OOK VOOR
DAMESTASSCHEN
Baimenlaed
Tijdscliriftee
KLEEDIHC,
NIEUW PARIJS
RINTEL
BE VALERA OVER DE
NATIONALE GARDE
LANGESTRAAT 35
OF BOTSINGEN?
IN EEN DUITSCH
CONCENTRATIEKAMP!
HET VERKEER EISCH
ZIJN TOL
DEENSCH BLAD IN
BESLAG GENOMEN
s
Een interview met het Journal
De partijen in Ierland zetten
hun actie voort
Parijs, 16 Aug. (V.D.) Het Journal pu
bliceert oen interview met den eerstan mi
nister van Ierland, Do Valera, waarin deze
o.a. verklaarde:
„U vraagt me waarom ik de betooging
der nationalo gardo verboden heb? Wij wil
den ernstige botsingen op 6traat vermijden.
Wij weten, dat de nationale garde bewa
pend i6. De vijandelijke organisaties rijn rri,TT-r,-n .rTiTTrm^r -,mTT
ook bewapend. De regeering heeft echter TWEE MINUTEN STILTE.,
den plicht, de orde te handhaven. Wij mo
gen ons aan deze taak niet onttrekken. liet
is een grap, wanneer men zegt, dat de ni.'U-
we beweging ten doel hoeft, het commu
nisme te bestrijden. In Ierland bestaat geen
communisme in den zin, zooals men het in
andere Europeesche landen kent. Wij zijn
een conservatief, Katholiek volk, dat eer
bied heeft voor orde en recht. Wij zijn met
onzen grond verbonden. Ierland heeft niet
honderden jaren voor zijn vrijheid gestre- D u b 1 i n, 16 Aug. (V.D.) De Valera zal
den om thans bereid te zijn, zijn lot inlas. Zondag een nieuwe propaganda-cam
handen van een klein groepje menschen telpagne voor zijn partij aanvangen te Tinpe-
leggen. Wanneer het Iersche volk zijn »e- rary. Hij wil hiermede tegen de campagne
geeringsvorm en zijn grondwet wcnscht te I van de Iersche fascisten ingaan
wijzigen, zal dezo wijziging langs vreelza- Do Valera heeft te kennen gegeven, dat
men weg tot 6tand komen. De regeering zal de mogelijkheid van parlementsvcrkiezin
zich voorloopig ertoe beperken, de domon- gen feitelijk op den voorgrond is geschoven,
straties der nationale garde goed in het De leider der fascistische nationale garde,
oog te houden. Wanneer zij echter voort- gcnoraal O'Duffy heeft, nadat hij de tegen
gaan met het dragen van uniformen, zal de Zondag vastgestelde kerkelijke plechtighe
regeering niet aarzelen de heele organisa- den ter cere van do gevallen stichters van
tie te ontbinden." den Ierschen Vrijstaat heeft afgelast, thans
bekend gemaakt, dat in de plaats hiervan
plaatselijke opmarsc'nen zullen worden ge-
I houden, waarbij twee minuten stilte wor-
den in acht genomen.
Voor botsingen tusschen aanhangers van
I De Valera en de Blauwhcmden wordt ern-
I stig gevreesd.
Staat van beleg in Ierland.
Londen, 16 Aug. (H.N.) In Ierland is
I gisteren de 6taat van beleg afgekond gd
De politie heeft buitengewone volmachten
verkregen en is bevoegd ieder verdacht po
litiek persoon in hechtenis te nemen. Bui
tengewone rechtbanken zullen snel recht
Upreken. Deze rechtbanken zijn ook bevoegd
de doodstraf uit te spreken.
Verhaal van iemand, die uit de
gevangenschap ontslagen is
Te Amsterdam in 1932 bijna
10.000 ongevallen 2000
slachtoffers
VALERA.
NIEUWE HULPMAATREGELEN VOOR
DEN LANDBOUW.
Over het leven in de concentratiekampen
in Duitschland verneemt men allorlei ver
halen, die men moeilijk controleeren kan.
Zooals men weet, hebben buitenlandsehe
journalisten dezo kampen bezocht en er
een vrij gunstig verslag over uitgebracht. Het aan(a, verkeersongevallen bedroeg,
Thans echter ontleent de Maasbode aan de volgens de door het bureau Verkeerswegen
Salzburgcr Cbronik (dus een Ooatennjkach in 1932 verzamelde en door het Bureau van
blad) bet verhaal van een, die uit zulk een I statistiek uitgewerkte gegevens 94-12 (v. j.
kamp ontslagen is. Wij geven dit verhaal S60G), waarvan 44 (v. j. 41) den dood, 49:)
onder alle voorbehoud. Volgens dezen man (v. j. 477) crns(ig en 1381 licht lichamelijk
worden de gevangenen den ganschen (lag I letsel (en gevolge hadden. Het aantal bij
nog op geraffineerde wijze gekweld en ge- cie ongevallen betrokken slachtoffers was
plaagd. Om 5 uur Is het ochtendappèi, waar 2010 (v. j. 1959), n.l. 1349 (v. j. 1301) manne
na er pap wordt verstrekt, afwisselend rijst lijke en 0G1 (v. j. 589) vrouwelijke; het
of gricsmcclpap, een lichte, smakelijke, totale aantal der er bij betrokken voertui
voedzame kost. Dezelfde pap wordt ook gen bedroeg 14.48.) (v. j. 15.690).
3 middags en 's avonds verstrekt, beune-1 Het aantal verkeersagenten en agenten
lings rijet en griesmoelpap. Hierbij krijgt I controleur (mede belast met bijzondere ver
men '6 Maandags drie pond brood, waar- I kcersregelingen), onderging in liet afgeloo-
mee men tot den volgenden Maandag meet I pen jaar geen w ijziging en bedroeg onder-
toekomen. schoidenlljk 100 en 15
Dit rantsoen is voor een volwassen I Het aantal verkeersposten, op werkdagen
wensch volstrekt onvoldoende, zoodat alle I doorloopend bezet, bedroeg 42; op 18 dezer
gevangenen dan ook uitgehongerd zijn. Ve- posten werd gebruik gemaakt van een stop
len kunnen de6 Maandags de bekoring niet bord.
weorstaan en verorberen geheel hun week- In den loop van liet jaar werden 287
rantsoen. Zij moeten dan vorder de heele remcontróles gehouden, waarbij 2141
week honger lijden. Tengevolge van de on- motorrijtuigen aan een onderzoek werden
dervoeding zijn de meeête gevangenen ver- onderworpen; bij 1792, of 83 pet., bleken de
schrikkelijk mager Na het ontbijt is het remmen aan de wettelijko eischen te vol
werken; barakken bouwen, beton storten, I doen; in 191 gevallen word overgegaan tot
het kamp reinigen, prikkeldraad 6pannen, bet opmaken van proces-verbaal
enz Met verfijnde wreedaardigheid wordt I Op stuurinrichtingen werden 446, deels
het werk altijd zoo geregeld, dat menseben, op zichzelf staande, deels met remcontróles
dio niet gewend zijn om handenarbeid te I gecombineerde contrólcs gehouden. Van de
verrichten, het zwaarste werk krijgen. Bij 3592 onderzochte motorrijtuigen bleken bij
voorkeur laat men hen een straatwals 3392, of 94M pet., de stuurinrichtingen
trekken. aan de gestelde eischen te beantwoorden
Tijdens het werk staan de gevangenen in 19 gevallen werd proces verbaal opge
onder toezicht van talrijke S.A.- en S.S.- I maakt.
mannen, die, zooals algemeen bekend, cok In samenwerking met ambtenaren der
Over do onderhandelingen tusschen Bn-I New York, 16 Augustus (V D.) Naar
geland en Ierland zei de Valera nog: „U I uit Washington wordt gemeld, zal de ste
kent de situatie. Do onderhandelingen rijn dclijke crcdieiorganisali 1 voor den lond-
mislukt. Wij wenschen met Engeland in bouw der Verceni/de Staten met toestem-
vriendschappelijke relatie te blijv-n. maar ming van president Roosevelt nóg 200 mil
wij kunnen onze idealen en onze rechten "oen dollar aan subsidie beschikbaar stel
niet opofferen. Wij willen een interna- 'en. 110 millioen dolla- zullen den katoen-
tionaal scheidsgerecht. Engeland houdt I verbouwers en 90 millioen dollar d
echter vast aan een scheidsgerecht van bet I graanboeren ter beichikking worden gesteld
Bntsche rijk." indien zij hun productie beperken
Op eon vraag van don Franschen Journa- De onderstaatssecretaris voor Londbouw,
list omtrent Icrlands verhouding tot Frank- Wallace, heeft verklaard, dat Indien op de
rijk. antwoordde de Valera: „Wij zijn van I a-s. nieuwe wereldgroanconferenlie (welke
meening, dat ge ons veel verkoopt, zonder op 21 Augustus te I.ond«n zal aanvangen
voldoende van onze goederen af te nemen, niet een internationaal restrict! s-verdrog
We zullen langs vriendschappelijken xeg zou tot stand komen, rle Verecnlgdo Staten
tot overeenstemming moeten komen om hun graanexport met regceringsgeldcn zou
evenwicht in deze verhouding te bereiken." I den subsidieeren
NIEUW RECORD VOOR BOOTREIZEN
OVER ATLANTISCH EN OCEAAN.
Ven het Ilaliaanscbe stoomschip
„Rea".
1 New Yd 1 x, 16 Augustus (V.D.) Het I(a-
aoor oe hedenmorgen gehouden razz,a der ljaa ch stoamschlp „Rex hecfl een
geheime staatspolitie, de geheele commu- 1
nistische berichten- en inlichtingendienst
elkaar bewaken. Alle bewakers zijn voor
zien van een geladen karabijn met bajonet,
en hebben bovendien nan hun koppel nog
een revolver en een gummistok Van het
laatste wapen wordt overvloedig gebruik
gemaakt
Om zes uur 's morgens wordt dus uitge
rukt naar het werk, en om 11 uur komt
men terug in het kamp. Onder het mar-
cheeren moet voortdurend het Horst-W»-s-
sollied gezongen worden. Wie weigert
maakt konnis met den gummistok. Dan
Directe Belastingen werden 60 contróles
gehouden, waarbij 146 rij- en nummerbe
wijzen, waarvan een onrechtmatig gebruik
werd gemaakt, of die hun geldigheid had
den verloren, in beslag werden genomen.
(Telegraaf).
DE KONINGIN SCHILDERT TE
HOOGMADE.
L e 1 d e n, 16 Aug. Gistermiddag hebben
volgt een uur rust, waarna een uur l-ing M de Koningin cn K II. pnnses ju.
wordt geoxcrceerd. Hot exerceeren gaat ge ,jana cen beZoek gebracht aan Hoogmade
heel volgens militair model; op en neer, K ,wce aut0-s me( gevo|g H M dc Ko.
heen en weer. eentonig. ningin heeft daar een oude booremvoning
Een enkele maal komt er een hooge s A.- gagcpjidcrd cn de Prinses heeft een raci-
man op inspectie. Bij dergelijke gelegerne- |ocmjc op de Does gemaakt. Het duuidc
den worden er gymnastische oefeningen ge njet la of de bevolking was met de komst
houden cn krijgen de gevangenen gelegen- VQn hc, v0r6te|,jk gezelschap bekend,
hcid om eventueelo klachten te uiten. Wee Fon aan(a, kjndercn hcc„ de Koninklijke
dengene die over de behandeling durft (e ecn, ,jedcrcn ,ocgeZongcn.
klagen. Er zijn ook eens ecn keer builen 1
landers in het kamp geweest, die belang
stellend vroegen, hoe wij het maakten. Wij
durfden niets te zeggen, wat den S.A.-mun
niet aanstaat, en vertelden dus, dat we net
buitengewoon goed maakten.
MAATREGELEN TEGEN DE DUITSCHE
COMMUNISTEN.
B e r 1 ij n, 16 Augustus. (V.D.) De offi- I
cieele Pruisische persdienst deelt mode, dal
onschadelijk kon worden gemaakt en wel
ten gevolge van de gegevens in het in be
slag genomen materiaal van den onlangs
gearresteerden communistische» functio
naris Karl Pinnow. Dientengevolge konden
tevens gearresteerd worden de voormalige
districtsfunctionaris der K.P.D. Walter
Dittbcnder en een leider der internatio
nale roode hulp Vogelsang, die in opdracht
van Moskou ccnigcn tijd in Zwitserland zou
hebben vertoefd en thans met Dittbcnder
samenwerkte in de centrale leiding der
cmigrantcnafdeeling der MUI. Hij ver
toefde te Berlijn als buitenlander onder den
naam Sladeck, waar hij in het bezit was
van een vervalscht Tsjechische paspoort
JEUGDIGE WEDUWE VAN MOORD
VRIJGESPROKEN.
nieuw record gevestigd voor den overtocht
over den Atlantischen Oceaan door ecn tra
I ject van 3181 zeemijlen af to leggen in 4
dagen 13 uren en 58 minuten. Op een dezer
dagen werden niet minder dan 736 zeemij
len afgelegd
Do kapitein van de „Rcx" heeft bij aan
komst te New York verklaard, dat dit nieu
we record is gevestigd op bevel van Musso
lini.
Rome, 16 Aug. (V.D) Met betrekking tof
do recordvaart van de Hex kan worden
opgemerkt, dat de waterverplaatsing van
dit schip 10.000 ton kleiner is dan van de
Bremen en de Europa. Dc machines hebben
een capaciteit van 135.000 P.K.
De Hex is op lt Augustus om half zjvcn
'6 avonds uit Geuna vertrokken. De gcurd-
delde uursnelheid van het schip bedroeg
tijdens dezen tocht 28.92 zeemijlen, terwijl
de Bremen op het traject New York—Cher
bourg een gemiddelde snelheid van 2S51
New-York, 16 Aug. (V.D.). Een moord
proces, dat de aandacht van het geheele pu
bliek in de Vereenigde Staten gevangen zeemijlen heeft gehaald,
hield, is gisteren geëindigd met de vrij
spraak van de verdachte, een jeugdige ele
gante weduwe, Jcssio Burnott-Costello, die
voor dc rechtbank te Salem, in den staat
Massachussetts, terecht stond, verdacht van
moord op haar echtgenoot door het toedie
nen van cyaankali.
Na 1 uur cn 58 minuten te '«ebben beraad
slaagd, sprak de jury haar echter van deze
beschuldiging vrij, met dc motiveering, dat
haar man, die aun een ernstige kwaal leed,
waarschijnlijk zelf een eind aan zijn leven
[STAKING TEGEN Z.G. „SWEATSHOPS".
G0.000 arbeiders to Now-York
lessen bet werk neer.
New York. 16 Augustus (V.D.). 60.000
georganiseerde arbeiders in de confectie-
Industii* zijn ondanks den doe - president
Roosovelt afgokondigJen arbeidsvrede in
staking gegaan. Doel dtr staking is de af
schaffing van z.z „sweatshops", d.z. hon-
had gemaakt. Was Mrs. Costcllo schuldig Ueriuoncn v00r buitengewoon zwaar werk.
De officieele instanties zouden met dc
stakers sympnlhlsoeren, daar de koopkracht
der arbeiders, wanneer zij de staking zul
len winnen, zal to;nemcn, hetgeen ook het
streven is van de regr.ering.
VESTIGING VAN DUITSCHERS IN HET
BUITENLAND
verklaard, dan had zij haar leven geëindigd
op den clectrischen stool. Thans kon zij naar
huis terugkccren, waar drie jeugdige kinde
ren haar wachtten.
LOONCONFLICT BIJ DE CANADEESCHE
SPOORWEFEN.
Ottawa, 16 Aug. (V.D.) De organisaties
van het Canadeeschc spoorwegpersoneel
hebben dc voorstellen der Canadeeschc I Berlijn, 15 Aug. (H.N) De Pruisische
spoorwegen lot invoering van een loon- cn minister van binnenlandsche zaken heeft
salarisverlaging van 10 die zal gelden oen verordening uitgevaardigd, volgens wel
zoowel voor technisch als administratief ke Duitschcrs, dio zich in het buitenland
personeel, verworpen. Vertegenwoordigers I willen vestigen, over ecn bepaald grenssta
dor verschillende groepen voeren thans to I tion moeten reizen. Dc douane van dit sta
Ottawa besprkingen met de regering, ten tion moet tevens daarvan verwittigd wor-
tinde een spoorwegstaking te voorkomen. I den. S
Het zou leugens omtrent Duitsch'
land hebben verspreid.
AUTO GESLIPT.
Twee personen gewond.
Z u i d h o r n, 16 Aug. Hedenavond is
op den Frieschen straatweg ter hoogte van
Zuidhorn een auto uit Amsterdam, waarin
twee personen waren gezeten, bij het uil
wijken voor een anderen wagen met groote
snelheid langs den nicuwon zandweg ge
slipt cn over den kop geslagen. Dc beide in
zittenden, twee studenton, wier identiteit
nog niet kon worden vastgesteld, werden
ernstig gewond en voorloopig naar Zuid
horn getransporteerd.
Berlijn. 15 Aug. (V.D) Naar de Völki-
sche Beobachter meldt, is de editie van
Maandag van het Kopenhaagsch blad Poli-
BEWONERS VAN TERHEYDE UIT
HUN WONINGEN GEZET.
Gezelligheid kent geen tijd.
Men schrijft aan de N.R.C.:
Benige bewoners van Terheyde, die ge-
tiknn, loon dezo per luchtpost in Berlijn I ruimen tijd in woningen van dc Woning-
aankwam, in beslag genomen in verband houwvereeniging ter plaatse hadden ge-
met een artikel in dit blad over de S.A.-op- woond en huurschuld hadden, zijn, na vele
mnrsch, waarin o a. gezegd wordt, dat de I aanmaningen, welke vruchteloos bleken te
stafchef Roehm bij die gelegenheid een re-1 zijn. uit hun woningen gezet. Deze uitzet-
dovocring heeft gehouden, tijdens welke hij Ming ging niet gemakkelijk, daar de betrok-
o n. zou hebben gezegd: Wij hebben er lak I Rcnon heftig protesteerden en hun woorden
aan wat de hooge hoeren in Berchtesgaden zelfs door daden kracht probeerden bij te
uitdenken. Revoluties worden altijd in del zotten. Na veel moeite word met behulp
hoofdstad des lands beslikt; 80000 bruin- van den sterken arm het huisraad op
hemden zijn een macht, die men niet kan straat gezet, waarna de bewoners zich in
w egcijferen. Verder zou Rochm gezegd heb-[hun lót schikten en op straat hun heil zo.'h
ben, dat hij door S.A.-mannen op vele hui- ten. In allerijl stelde een der lotgenooten
zen had laten schilderen: „Geeft Hitier geen I een fornuis op, waarin een vuurtje werd
brood, dan slaan ze hem dood". aangelegd. Dit was het sein voor anderen
In een commentaar op de inbeslagneming om eveneens hun huisraad op straat te
ordt gezegd, dat het bind, hetwelk een cor- zotten cn op orde te brengen, waarna men
respondent in Berlijn bezit, den plicht had ..gezellig buiten ging kampecren.
gehad te laten controlceren of deze leugens
wel waar waren.
DREIGENDE MIJNWERKKERSSTAKING
IN POOLSCH OPPER-SELEZIË.
K a 11 o w i tz, 1G Augustus. (V.D.) Hel
congres der socialistische en rcgecringsgc-
zinde vakbeweging heeft gisteren besloten
voorloopig af te zien van ecn protoststa-
Natuurlijk is er voor dit buitenwonen
veel belangstelling, doch de betrokkenen
trekken zich daarvan weinig aan. Hun lot
wordt door het gunstige zomerweer wel iet
wat verzacht, doch men vraagt zich toch
wel met ecnige zorg af wat er moet gebeu
ren nl6 deze menschen een regen ach tigen
dag krijgen. Men zal dan wel genoodzaakt
zijn ecn tent op te slaan.
FELLE BRAND TE DELFT.
Delft. 16 Augustus Hedenmorgen om
king tegen de loonsverlaging en ontslagen j)a|f 7<iyen brak door onbekende oorzaak
in Öosl-Opper-Silezlë cn. evenals reeds ge
schiedde bij de mijnwerkersorganisatics,
met elkaar samen te werken en ecn ar
beidsgemeenschap te vormen ter voorberei
ding van een eventucclc nlgemoene sla
king.
Er werd een resolutie aang-nomcn, waar-
brand uit in de slagerij van den heer Hok
aan de Oudcmanhuissteeg te Delft. Dc
brand liet zich ernstig aanzien. Dc geheele
eerste en tw eede etage stond in lichter laaie.
Met kracht werd hot vuur door de politie-
brandweer aangetast, en met vier stralen
bestreden. Door do verstikkende rook had
In de eisch werd gesteld, dat de Duitsche fje brandweer een moeilijke taak. Doch na
vakbondon niet in deze arbeidsgomeen- een half uur was men het vuur meester en
schap zouden worden opgenomen, aange- was het gevaar voor uitbreiding geweken,
zien zij natlonaal-socialisten waren, zoo- I Om 8 uur kon liet materiaal weer inruk-
dat de besproking over de algemcone sta- ken. De eerste cn tweede etago en hot dak
king zonder de Duitsche vakbonden, waar- zijn vrijwel geheel uitgebrand. Een agent
in vele in Opper-Silezië werkende Duit- heeft zich bij het blusschen aan een stuk
schers georganiseerd zijn, zullen worden I glas gewond en moest in het gasthuis ver-
gevoerd. J bonden worden. De heer S. was verzekerd._
De Watersport.
Het Watersportnummev van 15 Augustus
gewaagt met voldoening over het welsla
gen van menig watersportfestijn, zooals dat
van de Rottcrdamsche Zeilverceniging en
de talrijke krachtmetingen op de Friesche
wateren, terwijl de buitenlandsehe succes
sen vanzelf ook niet aan dc aandacht ont
snapt waren.
Dc correspondent, die in Frankfort de
roei wedstrijden gadesloeg, waarvoor de
Hoop en Nereus hadden ingeschreven,
geeft een uitvoerig relaas, waaruit blijkt,
dat dc Duitschers zoowel wat organisatie
als wat begrip van sportiviteit betreft, nog
wel een en ander te lccron hebben.
Wat do afdocling Motorbootsport betreft,
hier vallen twee dingen op, die de boot-
eigenaars geweldig zullen intcressecren,
eerstens het bericht over teruggaaf van
personeelo belasting a oor pleziervaartui
gen cn ten tweede het artikel over de
internationale regeling van de Motorboot-
sport.
Onnoodig te zeggen, dat het geheel weer
met talrijke fraaie foto's is verlucht.
VARKENSMARKT 13-15 TEL. 582
UÏTKEERINGEN UIT HET
GEMEENTEFONDS
Geleidelijke overgang naar de
lagere schaal.
's-G ravenhage; 16 Augustus. Naar wij
uit betrouwbare bron vernemen, ligt hot in
het voornemen van dc rcgcering te bevorde
ren dat bij het indienen van de ontwerpen
an dc rijksbegrooting voor het dienstjaar
1934 ecn ontwerp van wet wordt aanhangig
gemaakt, met de strekking ecn geleidelijke
overgang te bewerkstelligen van de hooge
uitkceringcn, welke aan de gemeenten in de
loopende vijfjarige poriodo uit het gemeen
tefonds toekomen. Waar do lagere uitkce
ringcn waarop de gemeenten in de volgen-
de vijfjarige periode welke in 1936 aan-
angt aanspraak zullen hebben. De uitkce
ringcn over het jaar 19341935 zouden van
dezen maatregel reeds den invloed onder
inden, terwijl dc uitkceringcn na 1935 dan
minder scherp zullen vallen dan anders het
geval zou zijn geweest.
DE NIEUWE BURGERMEESTER VAN
MILL EN ST. HUBERT.
Jhr. mr. C. H. .1 I. M. van Nispen tot Se-
enaer, de nieuwbenoemde burgemeester
an Mill en St. Hubert, is den lien Juni
1393 to Arnhem geboren. Na advocaat cn
procureur te Amsterdam te zijn geweest,
werd hij administrateur van de St. Rad-
boud-stichting te Utrecht. Thans is do heer
an Nispen werkzaam als volontair ter ge
meentesecretarie van Beesel.
FILMOPDRACHT VOOR NEDERLAND.
Men bericht aan de N.R.Ct. dat de Mij".
Cinetone te Amsterdam de opdracht gekre
gen heeft voor het vervaardigen van een
speelfilm voor rekening van dc Belgi6r.be
maatschappij: Productions Cinématographi-
ques Beiges te Antwerpen.
De film is getiteld „Meisjes in Vrijheid" cn
speelt voor een groot deel in de Belgische
Ardennen cn verder te Amsterdam. Het
scenario is door Rolf Hertog geschreven, dc
regie berust bij Fritz Kramp, den vroege
re n assistent van Fritz Lang. De Oosten-
rljksche operateur Robert Walter Lach zal
Is cameraman aan het tot stand komen
an de film medewerken. Er wordt een
Fransche cn een Kcderlandschc versie ge
maakt.
De opnemings-opcrateur van de Mij. Ci
netone (systeem Tobis-Klangfilm) vertrekt
olgonde week naar c!e Ardennen.
De studio-opnemingen, die in de Cinetone-
6ludio te Amsterdam gemaakt worden, be
ginnen over 3 h 4 weken.
De studio is thans bijna gereed, zoodat
men op 15 September eveneens een aanvang
gaat maken met de verfilming van ,.De
Jantjes" voor dc Hollandia Filmmij. Deze
film bestaat voor een groot deel uit studio-
opnemingen; aan de buitenopnemingen
ordt reeds eerder begonnen.