Zaterdag 6 Januari 1934
32 e Jaargang No. 159
VIJFDE BLAD
OPSTANDIGE ACTIES
IN CHINA
DRANKSMOKKELARIJ IN
DE BOTNISCHE GOLF
DE GERUCHTEN OMTRENT
HET GARANTIEPACT
MUSSOLINI OVER DEN
VOLKENBOND
HEVIGE AARDBEVING
OPGETEEKEND
DE MIJNRAMP IN TSJECHO-
SLOWAKIJE
SIR JOHN SIMON'S BEZOEK
AAN ROME
Besprekingen Ie Parijs
niet waarschijnlijk
Mussolini wil Duitschland bewapening
toestaan
Rome, 4 Jan. (V D.) Sir Johon Simon
heeft in gezelschap van den directeur der
Engelsche school voor oudheidkunde van
ochtend een bezoek gebracht aan de be
zienswaardigheden der stad en deelgeno
men aan een noenmaal, dat te zijner eere
is aangeboden door den vroegeren Britschen
ambassadeur te Berlijn en lady d'Abernon
Des middags heeft de Brilschc minister
een bespreking gehad met Mussolini.
Hedenmiddag heeft sir John Simon te
vens een bezoek gebracht aan de tentoon
stelling betreffende de fascistische revo
lutie, waar hij ongeveer een uur verbleef
Parijs, 4 Jan. (V. D.) In politieke krin
gen acht men het in verband met hel ver
zoeningsgezind karakter van het Fransche
memorandum aan Hitier onwaarschijnlijk
dat sir John Simon op zijn terugkeer van
Italië naar Londen te Parijs nog bespre
kingen zal voeren. Men meent te weten
dat er thans de voorkeur aan gegeven
wordt het antwoord van Hitier af te wach
ton.
Rome, 4 Jan. (V, D.) Het tweede onder
houd tusschen Mussolini en Simon is Don
derdagmiddag om half zes aangevangen.
Forges Davanzati, het lid van den groo-
tcu fascistischcn raad, schrijft in zijn blad
Tribuna, dat thans geen uitvluchten meer
mogelijk zijn.
Thans bestaat slechts de verantwoorde
lijkheid der regeering. Ten aanzien van
liet niet-geinlercsscerd zijn der Verecnigde
Staten en de recente bevestiging van Roose
velt, dat de Vcrcenigde Staten in geen ge
val zullen medewerken aan den Volken
bond, moeten de vier groote Europeesche
6tatcn do noodzakelijkheid inzien van een
politiek, welke ten minste een minimum
van eenheid waarborgt Frankrijk heeft bij
zoo'n politiek, waardoor het geenszins zou
worden geïsoleerd, alles le winiicn. Geïso
leerd zou Frankrijk zijn, wanneer het
schijnbaar als beschermheer, doch in wer
kelijkhcid als vazal der Kleine Entente zou
optreden. Davanzati noemt nil de sleutel
van den toestand.
Rome, 4 Jan. (H.N.) Naai vernomen
wordt, heeft Mussolini aan sir John Simon
geen schriftelijk document ter hand ge
steld met betrekking tot zijn plannen tot
hervorming van den Volkenbond. Bij hel
censte onderhoud tusschen Mussolini en sir
John Simon is uitsluitend het vraagstuk
der ontwapening besproken. Aan deze be
6prekingcn heeft liet Fransche voorstel niet
ten grondslag gestrekt. Mussolini moet de
noodzakelijkheid hebben betoogd Duitsch
land een zekere bewapening too te staan
aangezien hierdoor alleen een vermindering
van de bewapening kan worden bereikt
daar bij een bewapening van Duitschland
een internationale controle ingevoerd
moet worden.
Rome, 5 Jan. (V.D.J Het agentschap
Stefani meldt:
In twee hartelijko besprekingen, welke
gisteren en heden tusschen Mussolini en
Simon is bet Palazzo Venczia hebben
plaats gevonden, zijn de belangrijkste
kwesties der algemecnc politiek behan
deld. in het bizondcr de kwestie van ver
mindering en beperking der bewapening
en de kwestie van de herziening van den
Volkenbond. Ten aanzien van bet. eerst
genoemde punt constateerden Mussolini en
Simon, in volledige overeenstemming, dat
het onvermijdelijk en noodzakelijk is. dat
de behandel ine zoo spoedig mogelijk tot
een einde komt. terwijl men elk denkbeeld
of legen vooi'sM afwijst, dat niet op zich
zelf een weg aangeeft tot snelle en orac
tische verwezenlijking van het doel
Ten aanzien van de kwestie van
do hervorming van den Volkenbond :lecd
Mussolini mededceling van de criteria,
volgens welke deze hervorming tf>t stand
moet worden gebracht om den Volkenbond
meer prestigo te vcrleonen en hot mogelijk
te maken beter aan zijn bestemming te
voldoen.
Simon zal Vrijdag naar Londen vertrek
ken om zijn regeering van de besprekingen
op de hoogte to stellen
*De eischen van Mussolini.
Parijs. 5 Jan. (V.D.) De Parijsche och
tendbladen wijden zeer uitvoerige besehou
wingen aan de besprekingen over dc onl
wapeningskwestie te Rome. Dc Excelsior
meent te weten, dat de eischen van Musso
lini in dc volgende punten kunnen wor
den samengevat:
(1.) Er dient rekening to worden gehou
den met de Duitsclie eischen inzake rechts
gelijkheid
(2). Aangezien deze rechtsgelijkheid nio
menteel niet door ontwapening kan worden
bereikt, dient men een beperkte wederbe
wapening van Duitschland toe te staan
omdat deze beter in het oog kan worden
gehouden d^n een onbegrensde bcwape
ning zonder controle cn zonder sancties.
(3.) Duitschlands standpunt wordt, hier
door bepaald, dat het een insluiting vreest,
door de sterk bewapenende mogendheden.
(4.) Uit zuiver verstandelijke prestige
overwegingen kan Duitschland, dat naar
binnen toe een eenheid vormt, geen onder
geschikte positie op internationaal gebied
dulden.
(5.) De nieuwe Duitsche staat heeft een
militaire of andere macht noodig om de
politieke horvorming te kunnen voltooien
politieke I rvorming en den strijd tegen
het communisme te kunnen voltooien.
Groote bedrijvigheid der
Japanners
Sjanghai, 4 Jan. (V.D.). Volgens be
richten uit Noord-Cliina rukken afdcelin
gen troepen van den opslandigcn generaal
Locikweilang nog steeds op in Zuidwaart
sclie richting. Peking cn andere ten N. van
Peking gelegen steden hebben den staat
van beleg afgekondigd. Japanschc vliegtui
^cn vliegen voortdurend boven liet Ooste
lijk gedeelte van Tsjakar en hebben ver
scheidcne bommen geworpen op Tsjcntsjen
waardoor tal van bewoners werden ged'od
en gewond. Uit Sinwenpao wordt gemeld,
dat dc Japanners een vliegveld aanleggen
te Koejocan halverwege tusschen Dolonor
en Kalgan, terwijl zij levens een nieuwen
weg aanleggen tusschen Koejoean cn Janl
tsiins.
Gemeenschappelijke Finsch-
Zweedsche bewaking
Men meldt uit Stockholm aan de N.RCt.'
Tusschen Finland- en Zweden is dezer
dagen een overeenkomst gesloten, welke
waarschijnlijk van groote besteckcnis za!
blijken te zijn in d- n strijd tegen de draVik
smokkelarij op dc Oostzee. In do A lands-
zee, of nauwkeuriger in de wateren lus
schen 59° 45' en 60lJ 3D' N. Br cn buiten de
uiterste scheren langs de kusten van Zwe
den en Aland, zal zoo spoedig deze over
eenkomst door de rijksdagen van beide
landen geratificeerd is een gemeenschap
pelijke bewaking ingesteld worden, waar
door het voor dranksmokkelaar^ bijzonder
moeilijk rnoct worden lilin depot Vaartuigen
naar de Botnische Golf te zenden. Het is
meer dan eens voorgekomen, dat een
Zwccdsch douancvaartuig de vervolging
van een «mokkelboot moest opgeven, omdat
deze bijtijds in de Finschc zone wist tc ko
men waar dan toevallig geen Finsch be-
vvakings vaar tuig knuste en omgekeerd zijn
ook herhaaldelijk smokkelschépen aan de
Finschc kommiezen ontsnapt, doordat zij
een toevlucht zochten in de Zweedsche wa
leren Voortaan zullen nu de douanevaar
tuigen van beide landen het recht hebben
in de territoriaalle zone van het andere
land een smokkel vaartuig aan te houden
en op tc brengen met inachtneming van de
ter plaatse geldende wettelijke bepalingen
cn voorschriften De bemanning van een
Finsch douanevaartuig zal dus een deel
van dc waarde van den buit ontvangen
wanneer zij in dc Zweedsche wateren een
smokkclschip opbrengt, terwijl in de wa
teren tusschen dc territoriale zones alleen
Zweedsche of Finschc 6rnokkclschepcn op
gebracht mogen worden. Wanneer deze
overeenkomst geratificeerd wordt, krijgt
dus dc douane van het eene land liet recht
in een bepaald gedeelte van het territorium
van het andere lan,d toezicht ujt tc oefe
ncn cn zoo noodig van haar bevoegdheden
gebruik te maken, hetgeen volgens den
directeur van de Zweedsche douane ecu
unicum is.
GEVANGENEN IN HONGERSTAKING.
Madrid, 4 Jan. (V.DNaar uit Palma
in de provincie Iluelva wordt gemeld, zijn
een aantal bij de laatste onlusten gearres
teerden in hongerstaking gegaan De auto
riteiten onthouden zich cr van bij hen aan
te dringen op het nuttigen van spijzen, aan
gezien men don wil der gevangenen
wenscht te eorbiediccn
POLITIEKE MOORDEN IN ZUID-AFRIKA.
Johannesburg, 4 Jan. (V.D.) De be
kende politicus ds. B. 11. llatlingh is lieden
door onbekenden nabij de Krooiimijnon
vermoord. Hij schijnt door zijn moordenaars
tc zijn opgewacht in een hinderlaag; toen
hij met zijn auto langs kwam, werd hij neer
geschoten. Zijn lijk bleek tc zijn doorboord
door vijf kogels. Zijn metgezel Patz ge
naamd, lag in de nabijheid, door een kogel
in het hoofd getroffen Patz werd naar het
ziekenhuis overgebracht, waar hij korten
tijd later overleed.
Men vermoedt, dat dc moordaanslag om
politieke redenen is gepleegd, aangezien
Hattingh een krachtig voorvechter was van
het fusionisrac
SMOKKELAARS IN VERDOOVENDE
MIDDELEN AANGEHOUDEN.
Barcelona, 4 Jan. (V.D.). De politie
heeft een aantal leden van een bende aan
gehouden, die zich bezig hield met het
smokkelen cn den verkoop van verdoovrn
de middelen. Dc bende blijkt vertakkin-ren
:n verschillende Europeesche hoofdsteden
tc hebben.
Groot opzien gebaard in di
Baltische stalen
Een démenti van Russische zijde
Hel sing fors, 4 Jan (V D.j Te dezer
stede wordt bekend, dat de Russische en
Poolsclic regeeringen reeds 23 December
j.J. de Finsche regeering voorgesteld heb
ben met Finland een verdrag te ondertee
kenen, waarbij de onafhankelijkheid van
de Baltische landen cn Finland zou wor
den verklaard tc zijn van zoodanig belang,
dat dc Poolsche en sovjetregcering ingeval
van een aanval, tegen deze staten gericht,
bereid zijn te hulp to snellen. Men meent
to weten, dat dc Finschc regeering hier
nog niet nader op in is gegaan.
Warschau. 4 Jan (V D) Naar het
schijnt, heeft de Poolsche rcgcering nog
geen antwoord ontvangen van de Baltische
landen inzake het Poolsch Russische voor
stel tot waarborging van onafhankelijkheid
cn neutraliteit,
Riga, 4 Jan. (V D.) liet bericht, volgent
hetwelk Rusland Polen het voorstel zou
hebben gedaan onderhandelingen le openen
over een neutralisccring van de Baltische
landen en van Finland, heeft groot opzien
gebaard in de pers der Baltische landen.
De verschil lende Oostzeeslatcn nemen
echter in dit opzicht geen eensluidend
standpunt in In Litauen juicht men liet
Russische voorstel, orn dc neutraliteit en
onaantastbaarheid der Baltische landen in
ternationaal te waarborgen, ton zeerste toe
Een officiecle uitlating van Kofno is echter
nog niet bekend.
Letland cn Estland hebben ook nog niet
officieel hun standpunt bepaald Uit wel
ingelichte bron verluidt echter dut Let
land en Estland het Russische voorstel op
het oogenblik in vriendscbappelijkcn vorm
zouden afwijzen, ofschoon men principieel
de bereidwilligheid van sovjet-Rusland, om
de neutraliteit en onaantastbaarheid der
Baltische landen le erkennen, volstrekt toe
juicht In Letland en Estland beoordeelt
men de positie der Baltische landen als zoo
verzekerd, dal men het niet noodzakelijk
acht thans dergelijke onderhandelingen
over een neutraliseering aan le knoopen.
pen
liet sterkst afwijzend i-> Finland, dat ook
reeds wegens zijn geografisch" ligging geen
bizondenc bescherming noodig heeft, wes
halve do mcening post vat, d.-jt het voorstel
van sovjet Rusland bijna/zou' kunnen wor
den beschouwd als inmenging in Finsche
aangelegenheden
Z.i is deze ten doode gedoemd
wanneer hij niet wordt
hervormd
Parijs, 4 Januari (V.D.;. In liet tijd
schrift I.cs Annalcs wordt een artikel van
Mussolini gepubliceerd Daarin schrijft liet
hoofd der Ilaliaansche rcgcering o.m., dat
de Volkenbond ihoet worden hervormd,
aangezien hij anders ten doodc is gedoemd.
Italic is voor een porriianenle overeenstem
ming tusschen de groote mogendheden, op
dal. de vreedzame ontwikkeling der kleine
staten beter zal kunnen worden gegaran
deerd.
De kleine staten behoeven niet le vrcczcn
voor overeenstemming, doch voor twee
dracht bij de groote mogendheden. Wan
neer de Volkenbond door een krachtige
hand zou worden geleid, zou hij uil zijn te
genwoordige onmacht geraken cn de sta
bilileit waarborgen van het internationale
systeem. De wereld kan er slechts baat bij
hebben, wanneer een handjevol mannen,
die dc volledige verantwoordelijkheid dra
gen, als vertegenwoordigers van op stevi-
gen grondslag staande regecringcn aan d
conferentietafel plaats nemen en de basis
eencr overeenstemming zouden kunnen be
studccren door wedcrzijdsche concessies.
Het fascistische voorbeeld van Italië is
reeds direct of indirect wet geworden in lal
van landen. Bovendien is do atmosfeer
thans gezuiverd van economische voorstel
lingen, welke min of meer een bijgeloovig
karakter droegen. Zekere ondervindingen,
zooals de inflatie en do douane-tarieven,
zijn doelloos of onnuttig gebleken. Ieder
land heeft op eigen kosten geleerd, dat hel
onmogelijk is steeds te verkoopen. maar
niet te willen k jopen.
Florence, 5 Jan. (V. D.) De seisniogra-
fen van het Prato-obscrvatorium hebben
gisterochtend een hevige aardbeving gere
gistreerd op een afstand van ongeveer 3200
K.M. vermoedelijk in Azië. De schokken
duurden ruim een uur en waren zeer
krachtig, zoodat zc waarschijnlijk ernstige
schade hebben aangericht, wanneer de
aardbeving in een bewoonde streek heefl
plaats gevonden
Een overzicht van de mijn Nelson III, waar meer dan 120 mijnwerkers zijn bedolven.
Alle reddingskansen
verkeken
Praag, 4 Jan. (V.D.)/ Hedenavond zijn
uit de sch icht Nelson wederom vijf dooden
geborgen, zoo J.it hel aantal geborgen lijken
thans 17 bedraagt De lijken waren niet
meer dan een hoop verkoolde beenderen.
Volgens een bericht m Tsjeclïo-Slowaak-
sclie bladen merkte de minister van bin
nenlandsclic zaken Tsjcrny, die in den
nacht op Donderdag op de plaats des 011-
heils verschenen was, op, dat geen staats
ambtenaren van de betreffende bureaux
aanwezig waren. Hij liet. dc ambtenaren ha
len, waarbij bleek, dut zij naar huis waren
gegaan, waarop de minister er tegenover
hen zijn verwondering over uitsprak, dal
zij. die dc conlróle over de streek moesten
uitoefenen, ten tijde van een zoodanige ca
tastrophe rustig naar huis konden gaan
slapen.
Het reddingswerk gestaakt
Alle hoop opgegeven.
B r x, 3 Jan. (V.D.) Het reddingswerk
op de Nelsonmijn is thans gestaakt. De 120
mijnwerkers, die zich nog in de mijnen be
vinden kunnen als verloren worden be
schouwd. Vanmorgen vroeg tegen 5 uur
v.olgde in het Oostelijk gedeelte van de
Nelson 3 pen nieuwe ontploffing. Het be
sluit, om het reddingswerk te staken, is ge
nomen in overleg met de officiecle cóm
missie van onderzoek Men heeft mi ook de
hoop dal binnen afzienbaren lijd de lijken
tier 120 ingeslolcneii geborgen zullen kun
nen worden, opgegeven. Hel kan weken of
maanden duren, voordat dc thans dooor de
vannacht gebouwde muren ingesloten
brand, uitgedoofd zal zijn. Bij het doordrin
gen in do mijn is men gisteren avond op
nieuw op twee brandhaarden gestuit. Te
vergeefs trachtte men het vuur tc blus-
schen. Het breidde zich zoo snel uit, dat
men het werk tenslotte moest staken
Dc opwinding onder de mijnwerkersbe
volking in Bohemen, die na het vrecselijke
ongeluk in de Nelson, reeds zeer groot was,
is nog toegenomen, nu het waarschijnlijk
is, dat zelfs do lijken der slachtoffers ver
moedelijk niet geborgen zullen kunnen
worden.
Dc mij nwerkersbevol king is van mee
ning. dat liet ongeluk in hoofdzaak is te
wijten aan de bezuinigings- en dc ratio-
nalisaticmuatrcgclcii, die den laalstcn tijd
opnieuw in deze mijn zijn toegepast.
Te Brüx zijn sterke afdeclingen gendar
merie geconcentreerd. Dc afzetting van de
Nelsonmijn is in den loop van. gisteren
aanzienlijk versterkt.
Praag, 5 Januari. V.D.) De mijmver-
kersbonden, die Vrijdag een bespreking
hebben gehouden, hebben de volgende
eischen gesteld: toekenning van een, bui
tengewone ondersteuning aan dc nagela
ten betrekkingen der slachtoffers, dc te
werkstelling van dc in verhand met dc
ramp op dc mijn Nelson werkloos geraakte
mijnwerkers op andere mijnen der maat
schappij. verscherping .der mijninspcctie, in
liet bizondcr niet het oog op dc door de
rationali aticmaatregclen 'teweeggebrachte
gevaren.
Voorts is dc annexatie door den staat
aeëischt van de kolenmijnen.
Deze eischen zullen den ministerpresi
dent en den minister van openbare werken
worden ter kennis gebracht.
ren. Honderden stuks vcc zijn verdronken,
en door dc rivier meegesleurd. Het Zuid
westelijke deel van den Vrijstaat is geheel
geïsoleerd. Geen trein kan meer dc Oranje
rivier passecren
OVERSTROOMINGSRAMP IN DEN
ORANJE-VRIJSTAAT.
K a a p s t a d, 5 Januari. (V.D.) De Oranje-
Vrijstaat wordt bedreigd door een ovcr-
stroomingsramp, zooals Zuid-Afrika nog
niet heeft meegemaakt. Honderden men-
schen hebben reeds hun woningen moeten
ontruimen. Do schade, welke tot nu toe is
aangericht door de ver buiten haar oevers
getreden Oranjerivier, wordt op meer dan
anderhalf milliocn pond sterling geschat.
Dc bij verordening der regecring in het
dal der Oranje-rivier en omgeving uitge
voerde bevloeiingswerken zijn vernield. Dc
meeste boeren hebben have cn goed vcrlo-
NOG STEEDS HET SCHANDAAL TE
BAYONNE
IJ a r ij s, 0 Jon (V.D.) In liet ministerie
van binucnlandsche zaken heeft Donder
dagochtend ouder voorzitterschap van mn
niotcr-presidenl Chautemps een bespreking
plaats gehad met ecnigc autoriteiten ter
zake van liet financieele schandaal le
Bayonnc. De Fransche regecring zou reeds
stappen hebben gedaan bij buitenlandsche
regeeringen om mogelijk te maken, dat do
voortytuchtigen spoedig kunnen worden in
gerekend.
Parijs, 5 Jan. (V.D.) Bij het onderzoek'
van de boeken van de Crédit minicipal dc
Bayonnc is gebleken, dat zeven of acht
kostbare sieraden, elk ter waarde van on
geveer een half milliocn francs, waarop
dc Crédit municipal groote bedragen had
geleend, spoorloos zijn verdwenen.
De gearresteerde directeur Tissier ver
klaard c. dat hij de sieraden den avond voor
zijn arrestatie naar Slavisky in Parijs had
gestuurd. Een lid van den raad yan bei
hoer der onderneming verklaarde tegen
over ccn verslaggever van dc Petit Girom
dc, dat, do» raad van beheer nooit de ge-<
ringsto onregelmatigheid in de leiding van
Tissier had geconstateerd. Do verschillen*
de onderzoekingen, ingesteld door een ver*
legenwoordigcr van het ministerie van ham
del, Hadden integendeel altijd voortreffe
lijke resultaten getoond. In welingelichte
kringen verluidt dat dc rechter van in
structie waarschijnlijk nog deze week op
nieuw een aantal personen in slaat van
beschuldiging zal stellen.
Parijs, 5 Jan. (V.D.) Ministerpresident
Chautemps heeft hedenavond een onder
houd gehad, dat een uur duurde, met den
president der republiek, Men vermoedt, dat
hij verslag heeft uitgebracht over de maat*
regelen, die in verband met dc zaak van
Bayonne noodzakelijk zouden kunnen wor
den: Naar in welingelichte kringen ver
wacht wordt, zal do minister van kolo
niën Dalimier aftreden.
Parijs, 5 Januari. (V.D.) Ministerpresi
dent Chautemps heeft vandaag een langdu- -
rig onderhoud gehad met den minister vail
koloniën, Dalimier, wiens naam was ge
noemd in verband met dc financieele
schandalen van Bayonne. Ministerpresident
Chautemps hoeft verklaard, dat Dalimier
dc verzekering heeft gegeven, dat hij nim
mer den internationalen bedrieger Sla
visky heeft ontmoet cn dat hij van diens
beslaan pas beeft vernomen op don dag,
dat hot schandaal van Bayonnc is bekend
geworden.
Parijs, 5 Jan. (H.N.) De bladen houden
zich nog steeds uitvoerig bezig met do
zaak-Staviskv. Volgens de algemcenc opi
nie is deze onderweg naar Zuid-Amerika.
Verzekerd wordt, dat aan dc diplomatieke
vertegenwoordigers in deze landen reeds
instructies zijn gezonden om dc aanhouding
van den oplichter to bewerken, zoo deze
zich iu een Zuid-Amerikaansohe haven
mocht ontschepen. Ook zijn de noodige ge
gevens verstrekt aan alle mailschepen, die
naar Zuid-Amerika onderweg zijn. Uit Lis
sabon wordt gemeld, dal dc Portugeeschc
politie geen spool* van den oplichter heeft
kunnen ontdekken cn het uitgesloten acht,
dat deze zich te Lissabon naar Zuid-Amc-
lika heeft ingescheept
Uit Boedapest wordt gemeld, dat vele
Hongaarsche aristocraten een aardig zaakje
hebben gemaakt door hun rechten aan
Staviskl te verkoopen. Ook to Boedapest is
ccn verzoek van dc Fransche politie ont
vangen om na to gaan, of de oplichter zich
wellicht te Boedapest ophoudt.
,,'t GEDULD VAN 'T DEENSCHE VOLK
IS TEN EINDE".
Kopeniiagen, i Jan. (HN.) De socia
listische afgevaardigde Nylssen heeft in de
bladen een artikel gepubliceerd over het
optreden der Duitschers in de grensprovin
cies, waarin hij zegt, dat het geduld van
het Dcensohe volk ten einde is. Ook de
Duitschers geven toe. dat hun vereenigingen
in dc grensprovincies een militair karakter
hebben. Nylssen wil aan het ministerie van
de landsverdediging verlof vragen om mi
litaire organisation te vormen.
