DE LANDBOUW GECOLLECTIVISEERD
BEVROREN NEGERS
Motor- en Regenkleeding
BETERE TIJDEN BREKEN AAN!!
WAAROM IS ZWIRKO
VERONGELUKT?
VOOR KLEÏNE TUINEN
HAAGSCHE BRIEVEN
„SNELWERK"
Fa. H. ELZE^AAR
LEVERTRAAN
LEVERTRAAN-EMULSIE
H. M. WATELER—v. DIJK
J. VONK Wzn.
Concertgebouw
„DE VALK"
P. Groenhuizen-Schatorjé
BANKETBAKKER KOK
Utr.weg 53 Telefoon 336
C. DE JAGER
V
HOEDEN
UIT RUSLAND
II
DE ADMINISTRATIE VAN DEN KOLCHOZ
door
F. P-lll MO.
De Russische revolutie had reeds ingfr
stelrl de z.g. Sowchoz, het genationaliseer
de of «staat.«landbouwbedrijf dat recht
streeks onder hei huneer van den staat
werkt. Als algemeene maatregel ingesteld
zou dit weinig aantrekkelijkheid uitoefenen
bij den doorsnee landbouwer die nog leeft
iri de ideologie van hei kapitalistische stel
sel of er zich nog niet voldoende van los
gemaakt hoeft. Fr moest een soepeler, een
vrijer instelling in het leven geroepen wor
den. waarin het individu als zoodanig zijn
rechten kon laten gelden, maar waai in zijn
arbeid en zijn productie toch op directe wij-
zo ten gocdo kon komen aan de gemeen
schap en niet aan oen bepaald individu.
Die instelling heet tie Kolchoz liet is
uon coöperatieve vereeniging die een ver
bazende male van onafhankelijkheid bezit
in plaatselijke aangelegenheden en waar
van de hoogste au tori teil berust bij de 1c-
don, bij de algemeene vergadering. Min
stens eens per maand wordt een ledenver
gadering bijeengeroepen en voor liet nemen
van besluiten moet minstens de helft van
het aantal leden aanwezig zijn. Leden wor
den geroyeerd of toegelaten op gezag van
de algemeene vergadering en voorstellen
kunnen eerst, na sanctie door de vergade
ring tot uitvoering kotnen. Lens per jaar
worden twee commissies gekozen, de admi
nistratieve, belast met de uitvoering van
besluiten cn de commissie vari inspectie.
Hike commissie heeft zijn eigen bestuur.
Fr zijn drie soorten van Kolchozy. Fon er
van, de tovvarisljestovvo of deelgenootschap,
is de onbelangrijkste l)e beide andere zijn
do commune en do artel. De eerste geldt
qua oreanisatievorm, als het ideaal voor
alle Kolchozy. Al het bezit is in de com
mune eigendom van de gemeenschap. M ie
er deel van uitmaakt, bezit niets meer,
geen eigen huis, geen tuin. geen koe of kip,
alleen wat kleeren cn wat overgehouden
loon van het winstaandeel dat aan het eind
van hel jaar onder de léden verdeeld
wordt. Maar de Sovjet-autoritèituii moedi
gen dezen vorm van organist?»tic niet erg
aan en het is hun om uitbreiding ervan
voorloopig nier zoozeer te doen. In den win
ter van 19i?9-1030 namen Stalin cn de zij
nen het besluit om op te houden met de ge
dwongen organisatie van Kolchozy; men
zou veeleer pogen de hoer tot een volledig
cn vast begrip te brengen an het gemeen
schapsleven. Met dat dool zou dc artel
voortaan gelden als het type van den Kol
choz flat het best aan de behoeften van het
oogenblik aansluit. De artel is dus nu hel
meest bekend. In de artel brengt de boert
die zich als lid laat inschrijven, zijn vee,
zijn land, zijn werktuigen, stallen en schu
ren in, zijn voorraden en spaarpenningen,
als deel aan de gemeenschap, Zij mogen
echter hun woonhuis behouden, een koe,
wat kippen, varkens, schapen enz., alles in
verhouding tot hun behoeften. Kigcn tuin
en boomgaard mogen zij ook bewerken cn
als zij een overschot van productie van dit
kleine bezit hebben, mogen zij hot verkoo-
pen aan den Kolchoz (de artel of de coöpe
ratie) of ook wel op de vrije markt. Gaan
deze transacties de perken van toelaatbaar
heid le builen, dan worden zij ter verant
woording geroepen door de autoriteiten en
wegens speculatie kunnen z.ij straffen op-
loopon van boete tot gevangenis on verwij
dering uit den Kolchoz.
Wat het nieuwe lid iu den Kolchoz aan
brengt wordt geschat op de basis van dc
prijzen die op de coöperatieve markt gel
den. IIet geheel wordt in drieën verdeeld:
mleggcld, onverdeelbaar fonds en lidmaat
schap. De twee eerste blijven eigendom van
den Kolchoz, ook als hel lid uittreedt. Hot
Mdmaatschap blijft zijn eigendom, bronst
rente op en kan hij bii uittreding weer op-
cischen.
Hut is er bij den Kolchoz om te doen zoo
veel mogelijk te bewijzen dot hij superieur
is, vooral economisch, aan het particuliere
landbouwbedrijf. Een kapitaal punt zal dus
zijn dc uit te koeren vergoeding aan de le
den. die op drie wijzen verkregen wordt,
n.l. als loon, als dividend en als winst.
Fersl in den herfst, als de oogst binnen is
en men omtrent de opbrengst zekerheid
heeft, kan het loon definitief bepaald wor
den, waarop men evenwel iu den loop van
het jaar voorschot heeft kunnen krijgen. Er
bestaat ook een soort prikkel-systeem, dat
dc persoonlijke belangstelling in den Kol
choz levendig houdt; het bestaat in onder
scheid in loon, naar soort cn kwaliteit van
werk, maar nooit mag het hoogste loon
meer dan tweemaal het laagste bedragen.
Uitzonderingen gelden voor ingenieurs, me
caniciens cn landbouwdeskundigen. Den
la at sten tijd heeft men, ook als prikkel cn
bij wijze van overgangsmaatregel, het stuk
werk ingevoerd. Als overgangsmaatregel is
dit bedoeld, om den nog 11 iet volledig in
het gemeenschapsleven opgeganen boer lot
werken aan te zetten; doch dc theorie is in
strijd met dc communistische begrippen cn
het is met geen zekerheid te zeggen hoe
lang men dit onderscheid zal kunnen hand
haven. Fen merkwaardigheid in den Kol
choz is verder, dat vrouwen op volslagen
\oc( van gelijkheid worden behandeld, ook
wat het loon betreft. Er js een vrij nauwe
hand tusschcn Kolchoz cn regeering. De
Kolchoz mag niet verknopen aan particu
lieren, maar uitsluitend aan dc regeering.
Over de beleckenis cn den invloed van
den Kolchoz op hel sociale leven in Rus
land komen we in een volgend artikel te
rug.
door L. D. Lyman.
I)e kampioen van de rondvlucht door
Europa, de Poolsche vlieger Zwirko, is niet
omgekomen door een ongelukkig toeval.
Zijn val is slechts een schakel in een série
van vliegongelukken, welke nog wel niet
beëindigd zal zijn. Fen technische wet. die
wij nog niet kennen, eisclit haar slachtof
fers. Men oordcilc zelf.
Op weg naar Berlijn, waar hij aan dc
Europa vlucht zou deelnemen, stortte dc
Italiaanschc kapitein-vlieger Bianchcri heer
en werd gedood. Oorzaak: gebroken vleu
gels. Veertien dagen tevoren was Krcuz
lcanip omgekomen met een eveneens voor de
rondvlucht bestemd nieuw Mcssèisctimiclt-
vlicgtulg, eveneens tengevolge van het bre
ken der vleugels. Zijn collega Poss over
kwam ccnigc dagen later hetzelfde met een
vliegtuig van hetzelfde type, doch Poss, die
een van de beste Duitsche sportvliegers is,
ken zichzelf met een parachute redden; zijn
waarnemer werd echter gedood. Do Mcssor-
schmidt-toestellen werden daarop toruggo-
trokken; er moest dc een of andere con
structiefout in schuilen, al wist men niet
welk
Bij de rondvlucht zelf bemerkte de Oos
tenrijker Straumann bij zijn toestel, dat tot
dusver altijd bevredigend had ge\ logen,
merkwaardige trilling;» in dc draagvlak
ken. Dc intensiteit der trillingen nam snol
toe, en kon elk oogenblik van dien aard
worden, dat de vleugcis eenvoudig moes
ten afknappen. Eén blik van verstand
houding met zijn waarnemer, die gelukkig
dadelijk begrijpt, dat het toestel ontlast
moet worden. Drie seconden later valt hij
aan eon parachute naar de aarde too. Ilij
komt goed neer cn het toestel kan zich in
de lucht houden. Straumann kan het
dichtstbijzijnden vliegveld halen en trekt
zich daar terug. Voider vliegen was onver
antwoordelijk geweest.
Twee dagm later moest de ltaliuunschc
favoriet Busier beleven, hoc van zijn snel
le Brcda-vliegtuig na het optreden van
vreemde trillingen, beide vleugels afknap
ten. Do beide inzittende grepen naar de pa
rachutes, doch Buster werd levensgevaar
lijk gewond cn zijn collega gedood. Twee
andere Italianen overkwam twee uur later
hetzelfde niet een vliegtuig van hetzelfde
type. Hierop onttrok dc Italiaanschc Minis
ter van luchtvaart alle Breda-vlicgtuigïti
aan het verkeer, hoewel dit type de trots
was geweest van dc Italiaanschc techniek.
Er moest een fout in de constructie geslo
pen zijn, hoewel het gehcele vliegtuig cn
voora! de vleugels haast overdreven solide
waren gebouwd. Hoe de snelle, rnooie en
zeer gemakkelijk, te. besturen Breda-vlieg-
tuigen zich konden begeven, was dan ook
onverklaarbaar.
En nu dc val van Zwirko 011 zijn metge
zel! Weer precies hetzelfde ongeluk. De
vleugcis breken kort na elkaar af en het
toestel stort onherroepelijk neer. Als het
den inzittenden niet gelukt, tijdig met een
parachute te ontkomen, kan niets hen van
den dood redden. Uit de Breda- en Messcr-
schmidt-toestóllen zijn tenminste enkelen
kunnen ontsnappen, omdat het open vlieg
tuigen waren, waar men aan alle kanten
uit kan komen. Het toestel van Zwirko had
echter een gesloten cabine; men noemde
het do vliegende limousine. Deze heeft
slechts één deur cn een kleine nooddeur,
die met één greep opengerukt kan wor
denin normale omstandigheden. Als
liet vliegtuig- echter rondwentelt bij zijn
val, zoodat er van boven cn beneden niet
meer gesproken kan worden, dan kan men
uit de beide betrekkelijk kleine openingen
niet m;er wegkomen, dan zitten de vlie
gers in een rattenval, die enkele seconden
later een stalen doodkist zal worden. Zeker,
zoo'n gesloten cabine is heerlijk comforta
bel om in te reizen; men merkt er practisch
niet van weer en w ind en kan in gewoon
straatcostuum dc grootste afstanden afleg
gen. Doch als men eens in een moeilijk 3
situatie komt, dan is er practisch geen kans
orri tc ontkomen. Elk ding heeft zijn scha
duwzijde, ook een vliegende limousine.
Hot komen deze vliegtuigen echter in ge
vaarlijke situaties? Waarom heeft juist de
rondvlucht door Europa en de voorberei
ding daarvoor zooveel gJbroken vleugels
tengevolge gehad? Wij weten het niet.
Fr moet natuurlijk een technische wet in
het spel zijn, die speciaal geldt voor zeer
lichte on snelle vliegtuigen. Vroeger maak
te men dc zeer snelle vliegtuigen alleen in
giootc en zware constkücties. Doch die wa
ren duur en gebruikten ontzaglijk voel ben
zine. Ze waren veel te duur en ook te groot
om geschikt tc zijn voor liet particuliere
sportvliegtuig, dat dc techniek populair
tracht tc maken. Slechts een licht vliegtuig
mot een niet te grooten motor kan goed
koop in aanschaffing en exploitatie zijn, cn
óm dc voordeden van het vliegen sterk in
het oog te doen vallen, mout het bovendien
snel zijn. Zoo ontstond de wedren der con
structeurs om lichte' cn snelle vliegtuigjes
te maken en dc rondvlucht door Europa
zou voor hen zooiets zijn als een vergelij
kend examen.
Vooral het laatste jaar is de technische
vooruitgang zeer groot gew >est. De kleine
vliegtuigjes bereikten «leeds grooter snel
heid cn wanneer dc snelheid een bepaalde
grens overschreed, traden er merkwaardige
trillingsvcrschijnselcn op, die nóch hij even
snelle, doch grootcrc vliegtuigen voorkwa
men, nóch bij even kleine, doch langzamer
toestellen. Zeer plotseling beginnen de vleu
gels tc trillen cn de trillingen worden sic Kis
6torkcr. Door do snelheid stijgen ze in die
mate, dat de vleugels er niet meer bestand
tegen zijn en aangetast in hun inwen
dige constructie als lucifers afbreken.
En dan is dc piloot verloren.
IIoo ontstaan die trillingen nu? Ja, als
men dat wist, dan waren deze ongelukken
niet gebeurd. Er moet op do oen of andere
inanior resonantie in het. spel zijn, want
allo trillings verschijn solen als geluid, radio,
enz. loeren ons, dal intensiteit van trillin
gen slechts dan ongehoord en onverwachts
kan toenemen, wanneer cr resonantie aan
wezig is. Hoe deze resonantie nu bij kleine
èn lichte vliegtuigen ontstaat cn waarom
zij uitsluitend daarbij optreedt, dat zal naar
wij hopen dc naaste toekomst ons leeren.
De theoretici zijn reeds ijverig aan liet
werk. Grootc vliegtuigfabrieken stellen af-
declingm in, welke speciaal hot onderzoek
van dergelijke trillingsvergSliijneclen tot
taak hebben. Vele instrumenten en labora
toria zullen aan dc oplossing van dit vraag
stuk werken. En als men de wet vindt, die
zes flinke vliegeniers vermoord heeft, dan
is het offer van deze menschenlevens niet
levergccfsch geweest.
Klimrozen en éénjarige zomerbloemen.
De eenmaal bloeiende klimrozen zijn weer
uitgebloeid en kunnen nu worden gesnoeid.
Men kan hier ook mee wachten tot den win
ter of het vroege voorjaar, maar beter is
het wanneer wc het nu doen. Dc gespaarde
scheuten zullen dan zoovol te krachtiger
uitgroeien. Bij dezen snoei worden de uitgc-
bloeide takken 011 het oude hout wegge
knipt tot waar krachtige jonge scheuten
als vorvanghout kunnen dienen. Moe lager
deze geplaatst zijn hoe liever. Bij voorkeur
verjongen we de geheele plant tot den
grond toVan de doorblociende rozen knip
pen wc geregeld alle uitgebloeide bloemen
weg. Uitgebloeide takken knippen we terug
tot op een volgroeid blad. Veel doorbloeide
rozen geven tot in den laten herfst nog
volop bloemen, maar moeten dan ook in alle
opzichten goed verzorgd worden. Het is nu
dc tijd dat de me?ste éénjarige bloemplan
ten bloeien, en nu is het tijd om aan te tec-
kenen welke soorten ons het be6t voldoen.
Immers is cr veel wat wel mooi, maar zeer
kort van duur is; andere daarentegen
bloeien wel lang maar niet rijk genoeg.
Slechts enkele soorten paren verschillende
goede eigenschappen aaneen. Rijkblociend
en lang doorbloeiond is vooral Antirrhinum
of leeuwenbek. Zorg echter dat dc zaad-
stengels steeds tijdig worden weggesneden.
Eigenlijk; geldt dit voor alle bloemplanten.
Zoodra een plant zaad gaat vormen is het
met bloei en groeien spoedig gedaan. Be
handelen wc de leeuwenbekken good dan
bloeien ze door totdat do vorst invalt.
Zomcr-asters zijn in dit opzicht veel minder.
Wol is hun bloei op een moment overweldi
gend rijk, maar deze bloii duurt slechts een
paar weken. Goede doorbloeiers zijn verder:
Chrysanthemum carinatum, Chr. «egetum,
Tagetes of Afrikanen cn Zinnia. In dezen
warmen zomer zijn sommige eenjarige
soorten, welke veel warmte vragen, bijzon
der mooi. Dit is o.a. het geval met Portulaca,
een kruipend plantje met schitterend ge
kleurde bloempjes, cn Salpiglossle, een
circa 1 M. hooggroeiendc plant met fijn g>
teekendc en schitterend gekleurde bloemen.
Eigenlijk zijn bijna alle eenjarige zomer
bloemen echte zonnekinderen, vandaar dat
we zo in dezen zomer nog eens weer gaan
waardeeren, cn besluiten om ze ook oen vol
gend jaar een zonnig hoekje in onze tuin
af tc staan.
A. G.
Een stevig stormpje, zooals óns al eens
om de ooren gewaaid heeft, is wel zeer af
doende om opeens een einde te maken aan
het langzaam vcrloopendc en wegstervende
seizoen. De bulderende wind. die alles voor
zich uit en weg blaast, regenbuien, alsof
hel water met putsen uit den hemel gego
ten wordt cn die <ien tragen toerist eenvou
dig afspoelen van den boulevard en het Ge
vers Deynootplcinziezoo, schoon is de
boel, weg, afgeloopen, uit, tot het volgend
jaar.
Als het weer mooi blijft, niet stille, zachte
dagen, waarin nog genoeg is van late zo-
rnerschoonheid cn waarin ziel» reeds de eer
ste kilheid van den herfst komt, mengen,
dan valt het scheidon zooveel moeilijker.
Het is dan net of de badgasten niet kun
nen of willen begrijpen, dat die eerste helft
van September hun gegeven wordt om heen
te gaan, netjes, behoorlijk, zonder dat het
cr uitziet of ze weggejaagd worden, zooals
trouwens iedere bodplaats aan 't eind van
't seizoen, min of meer als een wel lieve,
maar toch ook erg op orde en regel gestelde
gastvrouw, die een dinerljc gehad heeft en
die, terwijl de gasten in den salon nog wat
natreuzelcn over hun kopje koffie en pous-
«e. door het tweede meisje va6t do afgc-
wasschcn wijnglazen, de borden cn scholen
van liet beste servies, laaf binnenbrengen
en opbergen; als een zwijgende, maar aan
duidelijkheid niets tc wcnschen overlatende
wenk, dat het nu toch tijd wordt om op te
stappen, omdat zij als vader Stastok za
liger „om den dood niet graag zou willen,
dat er nachtwerk van wierd!" Zoo iets
Stastakkcrigs hebben wc nu eenmaal in on
zen aard en er zullen nog wel een paar eeu
wen cosmopolitisme noodig zijn om er dat
uit tc krijgen. Als 'l ooit lukt!
Nu maakt zoo'n storm tie zaak opeens
aanzienlijk eenvoudiger. Een droge wind
trotsecren de menschen nog wel, die heeft
zelfs heel veel aantrekkelijks. Do bulderende
storm, die de golven hoog op het strand
jaagt, de zee maakt let oen kokende, brui
sende, schuimende, kolkende massa, die
loeit en trekt en houdt vast. Maar als je
eenvoudig weggespoeld wordt als een stuk
wrakhout, nee, merci, dan gaan ze vanzelf
wel weg, eel haasi-iger dan ze oorsponkclijk
van plan waren. En dan mag na de storm de
zon nog zoo vriendelijk lachen, de hemel
moge zich tooien met een blauw, dat hij
van zijn Italiaanschc broertje geleend of ge
stolen schijnt te hebben, er is niets meer
aan te doen, weg is weg.
Dan ligt het strand weer verlaten in zijn
wijde blankheid, hoogstens zie je op een
mooien dag nog een paar vroolijk plassen
de sportlievelingen, die niet zoo gemakke
lijk van de zomcrsche geneugten afstand
kunnen doen, maar ze zijn als een paar
kleine onbetoekenunde slippen temidden
van al die oneindigheid van zand cn zee
en lucht. Dan ligt het strand weer gereed
voor andere bezoekers, die er in de zomer-
drukte vandaan gelaagd zijn, letterlijk en fi
guurlijk. De ruiters komen weer in grooten
getale opzetten. Nu dc belemmerende af-
perkingen van de baden zijn weggenomen,
nu niets hen meer hindert, ligt het strand
weer voor hen open van de haven af tot
in noordelijke richting —juist zoover als ze
verkiezen tc rijden cn wordt hun door niets
en niemand betwist of het zou moeten zijn
door een paar stoeiende, dartelende hon
den. die luidruchtig te kennen geven, dat
zij daar even goed mogen zijn als ieder an
der en net zooveel lawaai maken als hun
zelf aanslaat; wat lot dU6vur ook inderdaad
het geval is. al gaan cr dan wel stemmen
op om ouk aan het strand de vrijheid der
honden een J)cclje aan banden te leggen.
Dat is nu eenmaal een ingeroeste liefhebbe
rij van ons, we willen altijd, ^dat anderen
wat minder vrijheid zullen genieten, maar
o wee, als ze aan onze eigen portie komen!
Waarmee ik niet beweren wil, dal de dar
telende honden aan liet strand, als ze niet
behoorlijk onder appèl staan, het iemand
niet duivels lastig kunnen maken.
In den zomer is het strand tot aan het
einde van den boulevard voor ruiters ver
boden. een nuttige bepaling, waar ik nog
nooit iemand tegen heb hooren protcsteeren.
Integendeel, een groot aantal ruiters blij
ven 's zomers uit eigen beweging weg van
dal gedeelte van het strand, waar ze vrije
lijk mogen komen, omdat het wel theore
tisch, maar nauwelijk practisch mogelijk is
cr te rijden. Als het zand één kleurige kri
oelende menschen- cn kinderenzec is, als
overal kuilen gegraven zijn, als een ruiter
in angst moet verkcercn voor dc gevolgen
van een enkelen zijsprong van een door
strandballen, blikkerende fietsen, klinge
lende jjsbellenkarrctjcs of nog ander onraad
schrikkend paaid, dan is voor geen der par
tijen een rit langs liet strand aangenaam
en voor alles gevaarlijk.
Nu zijn al die belemmeringen ineens op
geheven en zoowel 'smorgens als '«mid
dags zien we liet uitgestrekte strand ge
stoffeerd door groepjes ruiters, in stap, in
draf, in galop en ze bewijzen weer voor dc
zoovcelste maal, dat cr geer» betere, geen
mooiere' stoflage denkbaar is. Op die bree-
de, wijde zandstrook, met dc zee cn de
luclU als achtergrond is eigenlijk dc ruiter
dc cenigc verschijning, die mee opgenomen
schijnt in het plan; die niet stoort en niet
hindert en niet detoneert. Fn als plotseling
tegen het blauw of het grijs van den hemel
op een liöogen duintop dc cigenaardigo rui-
tersilhouet, die in de kentering der tijden
en door alle democratiseering heen nog
nooit iets heeft ingeboet van haar fijne
voornaamheid, zich afteekent in een rust,
een harmonie van lijnen, die a joy for ever
zijn, dan kan liet een oogenblik wezen of
bet landschap juist nog daarom vroeg, ten
einde volmaakt le zijn.
Inlusschen, de ruiters die langs liet sliand
rijden, moeten ook nu nog wel degelijk op
passen cn uitkijken waar zc rijden. De kui-
lengravcndc kinderen zijn wel verdwenen,
maar cr zijn nu, na het sluiten van het
badseizoen, behalve dc zee nog andere kui-
lengravers op het tooneel verschenen, die er
nog wel een paar maanden blijven zullen
en die geen korreltje zand ongemoeid laten.
Het zijn de zoogenaamde goudgravers, de
v isschersbcvolking, die het strand nazoekt
om in don loop van den zomer verloren
gcganc schatten op tc delven. Als racnschc-
lijke mollen wi'oeten zc iederen vierkanten
meter grond om, niets is hun te gering, tc
onbeteekenend, om het niet omhoog te woe
len cn nader te onderzoeken, als ze het
eenmaal ontdekt hebben. Ileele dagen bren
gen zc zoek met het speuren naar vond
sten,de rug gebogen, de blikken star op hel
zand gericht. Of wat ze opdelven al deze
moeizame arbeid waard is? Het schijnt van
wel, anders zou er niet, jaar in jaar uit,
zoo naarstig gezocht worden.
De meest heterogene dingen komen boven
en het merkwaardige is, dat waar vandaag
niets te vinden was, morgen een rijke oogst
verborgen kan liggen. Want de zee helpt
ook mee bij dit allermerkwaardigste werk
en woelt en zeeft en zift cn werpt op het
strand als achtcloozc gave, wat ze eerst
meenam of spelend verborg onder het vei
lige zanddek, not zoo lang tot de menschen
hun bezit voorgoed verloren achtten. Dan
na hoeveel tijd vaak! - brengt zc het
«pelend weer, werpt het, met een vracht
zand mee, voor de voeten van anderen, die
cr gelukkig mee zijn, voor wie het een
kleine verlichting van den dagelijkschen le
vensstrijd kan bcteekcncn.
Dc goudzoekers hebben onder elkaar hun
eigen ongeschreven wetten en hun eigen
code d'honneur. Dat is maar goed ook, want
zoo ergens een terrein kant en klaar mocht
zijn voor twist cn tweespalt, dan is het
hier. Maar alles gaat rustig en geregeld en
volgens vaste wetten. Niemand is er, die
een ander in het vaarwater zit. Evenals op
de echte goudvelden is dc grond verdeeld
in claims en ieder heeft maar te zorgen op
eigen terrein te blijven, doet dit ook. Trou
wens, de kansen zijn vrijewl gelijk, wie van
daag veel vindt, kan morgen misschien met
oen leegen zak huiswaarts gaan, wie van
daag zijn pijnlijken rug strekt na een
ruchteloozeri dag, wordt morgen misschien
beloond met een vondst die twee dagen goed
maakt, 't Is maar bet spel van zand en zee,
een hazardspel, dat echter nog niemand
heeft verboden, omdat de krachten der na
tuur de regelaars zijn. Maar wie weet! Als jo
op verbodsbepalingen aankomt, kun je in
Dun Haag altijd alles verwachten.
WILLY PRTILLON.
COPIEERINRICHTING
vermenigvuldigt vlug en goedkoop.
Bestekken, convocaties, reclame-
brieven enz.
Langestraat 8-5 Telefoon 528
DROGISTERIJ
Apoth. Ass.
Hendr. v. Viandenstr. 30. Tel. 1313.
ROOMIJS MET CHOCOLADE
LANGESTRAAT 87
TELEFOON 50
Tsletoon 281
Qroote en kleine zalen
disponibel
voor feesien, partijen enz.
Speciale verkoop
ZIE ONZE ETALAGE
Kleedingmagaz'un „DE ADELAAR"
LANGESTRAAT 40. TEL. 224
Vanaf beden WEER steeds versch verkrijg-
baar ons alom bekende LETTERBANKET
en GEV. SPECULAAS. Bestelt U Taarten,
Gebakjes cn Koekjes aan ons buis. Gij ont
vangt dan steeds versch en met de aller-,
beste boter (van de N.V. Hofstede Oud Bus-
sem) bereide artikelen. Speciaal in Bon*
bens on Choc, artikelen. Zondags wordt
door ons besteld aan huis. Geopend op Zon
dagen van 11 uur v.m. tot 3 uur n.m.
LANGESTRAAT 19
V 1
ONTVANGEN OE
NIEUWE COLLECTIE
Bloemenmagazijn „MILLE FLEURS"
Dagelijks verschs bloemen.
Groote keuze in diverse soorten potplanten*
Bloemwerk: als manden, bouqnetten,
kransen, tafelversiering enz. enz.
Voordeeligst adres hier ter stede. j
Zie étalages. 1
Aanleg van Tuinen. Billijk tarief onderhoud*
Aanbev: J. C. BLEIJERVELD.
Langestraat 80.
DAMESKAPSALON
\S
^|\\M
Tel. 435
Utrechtscheweg 77
Vakkundige en
aangename bediening
DROGISTERIJ „DE GAPER"
JULIANAPLEIN 4. TELEFOON 63
NAAST APOTHEEK DE HAAN
IN VOORRAAD
TAHEIR0L
Het Indische nieuv/c geneesmiddel
tegen spataderen en aambeien.
TELEFOON 910
o\\o
6
v>
LANGESTRAAT 56
