Jongste Bediende
VERB0UWINGS-UITVERK00P
Automobiel-Garage
VARKENSMARKT 13-15
FRANQAISE
ENGELSCH
JAC. W. VAN ELST
BAKHUIS'
Stalling en Onderhoud
in abonnement m
EXTRA RECLAME
FIRMA R. VAN DIJK
GeSdersche
Rookworst
PERMANENT WAVE 3.-
MAIS0N BOSHUIZEN
Fa. L. A. A. VAN HAMERSVELD
Fa. L. A. A. VAN HAMERSVELD
Mr. Dr. W. F. J. FROWEIN
NIEUWJAARSWENSCH VAN
FRITZ HIRSCH
Advertentiën
K. W. FEUERSTEIN
KLEINE DOPERWTJES
BIJ
GEEN speciaal ingekocht Uitverkoopsgoed, doch van prima steeds
voorradige kwaliteiten, tegen buitengewoon vooordeelige prijzen.
I KOOPT BETER GOED BIJ RINTE^j
Dames,
H. MULDER
BRANDSTOFFENHANDEL
VOOR CENTRALE
VERWARMING
ANTHRACIET
BRECHCOKES
KAMEROVENCOKES
Telefoon 389
Kamp 92
^GRAFWERK
Ze is er weer
1832 1932
Dag en nacht geopend. Telefoon No. 42
25 jaar directeur der Staatsmijnen
Mr. Dr. W. F. J. Frowein, die 1 Januari
zijn zilveren jubileum vierdo als directeur
der Staatsmijnen, promoveerde li Novem
ber 1899 in do rechten en 21 Mei 1901 in de
staatswetenschappen. Na gedurende ruim
twee jaar al3 commies-redacteur te Gro-
ningeu werkzaam te zijn geweest, trad de
lieor Frowein op 1 Februari 1904 in Staats
dienst en werd hij aan het Ministerie van
Landbouw, Nijverheid en Handel belast met
de behandeling van de zaken betreffende
het mijnwezen. In deze jaren kwam tot
stand het Mijnreglement 1906.
Toen de heer H. J. F. Wenckebach we
gens zijn vertrek naar Nederlandsch-Indië
was afgetreden als directeur-generaal van
de Staatsmijnen, werd bij Kon. besluit van
9 Decembor 1907 met ingang van 1 Januari
1908 een driehoofdige directie benoemd en
werd mr. Frowein als lid cn voorzitter daar
van aangewezen.
Tijdens de oorlogs- cn na-oorlogsjaren
was den heer Frowein opgedragen de zorg
voor een doelmatige distributie van brand
stoffen hier te lande.
Bij gelegenheid van de in 1930 tc Luik
gehouden internationale tentoonstelling van
industrie, wetenschappen en hare toepas
singen trad dc heer Frowein'op als commis
saris-generaal voor Nederland. Voorts nam
bij eenigc malen als Nederlandsche verte
genwoordiger deel aan internationale be
sprekingen in zake het kolenvraagstuk.
Mr. dr. Frowein is o.m. voorzitter van dc
Contact-Commissie vQOr het Mijnbedrijf en
van het bestuur van het Algemeen Mijn
werkersfonds. Sinds 1919 h.eef,t hij zitting
in de Provinciale Staten van Limburg. Hij
is lid van het hoofdbestuur der Christelijk-
Historischo Unie cn president-kerkvoogd der
Ned. Horv. kerk te Heerlen.
De l\eer Frowein is ridder in de orde van
den Ncdcrlandschcn Leeuw, groot-officier
der Oranje Nassau-orde cn groot-officier cler
orde van Leopold II van Bclgio.
DB i% NEDERLANDSCHE STAATS-
LEENING 1933 VAN 296.990.000.
De regeering stelt op 11 Jan. a.s. van 9
uur 's morgens tot 4 uur 's middags de in
schrijving open op de i goldlcening 1933
van den Staat der Nederlanden tot een be
drag van 296.000.000, waarvan geplaatst:
56.200.000, terwijl de deelneming is verze
kerd tot een bedrag van 59.000.000.
De inschrijving staat open ten kantoro
van de in de advertontie vermelde Bankin
stellingen en van den agent van hot mi
nisterie van financiën te Arasterdam.
Do schuldbewijzen aan toonder zijn groot
100, 500 en 1000 en worden uitgege
ven tegen den koers van 100
Aan dc houders der 5 obligatièn van
de per t Fcbr. aflosbaar gc6tcldc le leening
1932 wordt een voo.rkoursrecht verleend.
De aflossing van dc nieuwe Teeniug be
gint op 1 Fobr. 1931 tot ten minste 1.05 X
van de geheele schuld, vermeerderd met
liet bedrag der door die verplichte aflos
singen Vrijgevallen rente. De aflossing ge
schiedt a pari. Do schuldbewijzen worden
bij loting, vóór 15 Dcc. to houden, ter af
lossing aangewezen.
Do leening zal in uiterlijk 40 jaren zijn
afgelost.
De aflosbaargestelde obligation verjaren
30 jaren na den eersten dag waarop zij
aflosbaar zijn.
Dc formulieren voor de inschrijving zijn
verkrijgbaar vanaf 2 Januari aan de kan
toren van inschrijving.
I)o inschrijvingen mooten bcloopcn be
dragen van 100 of veelvouden daarvan.
Bij de tot storting aangeboden obliga
tièn der le leening 1932 mooten gevoegd
worden de bijbehoorendc, noch niet verval
len coupons van 1 April 1933 en volgende,
waarvan de rente over dc maanden Octo
ber 1932 tot cn met Januari 1933 wórdt
verrekend.
De storting moet geschieden op Woens
dag 1 Februari 1933 ten kantore waar de
inschrijving is geschied.
Bij elke storting worden voorloopig rece-
pissen aan toonder uitgereikt, welke zoo
spoedig mogelijk kosteloos zullen worden
ingewisseld.
Wij lezen in de N. R. Ct.:
Hot gezelschap van Fritz Hirsch in den
Princessschouwburg te den Haag heeft zijn
bezoekers voorschot gegeven op de wen-
schen, die bij gelegenheid van het Nieuwc-
jaar, naar oud gebruik, van het tooneel
worden afgestoken. Het is reeds Zaterdag
avond, aan het einde van de overigens nor
male voorstelling van Die Blumo van Ha
noi losgebrand met een Nieuwjaarswcnsch
op rijm en half in 't Duitscli, half in 't Ne-
derlandsch gesteld, waarvan de voornaam
ste medewerkenden in het stuk van den
avond mee deden en die tot verrassing van
het publiek werd geopend door Friedl Dot-
za, die in dit stuk geen rol heeft. Uit de
zaal opkomende, mengde zij zich in het
laatste bedrijf onder het gezelschap, dat
op het tooneel bijeen was, met de mededee
ling, dat zij wat op het hart had.
Dit was de aanleiding tot een collectiet
oudejaarsoverzieht, dat Albert May, Hilde
Harmat, Elly Krasser, Paul Harden, Fritz
Geiger, Claire Glairy, Richard Sallaka, Gcr
ti von Elmpt, Herbert Weissbach, Sophie
Degenhardt (voor het koor), J. Fresco en
Josef Ziegler (voor het orkret) in een beurt
zang ten beste gaven en aan Int slot waar
van Fritz Hirsch den eigenlijken Nieuw
jaarswonsch uitbracht.
In het overzicht passeerde van allerlei dc
revue. De crisis werd bedacht, zoo goed als
het verblijf van het gezelschap in het bui
tenland, naar aanleiding waarvan Elly
Krasser verzekerde, dat voor Holland toch
haar „ganzes Here" is en eeuwig zal blij
ven en Paul Harden verzekerde, dat liet
heimwee naar Holland niet wilde genezen
Een paar feiten, zooals de droogmaking van
de Zuiderzee, werden in herinnering ge
bracht, de pas geïmporteerde Gerti von
Elmpt getuigde van haar liefde voor een
versch Kacjettchen, Weissbach en Friedl
Dotza maakten een grapje over de swccp-
stake-razernij cn zoo meer.
Fritz Hirsch besloot, met do woorden:
Das neue Jahr soil Ihncn Alles bringen,
Wonach Sic trachten, streben, hoffen,
ringen.
Bleibt Alle pur gesuild und fleissig
lm Jahre 1933!
Bald bringen wir ein neues Stiick:
..Zu jodora kommt einmal das Glück".
Merkt diesen Titel, denn es 6ei zuglcicb
Meln Noujahrsfunsch für Alle Euch!
Zu jedem kommt einmal das Glück!
Denn dann hat alles Leid ein Ende!
Dann steli'n wir wirklich an der Krisen
Wende.
In diescm Sinne ruf' ich noch im alten
Jahr';
Zu jedem komrn einmal das Glück. Pro
sit Neujahr!
DE VLIEGTOCHT VAN HET ECHTPAAR
VAN DER LEEUW.
Tor or o, 2 Jan. (V.D.). De lieer en mevr.
v. d. Leeuw uit Rotterdam, die een vlucht
naar Mombasa aan de Oostkunst van Afri
ka hebben gemaakt, hebben op Nieuwjaars
dag de terugreis aanvaard. Zij waren te
Nairobi vanwaar zij Zondagochtend om
6.30 uur vertrokken. Om 9.15 kwamen zij
te Tororo (bij Oeganda) aan.
Hoden overleed tot
onze groote droefheid
na een kortstondig
smartelijk lijden le
Groningen, onze innig
geliefde moeder, be-
ljttwd- en grootmoeder
SUSANNA JOHANNA
HUBENET,
Weduwe van
G. A. BONTHUIS,
Officier
van Gezondheid
le kl. O. I. L. b. d.
Groningen, 2 Jon. 1933
J'ltr. Mr. J. A. E. A.
van Panhuysstraat 5.
S. J. G. VAN SLÓTEN-
BONTHUIS.
G. H. VAN SLOTEN
cn kleinkinderen.
Geen bezook.
Geen bloemen.
De crematie zal
plaats hebben a.s.
Donderdag 5 Jan. na
aankomst van trein
13.14 DriehuisWcstor-
vold.
H. H. E. MORREN,
Arts,
dankt voor de vele blijken
van genegenheid op 30 De
cember 1.1. ontvangen.
Mevr. PRINS,
Pr. Jollanalaao IS
(vlak bij 't station)
TeL 927.
Inrichting voor:
Kunatm. Hoogtezon en
Inhalatie.
Gaw. en olectr. Massage.
Electa Ontharing.
Voetbehandeling, enz.
Wederom dagelijks spreek
uur vau 1—2 (behalve Maan
dags).
Herplaatsing wegens
misstelling.
W. BETER,
Timmerman en Aannemer,
Havik 29.
p. f.
Opleiding
Duitsche taal en Handels
correspondentie
KAPELWEG 97
Aanm. led. avond na 6 uur
behave Zaterdags.
Op druk handelskantoor alhier is plaats voor
(mannel.) leeftijd niet boven 18 jaar, M.U.L.O.-
diploma vereischt, terwijl zij, die vlot kunnen
machineschrijven de voorkeur genieten. Br. on
der no. 11 bur. Amersf. Dagblad.
HUIB HOLSTEIJN
is allang agent van The
Ocean (verzekering op elk
gebied). Wist U dat wel???
Heden ontvangen
een partij mooie
55 ct. per blik van 1 Liter,
bij 6 blik 59 ct. per blik.
Fa. LAMBRECHTS
ARN H.STRAAT 22. Tel. »L
BCDGOEDEREN
Prima graslinnen lakens vanaf f 1.28
sloopen - 0.53
graslinnen per el - 0.24
Origineel Vlaamsch linnen
160 c.M. br. - 0.59
LINGERIES
Nachthemd flanel vanaf f 1.25
Damespyama flanel, effen en
gekleurd - 2.90
Heerenpyama dito - 2.50
Directoires alle kleuren - 0.45
STUKGOEDEREN
Gestreept flanel pr. kw. vanaf f 0.16
Effen gekleurd flanel - 0.22
Effen wit flanel - 0.20
Tafellakens per el 155 c.M. br., roo-
de en blauwe ruit vanaf - 0.95
HUISNOUDDOEKEN
Theedoeken per stuk vanaf f 0.13
Witte handdoeken - 0.25
BI. blokhanddoeken - 0.22
Roode blokhanddoeken 0.24
Badhanddoeken - 0.28
DAMES- EN KINDERKLEEDING
Restanten Dames- en Kindermantels, japon
nen, pullovers en hoedjes, tegen spotprijzen.
HEEREN- EN JONGENSKLEEDING
Restanten Heeren- en Jongensjassen, pak
ken, pullovers, overhemden, enz. tegen taxa
tieprijzen.
Cours de Littérature
francaise
comtemporalne.
Conversation.
Grammaire.
par
Diplómée M.O.
Beekenstelnsche laan 21
On pent se faire inscrire
le Mardl et le Vendredi
de 6 h. dn soir.
Waar koopt U de beste
EAU DE COLOGNE
cn
PARFUMERIEëN?
In het knusse, gezellige
winkeltje van
LANGESTR. 58
Mej. H. REESE
Leersres Eng. M.O. (A on B)
Opleiding voor L.O. en M.O.
(A) en andere examens.
Conversatie lessen
JAN STEENSTRAAT 15
ARNHEMSCHEWEG 6-8 - TEL. 405
WIJ LEVEREN GOED VERZORGD
TEGEN UITERST RITXITKE PRIJZEN
echte
het lOO-jarig
fabricaat
Ze geeft bevredi
ging aan ieder ge
bruiker
Vraagt uw
winkelier
DE MAAND JANUARI
EERSTE KLASSE APPARAAT
PRINSES JULIANAPLEIN 1 TELEF. 1060
W