RobrieiivanOomPiiii
a
EEN RAND OM TE BORDUREN
HET ONDERHOUD
DER HANDEN.
Beste Nichten en Neven*
Vermoedelijk zal niemand van jullio me
kwalijk nemen, wanneer ik schrijf, dat ik
deze week slechts een heel klem vóórstukje
maak in verband met do warmte. Het is nu
zoo, dat ik liev«r in dan bij het water ben.
En ik denk haast wel, dat de meesten van
jullie er precies zóó over denken. Toch heb
ik nog iets voor jullie; ik zal hieronder
namelijk laten volgen het bekroonde op
stel van Fuut, dat verreweg het beste was
.van de 4 opstellen, welke ik na mijn va-
cantie ontvangen heb. Hier volgt dus wat
deze vertelt over:
De eerste zwemdag in dezen
zomer.
Het was Dinsdag na Pinksteren en ik
picnicte met een heel stel vriendinnetjes
op de Leusdcrhei. Het was erg warm en
toen we allemaal even lagen uit te puffen
van het gevlieg en geren, zei ik zoo langs
mijn neus weg: „Hè, ik heb zoo'n zin om
morgen te gaan zwemmen in Bilthoven".
„Ja, ja, hè ja, laten we dat doen. Wij weer
met zijn allen samen. Wat zal dat eenig
zijn!" Dergelijke uitroepen werden bij bos
jes gemaakt!
We waren cr allemaal voor en spraken
af dat we den volgenden ochtend om 9 uur
hij het huis van Liesje zouden zijn. Dat
zouden we doen!
Ik vroeg direct toen ik thuis kwam aan
mijn vader: „Vader mag ik morgen in Bilt
hoven gaan zwommen, we gaan weer met
het zelfde troepje en het zal ccnig leuk
worden!" Ja, hoor, na nog even gepraat te
hebben kreeg ik toestemming en zoo fiet
ste ik den volgenden morgen met mijn
zwembundcltje achterop naar do anderen,
die al bij Lies stonden to wachten. Om 5
minuten over 9 reden we weg, het was een
heele trein. Voorop reden Lies en Katy,
dan Fien, Loes met Mien achterop, en daar
achter nog in groepjes van drie: Riek. Elly,
Mies, Jo, Lien en ik. Dat was dus welgeteld
11 bij elkaar. Onderweg maakten we veel
pret om het gekkengetal 11!
Om 10 uur waren we in Bilthoven en
'om kwart over 10 stonden we allemaal op
een rijtje, gereed om er mot een vaartje in
te loopen. Locs, als oudste, zou tellen, een
twee drie en weg waren we,
het water in. We schrokken eerst nog even
van de kou van 't water, want als je voor
het eerst gaat, valt dat niet mee! Maar
even later was het een geplons van belang.
We verdeelden ons al gauw in twee groep
jes, een groepje van 5 die wel konden
zwemmen en het restje dat niet kon zwem
men. Ik hoorde bij de eerste en wij gingen
met zijn vijven een verkenningstocht onder
nemen door het heclo bad en daarna over
het terrein.
Bij het zwembad hoort een groot terrein,
'dat heelemaal beplant is met dennen. On
der die dennen zijn allerlei dingen aange
bracht om mee te spelen, zooals schommels
ringen, rekstok, tonnetje loopen, zweefmo
len enz. Toen wc dat zagen gingen we
gauw de anderen halen en samen hebben
we toei een heelo poos gespeeld. Katy en
ik liepen nog een beetje verder en wat za
gen wo daar een grooten ringvijver
en aan den kant lagen een hoop kano's.
Katy en ik zijn toen samen gaan roeien en
hebben dolle pret gehad. Als we scheef
gingen en wo de kano niet meer recht kon
den krijgen, nu dan ging een van ons cr
maar kalm uit en trok de kano weer recht.
Wat een gek idee toch, dat je zoo uit je
kano stapt en hem weer in het rechte spoor
brengt! Alsof je uit een auto stapt! Na een
poosje kwamci) de anderen ook en de
moeder van Jo die was komen kijken ging
ook kanoën met Loutje, haar broertje. Daar
hebben we ook reuzo om gelachen want
die zijn met kano en al omgeslagen en al
les was nat, de kano van binnen, en wat
erger was, ook hun handdoeken!
Toen ons kano-halfuurtje om was gingen
we met ons elven naar het ondiepo bad.
Daar is in het midden een glijtoren met 3
glijplanken. We gleden er allemaal achter
elkaar en naast elkaar af. Dat was eenig
want je kwam allemaal op en onder elkaar
m het water, wat natuurlijk een gespartel
'van jewelsto was! Wo gleden op verschil
lende manieren eraf, de ccne manier was
gewoon zittend, do tweede op je buik lig
gend en do derde achterstevoren gewoon
zittend. Ik zou eens een keer zittend gaan
en Katy, omgekeerd tegen mij aan geleund,
er achteraan. Maar de baan was zoo glad,
dat ik al weg gleed voodat Katy eigenlijk
goed zat. Dc armo Katy gleed daardoor
zoo gek naar beneden dat haar hoofd en
haar bccncn eerst in het water kwamen
c-n toen pas de rest van haar lichaam. Het
arme kind was dubbclgeslagen! Het mooi
ste was nog dat ze boven op mij kwam.
Onder water zaten we heelemaal in de
knoop. Het was geen gezicht gewoon!
Om half een gingen we eten.
Wat smaakt dat eten heerlijk, na zoo'n
heelen morgen zwemmen, en spelen. Na
bet eten moesten we eerst een uur aan
wal blijven, want het is niet gezond, om
dadelijk na het eten weer te gaan zwem
men.
Als tijdverdrijf gingen we daarom maar
wat met een groote bal spelen, dio Rick
had meegebracht. Toen we daar ons een
half uur mee vermaakt hadden waren wo
zoo warm, dat we niet meer in staat waren
nog maar 5 minuten door te spelen. Daar
om gingen we heerlijk onder do boomen
liggen en rustten zoo weer uit, al kijkende
naar do zwemmende menschen. Er waren
twee kleine jongens die doken en erg op
schepten als hun duik goed was. Wc moes
ten cr allemaal om lachen! Verder waren
er nog twee heeren cn een dame die erg
mooi salto's, schroefduiken enz. maakten.
Al kijkende verstreek al gauw het half
uurtje en weldra plonsden we weer het
water in.
We deden nog allerlei kunstjes in het
water zooals koppeltje duikelen en kraai
en wippen. Vooral met dat laatste hadden
we erg veel pretliet is zóó: een gaat erg
wijdbeens in het water staan, een ander
duikt er onder door cn als hij met zijn rug
tusschcn do bccnen van de ander staat,
gaat hij staan en neemt zoo de ander op
zijn rug of gooit hem achter over weer in
het wator.
Veel te gauw naar onzen zin was het
weer vier uur cn toen moesten wo er al
lemaal uit, want wo hadden afgesproken
om half zes in Amersfoort te zijn.
Onder het naar huis rijden waren we
het er allemaal over eens dat we een ecni-
gen dag gehad hadden en we spraken af
het in do vacantic nog eens te doen.
Nu, ik hoop dat wc dan weer zoo'n pret
zullen hebben, want zoo'n heele dag bui
ten met vriendinnetjes is erg leuk!
DE CORRESPONDENTIE
Tompoes. Bedankt voor je "gift. Ge
feliciteerd met den goeden uitslag van je
examen. Dat kan fijn worden zeg, in Eg-
mond aan Zee, vooral als het zulk mooi
weer is als van do week.
Flierefluiter. Bedankt voor je
gift. Je mag nu met die warmte wel op
passen. dat de bloemen niet verdrogen; je
zou er net je prijs mee kunnen verspelen!
Ik heb nog een diufmerk voor je.
A b d e 1 K a d c r. Bedankt voor je
gift. Neen, dio thee-bonnen krijg ik nooit;
ik kan je er dus niet aan helpen. Dat was
nog eens een bof hè; zulke ballen kun je
met do vacantia juist goed gebruiken.
Stormvogel tje. Bedankt voor je
gift. Het doet mc genoegen, dat jo met
zwemmen zoo goed vooruit gaat. Oefen
maar goed, dan haal je nog wel meer prij
zen.
Winterkoninkje. Ja, daar moet
jo aan denken: je briefje moet vóór Woens
dagsmiddags 2 uur bij mij bezorgd zijn.
Dat kan een mooie vacantie worden want
op Texel is het prachtig. Vertel je mc eens
hoe ie het daar gehad hebt?
Cupido. Jo zult, denk ik, later ook
wel voor zoo'n heet vuur moeten staan; je
moet cr dus nu aan wennen. Wat zullen
jullie mooie fietstochten maken zeg, als
het volgende week nog zulk mooi weer is.
R o o d e Pimpernel. Bedankt voor
je raadsel; ik zal het plaatsen. Schrijf je
mo volgende week weer eens een langoren
brief?
Bruinoog. Bedankt voor je gift. Ik
bij blij, dat ik je nog net bijtijds heb kun
nen helpen. Wat bof jij reusachtig met al
die vacantie; ik ben heusch jaloersch op je,
vooral omdat je zoo vaak kunt gaan zwem
men.
Kemphaantje. Bedankt voor je
gift. Neen, veel briefjes heb ik niet, maar
eerlijk gezegd, vinrl ik dat' ook niet erg
met die warmte. In Noordwijk is het erg
mooi; ik ben er dezen zomer ook al een
paar maal geweesh Dat kan best een aar
dige dag worden 1
De oplossingen.
I
VALKENBURG
Amsterdam
L o p o 1 a a r
K o o t w ij k
E r m e 1 o (Elburg)
Na a 1 d
Bril
U i 1
R e
G
II
Beter een half ei dan een leege dop met
de woorden: tafel, prieel, degen, hand, Leo,
Ben cn Epc.
Do prijs is deze week "ten deel gevallen
aan Bruinoog, die de eenige was, die het
eersto raadsel geheel goed had opgelost.
Zij kan Maandag den prijs aan ons bureau
komen afhaleh.
Nieuwe raadsels.
I
(Van Roode Pimpernel)
X
l
X
s
X
a
a
8
X
a
a
4
X
X
X
X
X
X
a
X
a
X
a
a
a
X
a
i
X
X
Op de kruisjeslijncn komt de naam van
iets waarvan vele fietsen voorzien zijn.
Op de lc rij: een mdeklinkcr.
Op de 2e rij: een visch.
Ou de 3o rij: een kostbaar iets.
Op do 4e rij: iets wat men in ieder bo
venhuis vindt.
Op do 5e rijeen plaats in Gelderland.
Op de 6e rij: het gevraagde woord.
Op de 7e rij: een plaats in Drente.
Op d Se rij: een plaats in Groningen.
Op do 9e rij: een trekdier.
Op dc 10e rij: een muziekinstrument.
Op de lie rij: een medeklinker.
II
Ik ben een plaats in Zuid-Holland/ neemt
men mijn staart weg, dan hen ik een kost
baar iets.
Ik ben een oud-Hollandsch schilder,, ont
hoofdt men mij, dan ben ik een dier.
Ik ben een plaats in Zuid-Holland, ont
hoofdt men mij, dan ben ik een visch,
neemt men dan nog mijn staart weg, dan
ben ik ccn getal.
ONZE RUILHANDEL.
Tompoes kan een paar Van Ncllc's
merken cn een paar Kwatla-soldaatjes ba
len.
Flierefluiter kan een duifmerk ko
men halen.
A b d-c 1 Kader kan een paar Sickesz-
punten, Erdalpunten, 'n filmplaatjo en een
Miss Blanchebon krijgen.
Stormvogoltje kan een paar Droste-
bonncn, een Mine's bon en een paar Van
Nello's merken komen halen.
Mickey Mouse kan in ruil voor haar
gift een paar vetplantenbonnen cn karne-
raelkzeepplaatjes halen.
Bruinoog kan een Van Houten's bon,
een paar Van Nelle's merken, Drosteplaat-
jes, een filmplaatje en een Hillc's bon ko
men halen.
Kemphaantje kan een paar Vetplan
tenbonnen, een boekenbon cn een film-
plaatje krijgen.
Na Maandag 3 uur kunnen alle bonnen
en plaatjes aan ons bureau worden afge
haald.
OOM PIM.
BULGARIJE.
In Bulgarije, waarvan de oppervlakte on
geveer 113.500 v. k.m. bedraagt, leven rond
2600 Duitschers, 100.000 Zigeuners, 530.000
Turken en duizenden Armeniërs, Russen
en andere vreemdelingen, naast de 4.000.000
Bulgaren.
Bulgarije brengt de meeste rozenolie der
wereld voort; de jaarlijksche productie
schommelt tusschen 2000 en 5000 kilogram.
Men wint er met 11 millioen wijnstokken op
427.000 h.a. land, voor elk hoofd der bevol
king per jaar 20 liter wijn.
Een spreekwoord zegt, dat behalve koffie,
in Bulgarije alles kan gedijen! Misschien
een beetje optimistisch, maar in elk geval
vindt men er tabaks- en katoencultuur, sui
kerplantages, rijstvelden en zijderupsteelt.
Ook de graanopbrengst (maïs, tarwe, rogge,
gerst, haver en gierst) is zeer ruim, zoodat
aanzienlijke hoeveelheden daarvan geëxpor
teerd kunnen worden, voornamelijk naar
Turkije, België, Groot Brittanië cn ook Rus
land. Op dc noordelijke hellingen van den
Balkan, vooral van den Kleinen Balkan, in
het Rilo- en in het Rhodopegebergte vindt
men nog aanzienlijke beuken-, dennen- en
eikenwouden.
De buffel dient er als trekdier. De paar
den zijn er klein van gestalte en worden
hoofdzakelijk gebruikt tot rijden en het dra
gen van lasten.
De veeteelt goat er de laatste jaren ook
flink vooruit. Runderen en schapen wor
den voornamelijk uitgevoerd naar Turkije.
Er zijn enkele ijzermijnen, kolenmijnen en
marmergroeven.
De hierbij gevoegde teekening is een
motief voor een breede rand langs een
tafellaken of ander groot stuk in de
huishouding. Het motief wordt mins
tens twee maal zoo groot. Denkt er
vooral om wasch- en kleurechte bor-
duurzijde te koopen, dan hebt U ten
minste altijd plezier van de moeite, die
II aan het kleed hebt gehad. Wat de
kleurcombinatie betreft, U doet goed.
hiervoor te rade te gaan met de kleu
ren in Dw eet- of huiskamer. Is daar
b.v. de boventoon geel of groen, dan is
waarschijnlijk een effen rand wel heel
fijn; hebt U een kleurige kamer, pro
beert D dan, de hoofdkleuren in dit
motief te verwerken. U kunt de bene
denrand apart nemen, dan de stoel, de
groote bloembladeren, en tenslotte het
hart van de bloem, dan hebt D al vier
kleuren. Dit is echter heelemaal een
kwestie van, smaak en als P. niet pre
cies weet hoe D de kleuren zult verdoe
len, teeken dan het motief eenige malen
op een stuk papier en kleurt U het met
kleurpotlood. Dit lijkt wel wat veel
werk, maar een groot tafelkleed bordu
ren is nu geen werkje voor een paar
uurtjes, maar zoo'n kleed gaat jaren
mee. Het is dus zeker wel degelijk de
moeite waard eerst van te voren met
Uzelf te rade te gaan, wat U op den
duur het meest zal bevallen. Desnoods
hangt U de teekeningetjes met de ver
schillende kleuren een weekje aan den
muur, dan went U er aan en ziet dan
tenslotte, wat D het prettigste aandoet.
Een mooi werkje voor de vacantic, da
mes!
Hoe me», ondanks de huiselijke bezig
heden toch nog in hel bezil van
een paar goed verzorgde
handen kan blijven.
Niettegenstaande het verrichten van
huishoudelijken arbeid kan een huis
vrouw met weinig opoffering van tijd.
zich toch in het bezit van keurige han
den verheugen.
Niets toch is zóó onaangenaam, dan
wanneer onze handen er verwaarloosd
uitzien en alleen het opbrengen van lak
is niet genoeg om een verder weinig
verzorgde hand een beter aanzien te
geven.
Ook zonder lak kunnen de nagels er
netjes uitzien, ja, wij zouden zelfs wil
len waarschuwen tegen het gebruik van
al te glimmende cn veelal gekleurde na
gellak, daar deze de porieën der nagels
verstopt cn het breken in de hand werkt.
.Veelal worden de .naeels ook niet gron
dig gereinigd met een speciaal daarvoor
in den handel zijnd watertje, en een
r.ieuwe laag zonder meer op de oude
gepenseeld.
Wat wij noodig hebben voor het on
derhoud der nagels is: een omgebogen
schaartje, om eventueele velletjes weg te
knippen, een stalen vijltje, een stukje
fijn schuurpapier, een puntig beenen
staafje om de riemen los te houden, en
een lapje zeemleer of een polissoir. Ver
der een niet te zachte, doch ook niet te
harde schuier e goede zeep. lederen
dag voor men de handen wascht, haalt
men met de vijl langs de nagels van de
zijkanten naar het midden (niet heen
en weer) en gaat daarna met het schuur
papier langs den bovenkant om moge
lijke haakjes weg te schuren.
Het vijlen wordt gedaan vóór het
wasschen, omdat de nagels beter be
handeld kunnen worden, indien zij
hard zijn.
Vervolgens worden de handen met
zeep in goed lauw water geborsteld en
bij het afdrogen worden de nagelriemen
steeds naar de hand toe, opgeduwd,
waardoor zij los komen en de halve
maantjes zichtbaar.
Zitten de riemen in den beginne nog
vast, dan worden de randen om de na
gels met vaseline ingesmeerd en zach
tjes gemasseerd van boven naar bene
den. Indien noodig maakt men de rie
men voorzichtig met het staafje los.
daarna de vaseline afwasschen en de
nagels met het zeempje opwrijven van
boven naar beneden.
Voor het onderhoud der handen is
het noodig steeds een klein fleschje ge
reed te hebben met glycerine en citroen
sap, waarmede de handen na het was-
schen goed worden ingewreven, daarna
afdrogen, liefst met een badhanddoek.
Bij het kopjes- en vatenwasschen ge-
bruike men steeds een kopjes- of vaten
kwast. zoodat men niet meer dan noodig
is. in het heete water behoeft te komen
en als zeep gebrnike men bij voorkeur
een weinig vlokken. Wil men nog ver
der gaan, dan gebrnike men oude
zeemieeren handschoenen, waarvan de
topjes afgeknipt zijn.
Zijn de handen na het vatenwasschen
warm en zacht, dan boude men ze even
onder de stroomendo kraan, waardoor
de porieën zich sluiten, daarna goed af
drogen en nawrijven met een weinig
gezeefde havermout, die men in een
husje bij de hand kan houden. De han
den worden hierdoor geheel en al droog
en blank; dit middel heeft hetzelfde re
sultaat als glycerine en citroensap.
geeleede meisjesjurk.
825.
Deze jurk b.v. van steenrood kunst
zijden linnen of zijde heeft raglati pof
mouwen en eeD
losse kraag, die
aan de rugzijde
met een knoopje
en lusje sluit,
van glasbatist.
De tegenstel
ling van mou
wen en kraag
geeft een zeer
origineel geheel,
terwijl de jurk,
die met een ron
den hals is afge
werkt, ook zon
der de kraag ge
dragen kan wor
de
Het lijfje, dat
op zijde over de
taille reikt, ein
digt voor en ach
ter met 'n scher
pen punt en
wordt op de zes-
baans rok ge
stikt.
Om het middel
een smalle cein
tuur, die op zijde gestrikt wordt.
Patronen voor meisjes van 1216
jaar kunnen onder Nr. 825 worden
aangevraagd.
-5K-
het aanvragen van knip
patronen.
Om het onze lezeressen gemakkelijk te ma
ken kunnen patronen voortaan ook per brie!
onder btfslulting van f 0.58 ln postzegels voor
Japonnen en f 0.30 voor brelpatronen worden
aangevraagd bij de moderedactrice van dit
blad. Muzenstraat 5 b, 's-Gravenhage.
Patronen worden ook toegezonden na over
schrijving van het bedrag op postrekening
191919 ten name van den knippatronendlenat
te 's-Gravenhage.
De maat en het nummer van het patroon
met uw volledig adres vooral duidelijk ver-
mei dep*
gekleede middagjapon.
818.
Het model van deze japon is zeer
apart cn kan van effen wollen stof of
zijde een zeer
chique geheel
geven.
Zwart met 'n
garneering van
witzijden boom
schors (crêpe
zijde) blijft een
dankbare combi
natie, terwijl
jonge dames b.v.
brique, de mo
derne kleur rood
met witte zijde
gegarneerd, zeer
goed zal klee-
den.
De japon be
staat uit de blou
se en vierbaans
rok, die midden
vóór en achter
naden heeft,
glad om de heu
pen sluit en in
lichte klokken
eindigt.
Om de taille
is een breede,
eenigszins over
de heupen val
lende ceintuur,
die als garnee
ring een fanta-
sieknoop heeft.
Het lijfje heeft raglan pofmouwen,
die aan den onderkant met een elastiek
zijn afgewerkt, terwijl het vest en de
kraag, die slechts van schouder tot
schouder loopt, en aan de linkerzijde in
een breede slip eindigt, een aardige gar
neering geven.
Patronen worden beschikbaar gesteld
in alle maten. Aanvragen kunnen ge
schieden onder Nr. 818.
Gebakken ham.
Men bestelt eenige schijven rauwe ham,
die niet te dun moeten zijn, en verdeelt
deze in netto stukken. Een beslag wordt
gemaakt van 50 gr. bloem, 1 d.L. water, X
ei, 1 theetepel slaolie.
En hierin worden de stukjes ham na een
weinig gezouten te zijn in gedompeld, daar
na in heet frituurvet gebakken.
Men dient dit op bij veldsla eb gebak»
ken aardappelen.