VRIJDAGMORGEN 9 UUR
BALANS-UITVERKOOP
NI EU W-PARIJS
HET KLEINE BEGIN
beginnen wij op te ruimen... EN HOE
Alle restanten en beschadigde goederen
moeten voor ieder bedrag weg.
Porcelein, Leerwerk, Luxe artikelen en
alles waar te groote voorraad van is,
worden U aangeboden voor
BALANS PRIJZEN
Langestraat 35
Tel. 308
DE BENQODIGDE VISCH even testellen bij
GLASTRA'S VISCHHANDEL
Leerlingenavond van de dames
Sophie H. van Galen en
Louise G. van Veen
Het is zooals de oude damespop Arabel
la op de Poppen theevisite tegen haar even
statige en bejaarde vriendin Serafina zei:
„Alle dingen zijn zoo verschillend bij vroe
ger!""
Welk een gunst was het toen als je het
balboekje :.clc sa reine du bal" in handen
kreeg voor een voorname menuet of ver
rukkelijke wals. Nu roept Babs Frits bij
het uilgaan van do school toe: „Vanavond
dans je die „blue" met mij, hoor!" en Frits
schreeuwt met een sigaret in zijn mond
terug: "„O. K
Wat was het eerste bal een gebeurtenis
in een meisjesleven en wat een voorberei
dingen gingen daaraan vooraf: witte kan
tjes, witte strikjes, witte rozen, witte
shawl, wit gezichtje, blanke handjes en dat
alles allemaalvergeten chanson!
Welk een andere eischen stelde toen nog
de educatie: etiquetteconversatie
muziekkinderpartijtjes.
Aan al dat oude werden wij gisteren her
innerd. toen tal van ouders met hun kin
deren voor lioevolen was het niet de
eerste keer, dat zij echt „uit" mochten!
den leerlingenavond van do dames Sophie
II. van Galen en Louise G. van Veen in
Amicitia bewoonden. Want behalve die
heerlijke gewichtigheid van de kleine men-
schen, doet ook de geheel andere richting,
waarin hun smaak ontwikkeld wordt, zoo
prettig aan. Wij willen hiermee niet bewe
ren, dat de nieuwe gedachte zich ten on
rechte baan breekt, maar het is toch wel
bedroevend, dat een jongen, die de hand-
tcekening van Louis Armstrong in zijn
bezit heeft, meer gevierd wordt dan zijn
kameraad, dio dank zij ingespannen stu
die begrip heeft gekregen van muziek.
En zoo hebben de leerlingen van deze
beide muzieklceraressen geconcerteerd voor
een zaal, die allo beroepsmusici hen zou
den benijden, omdat zij zoo vol was en mild
met haar bijvalsbetuigingen. Een ongeluk
je, dat in een heusche concertzaal een
débacle zou beteekend hebben was hier een
éclatant -Succes en het was een heerlijk ge
zicht om de diverse pionisten en violisten
hun ietwat stijve buigingkjes te zien ma-
keil.
Zou er niet van de soms aardig klinken
de muzieknummers genoten zijn, dan zou
men dit in ieder geval van het oprechte
gemanoeuvreer op hot podium gedaan heb
ben. Men zal het zeker meer dan eens on
dervonden hebben, dat pas een gevorderd
violist zijn instrument voor ons -aanneme
lijk, aanvaardbaar kan maken. Piano is nu
eenmaal veel dankbaarder en daarom zul
len gisteravond uit den aard der zaak de
„recitalshet meest in den smaak geval
len zijn.
Voor dc pauze werd de bekende poppen-
operette van Clementine Ward: „A dolls'
house party" opgevoerd, waarin dc pop-
pennioeder de touwtjes in handen bleef
houden en de samenzang van de reeds eer
der gememoreerde oude damespoppen het
meest tc loven viel. Het dansje was ook
aardig, maar wat ons hot meeste aantrok
was de fleurige aunklecding wat trouwens
onze aandacht reeds bij het koorklasje had
getrokken. Evenals een vorige keer, toen
wij deze operette opgevoerd zagen, konden
vvjj ook nu niet over het rasverschil heen
komen. Een avond, die met de „Marche
trioniphalc" had kunnen besloten worden
cn die voor de beide dames zeker dank zij
een enthousiaste bloemenhulde even on
vergetelijk zal blijven als voor de kinde
ren.
TALEN EN TECHNIEK BIJ HET
TAALONDERWIJS.
Gisteravond heeft Fred Fry in Ilotel De
Witte alhier een lezing gehouden over:
„Talen en Techniek bij het Taalonder
wijs'. Na de lezing werden eenige licht
beelden vertoond over een reis door Lon
den. Aangezien de lieer Fry verleden jaar
te dezer stede over hetzelfde onderwerp
heeft gesproken, volstaan wij thans met
vermelding van zijn lezing van gister
avond.
„DE EXCIO'S"
Exelsiorrevue in de Valk.
Wij herinneren er onze lezers aan dat
de juarlijksche feestavond van de A G.
V. Excelsior plaats vindt op Zaterdag a.s.
in de Valk. Opgevoerd, wordt dc revue
„do Excio's".
Een dergelijke feestavond wordt voor de
adspirantcn gegeven op G Februari even
eens in de Valk.
SCHOOLBIOSCOOP
Vertooning van de film Prins
Willem van Oranje.
Hedenmorgen is ook voor de leerlingen
van de vierde en hoogere klassen der La
gcro Scholen de film „Prins Willem van
Oranje." vertoond in Amicitia. 't Nut heeft
namelijk de gelegenheid, die de rouleering
van dit filmwerk te dezer stede bood aan
gerepen om op deze wijze ter afwisseling de
historische in plaats van de aardrijks
kundige kennis der kinderen te verrijken.
De vertooniiig van de selioolfilm „Zee
land" heeft nu plaats op en 13 April.
GARNIZOEN.
Majoor .1. Dwars, lioofdinstructeur bij
het 17e regiment infanterie te Venlo, is in
dezelfde functie overgeplaatst bij het 2le
regiment infanterie alhier.
Profiteer ook van deze kans. lederen dag nieuwe koopjes
AMERSF90RTSCHE KUNSTKRING.
Schilderijententoonstelling
Jos Albert.
Van 1U tot en met 25 Februari wordt
voor. den Auiersfoortschen Kunstkring in
„de Armen de Poth" een tentoonstelling ge-
houdenvan schilderijen van Jos Albert.
Excursie.
Op 17 Fcbruuri wordt een excursie ge
houden naar het nieuwe Gymnasium en
het Lyceum- cn Kwccksclioolgebouw „Onze
Lieve Vrouw lor Eem".
A. CHR. WILHELMINA.
Een wandelsportaideeling.
Met het oog op de toenemende popula
riteit van de wandelsport heeft liet bestuur
van de Chr. Gymnastiekvereeniging Wii-
helmina liet plan gevat hiervoor een spe
ciale afdeeling op te richten. Zij heeft hier
toe een vergadering belegd in het C.JM.V.-
gebouw op Vrijdag a s.
VOOR NED. FABRIKAAT.
Propaganda-avond in De Valk
Gisteravond heeft in de groote zaal van
Dc Valk een propaganda a-vond plaats ge
luid van dc afd. Amersfoort der Vereeniging
Ncderlandsch Fabrikaat, welke geleid werd
door den voorzitter van het voorloopig be
stuur, ir. .1. Pli. Korthals Altes.
De heer II. 1. R. Snoek, secretaris van
het hoofdbestuur der vereeniging. hield een
voordracht over liet doel en werken der
vereeniging Ncderlandsch Fabrikaat, waar
in -hij- allereerst de groote moeilijkheden
schotste, waarmede men na de oprichting
der Vereeniging in dc oorlogsjaren te kam
pen heeft gehad. Spreker schreef dit vooral
toe aan het feit. dat men in Holland alles
wat nieuw is vreemd vindt en er wantrou
wend tegenover staat. Men kan Ned. Fa
brikaat steunen: le. uit ethische overwe
gingen. In dit verband vestigde spreker er
de aandacht op, dat men op school zoo
weinig leert van de ontwikkeling onzer Nc-
dcrlandsche industrie, welke van zoo groo-
ten omvang is, dat 54 procent onzer bevol
king er werkzaam in is.
In dc tweede plaats kun men Ned. Fabri
kaat steunen uit economische overwegin
gen. Men moet een land economisch zoo
min mogelijk ufhankelijk maken van het
buitenland. In do derde plaats kan men
steunen om geldelijke redenen. Als het. dc
industrie slecht gaat zal het do 54 procent
der bevolking, die erin werkzaam zijn
slechter gaan cn ook hun gezinnen. Met
nadruk wees de lieer Snoek erop, dat de
huisvrouwen veel, zeer veel kunnen doen
in het belang van liet Nederlandsche fabri
kaat door uitsluitend artikelen van eigen
industrie in de winkels le eischen. Spreker
vroeg zich af, waar het heen moet als men
weet. dut er thans 350 millioon voor werk-
loozenondcrsfcuning wordt uitgegeven, ter
wijl dit in 1923 nog slechts 73 millioen be
droeg. 1)»' heer Snoek memoreerde vervol
gens, dat ei helaas nog zoovele overheids
lichamen zijn, die bestellingen in liet bui
tenland doen, zónder dat zij er ook maar
bij gedacht hebben of bel artikel ook door
de eigen Nederlandsche industrie kon wor
den geleverd. De vereeniging doet ook veel
in Ned. Indic, doch een belangrijke factor
is: het geld. Om deze reden wekte hij de
aanwezigen op om liet werk der V N. F. te
steunen, waarbij hij ook wel op het nadeel
dut de winkelier heeft als het do Ned. In
dustrie niet goed gaat.
Tenslotte merkte de heei Snoek op. dat
wij, Hollanders meer spontaan moesten zijn
cn de belangen van de eigen industrie racer
moeten behartigen dan tot lieden is ge
schied.
In de pauze, werden dooi leerlingen van
dc Industrie en Huishoudschool versnape
ringen aangeboden, waarvan de opbrengst
ten goede kwam aan liet Plaatselijk Crisis
Comité.
Na de pauze werden eenige industrieele
films gedraaid, welke ons een kijkje ga
ven op eenige bedrijven in ons land. Deze
rolprenten hebben wij vorig jaar. toen te
dezer stede twee succesvolle filmavonden
zijn gehouden, besproken.
De lieer Korthals Altes deelde tenslotte
nog mede. dal binnenkort wederom een
bijeenkomst zal worden gehouden, waarin
de afd. Amersfoort officieel zal worden
opgezocht en een definitief bestuur zal wor
den gekozen.
BURGERLIJKE STAND.
21 Januari.
Gehuwd: Willem Johannes Riksen en
Pelronélla Johanna Bernardina Rouwhorst
NED. JEUGDBOND VOOR
NATUURSTUDIE.
Lezing van Martien Ratten.
Men schrijft oris:
De lieer Martien Ruiten liield gister
avond voor de plaatselijke afdeeling van
den Nederlandschcn Jeugdbond voor Na
tuurstudie een lezing over het vogeleiland
„de Beer" bij Hoek van Holland.
Eerst kwamen eenige landschappen op
het projectiedoek: liet aangroeiende duin
met prachtige helm, blauwe zeedistels,
duindoorn en bet afbrokkelende duin, waar
de vegetatie slecht is.
Het slik, aangevoerd door den Rijn met
slikplanten als zeekraal. Verder het don
kere „oerwoud" van vlier, dat door dc Rot-
tcrdarnscho vuilnis, daar neergeworpen zoo
weelderig groeit dat de stammen 20 c.m.
dik zijn.
En tenslotte die vreemde buitenlandsche
kruiden, waarvan de zaden of uit Engeland
of uit Duitschland of uit een onbekend land
naar hier verzeild geraakt zijn. Maar „De
Bcpr" is een vogeleiland.
Er broeden 2000 paren visclidicfjes en
800 paren kluten. Voorts nestelen er nog
meeuwen, pleviortjes, scholeksters en kie
kendieven. Het is een waar paradijs voor
den natuurminnaar. Martien Ruiten, die
er veel met vrienden kampeerde, heeft
deze prachtige wereld met zijn .bewoners
bestudeerd en gefotografeerd. Hij legde uit
hoe de vogels gekiekt Averden cn vertelde
tenslotte op een zeer jgeestigc cn interes
sante manier van bun broedbiölogische
,ccrcmonies".
DE CRANJEFILM VOOR DE OUDEN
VAN DAGEN.
Gisteren in
gehouden.
City Theater
Gisteren" hebben de ouden van dagen uit
onze gestichten, dank zij de welwillend
beid van de directie van het City-Theater,
de Nederlandsche geluidsfilm „Prins Wil
lem van Oranje" gezien en gehoord. Het
comité voor het houden van autotochten
van Amcrsfoortschc ouden van dagen heeft
den bezoekers, waaronder ook eenige jon
gens van liet R.O.G. in do pauze koffie
aangeboden, alsmede aan bet personeel
van het City-Theater. De voorstelling en
het aanbieden der koffie werden op Imo
gen prijs gesteld.
TWEE INBRAKEN ACHTEREEN IN EEN
ZELFDE PERCEEL.
Eenig geld en goederen
worden vermist.
Maandagavond is ingebroken in een per
ceel aan dc Kon. Sophialaan alhier. Hoe
wel aanvankelijk gedacht werd dat er
niets vermist werd, deelt do recherche ons
thans mede, dat er een klein bedrag aan
geld ongeveer 35 is ontvreemd. De
familie, die het perceel bewoont, was af
wezig. Dinsdagavond of -nacht is wederom
in het zelfde perceel ingebroken. Toen lieb
ben de daders zich meester weten te ma
ken \an een bos sleutels, ongeveer 15
aan geld, dat in een beursje zat, een zilve
ren sigarettenkoker, een kistje sigaren,
ongeldige passen, eenig vreemd geld, een
nikkelen horloge, benevens eenige hoeren
bovcnkleeding
Het door onze recherche ingestelde on
derzoek heeft toL lieden geen resultaat op
geleverd.
WIELRIJDER BOTST TEGEN
EEN VRACHTAUTO.
De wielrijder gewond.
Gisteren heeft in den namiddag op don
Leusderweg, tegenover dc Van Campen
straat een aanrijding plaats gehad tusschen
een wielrijder en een vrachtauto. Er ston
den op dat moment aan de rechterzijde
van den Leusderweg twee luxe auto's ach-
lei elkuar. De bestuurder van de achter
ste auto reed weg, waarbij hij op het mid
den van den weg kwam juist toen achter hem
een vrachtauto kwam aanrijden. Een uil de
Van Campenslraat komende wielrijder reed
tegen do vrachtauto op, waardoor hij kwam
tc vallen. Hij kreeg hierdoor een hoofdwon
de en een hersenschudding.
Du wielrijder is per ziekenauto van de
firma Nefkens naar het St. Elizabeth's gast
huis overgebracht. De motorpolitic stelt
een onderzoek in.
EIERVEILING BARNEVELD.
Bar nevel d. Op de heden gehou
den eierveiling werden aangevoerd 780.000
eieren. Do prijzen waren voor kipeieren
\yit 33.50, bruin 3.303.75, eendeieren
3.50—3.75 per 100 stuks, Ilandel traag.
D a g e 1 ij k s
Museum Fléhite, Wustsiugcl. (Uitgezon
derd des Zondags).
Theosofische Bibliotheek. Gebouw The os.
Vereeniging, Regentesselaan. lederen dag
van G—8 uur.
Openbare Locszaal met Jeugdleeszaal en
Bibliotheek, Muurhuizen 9
R.-K Leeszaal, Nieuwstraat 24.
Leoszaal Handelsregister, Arnh. weg 23.
Vrcdesbibliothcek, Arnhemscbcweg 50.
1 Fcbr. „De Keizerskroon.internationale
Roode IIulp. Protcstveigadering. Spieker
Mr. van 't Hoff Stolk. 8 uur n.m.
1 en 2 Fcbr. Amicitia 't Nut. School
bioscoop. O.a. vertooning van „Prins Wil
lem van Oranje."
2 Febr. Axnsvorde. Dc Dageraad. C. de
Dood spreekt over „Dimitrof, dc duivel.
8 uur n.m.
2 Fcbr. Gebouw C. J. M. V. A. G. Wil-
helmina. Vergadering. 8 uur n.m.
2 Febr. Amicitia. Plano Recital Jaap Cal-
lenhach. 8 uur n.m.
2 Fcbr. Rem. Kerk. Ned. Protestanten
Bond. Ds. G. Westmljse over „Goddelijke
Humor."
2 Febr. R.K. Spaarbank. Verg. R.K. Mid
denstandsver.
3 Febr. Do Valk. Excelsior Revue De
Excio's.
4 Febr. Volksgcbouw. Inst. v. Arbeiders
ontwikkeling. Declamatie van Mevr. M.
HamelGroote Figuren. 10 uur v.m.
4 Fcbr. De Valk. Feestavond Stem des
Volks.
4 Febr. Patronaat Tollenslaan. Liede-
renavond Emiel Hullebroock. 8 uur n ra.
5 Febr. Theosofische Loge. Openbare psy
chometrische avond door Mevr. Akkringa
voor do Spiritische Ver. Harraonia. 8%
uur n.m.
5 Fcbr. Dc Zwaan. Ned. Tuindersbond. De
heer W. J. van Kampen over „Doel en werk
zaamheden van den N. T. B." 1/ uur n.m
7 Febr. Dc Valk. Feestavond Arbeiders
Sportbond.
7 cn 8 Fcbr. Amicitia. Schakels' Revue
„Wat zoek je nou 8 uur n.m.
8 Febr. Markthal. Streekvergadering S D.
A. P. Sprekers Ds. J. L. Faber en M. Sluyser.
9 Febr. Princess. Bijeenkomst van de
Princevlag. 8 uur n.m.
9 Fcbr. Toonzaal Sierkunst. Concert door
Mej. v. d. Wijngaart en Piet Westerhout.
8 uur n.m.
9 Fcbr. Amicitia, Amersfoortsclie Kunst
kring. Amsterdamsche Tooneelver. Opvoe
ring Eindexamen. 8 uur nm..
9 Febr. Monopole. Verg. Ver. voor Veilig
Verkeer. 8.15 uur n.m.
10 Fcbr. De Valk. Feestavond Korfbalclub
Amersfoort.
10 Febr. d'Oranjeboom 40-jarig bestaan
Alg. Ned. Typografenbond. Spreker F. v. d.
Wal.
10 t/m. 25 Febr. Uc Armen de Poll». Amcrs
foortschc Kunstkring/ Schilderijententoon
stelling .Tos Albert. 10—i uur n.m
11 Fcbr. De Valk. Nationaal Muziek- en
Zangconcours D. V. V.
WAT ETEN WIJ MORGEN?
Voor de Koffietafel.
Zakeiereu op geroosterd brood.
Bercidirig: G eieren, 1 L. water 2 lepels
azijn, peper, zout. geroosterd brood.
Breng het water met den azijn en een
beetje zout aan den kook. Breek de eieren
stille voor stuk vlak boven het water stuk
cn 6la liet wit, dat direct begint te stollen
met twéé lepels vlug om den dooier heen
en laat het geheel 3 minuten koken. Neem
ze met een schuimspaan uit het water, snijd
ei* de losse vlokjes af. Geef ze op geroosterd
brood met wat peper en zout.
(Men kan ze ook opdienen met' tomaten-,
kerrie- of béchameloaus).
Voor de middagtafel.
Boereukool-tilapipot (4 personen I
1 K.G. aardappelen, IV: K.G. boerenkool,
500 G. (1 pond) groene erwten. 20 G. 2 afge-
gestreken eetlepels) zout. 80 G. (i afgestre
ken eetleepersj boter of \et, 4 theelepels
Maggi's Aroma.
•Zet dc geweekte groene erwten op met
ruim water en laat ze gaar worden (onge
veer l1/: uur); voeg ei na V: uur wat zout
bij. Zet na uur in een andere pan do
schoongemaakte, fijngehakte (of fijngesne
den) boerenkool op met ongeveer Va L ko
kend water en de rest van het zout; laat
ze een kwartier koken, leg er dan de ge
schilde aardappelen op en laat die mee
gaar worden (l/t uur).
Stamp de kool met de aardappelen cn het
vet of de boter door elkaar; roer er losjes
de groene erwten door, tegelijk met de Mag
gi's Aroma.
Gebruik onder het stampen, als liet ge
recht te droog mocht zijn. eenige lepels van
het erwten-kooknat.
UTRECHT.
3 cn i Febr. Stadsschouwburg. Nieuw
Schouwtoonecl. „Spreek met Robbie en 't
komt in orde." 8 uur n.m.
ZEIST.
3 Febr. l;'igi. Fritz Hirsch 2 llcrzen irn
Yk Takt. 8 uur n.m.
B A A R N.
Tot en met 8 Febr. Baarnsch Lycoum
Tentoonstelling M. J. Richters. 104 uur
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactio)
AMERSFOORTERS ONTWAAKT
Geachte Redactie,
Inderdaad.
Zoo langzamerhand is het mij wel dui
delijk geworden, dat dc .Ver. tot zuinig
beheer gom. gelden" heelcnmal niet bang
is, zich oj) zeer glad ijs te begeven.
Plotseling acht zij zich zelfs bevoegd
om als aesthetisch adviseur op tc treden
Bescheidenheid siert den mensch mijne
hoeren1
Inzonderheid gehli zulks, indien we ge
roepen worden, of ons geroepen gevoelen,
to oordeelcn over zaken waarvan wo geen
verstand hebben.
Laten we dus vooral aan een schoenma
kor en z'n leest denken en liever
niets zeggen in zoo n geval.
KAPTEIJN.
AMERSFOORTERS LET OP UW ZAAK.
Geachte Redactie,
Als men liet verslag van de Gemeente:
raadszitting van 29 Januari leest, dun i
het resultaat, dat men voor 1934 een slui
tende begrooting heeft verkregen. De aa'
gewende middelen zijn echter in hoofdzaak
bclastingverhooging en sularisverrninde-
ring. Uit zijn de middelen welke onmiddel
lijk voor dc hand liggen en dus maar le
grijpen zijn.
Van reorganisatie leest men, dat de
zwaaihaven op een andere plaats is aan
gelegd, een losplaats en het riooleerings-
plan zijn gewijzigd. Dit alles kan men toch
echter niet geheel als „reorganisatie" be
schouwen.'
„B. en W. hebben hard gewerkt", zegt
men, maar is het ook „tijdig" geweest?
Van de mogelijkheid om alle takken van
dienst van de gemeentehuishouding inwen
dig te reorganiseeren en op die wijze aller
eerst te bezuinigen, hoort men niets: wel
UTRECHTSCHESTRAAT 40. ToL 82.
zijn enkele reorganisaties nog in voorbe
reiding en zullen deze hopelijk van meer
ingrijpenden aard zijn.
Hoe en hoever er gereorganiseerd kan
worden, moeten B. cn W. zelf beoordeelcu,
doch dat alles in dezen is gedaan, kan niet
worden aangenomen. Zoo men slechts da
gelijks zijn oogen de kost geeft, dun ziet
men allerlei dingen, welke reorganisatie
rechtvaardigen.
Enkele grepen zijn: Men ziet vaak meer
dere gemeentewerklieden een taak verrich
ten, welke in liet particuliere bedrijf door
dc helft van het aantal werklieden in den
zelfden tijd verricht kan worden;
De auto van de gasfabriek rijdt een gas-
titter rond vopr reparaties, als de auto
rijdt, doet de fitter niets, indien dc auto
wacht, werkt dé fitter, doch doet de chauf
feur niets; een groot corps vaste werklie
den, die niet altijd allen voldoende werk
hebben: dienst der plantsoenen, die voor
dezen tijd zeer groote bedragen kost, enz.
enz.
Zoo weet en voelt iedereen, dat nog op
alles bezuinigd kan worden, maar hoe en
in hoeverre, dat kunnen alleen de in die
zaken ingewijde leden van B. en W; aan
geven. Zij beschikken over alle gegevens,
die voor een buitenstaander eenvoudig niet
tc krijgen of te begrijpen zijn.
Men geeft nu Uc schuld van den slech
ten toestand aan den Haag, maar ieder
met gezond verstand had al jaren zien
aankomen, dat ergens een strop vandaan
zou komen en of die strop uit den
Haag of ergens anders vandaan komt.
doet niet ter zake. Vast stond dat
hij zou komen! En men mag toch ge
zond verstand cn inzicht eischen en ver
wachten bij liet bestuur van een stad?
Ja, Fransche spreekwoorden makcD uien-'
schen weieens kriebelig, maar toch is het
waar, dat een bestuur van een stad als do
onze moet voldoen aan den eisch, aange
geven in dat spreekwoord: Gouverner c'est
pré voir"!
Enfin, gedane zaken netnen geen keer
cn opgeloopen stroppen kunnen we niet
meer kwijt en wc zeggen met wethouder
Tliicn: „Doe wel en zie niet om", maar dan
ook, heeren stadsbestuurderen: „doe wel"
zonder aanziens des persoons, ontziet geen
heilige huisjes, laat niet dc kans om geld
tc verdienen en te doen verdienen, voorbij
gaan tenville van een rieten dak, „zie niet
angstig om" of üw politieko partij wel
vriendelijk lacht bij alles wat gij doei.
doch doet het in liet belang van dc ge-
hcele stad, van alle inwoners zonder on
derscheid!
En hierbij i» het noodzakelijk, dat de
kiezers u steunen en deze op hun beurt,
ook eens verder kijken, dan het directe
belang van hun eigen zak.
liet bestuur van
/.L'INIG BEHEER VAN
OPENBARE GELDEN.
OMREKENINGSKOERSEN.
Off Nol Niet Off.
31 Jau. i Febr. 12 uur
Londen 7.76a7.05? i
Berlijn 59 01 59.05
Parijs 9.78*; 9.78%
Brussel 34.70».. 34.72
Zurich 48.24 48.19
Kopenhagen 35 00 34 75
Oslo39 35 39 10
Stockholm 40 35 40 15
New-York 155». 1.53
Milaan 13.10 13.12
Praag 7.40 738
Medegedeeld door de Roüerd Bank vereen.
DE NEDERLANDSCHE BANK.
Beleening op effecten
Voorschotten in rekening-courant 3