Buitenland
Zaterdag 27 Augustus 1932 AMTOSMOETgCI^MÖBiAI) Jaargang 50
KERRL MAAKT BEZWAREN
EEN EN TWINTIG DOODEN
OP FORMOSA
DERDE BLAD
CRISIS-CONFERENTIE
GEOPEND
VON PAPEN NIET IN DEN
RIJKSDAG
DE VLUCHT
SEIDEMANN WINT
KATOENSTAKING
EEN FEIT?
OPROER IN RIO?
ÏJe verschrikkelijke wervelstorm in Texas. Boven een straat in de zwaar getrollcn
stjU Freeport; onder een door de tornado volledig verwoest huis.
Ilij verwijt vort Papen mis
kenning van den Landdag
Reglementswijziging gewenscht
Hoover legt den nadruk op de
wederzijdsche hulpverleening
Trendelenburg moest wijken, omdat hij de
I. G. Farben niet meer aangenaam was.
Trendelenburg is een offer van het systeem
van in het donker werken geworden. Hel
:s ie vreezen, dat dit systeem nog andere
offers verlangen zal. In ingelichte kringen
wordt er reeds lang over gesproken, dat dr.
Luther opzij geschoven moet worden. De
rijkspresident is afhankelijk van den alge-
rpeenen raad en deze op zijn beurt is af
hankelijk va Ti de regeering. Indien de re-
geering bereid en gewild is alle mijnen te
gen Lulher te laten springen, dan is het
zeer dc vraag, of de algemeene raad zal
weigeren, do regeering ter wille te zijn.
Washington, 2G Aug. (V.D.) President
Hoover heeft hedenmiddag in het nieuwe
ministerie van handel dc conferentie, ge
wijd aan de economische crisis, geopend
met een rede, waarin hij vooral don nadruk
legde op de noodzakelijkheid van weder-
zijdsche hulpverleening en wcderzijdsch
vertrouwen, lencinde de huidigo opwaart-
sche beweging te behouden cn Ie bcvordé-
ïcn.
Berlijn, 26 Aug. (II.N.) Rijkskanselier
von Papen, die Zondag te Munster in West-
falen een groote redo houdt, waarin hij,
naar men verwacht, liet economische pro
gramma van de rijksrogeering zal bekend
maken, zal Maandag naar Neudcck reizen,
om rijkspresident von Hindenburg verslag
uit te brengen. Hij zal dus Dinsdag bij de
opening van den rijksdag niet aanwezig
zijn. Overigens was reeds bekend, dat von
Papen zijn eerste rede voor den rijksdag
vermoedelijk eerst een week later, op 5
September, zal houden. Naar verluidt, zal
von Papen bij zijn bezoek aan Hinden
burg volmacht vragen om den rijksdag tor-
stond te ontbinden, nadat bet kabinet zich
zal hebben voorgesteld en een kort politiek
debat heeft plaats gehad. Vermoedelijk zal
in dit verband ook bet vraagstuk van de
wijziging van de kieswet besproken wor
den.
Duizenden huizen beschadigd
De drie eerst aangekomenen,
allen Duitschers
Berlijn, 26 Augustus (V.D.). Dc prc6i
dent van den Pruisischen Landdag Kerrl
beeft zich met een schrijven gewend tot
rijkskanselier von Papen, waarin o.m. liet
volgende wordt gezegd:
Dr. Bracht heeft mij medegedeeld, dat de
huidige Pruisische regeering zich niet ver
antwoordelijk acht ten aanzien van den
Landdag, doch uitsluitend tegenover den
Rijkspresident. De commissariale regeerin
zou bereid zijn dc Landdagafgevaardigden
tegemoetkomingen te bewijzen, en zij is ook
bevoegd inzake het uitvoeren der besluiten
van den Landdag, doch zij kent in deze geen
verplichting.
Hiertegen moet ik als president van den
Landdag, die gekozen is volgens den wil
van het volk, mijn ernstige staatsrechtelijke
bezwaren kenbaar maken. In de practijk
wordt de Landdag eigenlijk uitgeschakeld,
hetgeen zakelijk niet gemotiveerd kan wor
den, noch ergcn6 in de grondwet steun
vindt. Grondwettelijk is elke regecring ver
antwoording verschuldigd aan den Land
dag en dient iedere minister voor den Land
dag te verschenen, wanneer dat verlangd
wordt.
De provisorische regeering heeft voorts
maatregelen getroffen, waartoe zij in geen
enkel opzicht bevoegd is. Haar plicht was
en is uilsluitend zorg te dragen voor het
herstel van grondwettelijke toestanden; in
plaats hiervan heeft de commissariale re
geering een bestuursreorganisatic in Prui
sen doorgevoerd, welke zoowel in den Land
dag als in breede lagen van het volk groote
verbazing heeft gewekt, terwijl het vermoe
den opkomt dat hij het aanstellen van den
rijkscommissaris men minder het herstel
van rust cn orde op liet oog had dan wel
het uitvoeren van speciale doeleinden. In
verband hiermede voel ik mij verplicht ten
scherpste te protestecrcn tegen het uitvoe
ren van maatregelen waarvan nog niet
vaststaat, dat zij in het belang zijn van het
Pruisische volk cn ik verzoek dringend in
de toekomst dergelijke voornemens niet
uit te voeren met uitsluiting van den Land
dag.
Hel was het plan der afgezette regeering,
gaat het schrijven verder, met een wijziging
in het reglement van oMc fc verhinderen,
dat ,dc leiding der Pruisische .j-cgeering in
handen zou komen van dó jialionaal-socia-
listische Duitsche arbeiderspartij. In ver
band hiermede heb ik in mijn schrijven van
19 Augustus niet het aanstellen van een
Rijkscommissaris geeisebt, doch het vol
doende geacht, dat dc Rijkspresideut een
noodverordening uitvaardigde, waardoor de
tegen de grondwet indruisphende wijziging
in het reglement van orde opgeheven wu
worden en dat tot aan de vorming van c
nieuwe regeering voorloopig de Pruisische
politiek door liet Rijk zou worden overge
nomen.
Intusschen staat mij momenteel een
echtskundig advies ter bes'chikking, waar
in de opvatting gehuldigd wordt, dat voor
een wijziging van het reglement van orde
een meerderheid van -A noodzakelijk ge
weest was. De verordening is daardoor on
geldig.
Dc Rijkspresident is echter verder dan
mijn cisch gegaan en heeft de geheele Prui
iische regeering in handen van een rijks
commissaris gelegd, doch ik constateer da(
met mijn verzoek om opheffing der regie
mentsvvijziging tot nu toe nog steeds geen
rekening gehouden is.
Tenslotte richt Kerrl nogmaals aan den
jjkskansclier het verzoek den president
oor te stellen een noodverordening uit te
aardigen, waarbij dc reglementswijziging
ongeldig wordt verklaard.
Aan do deur van do gevangonis te Bonthen, waar de ter dood veroordeelde Nazi's ge
vangen zitten, staat de Schupo op wacht met stalen helmen op, en de karabijn op
schouder.
Parijs, 26 Aug. (H.N.) Dc deelnemers
aan de Europeesohc rondvlucht, voor zoo
ver niet uitgevallen, zijn vanmorgen lus
schcn 6 uur en half zeven van het vlieg
veld van Orly gestart. ITct eerst vertrokken
de Poolsdhe vlieger Swirko en de Duitsoher
Seidemann. Seidemann bereikte 6.44 uur
Deauville, om terstond daarop koers naq,r
Rotterdam to zetten. Ook alle overige de.el
nemers warén orn half acht Deauville ge
passeerd. Seidomann, die zoowel te Rome
als te Parijs het eerst is aangekomen, wil
traohtcn de derde étappe, ParijsDeauville
RotterdamDortmundHamburgKopen
hagenGöteborgLaholmsbochtKopenha
genHamburgBerlijn in één dag af
leggen cn vanavond Berlijn, het eindpunt
van de rondvlucht, te bereiken.
O l l_.ll»}
Rotterdam, 26 Aug. Van ruim 9 uur
af, toen de Duitsche vlieger Seidomann als
eerste van de deelnemers aan de Europ
rondvlucht op Waalhaven landde, kort
daarna gevolgd door den Pool Swirko, zijn
met korte tusschenpoozcn ook alle andere
deelnemers, op één na, op genoemd vliej
veld aangekomen.
De meesten van deze vliegtuigen zijn kort
na half twaalf weer vertrokken met Dor
mund als volgende landingsplaats.
De onderhandelingen Ie Mam
Chester definitief afgebroken
Manchcster, 26 Augustus. (V.D.) De
bemiddclingsconferentie te Manchester tus-
schcn vertegenwoordigers der wevers cn
spinners eenerzijds en fabrikanten der ka
toenindustric in Lancashire anderzijds i;
lieden na urenlange besprekingen definitief
afgebroken. De conferentie zou mislukt zijn
in verband met het feit, dat ondanks ver
schillende voorstellen der werkgevers geen
overeenstemming kon worden verkregen in
zake de kwestie van liet weer aannemen
der gedurende de loonconflicten ontslagen
arbeiders. De werkgevers hadden eerst
\oorgcsteld een termijn van zes maanden
te bepalen voor het weer in dienst nemen
der ontslagen arbeiders, welke termijn later
door hen verminderd werd tot 6 weken. Dit
voorstel werd door dc vertegenwoordigers
der wevers afgewezen, daar deze voor de
wevers van twee groote fabrieken te Burn
ley den eisch stelden van onmiddellijke te
werkstelling.
In verband met het afbreken der onder
handelingen houdt men er rekening mede,
dat. Zaterdag een algemeene staking in de
katoenindustrie zal uitbreken, waarbij on
geveer 400.000 spinners en wever-s betrok
ken zijn.
Rotterdam, 26 Aug. Reeds om 7 uur
vanmorgen lieerschto er op liet vliegveld
Waalhaven groote bedrijvigheid, want de
voorbereidingen werden getroffen voor een
tusschcnlanding van de vliegtuigen cli.
deelnemen aan dc Europa-rondvlucht. D
regeling was in handen van de Kon. Ned.
Verceniging voor Luchtvaart, onder leiding
van den heer Van Os.
Tc 9 uur was er op cn nabij het vliegveld
een vrij groote publieke belangstelling.
Kort daarna kwam ook do burgemeester
een kijkje nemen. Van dc 25 toestellen die
vanmorgen in Parijs waren gestart, landde
om 9.07 do eerste machine op Waalhaven,
Het was zooals reeds gemeld het vliegtui;
van ITeinrich Seidcman; zijn metgezel snel
de onmiddellijk met liet losboek naar den
contrólepost, waar dit werd afgeteckend.
Daarna werd het vliegtuig naar de start
plaut6 gebracht en reeds 15 minuten later
vertrok liet weer. Naar ons ter oore kwam
wil Seidemann nog vandaag het geheele
traject via Kopenhagen haar Berlijn afleg
gen.
Inmiddels was om 9.1G uur liet R.W.Ü.
vliegtuig O. 6 op Waalhaven geland. Dit
was het toestel van den Pool Swirko.
Kort hierna landden nog verscheidene an
dere toestellen.
Dortmund, 26 Aug. Als cerstaanko
mende van den Europa-vliegtocht landde
om 10.07 uur op het vliegveld te Dortmund
de Duitscher Seidemann, die na vijf minu
ten weer vertrok. Geruimen tijd later arri
veerden dc andere vliegers.
Hamburg, 26 Aug. (V. D.) Van dc 25
deelnemers aan de Europeesche rondvlucht
arriveerde hedenmorgen om 11.27 uur al6
eerste de vlieger Seidemann te Hamburg.
Om 11.50 uur werd hij gevolgd door Stein.
Berlijn, 26 Aug. (V.D.) Tegen 2 uur he
denmiddag bevond de kopgroep der deel
nemers aan de Europa-rondvlucht zich te
Kopenhagen. Seidemann, die leidt, kwam om
13.15 to Kopenhagen en gunde zich nau
welijks vijf minuten tijd op het vliegveld, of
hij steeg al weer op, verder naar Gothcn-
borg. Direct liierna arriveerden von Mas-
senbacli, Maricnfeld, Stein, Lusscr, Zwirko
en Ju nek.
Nader wordt gemeld, dat Seidemann om
14.27 to Gothenborg landde. Om 14.44 ver
trok hij weer om dan tenslotte via Ham
burg de finish Berlijn te bereiken.
Hamburg, 26 Aug. (V.D.) Om 4 uur
vanmiddag waren 24 machines onderweg
van Hamburg naar Kopenhagen. De Duit
sche aviateur Seidemann, die tc Kopenha
gen om 15.57 voor dc' tweede maal geland
was, arriveerde ora 17.09 te Hamburg. Om
"",23 steeg dc machine weer op voor de
laatste etappe Hamburg—Berlijn. Orn 17.43
resp. IS. 11 uur kwamen to Hamburg de
deelnemers Marienfèld en von Massenbach
aan. Zij stegen om 18.02 resp. 18.15 weer op
voor de etappe naar Berlijn.
B e r 1 ij n. 26 Aug. (VLD.) Om 18.36 is de
eerste deelnemer van do Europa-rond
vlucht Seidemann op het vliegveld Staaken
teruggekeerd. Om 19.18 arriveerde op het
vliegveld nabij Berlijn de Duitsche avia
teur Maricnfeld.
Berlijn, 26 Aug. (V.D.) Orn 19.33 arri
veerde op bet vliegveld Staaken de Duit
sche deelnemer aan de Europa-rondvlucht
von Massenbach. Men verwacht lieden geen
andere vliegers meer te Berlijn.
Talrijke vertegenwoordigers uit lucht
vaartkringen waren bij dc aankomst der
drie eerste deelnemers allen Duitschers
aanwezig
Zondag zullen maxirpumsnclhcidsprocven
worden gehouden.
Seidemann,
De snelste Europa-vlieger!
Londen. 26 Aug. (V.D.) Volgons be
richten uit Sao Paulo zou de vroegere pre
sident Bernardes met 5000 man in Rio do
Janeiro legen de regecring zijn opgetrok
ken. Het verluidt dat de regeeringstroepen
de hoofdstraten met machinegeweren
op de menigte schieten.
AANKLACHT TEGEN DR. WEISS
EN HEIMANNSBERG.
B e r 1 ij n, 25 Aug. (V.D.) Dc officier van
justitie te Berlijn heeft een aanklacht inge«
diend tegen den zich niet meer in dienst
bevindenden vice-president der Berlijnsche
politie dr. Bernliard Weiss en den politic-
commandart Hcimannsberg wegens overtre
ding van paragraaf 3 van de verordening
an den rijhspresident betreffende het her
tel der openbare veiligheid cn orde. in.
dc provincie Brandenburg, van 20 Juli 1932.
I)en vervolgden wordt ten laste gelegd, dat
zij in strijd hebben gehandeld met de ver
ordening van luitenant-generaal van Rund'
stedt, den toenmaligcn militairen bevelheb
ber, om zich van verdere ambtsuitoefening
tc onthouden.
DE POLITIEKE EXCESSEN.
B c r 1 ij n, 2G Augustus. (V.D.) Voor do
speciale rechtbank te Berlijn stond een aan
tal communisten terecht, verdacht betrok
ken tc zijn geweest bij de ongeregeldhe
den, welke op 16 Augustus j.l. voor een
nat ionaal-socialistisch gebouw in de Weis-
senburgerstraat in het "Noorden van Berlijn
hebben plaats gehad.
Het Openbaar Ministerie eischtc tegen
drie beklaagden elk tien jafar tuchthuisstraf
tegen twee andero verdachten ieder 1 jaar
tuchthuisstraf en tegen een zesden verdach
te een geldboeto van 100 Mark. Voor een
erdachte werd vrijspraak gevraagd. Het
onnis is bepaald op morgen, Zaterdag.
DE NEW YORKSCHE „UNDERGROUND".
New-York, 26 Augustus. (V.D.) De In-
terborough Rapid Transit Corp., de maat
schappij die de New Yorksche „Under
ground" exploiteert, is niet in staat per 1
•September aan haar verplichtingen ten be
drage van 31 millioen dollar te voldoen.
De maatschappij is in verband hiermede
onder gerechtelijke controle geplaatst. De
activa worden geraamd op nominaal 500
millioen dollar.
NA TRENDELENBURG LUTHER?
Berlijn, 26 Aug. (H.N.) Dc democrati
sche persdienst publiceert een artikel on
der den titel: „Na Trendelenburg Luther?"
In dit artikel wordt te kennen gegeven, dat
VON GRONAU.
Londen, 26 Aug. (V.D.) Dc Duitsche
aviateur von Grpnau is heden te Dutch-
IIarbour aan de Beringzee aangekomen. Dc
afstand van Cordova op Alaska naar'
Dutch-IIarbour bedrceg ruim 1100 K.M.
DE DELEGATIE VAN OTTAWA
TE LONDEN.
Londen, 26 Augustus. (V.D.) De Brit-
sche gedelegeerden ter conferentie te Otta
wa zijn heden 1e Londen aangekomen. De
delegatie, waarhij zich o.m. Baldwin, Cham
berlain cn Thomas bevonden, werd op het
Waterloostation hartelijk ontvangen dooi
de daar verzamelde menigte. De minister
president Macdonald cn Sir John Simon wa
ren persoonlijk ter bcgroocting aanwezig.
HOOVER.
De onderstaatssecretaris van handel Mills
deelde mede, dat de commissie van voorbe
reiding het instellen van groote centrale
organisaties zal voorstellen, teneinde te ko
men tot een nauwere samenwerking tus-
schen de openbare en particuliere in-
dustrieele en financieele belangen.
Verdere te bcfeiken doeleinden zijn uit
breiding van de credietmogelijkheden en
werkverschaffing. De arbeidsweek van vijf
dagen werd door Mills niet genoemd. Het
program zou door de induslrieelc commis
sies der Federal Reserve banken uitge
voerd moeten worden. Hierdoor hoopt men
ie verhinderen, dat de regeering gewikkeld
wordt in zaken van het particuliero be
drijfsleven, terwijl anderzijds het particu
liere disconto den staat kan steunen en
ten goede komen.
L o n d e n, 26 Aug. (V.D.) Dc laatste be
richten inzake de typhooncatastrophc op
het Noordelijk deel van het eiland Formosa
maken molding van het feit, dat ten ge
volge hiervan 21 mcnsclicn om liet leven
zijn gekomen. Bij een ontsporing van een
trein werden 21 personen gedood, terwijl
tengevolge van het instorten van huizen
negen anderen hct.lcyen verloren.
In .totaal zijn door den vloed 3000 huizen
vernield cn 7000. beschadigd.
ONTPLOFBARE STOFFEN GESTOLEN.
G 1 e i w i t z, 26 Aug. (H.N.) Te Oberscrsno
is in den afgeloopen nacht ingebroken in
een magazijn van een steengroeve, waarbij
een hoeveelheid patronen en ontplofbare
sloffen ontvreemd is. Dc regeeringspresi-
dent heeft een premie van Mk. 300 uitge
loofd voor liet ontdekken van dc daders.
