Cognac Vieux XXX
J. A. SCHOTERMAN Zn.
HITLER'S WOORD ONDER DE LOUPE
REGEERINGSVERKLARING VAN GOERING
MACHTIG PROTEST TEGEN
VERSAILLES
per flesch f 3.75
Utr.straat 17
Wynhandel
Gevestigd 1878
Telefoon 145
IN DEN PRUISISCHEN
LANDDAG
REVOLUTIE OP CUBA
EEN KANNIBAALSCH
FEEST
Profaneering van het
Onze Vader
HINDENBURG ANTWOORDT
ROOSEVELT
„De toon herinnerde levendig
aan de vrome redevoeringen
van den keizer"
Romo, 18 Mei. (V.D.) l)c Lavore Fascista
noemt Hitler's rede in den rijksdag buiten
gewoon duidelijk. Ten aanzien van de ont
wapening heeft Duitschland een these van
rechtvaardigheid on billijkheid opg^st-ll.
die ook door Mussolini wordt aanvaarJ en
door de Br-tsche re^eering wordt gesteund
Duitschland aanvaardt bovendien met
vreugde het plan van Mussolini tot nauwe
re samenwerking tusschen de vier groot
West-Europcesche mogendheden en ten
slotte is het bereid mede te werken aan
do in de boodschap van Roosevelt genoemde
grondbeginselen. Het is te hopen, dat na
deze redevoering alle onjuiste beweringen,
die tot nog too in een bepaald land jpgeld
hebben gedaan, weerlegd worden of gehee
vord wijnen.
De Messagero stelt in een hoofdartikel de
boodschap van Roosevelt en de rede van
Hitier als twee belangrijke bijdragen voor
het herstel der wereld naast elkaar. Men
kan niet zeggen, dat Duitschland do snbo
teur der ontwapeningsconferentie is.
Duitschland heeft daadwerkelijk ontua
pend en hoeft daarom het recht te oischen
dat de zwaar bewapende Maten loyaal zijn
voorbeeld volgen. De rijkskanselier heeft in
zijn rede met heftigheid en warmte uiting
gegeven aan den vredeswil van Duitsch
land.
De Echo de Paris schrijft o.a., dat, wan
neer Hitier zich bij de boodschap van Roo
sevelt heeft aangesloten, vastgesteld dient
to worden, dat Roosevelt tegen erkenning
van gelijkheid van bewapening is. In de
vijfjarige overgangsperiode zal men Duitsch
*and de gelijkgerechtigdheid op dit gebied
-»iet kunnen toestaan, om dan de mogelijk
beid te onderzoeken hoever men met een
rpjalitatieve en quantitative ontwapening
van het Fransche leger kan gaan, zonder
den vrede in gevaar te brengen.
Het Journal ziet in de rede van den
rijkskanselier een machtig protest tegen
het verdrag van Versailles Men moet er
aan denken, schrijft het blad, dat dit ver
drag ook door do Amerikanen verworpen
wordt.
De Petit Parisien constateert, dat Hitier
de oorlogzuchtige uitlatingen van zijn mi
nister Von Papen niet heeft herhaald. Hij
heeft echter met klem den eisch van gelijk
gerechtigdheid gehandhaafd. Zijn heek
rede was gericht op de herziening van het
verdrag van Versailles.
Het Petit Journal schrijft, dat men van
Fransche zijde vol vreugde zal zijn, wan
neer de handelingen van Duitschland over
eenstemmen met de verklaringen van den
rijkskanselier. Waarom sluit Hitier zich
niet aan bij do Fransche opvatting inzake
arbitrage, veiligheid en ontwapening, wan
hij. zooals hij beweert, van ganscher
narte den vredo wenscht? Hitler hoeft een
uitstekend standpunt gekozen en het zou
niemand verbazen, wanneer men zich in
de Vereenigde Staten ten volle bevredigd
verklaarde.
De Ere Nouvelle schrijft, dat de rijkskan
selier nogmaals uiting heeft gegeven aan
Duitschlands wil om zich te onttrekken aan
do verplichtingen der verdragen en alle op
zich gpnomen verplichtingen af te wijzen
De toon van Hitler'9 rede herinnerde leven
dig aan do vrome redevoeringen van den
keizer.
Volgens de socialistische Populaire heeft
de l ranschc regeering den plicht Hitler in
zijn oigen val te vangen. Of hij eerlijk is
of niet, doet er op het oogenblik niets toe.
Frankrijk wenscht den vrede door alg.- ïee-
ne ontwapening en de veiligheid door we
derzljdsche controle en internationale sa
menwerking. Deze beginselen moeten te
Genève in een daad worden omgezet en Jan
zal men zien, of 't nieuwe Duitschland daar
zijn handteekening onder zet of niot.
De conservatieve Daily Telegraph schrijft,
dat men geen krachtiger bewijzen voor den
vredeswil van den rijkskanselier had kun
nen verwachten. Een enkele rede zal het
wantrouwen tegenover Duitschland echter
niet kunnen wegnemen. Ongetwijfeld is
echter thans de toestand minder gespannen.
De Morning Post is van moening, dat het
eenheidsfront tusschen Engeland en Ame
rika eon gunstigen invloed heeft uitge
oefend.
Volgens* de Daily Mail was Hitler's rede
zelfs verzoenend. De gereserveerdheid der
andere mogendheden zal echter door mon
delingo verklaringen alleen niet overwon
nen worden en de woorden zullen gevolgd
moeten worden door een verstandige en
voorzichtige politiek.
De Daily Express gelooft, dat Hitler's
rede bij het buitcnlandsche publiek meer
gerustheid heeft gewekt dan al zijn vroe
gcre verklaringen. Het blad vreest echter
dat Frankrijk thans op de bekende manier
zal antwoorden met onthullingen over Duit-
sche bewapening.
Voor de eerste maal laat ook do linkschc
pers zich in eenigszins gunstigen zin over
Ilitlcr uit. De libcralo News Chronicle
schrijft, dat de geest van Hitler's rede niet
de geringste aanleiding tot critiek geeft. Do
meeste Engelsche liberalen zijn het met
Hitler's critiok op het verdrag van Ver
sailles eens.
De socialistische Daily Herald schrijft,
dat Hitler's verklaring een geschikte basis
biedt voor de voortzetting der onderhande
lingen te Genève. Wie in het geheim had
gehoopt, dat de rijkskanselier anderen dc
mogelijkheid zou geven de verantwoorde
lljkheid voor het mislukken der conferentie
op Duitschland af te wentelen, zal teleur
gesteld zijn. Men kan de Duitsche eischen
niet over het hoofd zien. Zij zijn noch over
spannen, noch overdreven, noch onverstan
dig. Wanneer Hitler in de komende dagen
en weken bewijst, dat zijn woorden waar
heid bevatten, dan heeft hij meer voor den
vrede gedaan dan hij misschien zelf zal
willen toegeven.
„Na is de beart aan anderen
om plochtig gedane beloften
in te lossen."
De Lokal Anzeiger schrijft o.a., dat nog
nooit een regeering een verdergaande be
reidheid tot het brengon van elk offer voor
den vrede heeft uitgesproken Doch nooit
ook werd zoo onvoorwaardelijk buiten eiken
twijfel verheven, dat Duitschland wil weten
waarvoor het offert. Duitschland heeft zoo
veel moeten presteeren, dat thans do beurt
aan anderen is om eindelijk te beginnen
met het inlossen der plochtig gedane be
loften.
De Deutsche Zeitung schrijft, dat de rijks
kanselier niet slechts voor het Duitsche
volk. doch voor de wereld heeft gesproken.
Voor de voortzetting der ontwapeningscon
ferentie is het van belang, dat Duitschland
zijn handteekening weigert onder elk vor
der dictaat.
De Kreuzzeitung schrijft, dat. wie thans
de door den leiding van het vercenigde
Duitsche volk aangeboden hand voor den
vrede afslaat, zich schuldig maakt aan alle
rampen, die dan Europa zullen treffen.
De Deutsche Allgemeino Zeitung schrijft,
dat de geheelo rijksdag zich voor den vrodu
heeft uitgesproken. Het moet echter een
vrede van recht en erkenning der Duitsche
levensbelangen zijn. Uit de rede van den
rijkskanselier is duidelijk geblekon, dat dc
verantwoordelijkheid voor het voortduren
van den tegenwoordigen toestand niet op
Duitschland rust.
Ook do T&glische Rundschau constateert,
dat do verantwoordelijkheid voor den we
reldvrede thans buiten do Duitsche grenzen
ligt.
Do Berliner Börsenzcitung merkt op, dat
de rede van den kanselier de basis heeft
gelegd, waarop, wanneer de tegenstanders
te Genève zulks willen, do ontwapenings
debatten op verstandige wijzo in do rich
ting van het doel kunnen worden geleid.
De rijksregeering heeft ei*voor gezorgd, dat
de schuldkwestie, ingeval de waarlijk niet
te ver gaande Duitsche eischen wurdon af
gewezen, ondubbelzinnig en duidelijk be
antwoord is.
De Berliner Börscnkurier schrijft: De w
reld heeft een uitlating voor den vrede kun
nen hooren, zooal9 niet zuiverder, eerlijker
en met minder egoïstisch voorbehoud afge
legd had kunnen worden. Van nu af zullen
alle wilde beweringen over de geheime be
dodingen van het rijk slechts oen belache
lijken indruk maken."
De Vossi.scho Zeitung stelt va9t, dat dc
rede een even groote mate van tegemoet
komendheid als van vastberadenheid toon
de. Wanneer de wereld met spanning op
deze rede heeft gewacht dan wacht Duitsch
'and thans met spanning op het antwoon
van de wereld.
Harmonie, eventueel onder
dwang met ijzeren vuist!
De socialisten tegen de
volmachtenwet
Berlijn, 18 Mei (H.N.). De zitting van
den Prui6tschen landdag werd vandaag ge
opend door den voorzitter Kerrl, die den
leider Adolf Hitler den groet van het nieu
we Pruisen bracht en hora trouwe gehoor
zaamheid beloofde. De nieuwe minister
president zal op den steun van het par
loment kunnen rekenen. Om kwart over
drie kwamen de ministers de zaal binnen.
Minister-president Goering, die met luid
applaus ontvangen werd, ontwikkelde het
regeoringsprogramma.
Ik aanvaard mijn ambt, aldus zelde hij.
in de eerste plaats als de trouwste paladijn
an mijn leider Adolf Hitler. Daarop wees
hij er op, dat hij de verantwoordelijkheid
voor de maatregelen van de Pruisische re
geering in ieder opzicht aanvaardt, ter
wijl hij tevens beloofde, dat de Pruisische
politiek zich naar die van het rijk zal rich
ten. Hot eerste tijdperk van do nationaal
socialistische omwenteling, waarin her
haaldelijk scherp aangepakt moest worden,
Vervolgens lichtte hij de nieuwe begroo
ting toe, die dank zij de uiterste spaar
zaamheid in evenwicht is. Daarna bracht
hij dank aan de S.A., de S.S. en den Stahl
helm en wees op den geweldigen indruk
dien Hitlers vredesrede in den rijksdag
heeft gemaakt Hij besloot zijn rode met
de woorden „Eer en vrijheid zijn thans
weer de fundamenten van Pruisen
Pruisen is het fundament van Duitsch
land".
De rede werd herhaaldelijk door geest
driftig applaus van do meerderheid onder
broken. Bij het eindo van den rede werd
oen driewerf Sieg Heil op Goering uitge
bracht
Daarna nam de sociaal-dcmocratischo af
gevaardigde Szillat het woord, die in een
geformuleerde vorkiaring de volmachten
wet afkeurde en zich o.a. beklaagde, dat
er geen sprake is van gelijke rechten voor
de verschillende partijen
Dit gaf den leider van de nntlonaal-so-
cialistische fractie Kubc aanleiding tot
een zeer scherp antwoord. Hij stelde de
vraag, met welk recht do eoclaal-demo
craten het wagen van gelijke rechten te
spreken. Hij herinnerde aan de onderdruk
king van de nationaal-socialistcn onder de
vroegere rcgcoringcn. die onder Marxisti
sche leiding stonden en verklaardo ten
slotte dat dc meerderheid onder zijn lei
ding niet van zins is dergelijke provocaties
als vandaag in de rede van den sociaal
democratischen spreker vernomen, nog eens
te hooren. De taak der sociaal-democratie
is thans zich te schamen en te zwijgen.
De Duitsch-nationaJe afgevaardigde von
Wintersfcld gaf in een kort geformuleerde
verklaring te kennen, dat do Duitech-na
is thans in hoof.lraak afgesloten. Thans «"onalcn de volmachtenwet goedkeuren. De
staat het tweede tijdsvak voor do deur, dat
an den opbouw. Goering legde daarbij bij
zonder den nadruk op enkele beginselen,
die gevolgd moeten worden: Uiterste spaar
zaamheid, integriteit en plichtsbesef in bet
bestuur, bevordering van het hooger on
derwijs, waaraan slechts leeraren uit het
Duitsche volk mogen deelnemen, verster
king van den band van het volk bij de
verschillende scholen en ook bij do kunöt,
Vervolgens gaf de minister-president een
overzicht van do taak der verschillende
ministeries. liet departement van binnen-
landscbe zaken zal zorgen voor een onom
koopbaar berocpsambtenarendorn, waar
voor hij zelf do zorg op zich neemt. Ver
der voor een goed georganiseerde politie
om alle pogingen, die togen den nieuwen
staat gericht mochten zijn, af te weren. In
dit verband protesteerde Goering tegen do
stelling, dio te Genève is gehoord, als zou
de do Schupo met een legerorganisatie ge
lijk gesteld moeten worden
Voorts gaf Goering de verzekering dat
het behooron tot een andere partij, mits
deze niet vijandig tegenover den staat
staat, geen grond zal zijn om uitgesloten te
worden van het bekleeden van een ambt,
wat in het bijzonder voor de ambtenaren,
die tot het centrum behooren, zal gelden
Bij zijn beschouwingen over dc economi
sche en landbouwvraagstukken dankte de
minister-president den minister van jus
titie voor de erfgocdwet, terwijl hij tevens
waarschuwde tegen het ingrijpen van on
verantwoordelijke instanties, hoe good be
doeld dit overigens moge zijn.
Zonder genade zal opgetreden worden
tegen dc corruptie. Dc ondergeschikto com
missarissen moeten zich onthouden van
onbohoorlijk optreden, waarbij Goering op
merkte, dat do leider verantwoordelijk is
en niet de meerderheid van de bedrijfscel
len. In do bedrijven Is hot noodzakelijk,
dat de tegenstelling tuseschen de verschil
lende belangengroepen met de govolgon
daarvan, die voor het economische leven
schadelijk zijn, verdwijnon. Zoo noodig zal
de rogeerlng met ijzeren vuist dwingen tot
harmonie, welke voor het welzijn van het
geheelo volk noodig is.
BIJ de bospreking van de verlichting van
de bolasting voor de huisbezitters en voor
den landbouw verklaardo Goering harts
tochtelijk, dat de regeering al haar aan
dacht aan het afgosneden Oost-Pruisen zal
wijden.
Duitsch-natlonalcn vorwachten van een sa
mengaan der nationale leiders en hun vol
gelingen do spoedigste wederversterking
van den Pruisischon staat, zooals die eens
door de Hohenzollern geschapen is. Zonder
verder debat werd daarop de wet aange
nomen. Slechts de sociaal-democraten stem
den tegen, alle overige partijen stemden
voor, zoodat de noodige meerderheid van
twee derde ruimschoots verkregen was. Do
zitting werd daarop door den voorzitter
gesloten.
De nationaal-sociali6tcn verlieten de zaal
onder het zingen van het Horst Wessellicd.
1200 opstandelingen aan
de Zuidkust geland
Reeds meer dan 100 dooden
Nc w-Y o i k, 18 Mol. (V.D.) Volgons be
richten uit Havanna, ia op Cuba oen nicu
wc revolutie uitgebroken. 1200 opstandrlin
gen zijn, komende van Trinidad, geheel on
vei wacht geland aan do Zuidkust in dc
provincie Santa Clara. Do opstandelingen
werden gesteund door de bevolking der ste
den Snnctus Spiritus, Moron en Elacuepa
gas. Het is tot bloedige botsingen gekomen
met regecringstroepcn. Dc verliezen aan
beide zijden worden geschat op 100 dooden.
President Machado heeft versterkingon
gezond» n naar de Zuidelijke provincies. Dit
is do ergste opstand, welke sinds het begin
der regeeringsperiode van Machado heeft
plaats gehad.
DUITSCH BURGEMEESTER
GEARRESTEERD.
Dusseldorf, 17 Mei (H.N.) De vroe
gere burgemeester van Dusseldorf, tegen
wien wegens vervalsching en vernietiging
van documenten een bevel tot aanhouding
was uitgevaardigd, is te München gearres
teerd en zal naar Dusseldorf worden ge
transporteerd.
Duitsche boeken op den
brandstapel
In De Vrijheid komen wij een artikel
tegen, getiteld: „De donkerste tijdperken
uit het verleden herleefd!" Het is gewijd
aan het ten vure doemen van boeken, die
door het tegenwoordige régimo in Duitsch
land als minderwaardige goestcsvoortbrcng
selen worden beschouwd. Het liberale
weekblad merkt naar aanleiding daarvan
op:
In Nederland, waar reeds eeuwen gele
den zoo menig boek gedrukt werd, dat el
ders verboden was, waar een geestelijke
moord evenzeer verafschuwd wordt als
een lichamelijke moord, begrijpt men een
voudig niet de mentaliteit, dio op dien al
lerongelukkigsten Woensdagavond to Ber
lijn en in verschillende andere Duitsche
universiteitssteden tot uiting kwam. Het
rampzalige studentje Gutjahr, dat zich
verbeeldde een ridderlijke rol te vervullen,
toen hij met luider stemme aehtcrecnvol
gons de werken van de beste journaltsten,
letterkundigen, economen, politici enz. ten
vuro doemde, zal later slechts bekend blij
ven als een dom verachtelijk creatuur. Wat
hij thans een eer acht, zal later dc groot
ste schande voor Duitschland zijn. Schreit
het niet ten hemel, dat men zelfs het werk
van wijlen Bertha von Suttner, die reeds in
1905 den vredes-Nobelprijs heeft gekrogen
in vlammen hooft doen opgaan? Zij was
wellicht geen bewonderenswaardige schrijf
ster, maar zij was een nobele vrouw, die
de wogen wees, waarlangs toekomstige ge
nerntics zich moeten bewegen. Do stak
kerds, die haar werk verbrand hebben, ken
nen slechts dc wegen naar het barbaarsche
verleden. Niet aan hen, doch aan do von
Suttnors on de Coudenhove Kalergi's is de
toekomst.
Dit kannibaalscho feest trof volstrekt niet
alleen marxisten en joden (al zou het ook
dan onvergeeflijk geweest zijn). Deze gees
telijke moord is een onwaardige voortzet
ting van de reeks moordaanslagen op per
sonen, die sinds Jaar en dag Duitschland
in opspraak brongen."
De V r Ij b e i d besluit:
„Wij hadden Duitschland zoo gaarne
gansch anders gezien. Wij zullen ons ge
lukkig prijzen, als over enkele jaren de
naam van den pyromaan Gutjahr (hoeveel
pathologische naturen hebben de jongste
weken hun slechte driften en instincten
onder het mom van nationalisme uitge
leefd) in gansch Duitschland slechts snel
met minachting en schaamte over een ver
vlogen tijd van onbegrijpelijke volkspsy-
choso genoemd wordt Zal net echter zoo
ver komen? Voorhands is het holaas nog
mogelijk, dat in Duitschland zelfs het Onze
Vader op dc volgende wijze geprofanceerd
wordt.
„Adolf Hitler, die onze groote leider zijl,
Uw naam doet de vijanden sidderen,
Uw derde rijk komc,
Uw wil alleen zij wet op aarde,
Laat ons dagelijks uw stem hooren,
En beveel ons door uw leiders,
Dio wij gehoorzamen willen.
Met onze eigen lovens als inzet,
Dat belooven wij plechtig.
Heil Hitier."
Aldus luidt de ode, die de Hitier-meisjes-
groep pleegt te zingen en die uit de Tag-
licho Rundschau in het orgaan der Christe
lijke Democratische Unie, den Strijder, is
overgenomen. Op even ziekelijke wijze als
men in Rusland Lenin verheerlijkte, veraf
goodt thans een groot deel der Duitschers
Adolf Hitler. Dit volk met tal van goede
eigenschappen, maar zonder de goddelijke
sprank van den humor en zonder zelfcri-
tiek, heeft zich door de terreur der jong-
to maanden juist beroofd van hetgeen het
broodnoodig had: zelfkritiek en humor, dio
do betrekkelijkheid dor dingen beseft.
DE VERKIEZINGEN IN ZUID-AFRIKA.
Groote meerderheid voor de
regceringspartijen.
Kaapstad, 18 Mei. (V.D.) De Zuid-
Afrikaansche regeering Hertzog-Srauts
heeft bij de verkiezingen voor het parle
ment, welke Woensdag bebbon plaats ge
had, een geweldige overwinning behaald
Van de tot nu toe gekozen afgevaardig
den, behooren tot de S.A.P. (Zuid Afrikaan-
che partij van Smuts) 55 en tot do nationa
listen (Hertzog) 4S. De Labourpartij heeft
drie zetels verworven. 36 zetels moeten
nog verdeeld worden. Er is zeer druk ge
temd, in het bizonder omdat voor de eer
ste mjuH ook vrouwen stemrecht hadden.
WAT ETEN WIJ MORGEN?
VOOR DE KOFFIETAFEL.
Fransche Omelet.
Bereiding: 3 eieren, 3 lepels bouillon
(melk of water) 20 gram boter, wat zout,
peper cn nootmuskaat
Vermeng de eieren met wat zout, peper
en noot en klop zo daarna goed los. Voeg
er vervolgens het vocht bij. Smelt dc boter
in de koekepan, giet de eiermassa er in.
Licht met een pannekovkmes het gestolde
ei wat op, zoodat het vloeibare er onder
kan loopen. (I)ezo handeling herhalen tot
dat allo ei gestold is, echter niet te hard')
Laat dc omelet voor de helft uit de pan
glijden cn klap dc andero helft er over
heen. Zorg er voor dat de omelet niet te
bruin wordt en dien haar zoo warm moge
lijk op.
Voor de mlddagtafeL
Pikante kalfslapjes.
Aardappelen.
Gestoofde bieten.
Griesmeel met bessensap.
Bereiding: 1 K.G. dun gesneden kleine
kalfslapjes, 50 gr. rookspek wat cayenne
peper. 00 gr. boter, 4 d.L. bouillon, een uitje,
wat zout.
Wentel de gezouton kalfslapjes luchtig
door bloem. Bak ze aan beide zijden licht
bruin in dc boter. Snijd het spek in dob
belsteentjes en smelt ze uit. Verwijder dc
kaantjes. Fruit de gesnipperde ui even in
het spekvet, waaraan wat peper en do
boter waarin de lapjes gebakken zijn. zijn
toegevoegd. Giet vervolgens de bouillon bij
het mengsel. Leg de kalfslapjes hierin en
stoof ze in een gesloten pan op een zacht
vuur. tot ze goed gaar zijn Keer ze zoo nu
cn dan orn.
Men kan dc jus met een weinig bloem en
wat room afmaken.
IS VOOR VISCH, T ALLER FI JNSTE WAT ÉR IS/
Berlijn 18 Mol (V.D.) Ais antwoord op
de boodschap van den president der Ver
cenigde Staten, Roosevelt, heeft Rijksprcsi-
dent von Hindenburg, het volgend telogram
aan Roosevelt gezonden*
„Met oprechten dank bevestig ik de ODt-
vangst van Uw boodschap, welke mij tele
grafisch werd toegezonden. Deze manifes
tatie, waarin U dc wereld den weg wijst
voor de opheffing van do internationalo
crisis, heeft in gclicci Duitschland sterken
weerklank gevonden. De verklaringen, wol-
ke de Duitsche Rijkskanselier gisteren met
toestemming van den geheelen Duitschon
Rijksdag heeft afgelegd, bcwijzon, dat
Duitschland bereid is onbaatzuchtig medo
te werken aan dc overwinning van de po
litieke en economische moeilijkheden van
den tegenwoordigen tijd.
Roosevdt's boodschap door
twaalf regeeringen beant
woord.
Washington, 18 Mei. (V.D.) Do bood
schap van president Roosevelt is tot nu toe
door twaalf regeeringen toestemmend be
antwoord.
17 Mei opgegeven door v. d. Graaf cn Co.
N.V. (Afd. Handelsinformaties).
Surséance van betaling: Verlenging ge
vraagd door N.V. Scheepswerf v.h. J. Dre-
wes cn Co. te Groningen. Bewindvoerder:
mr. C. H. Weyl, Groningen, Broerstraat 6.
Verhoor: Vrijdag 26 Mei 1933 v.m. 10.30 uur
in het paleis van justitie, Groningen.
Uitgesproken faillissementen door arr.
rechtbank Den Haag, 15 Mei:
W. M. Reuringa, kapper en sigarenwin
kelier, te Leid6chcndain, Sluiskant 15. R.c.
mr. LI. W. L. Klomp, cur. mr. II. G. van
Ysendijk, Rijswijk.
J. J. Gort, architect, Den Haag, Welesen-
bruchstraat 111. R.c. mr. J. H. van Laer,
cur. mr. W. Marinkello, Den Haag.
W. J. M. Driessen, Den Haag, Juliana van
Stolberglaan 49. R.c. mr. G. Scholten, cur.
mr. J. W. C. L. Ray makers, Den Haag.
C. P. Luyt, handelaar in autoraobielban-
den, Den Haag, Amsterdam6che Veerkade
30a. R.c, mr. G. H. B van den Boom, cur.
mr. R. do Bruyn, Den Haag.
J. G. 't Hoen, zich noemende J. G. Thoen,
bloerabollenkwceker, te 'e-Gravenhage,
Laan van Mecrdervoort 415. R.c. mr. J. C.
v. d. Burcht van Lichtenbergh, cur. mr. H,
van Nouhuy6, te Den Haag.