rAHERSfÖÖPT5CH DAGBiAE
Woensdag 10 Augustus 1932
.DE EEMLANDER"
31e Jaargang No. 35
DERDE BLAD
VERWILDERING IN
DUITSCHLAND
Aanslagen en huiszoekingen
HET AUTONOMÏSME IN
BRETAGNE
GEVEN CHINEESCHE VRIJ-
SCHAREN ZICH OVER?
VALERA ROEPT ZIJN
MINISTERS TERUG
Een Hitleriaan doodt bij ongeluk
zichzelf
Goerditz, 9 Aug. (V.D.j Te Kueppers
In het district Lauban hebben onbekenden
gisteravond eenige schoten gelost op een
scc.-dem. arbeider, waardoor deze zwaar
jverd gewond.
Hedenmorgen is hij in het ziekenhuis te
'Goerditz aan de gevolgen overleden.
Nieuwe schietpartijen cn bom
aanslagen.
Hindenburg, 9 Aug. (V.D.) In den af-
geloopen nacht werd te Hindenburg een
bom geworpen door^het raam van een win
kel-etalage, waardoor de etalage in brand
geraakte Persoonlijke ongevallen kwamen
jijot voor.
Korten tijd later werd onder het raam
van de woning van een beambte van den
Internationalen arbcidershulp een bom tot
ontploffing gebracht, waardoor 8 ramen
Werden vernield.
Voorts werd te Schomberg bij Beu tb en
een aanslag op een woonhujs te Scliönwald
bij Gleiwitz met karabijnen en revolvers op
het raam van een schoenmaker geschoten.
Te Hirschberg werd vannacht een in de
'deuropening van het kunst- en vereni
gingsgebouw geplaatste bom tot ontplof
fing gebracht, waardoor de deur werd weg
geslagen, de muur beschadigd en alle rui
ten werden vernield.
Te Gleiwitz werd gisteravond laat een
bandgranaat geworpen in de woning van
een communistisch gemeenteraadslid,
waardoor alle ruiten van het huis werden
vernield.
Gisteravond hebben onbekende een flesch
met een bijtende vloeistof en een handgra
naat geworpen in een winkel van de coöpe
ratie te HeiderSdorf, waardoor slechts ge
ringe schade werd aangericht.
Voorts werden schoten gelost op het ma
gazijn der coöperatie te Mark Lissa, waar
door evenmin iemand werd gewond.
Kind door de scherven van een
bom verwond.
Marienburg; 9'Aug. (V. D.) In den
afgeloopen nacht is een bomaanslag ge
pleegd op het huis van een bakker te
Marienburg. De bom was geplaatst in de
vensterbank van een kamer, waarin een 5-
jarig kind sliep. Bij de ontploffing werden
alle ruiten van het huis vernield, terwijl
scherven van den bom de kamer invlogen
en het traliewerk van het kinderledikant
verbogen, terwij] het kind vrij ernstig aan
het hoofd werd gewond.
Handgranaat in Markowilz.
R a t i b o r, 9 Aug. (V. D.) Vannacht
werd.een handgranaat geworpen naar het
huis van den voorzitter van den gemeente
raad van Markowitz. Alle vensters werden
vernield, terwijl op een afstand van drie
meter, yan het huis een groot gat in den
grond werd geslagen.
Rijksbanierlid doodgeschoten.
Dillenburg, 9 Augustus (V.D.). De 22-
jarigo Rijksbanierraan Siegfried Betz uit
Hothausen, werd toen hij voor het venster
zijner woning verscheen door een op straat
gelost schot doodelijk aan den hals ge
wond.
Communist doodgeschoten.
Dortmund, 9 Augustus (V.D.). De po
litie deelt mede, dat in den nacht op Dins
dag uit een auto, waarvan de lichten ge
doofd waren op eenige voor een café staan
de plaats In Brunswijk (Langenstrasse)
•aar de beruchte bomaanslag gepleegd is.
de personen een viertal schoten is gelost.
De 28-jarige arbeider Engelbert Rcutner
werd door een der schoten doodelijk getrof
fen. Het slachtoffer droeg do uniform van
den „strijdhond tegen het fascisme" met
den daarbij behoorenden rooden armband
B e r 1 ij n, 9 Aug. (V. D.) Aan de kabi
netszitting van hedenmiddag zal door den
rijksweerminister Von Schleicher niet wor
den deelgenomen, aangezien hij van de
vlootmanoeuvres niet tijdig tc Berlijn terug
kan zijn. Zijn standpunt inzake de heden
middag te nemen beslissing is echter be
kend. Generaal Von Schleicher is steeds van
meening geweest, dat voor dc handhaving
van de rust en orde de scherpste maat
regelen genomen dienen tc worden. Hij zal
vanmiddag vertegenwoordigd worden door
den chef van zijn kabinet, overste Von
Bredow.
De noodverordening verschenen.
Berlijn, 9 Augustus. (V.D.) Dc nieuwe
noodverordening van den Rijkspresident tot
verzekering van den binnenlandschen vrede
d.d. 9 Augustus 1932 is thans verschenen. Zij
heaft den volgenden inhoud:
Op grond van artikel 48, par. II, der Rijks
grondwet wordt het volgende bepaald: Dc
voorschriften der verordening van den Rijks
president tot verzekering van den binnen
landschen vrede d.d. 29 Juli gelden ook voor
den tijd van 12 Augustus 1932 tot en niet
1 Augustus."
De dagteekening luidt: Neudeck, 9 Augus
tus. De- verordening is ondïrteekend door
Rijkspre6ident von Hindenburg cn Rijks
kanselier von Papen.
Officieole mededeeling be-
treffende politieke excessen.
Officieel wordt medegedeeld:
Bij dc publicatie van de Juniverordening
tegen politieke -jxcessen heeft de Rijksprcsi-
dent voor het geval zich weer politieke ge
welddaden zouden voordoen nieuwe scliee-
pe voorschriften aangekondigd.
Gedurende de laatste weken heeft men in
Duitschland tot nu toe ongekende geweld
daden aanschouwd. Rijkspresident cn Rijks-
regeering hebben derhalve besloten tot on
derdrukking van den politiek ;n terreur ge
bruik te maken van de scherpste middelen.
Politieke gewelddaden worden bij dc veror
dening van den Rijkspresident d.d. 9 Augus
tus met de strengste straffen bedreigd.
Voor de meest ernstig2 gevallen wordt
met doodstraf gedreigd. Iïet geldende recht
voorziet in dc doodstraf voor moordenaars
die met voorbedachten rade hun daad heb
ben gepleegd, zoomede voor hen die ernstige
aanslagen met springstof plegen. In de toe
komst zal ook hij met zijn leven worden gcr
straft die uit toorn cn haat -;en doodelijken
aanval pleegt op zijn politieke tegenstan
ders, of politiebeambten, - of personen, die
tot de weermacht behooren doodt. Ook
wordt met den dood bestraft hij die door
brandstichting of een ander; misdaad welke
openbaar gevaar oplevert den dood van een
mensch veroorzaakt. Met ten minste tien ja
ren tuchthuis wordt gestraft hij die door
jebruik making van een schietwapen een
persoon ernstig lichamelijk letsel toebrengt
of een aanval op een politiebeambte doet.
Er zijn speciale rechtbanken ingesteld ten
einde strafzaken, welke verband houden met
overtreding dezer verordening op zoo vlug
mogelijke wijze af te handelen.
Nieuwe strafbepalingen Woens
dag van kracht.
De nieuwe Noodverordening van den
Rijkspresident verlongt de bepalingen van
de laatste Noodverordening van 29 Juli cn
beteekent derhalve een uitbreiding van den
z.g. burgvrede, met inbegrip van het verbod
om te demonstreer;n tot het einde der
maand.
De verscherpte strafbepalingen welke de
Rijksregeering op grond van de machtiging
tot de noodverordening van Juni j.l. heeft
uitgevaardigd, zullen reeds Woensdag in het
Rcichsgesetzblatt verschijnen cn op het
oogenblik van afkondiging van kracht wor
den. Betreffende dc instelling van speciale
rechtbanken in Pruisen zal dan waarschijn
lijk eveneens iets meer beslist zijn. Het ligt
in het voornemen speciale rechtbanken op
te richten voor Oost Pruisen, Silczië, Ber-
lijn-Brandenburg, Sleeswijk-IIolstein cn het
Roergebied. Als rechters zullen worden aan
gewezen beroepsrechters en geen leeken-
rechters.
Geen demonstratieverbod op
11 Augustus.
De verordening van den Rijkspresident
d.d. 29 Juli welke betrekking heeft op den
burgvrede en het demonstratieverbod tot 10
Augustus, wordt eerst den 12 Augustus wear
van kracht verklaard. De 11 Augustus
Grondwetsdag is derhalve nadrukkelijk bui
tengesloten, zoodat dezen dag het demon-
stratieyërbod niet bestaat.
Hitierof strijd.
Munche n, 9 Augustus (V.D.). De natio
naai socialistische partijcorrespondentie
brengt onder den titel: „regeeringsrecon-
structie overeenkomstig het verkiezingsre
sultaat of hernieuwe sabotage van den
volkswil" o.m.:
Op grond van de machtiging van den
Rijkspresident heeft de Rijkskanselier- den
Rijksdag ontbonden, niet om hem de nood
zakelijkheid van een prcsidiaal-kabinet te
laten bevestigen, doch uitdrukkelijk daar
om dat de samenstelling van den Rijks
dag met het oog op den groei der N.S.D.A.P
niet meer in overeenstemming was met den
wil van het volk.
De regeering-von Papen had met deze
Rijksdagontbinding een bijna afgebakende
taak n.l. een Rijksregeering vast te stel
len op constitutioneeie wijze overeenkom
stig den wil van het volk en op deze wijze
de voorwaarden te scheppen voor een
I krachtige op het volk gebaseerde Rijksre
geering en stond derhalve den 31 Juli bui
ten discussie.
Door het resultaat van de Rijksdagver
kiezing is de wil van het volk die de na
tionaal socialistische bewoging eindelijk in
de leiding van den staat wil zien opnieuw
definitief geconstateerd. Het Duitsche volk
heeft zijn vernietigend wantrouwen uitge
sproken tegen het tot nu toe gevoerde sys
teem, daarentegen zijn vertrouwen uitge
sproken in do nationaal-socialistische be
weging en haar leider Adolf Hitler, op een
wijze als in de Duitsche geschiedenis eenig
is.
Dit overweldigend vertrouwensvotum kan
zijn politioken weerslag niet vinden in
een gematigd erkennen, doch slechts daar
in dat dc leider der nationaal-socialistische
beweging door den Rijkspresident beroepen
wordt tot de leiding van een Rijkskabinet
bestaande uit om hun persoon gekozen le
den, dat rekening houdt met de kracht en.
bcteekenis der nationaal-socialistische be
weging. De opvatting van den Rijkspresi
dent hot karakter van ret Rijkskabinct te
handhaven als een hoven de partijen staan
dc regecring, ligt geheel in de lijn van de
N.S.D.A.P., welke geen partij, doch een
volksbeweging in den besten zin is en
sinds haar bestaan onophoudelijk strijdt
voor een aan geen enkele partij verbonden
doch op den volkswil gebaseerde regeering.
Iedere poging tot rcgceringsreconstruc-
tic volgens andere dan deze organische
maximen welke heden in het Rijk zijn ten
uitvoer te leggen, beschouwt de N.S.D.A.P.
als een nieuwe sabotage van den uitge
sproken volkswil waartegen gestreden zal
worden.
Pruisen en hel Rijk.
Berlijn, S Aug. (V.D.) Dc d.d. 5 Augus
tus opgestelde verklaring der rijksregeering
in verband met de aanklacht der vroegere
Pruisische regcering, zoomede de bezwaar
schriften der Pjruisische landdagfracties van
de S.P.D. en de centrumspartij, nopens de in
stelling vaar een rijkscommissariaat voor
Pruisen, omvat 25 getypte foliovellen. Er i?
aan toegevoegd een bijlage, die o.m. bevat
een aantal redevoeringen cn artikelen van
vooraanstaande leden der vroegere Pruisi
sche staatsregeering, zooals van minister
Severing en voorts van den vroegeren hoofd
commissaris van politie te Berlijn, Grese-
zinsky.
In het memorandum wordt o.m. gesproken
van den toestand van burgeroorlog, welke
geen oogenblik uit het oog mag worden
verloren.
Nopens de in het document geuite mcc-
ning, dat d,e rijJtsmaalregel periculum i;
mora onderstelt, wordt, opgemerkt, dat een
dergelijk gevaar niet heeft bestaan.
Pruisen is, als welk ander land ook, ver
plicht r.orde.en veiligheid, niet alleen in.den
,zin van politierecht, doch ook met het oog
op art. 48, zinsnede II, tc handhaven. Voor
aanstaande ambtenaren hebben dezen plicht,
.met betrekking tot den dreigenden burger
oorlog, niet. nagekomen.
De rijkspresident en de rijksregeering wa
ren er van overtuigd, dat de communisti
sche partij, bezield met een staatsvijandige
mentaliteit, juist in de eerste plaats 111 Prui
sen verantwoordelijk moet worden gesteld
voor het ontstaan van bloedige onlusten en
dat de verantwoordelijke leiders der Prui
sische politiek, de premier en de met den
politiedienst belaste minister van binnen-
landsche zaken, wegens hun eenzijdige hou
ding ten aanzien van de nationaal-socialis-
tcn, niet meer in staat waren dezen toestand
voldoende in het oog te houden.
Jn verband hiermede is ook dc op 22 April
1932 besloten wijziging van par. 20 van het
reglement van orde van den Pruisischen
landdag van bcteekenis. Dergelijke kunst
grepen, aldus het memorandum, vergiftigen
het gehcele openbare leven. Overigens is hier
slechts sprake van een politieke beslissing,
welke hij den rijkspresident berust.
De voorzitter van het staatsgerechtshof
heeft den vroegeren Pruisischen ministers en
den beiden landdag-fracties binnen een
week antwoord verzocht.
De Beauvais gearresteerd in verband
met den bomaanslag te Rennes
Parijs, 9 Aug. (V.D.) Het onderzoek
naar den homaanslag op het Breton-Fran-
sche verbroederings-mónument te Rennes
wordt zoowel ie Rennes als te Vannes
voortgezet. Gisteren is een der leidende per
sonen in de autonomistische» beweging van
Bretagne, Fran&ois Dc Beauvais die te Van
nes had deelgenomen aan een op het laat
ste oogenblik verhinderde protest-demon
stratie, gearresteerd. Men is van meening,
dat deze protest-demonstratie in nauw ver
band staat met den aanslag op bet monu
ment te Rennes cn dat Debeauvis de daders
moet kennen.
Debeauvis had met vijftien andere autono-
misten in een aan de hoofdstraat van Van
nes gelegen hotel een aantal balkons ge-
hulird, vanwaar hij bij de aankomst van
minister-president Hcrriot Zondag j.l. 6trooi
biljetten naar beneden had willen werpen.
De politie had echter van dit plan kennis
genomen en de autonomisten tijdens de
aankomst van Herriot vastgehouden.
DR. V. VOLTACH VERDRONKEN.
Praag, 9 Aug. (V.D.) Dr. Vaclav Vol-
tach, een der wetenschappelijke deelnemers
aan de Pool-expeditie van Byrd, is tijdens
een kanotocht op de Elbe omgeslagen en
verdronken. -- -
Onder grooten militairen praal is de in 1910 onttroondo Koning Manuel van Portugal te
Lissabon bijgezet in de St. Vincentiuskerk, waar hl) thans temidden van zi)n voor*
vaderen rust
Het water richt groote verwoestingen
aan en het Japansche garnizoen
vlucht!
Moekden, 9 Aug. (V.D.) De Japansche
militaire autoriteiten in Mandsjoerije dee-
len mede, dat naar schatting 14.000 man
van de troepen der Chineesche vrijscharen
in N.-Mandsjoerije zich aan de Japanners
hebben overgegeven. Als oorzaak hiervan
wordt door do Japanners genoemd het ge
brek aan levensmiddelen en uitrustings
stukken, alsmede de overstroomingen in
dit gedeelte van Noord-Mandsjoerije. Men
verwacht, dat de spoorlijn naar Siberië door
do overstroomingen nog minstens 10 dagen
onbruikbaar zal zijn.
Ook in de richting Tientsjin is het spoor
wegverkeer door een aanslag op een trein
onderbroken. Het water heeft to lila ten
N.O. van Moekden grootje verwoestingen
aangericht cn eenige honderden personen
zijn hier verdronken.
Het Japansche garnizoen moest in booten
vluchten en zijn geschut, paarden en fou-
rage achterlaten. Tezamen met de Mand-
sjocrijsche troepen heeft men getracht de
bevolking tegen het water te beschermen.
C h a r b i n, 9 Augustus (V.D.). Tot nu toe
wordt de door de overstroomingen aange
richte schade geschat op acht millioen Yen
30.000 personen worden vermist. Tusschen
Sjoeang Sjen Poe en Tsai Kiakoc zijn 30.000
K.M. spoorlijn vernield
Nieuw Japansch gezant in
Mandsjoerije.
Tokio, 9 Aug. (V.D;) De Japansche mi
nister van buitenlandsche zaken heeft den
voornaamsten chef van de militaire school
te Tokio, Moetto, benoemd tot Japansch
ambassadeur in Mandsjoerije.
Vredelievende politiek?
Londen, 9 Aug. (H. N.) Volgens een
bericht uit Nanking is na het aftreden van
de verschillende Chineesche ministers het
uitvoerend gezag overgegaan op maar
schalk Tsjang Kai Tsjek, die in een onder
houd met de pers verklaarde, dat hij een
vredelievende politiek tegenover Japan wil
voeren.
Het Chineesche kabinet afge
treden.
Sjanghai, 9 Augustus (V.D.). Na het
aftreden van den minister van Financiën
Soeng is het geheele Chineesche kabinet
afgetreden.
Drie Japansche oorlogsschepen
voor Nanking.
Nanking, 9 Aug. (V.D.) Voor Nanking
zijn heden drie Japansche oorlogsschepen
aangekomen.
DRIE MIJNARBEIDERS VERONGELUKT.
Dortmund, 9 Aug. (V. D.) De mijn-
inspectie deelt mede, dat op de mijn Kai-
serstuhl II drie arbeiders door het instor
ten van een pijler werden bedolven. Ten
gevolge van vallend gesteente kon men
niet terstond met het reddingswerk be
ginnen. Pas na geruimen tijd konden de
slachtoffers worden geborgen. Zij waren
toon alle drie reeds overleden. Zij waren
gehuwd en hadden elk eenige kinderen.
PROF. PICCARD NOG NIET NAAR DE
STRATOSFEER,
Vertrek uitgesteld.
Zurich, 9 Augustus (V.D.). Prof. Piccard
zal voorloopig nog niet opstijgen. Het ver
trek is voor onbepaalden tijd uitgesteld.
Woensdag en Donderdag zal hij waar
schijnlijk nog niet om hoog gaan. Betref
fende de motieven voor dit uitstel is nog
niets bekend geworden. Prof. Piccard neemt
een algemeen stilzwijgen in acht met be
trekking tot zijn nieuwe vlucht.
Prof. Piccard vorklaart zich
nader.
Prof. Piccard heeft de binnen- en bui
tenlandsche persvertegenwoordigers uitge-
noodigd voor een onderhoud, waar hij bij
zonderheden mcdedcolde over zijn a.s. stra-
tosfecrvlucht.
Prof. Piccard deelde o.a. mede, dat hij
nog een nauwkeurig onderzoek moest in
stellen naar de instrumenten, waarbij het
mogelijk kan zijn, dat nog verbeteringen
zullen moeten worden aangebracht Mocht
dit het geval zijn, dan zal de start eerst
over 14 dagen kunnen geschieden. In het
gunstigste geval zal de start aan hot oind
van deze week kunnen plaats vinden. Prof.
Piccard legde er bijzonder den nadruk op,
dat zijn tocht een wetenschappelijke onder
neming is en geen sportieve gebeurtenis.
Hij zal alleen dan opstijgon, wanneer zijn
instrumenten volkomen in orde zijn cn van
den tocht geheel afzien, wanneer de atmos
ferische omstandigheden ongunstig moch
ten worden. Piccard hoopt echter nog tij
dens de huidige periode van mooi weer te
kunnen starten.
Opzienbarend gebeuren in Ottawo
Ottawa, 9 Aug. (V. D.) Groot opzien
heeft op de Briteche wereldrijk-conferentie
te Ottawa de mededeeling gebaard, dat de
Iereche minister-president De Valera gis
teren den Ierschen minister van landbouw
dr. Ryan en den staatssecretaris in hot de
partement van landbouw Meyrich, die Ier
land te Ottawa vertegenwoordigden, terug
heeft geroepen. Nog gisteravond laat zijn
zij uit Ottawa vertrokken om naar Dublin
terug te keeren.
Naar officieel wordt medegedeeld, is hun
aanwezigheid te Dublin dringend noodza
kelijk in verband met den toestand van den
Ierschen landbouw en zou deze plotselinge
terugroeping geen enkel verband houden
met het bestaande conflict tusschen En
geland en den ferschen Vrijstaat.
OPSTANDELINGEN GEVANGEN
GENOMEN.
P a r ij s9 Aug. (H. N.) Het Braziliaan-
sche hoofdkwartier meldt volgons een be
richt uit Rio de Janeiro, dat 1400 opstan
delingen in den staat Parana gevangen ge
nomen zijn,
AUTOBUS STORT IN EEN DIEPTE.
Vier menschen gedood.
P a r ij s9 A u g. (H. N.) Le Journal meldt
uit Madrid, dat Zondagavond een autobus
met 26 personen in de buurt van Salaman
ca in een diepte van 30 meter is gevallen,
doordien de remmen weigerden. Van de in
zittenden zijn er vier gedood, terwijl alle
overigen ernstige verwondingen opliepen.
F, T. Hamrin, de nieuwe Zweed-
sche premier
