berekeningen nog van wei
nig beteekenis. In alle kringen hcerscht
evenwel de indruk, dat men zoowel aan En
gelsche als aan Fransche zijde een afbre
ken der conferentie zonder ecnlg resultaat
vermijden wil.
New York, 4 Juli (V.D.) Independance
Day heeft 135 personen het leven gekost.
Bij auto- en bootongolukken, zoomede bij
het afsteken van vuurwerk en prijsschieten
kwamen hiervan 125 personen om het le
ven, terwijl in de bergen van Kentucky
eenigo veeten werden uitgevochten, waarbij
tien personen werden gedood en aoht ge
wond.
ZUÏD-AMERIKAANSCHE VULKANEN IN
WERKING.
Londen, 4 Juli (H.N.) Volgens een be
richt uit Santiago zijn de uitbarstingen van
de vulkanen in de Andes Zondag weer* op
gehouden. Slechts uit do Quizapu stijgen
nog lichte rookwolken op Behalve de Quiza
pu waren nog do vulkanen Descabez&do,
Grandi en Blanco in werking getreden. Het
gebcele gebied van San Fernando tot Talca
werd met een witte aschlaag bedekt. In vole
steden moesten de clectrische lantaarns
worden ontstoken, omdat do he>mel door eon
aschregcn verduisterd werd. De uitbarstin
gen gingen van een hevige koudegolf go-
paard.
VLIEGTUIGONGEVAL IN SPANJE.
Madrid, 4 Juli (V.D.) Op het vliegveldr
Carabanehel bij Madrid is tijdens een oefen-
vlucht een nieuw type driemotorig vlieg
tuig onverwachts naar beneden gestort. De
bestuurder Cayon, een vlieger die reeds zeer
lang hij den vliegdienst gedetacheerd was,
cn twee boordrnecaniciens werden op 6lag
gedood
DE VADER VAN DE TERUGTRAPREM
OVERLEDEN.
Schweinfurt, 2 Juli. (V.D.) Heden-
morgen vroeg is op ruim 39-jarigen leeftijd
overleden Kommerzienrat dr. ing. Ernst
Sachs, de uitvinder van de bij alle wiel
rijders bekende torpedo-vrij wiel-terustrap-
remnaaf.
