ZWAARBEVOCHTEN 2-1 OVERWINNING
EIGENLIJK EEN 2-2 GELIJK SPEL
AMERSFOORTSCH DAGBLAD
W
Maandag 6 Maart 1933
31e Jaargang No. 212
GELDIG DOELPUNT NIET
TOEGEKEND
We kunnen tevreden zijn
lm
O" Y
r*t%)
Warme ontvangst voor de Hongaren
Een schitterende wedstrijd
in het Amsterdamsche
Stadion
(Rr.) Een buitengewoon interessante en
fraaie wedstrijd.
Weer een van die ontmoetingen, waarin
het Nederlandschc elftal van den beginne
af aan heeft gespeeld met den wil om te
winnen. Er zijn wel meer van die wedstrij
den geweest, waarvan van te voren vast
stond, dat de tegenpartij veel en veel ster
ker was, en waarin het Oranje-team alleen
en uitsluitend de taak had om ervan te
maken, wat er onder de gegeven omstan
digheden van te maken was. En meestal za-
wij dan, dat onze jongens een enthousiast
spel ontplooiden, opportuniteits-voctbal
speelden tot in uiterste consequentie, en...
het' nog een heel eind sleepten.
En zoo was het gisteren ook weer, ja zelfs
in die mate, dat het Nederlandsch elftal op
een gegeven moment werkelijk in dc mce-
ning scheen te gaan verkeeren, dat het wel
kon gaan winnen van die gevreesde Hon
garen, zelfs in die mate, dat ook het pu
bliek een Nederlandschc zege niet tot de
onmogelijkheden rekende. liet zou werke
lijk niet zoo gek zijn geweest, a 1 s we had
den gewonnen. Of het verdiend was ge
weest, dat is een tweede. Naar onze wijze
van zien (om dit punt maar direkt even af
te handelen) niet. Als wij alle6, voor en
tegen, afwegen, dan was een gelijk spel cle
juiste verhouding geweest, en met een beet
je meer geluk (of, zoo men wil: minder
pech) hadden we het zoover gebracht. Ja,
eigenlijk hebben we het zoover ge
bracht, want het Nederlandsche elftal heeft
nog een tweede volkomen geldig
doelpunt gemaakt. Bij een razend snellen
en overrompelenden aanval van den linker
vleugel namelijk, op touw gezet door Pelli-
kaan, drong de Oranje-voorhoede tot vlak
voor het Hongaarsche doel door, Van Nol
len zette met oen klein boogballctje voor,
en Bonsema's hoofd deed den bal precies
in den linkerbovenhoek verdwijnen. Keeper
Szabo deed een geweldigen sprong, en sloeg
den bal nog terng. maar toen was die het
doelvlak al gepasseerd. Dat was van de
peretribune af zéér duidelijk to constate»
rén.Bnaar scheidsrechter Langenus had 't
nietjgezien, en gaf géén goal.
Zoo ontging Nederland een volkomen ver
diend gelijk spel, zooals den onzen trou
wens wel méér is ontgaan; zoo bijvoorbeeld
na dte rust een penalty, toen v. d. Broek, die
een araaie kans had, van dc 6okken werd
geloopen, en, maar dat kon de scheidsrech
ter niet helpen, een zeker doelpunt, toen
v. d. Broek na een solorcn, en toen ieder
een dacht, dat hij zou scoren, precies tegen
den paal schoot.
Neen, veel geluk hebben de onzen niet ge
had, temeer niet, als men óók tot dc pech
wil rekenen, dat de beide Hongaarsche doel
punten werden veroorzaaakt door het el
kaar niet begrijpen van onze verdedigers,
meer precies gezegd, door onjuist uitloopen
van v. d. Meulen, althans bij het eerste
doelpunt. Weber had 't toen o. i. wel alleen
afgekund, maar staakte den arbeid, toen
Gejusrzijn doel verliet. En van dat oogen-
blik maaakte een op den grond liggende
Hongaar gebruik, om den bal over de lijn te
harken! Maar anderzijds dient erkend,
dat de Hongaren ook direkt die misverstan
den, of fouten zoo men wil, onderkenden,
en er gebruik van maakten. En dat is óók
een kun6t!
Wij kunnen dus tqvreden zijn.
Er mag worden gesproken van een zeer
eervolle nederlaag, die dan dus eigenlijk
een gelijk spel is geweest. Wie 0116 elftal
tegen Zwitserland heeft zien spelen, kende
bet thans niet terug. In het eerste kwartier
was het even een de kat uit den boom kij
ken, maar toen kwam al gauw de weten
schap, dat het nog wel zou losloopen. Dc
beide backs waren er van stonde af aan in,
en vooral Weber vertolkte een schitterende
partij; hij stelde Van Run finaal in de scha
duw, al dient gezegd, dat die ook den 6ncl-
6ten en gevaarlijksten vleugel tegenover
zich had. Maar beiden namen geen enkel
risico tegen de snelle Hongaren. Weg was
weg, en dat was ook in de gegeven omstan
digheden het radicaalste. De middenlinie
bleef wat achter, verdedigde meer dan zij
aanviel, en had bovendien de handicap, dat
Anderiessen er toraal niets van terecht
bracht. Hij kreeg, populair gezegd, geen
been aan den grond, en het is te verwonde
ren, dat onze voorhoede er, dit in aanmer
king nemend, nog zooveel van terecht
bracht. Maar dat wa6 het werk van Van
Ilcel. Het was opvallend, dat hét eerste
half uur de kleine Wels bijna niet in het
spel werd betrokken, maar dat kwam, om
dat Pellikaan niet naar voren durfde ko
men. Alleen van Heel voedde dc voorhoede,
misschien ook, omdat hij den uiterst snellen
rechtsbuiten maar liet loopen, wijl deze het
eenvoudig vertikte om behoorlijk voor te
zetten, doch steevast zelf schoot, en dan
achter het doel.
Onze linkervleugel was dus het meest in
actie, en van dien kant dreigde ook voor
de Hongaren aanvankelijk het meeste ge
vaar. Later werd ook, toen dc binncnspelers
gehoor gaven aan de indicaties van v. d.
Meulen, om meer naar achteren te komen,
door toedoen van Lagendaal, Wels weer
aan het werk gezet. Maar in die periode
demonstreerden ook de gasten hun beste"
spel. Zoo zelfs, dat dc onzen terrein dreig
den te gaan verliezen. Een bliksemsnelle
uitval overrompelde echter de Hongaren
volkomen, v. d. Broek zag een gaatje, en
Nederland leidde.
Even was er toen een inzinking bij de
gasten te bespeuren, maar de onzen wisten
't toen wel: 't zou wel gaan. En 't ging ook
wel, want dc Hongaren bleken lang niet
zulke artistcn te zijn, als de roep van hen
was uitgegaan. ITier is hoi zeker de plaats,
om iets van dit elftal te zeggen cn dan
moet allereerst geconstateerd worden, dat
v. tl Broek (P.S V.)
V. d. MEULEN
WEBER v. RUN
PELLIKAAN ANDERIESSEN v. HEEL
WELS LAGENDAAL v. d. BROEK BONSEMA v. NELLEN
TITKOS
BIHAMI
LAZAR
BIRO
TELSKI CSEH
SAROSI BARATKY
MARKOS
deze voetballers zijn tegengevallen. Het Is
mogelijk, dat de Nederlanders hun niet dc
kans hebben gegeven om hun gewone spel
te ontplooien (en dat zou dan een groote
lof voor de onzen zijn) maar kunstenaars
zijn het niet. Dan zijn er hier wel Oosten-
rijksche elftallen geweest, cn ook de Ieren,
die nog wel wat beter voetbal speelden.
Wat techniek betreft, waren zij dc Neder
landschc spelers glad de baas, en ook hun
positie kiezen was volkomen af. Zij wisten,
wat opstellen was en dat is nog wel iets,
wat onze spelers niet weten. En boven
dien waren zij iets sneller, cn daardoor ge
regeld iets eerder bij den bal. Maar bui
tengewone dingen hebben wij niet van hen
gezien en bepaald opvallend was hun slech
te schieten. Toen de wedstrijd eon half uur
oud was, had hun keeper nl méér te doen
gehad dan v. d. Meulen, hoewel zij meer in
don aanval waren geweest! Over het merk
waardige spel van den rechtsbuiten heb
ben wij het al gehad: meer schieten dan
voorzetten. Bepaalde uitblinkers had de
ploeg niet. Het was een homogeen elftal,
dat beslist fraai voetbal speelt, dat echter
niet erg productief is. En buitendien maak
ten zij nog te veel gebruik van dc through
pass, ook toen bleek, dat de Nederlandsche
verdediging daar wel het oog in had!
- L
v ':r. A
r-=s- - ,vAI
v-*r' ,j
v V -r.
t-'
1
v-,;
EU
KORANY
SZABO
LANGENUS.
Bij de bespreking van het Oranje-elftal
is men natuurlijk hot meest benieuwd naar
het experiment, Lagendaal als rechtsbin
nen. Het is onzes inziens niet tegengeval
len, maar 't is ook geen openbaring ge
weest. Hij heeft beslist beter gespeeld dan
wanneer ook in het Amsterdamsche sta
dion, heeft zelfs verdienstelijk geschoten en
zette flink door, maar een kracht als
Adam is hij niet. De voorhoede als zooda
nig heeft kranig werk gedaan, en speciaal
v. d. Broek viel op door zijn handig en
doortastend spel en zijn fraaie spelverdee-
ling. Als hij nog iets sneller wordt, is hij
dc aangewezen middenvoor. Bonsoma viel
niet op cn dc vervanging van Nagels door
Wels is een gedecideerde verbetering ge
bleken, van Nellen was dc minste van de
vijf.
In de middenlinie was Anderiesen een
failure, en kwam Pellikaan er pas na dc
rust goed in, maar was-toen ook uitstekend
van Heel deed, wat we van hem gewend
zijn. Datzelfde kan ook van de beide backs
worden gezegd, met dien verstande, dat
Weber op een schitterenden wedstrijd kan
terugzien.
En ten slotte dc jubilaris, v. d. Meulen.
Heelemaal zijn dag had hij niét. Hij deed
een paar maal erg onzeker, doch daarte
genover staat, dat hij twee rnaal eensa\ e
volbracht, zooals hij het alleen maar kan.
En daarmee maakte hij weer veel goed.
De scheidsrechter'? Laat ons van hem
zeggen, dat wij hem wel eens beter heb
ben gezien.
We kunnen dubbel en'dwars tevreden
zijn. Dit resultaat tegen de Hongaren, die
tot in de laatste seconden nog niet van de
overwinning zeker waren, maar tot ver
heugenis stemmen, en geeft weer hoop voor
de toekomst!
Een Hongaarsch oordeel.
Tijdens de pauze hadden wij de gelegen
heid, om even te spreken met een van de
Hongaarsche officials, die ons ais zijn mce-
ning gaf, dat het Nederlandschc elftal hun
zéér meeviel. Zij vonden onze spelers snel
en doortastend cn hadden zulk een ener
gieken tegenstand niet verwacht. Volgens
hen was Lagendaal de meest gevaarlijke
speler in de voorhoede. Onze zegsman deel
de ons tevens nog mede, dat naar het oor
dcel van de Hongaarsche verdediging de
tweede Nederlandschc goal inderdaad een
volkomen geldig doelpunt is geweest; dc
bal was het doelvlak gepasseerd.
VAN NELLEN. W1
De wedstrijd.
Ile.t eerst komm de Hongaren het veld
in, hartelijk verwelkomd. Het volkslied
weerklinkt en de tegenstanders brengen
ook aan den overkant, bij de Marathontri
bune hun ccresaluut.
Dan dc Nederlanders, de jubilaris van
der Meulen voorop. Als het volkslied weer
klonken heeft, neemt clr. D. van Prooye,
praeses van den Koninklijken Nederland-
schen Voetbal Bond, hst woord -en in korte
bewoordingen huldigt hij van der Meulen
in verband met het spslen van diens vijf
tigsten internationalen wedstrijd.
Scheidsrechter J. J. Langenus, de beken
de Belgische arbiter, laat tossen, waarbij
van der Meulen niet gelukkig is. Tegen de
schuin invallende zon trapt van der
Broek af.
Dc Hongaren zijn het eerst in den aan
val en reeds dadelijk blijkt, welk razend
snel spel deze voetballers spelen, v. d. Meu
len moet tweemaal kort achter elkaar red
dend optreden. Als de onzen een tegenaan
val hebben opgezet is het dc snelle rechts
buiten Markos, die op ons doel afstormt.
Zijn voorzet wordt door van der Meulen
het veld ingeslagen, vlak voor de voeten
van een Hongaar, die inzet, doch Weber
heeft zich goed opgesteld en keert het schot
tot hoekschop. Al weer oen gevaarlijk mo
ment voor het llollandschc doel en als
van rechts een bal wordt ingeknald, denkt
iedereen reeds „zit", doch Weber heeft zich
in het doel geposteerd, een beweging met
het hoofd en de hal vliegt corner. Do hoek
schop wordt het veld ingewerkt en do
Oranjehemden brengen een tegenbezoek
aan Szubo. Van clcr Broek ziet een ope
ning, zijn schot belandt veilig in handen
van don Hongaarschen keeper.
In het Oranjeteam wordt meercndeels
op links gespeeld, waarbij eonmaal Bonse-
ma weer een uitstekende kans krijgt de
score to openen, doch zijn schot hoog in
doel, wordt door Szabo gehouden. Bij een
uitval van Nederland plaatst Lagendaal
naar den vrijstaanden van Nellen. Deze
geeft vlak voor doel naar binnen, waar
Bonsema wil inschieten, doch via een been
van eon Hongaar gaat het leder corner.
Wegens free-kick van Lagendaal wordt
deze aanval tenslotte onderbroken.
Het spel is nu weer verdeeld en 1111
dreigt er voortdurend gevaar van onzen
linkervleugel, waar Bonsema bijzonder
hard werkt. Als hij er door heen is wacht
hij weer iets te lang met schieten, cn voor
WEBER.
zijn voeten trapt de Hongaar den bal tot
corner, welke niets oplevert.
Holland leidt.
Er is dan ruim twintig minuten gespeeld,
waarbij het spel volkomen aan dc ver
wachtingen voldoet. Het, is. een uitersrt
snelle en spannende kamp. Dc Hollanders
geven het niet op en als van Nellen weder
om den bal in vrije positie krijgt, zigzagt
hij door de Hongaarsche verdediging heen,
vlak voor doel een boogschot naar bin
nen, van dor Broek zet zijn hoofd er on
der en Szabo grijpt tevergeefs naar den
effectvolingezatieri bal, 1—0. Donderend
gejuich van dc toeschouwers. Een fraai
doelpunt.
Dc Hongaren antwoorden met eenige
felle aanvallen, waarbij blijkt, dat onze
verdediging in prachtige cpnditie is en
vooral Weber een schitterende backpartij
vertolkt. Dit snelle combineerende spel
letje is een kolfje naar zijn hand. Een
krachtige combinatie van onzen linker
vleugel eindigt met een schot van Bonse
ma van vrij korten afstand, de bal vliegt
tegen den onderkant van de deklat, stuit
achter keeper Szabo nog oven achter
de doellijn ferug eji de Hongaarsche
keeper grabbelt tusschen eenige Ilongaar-
LS. LAGENDAAL.
sche en Hollandsche spelers docr den hal
uit zijn doel. Hij kan hem echter niet weg
werken en scheidsrechter Langenus grijpt
in cn geeft stuitbal in plaats van goal. Do
Hongaren trappen het leder corner, welko
goed door van Nellen genomen, door Wels
wordt naastgcschoten.
Gelijkmaker.
Bij een algomoncn aanval der Hongaren
komt do gelijkmaker, vijf minuten voor
rust. Als Weber succesvol ingrijpt en wil
wegwerken zitten do Hongaren hem zoo
op de huid, dat hij den bal niet meer kan
bereiken. Van der Meulen wil nog redden,
doch listig trekt Bihany den bal langs den
grond om van der Meulen heen in doel,
1—1.
In den rcstecrcndcn tijd van de1 eerste
helft is Hongarijo iets sterker, doch ge
scoord wordt er niet meer.
Waarom Langenus ingreep.
In de rust spreken wij scheidsrechter
Langenus. Een mooie snello wedstrijd; is
zijn oordeel en erg prettig om te leiden.
Hij deelt ons mede, dat hij nog had inge
grepen op bet moment, dat keeper Szabo
bij het wegwerken zich nog al zenuwach
tig had betoond.
Naar men weet, vloog eon schot van
Bonsema tegen den onderkant van de lat
in het veld, waarbij de Hongaarsche kee
per den bal niet kon wegkrijgen.
Volgens scheidsrechter Langenus had
Lagendaal den keeper volkomon op geoor-
lóofde wijze aangevallep, waarbij Szabo
zich nog al nerveus maakte. Hij had toen
ccn stuitbal gegeven.
Scheidsrechter Langenus deelde echter
positief mede, dat dc bal niet „gezeten"
had, Wat hij o.i. niet kon beoordeelen.
Twoede helft.
Na de ru9t zijn de Hongaren het eerst
in den aanval, waarbij van der Meulen
eenige harde schuivers krijgt to verwer
ken. Een uitval van Wels doet een zeer
gevaarlijk moment ontstaan voor het Hon
gaarsche doel. Zijn fraai schot belandt in
den rechterbovenhoek en door snel om
hoog springen kan kecpor Szabo het leder
nog tot corner verwerken. Met het over
wicht van Hongarije is het dan gedaan en
eenige zeer spannende oogenblikken ko
men voor het Hongaarsche doel. Eenige
corners worden genomen en reeds denken
wij Bonsema in het leege doel tc zien
schieten, als hij even te lang wacht en een
Hongaar zich nog juist in't doel kan opstel
len om het schot te keeren.
De Groninger Bonsema heeft er overi
gens wel het oog in. Een maal ziet hij kans
tegen de paal te trappen, hard springt de
bal het veld weer in, waar Wels klaar staat
om naast te schieten! Even te voren heeft
van der Meulen een prachtige save ver
licht bij een schot van Cseh.
Hongarije leidt.
Lang is het nog onzeker, wie zal win
nen. Intuitief vóelt men, dat het elftal,
hetwelk thans een punt maakt, vrijwel ze
ker de zege behaalt. Als na snel opbren
gen van Titkos deze voor doel plaatst, be
grijpen van der Meulen en van Run elkaar
verkeert, zij laten Markos vrij spel, die
weer retourneert en van eenige meters af
stand kan Teleky gemakkelijk en onhoud
baar het winnende punt scoren.
Er is dan nog ongeveer een kwartier te
spelen. Onze middenlinie raakt ongeveer
uitgespeeld, vooral Anderiessen kan het
tempo niet geheel meer bijhouden. De voor-
hoejde tracht door enthousiast Werken nog
den gelijkmaker te scoren. Een schot van
Gsch houdt van der Meulen slechts door
den bal tcrt hoekschop te verwerken. Even
komt Holland nog opzetten. De Hongaren
gaan treuzelen, vooral keeper Szabo heeft
er een handje van om tijd te winnen.
Eenige gevaarlijke momenten voor het
Hongaarsche doel ontstaan nog, doch .niets
haat. Eenige corners blijven ook al zonder
resultaat, als scheidsrechter Langenus'
fluitje voor het laatst weerklinkt heeft
Hongarije met 2—1 een benauwde zege be
haald.
SPARTA—K.F.C. 3—2.
K.F.C. heeft van het begin af een sterk
overwicht Bouthoorn geeft zijn club kort
na het begin dc leiding. Hoewel, dc gasten
technisch in dc meerderheid blijven, slaagt
Bloemendal erin den gelijkmaker te scoren
(1—1). Na de rust hebben de Rotterdam
mers spoedig de leiding, doch het duurt
niet lang of Bouthoorn maakt opnieuw ge
lijk. Tenslotte scoort v. d. Weerde het win
nende punt voor de Spartanen,