Donderdag 5 April 1934
32 e Jaargang No. 233
DERBE BLAD
DE WAARBORGING
DER VEILIGHEID
Tegen ontwapening in de lucht
HEVIGE REGENS IN
AMERIKA
SUVICH'S REIS NAAR
LONDEN
AVONTUURLIJKE TOCHT
MET EEN BALLON
DE FRANSCHE BEGROOTING
KINDEREN SPELEN....
REVOLUTIE
Griekenland bekrachtigt
het Balkanpact
Oeeksie
©\DIIEMMN
O UJJSTE KVMmEE
9 IffiUVE HAAN
VENDS <5:
MACS©1
JUPITEBQ>
SATURNÜ5©
KREUGER'S DAGBOEK
WORDT VERBRAND
FRANKRIJK BEZUINIGT
„OUWE DUIJS"-
S. H. MASSA
Japansche ambassadeurs
plegen overleg
CUBA VERLAAT DEN
GOUDEN STANDAARD
Frankrijk blijft hameren op
controle: en uitvoerings
garanties
De voorzitter van de senaatscommissie
Henri Bérenger, schrijft in de Agence Eco-
nornique et Financière in verband met de
Brusselsche reis van den Franschen minis
ter van buitenlandsche zaken, dat men met
zekerheid kan aannemen, dat de Fransche
en Belgische regeering het over de volgende
drie punten eens zijn:
1. Dat eventueele herbewapening van
Duitschland een gevaar beteekent;
2. Dat een bewapeningswedstrijd een
minstens even groot gevaar beteekent;
3. Dat het beste middel, om deze gevaren
te voorkomen, bestaat in het sluiten van een
overeenkomst, die zoowel in controle als in
uitvoeringsgaranties voorziet.
Bérenger voegt hieraan toe, dat bijzondere
Uitvoeringsgaranties onontkoombaar zijn. Zij
kunnen slechts gebaseerd zijn op een tota
liteit van materieele overeenkomsten tus-
schen de internationale mogendheden. Con
trole alleen, die zeer moeilijk uitvoerbaar
is, is niet voldoende, vooral niet tegenover
een zoo geducht tegenstander als Duitsch
land. Men moet beslist tot een overeen
komst tot wederzij dsche ondersteuning
komen, die zoowel een militair als een
econd'misch karakter draagt. Wanneer Enge
land zich bij de uitvoeringsgaranties zal
aansluiten, zou de Brusselsche reis van
Barthou niet nutteloos zijn geweest.
De radicaal-socialistische Ere Nouvelle
neemt aan, dat de voorzitter der ontwape
ningscommissie Henderson bij zijn bespre
kingen met Barthou het voorstel zal doen,
dat Frankrijk zich wegens het ontbreken
van een algemeene ontwapeningsovereen
komst accoord zal verklaren met verminde
ring van zijn luchtstrijdkrachten. Het blad
acht het echter uitgesloten, dat de Fransche
regeering hierop zal ingaan, aangezien dit
voorstel naar de mecning der Franschen
voornamelijk in het belang y^n Engeland
is, doch niet in het belang van de interna
tionale veiligheid. Men weet in Frankrijk
zeer goed, dat Engeland een zekere afschuw
koestert voor een politiek, waardoor het
nauwer aan Europa gekoppeld wordt en
waardoor het gedwongen kan worden uit
zijn tegenwoordige isoleering te treden. Op
het oogenblik echter, dat het niet meer vol
doende is op een eiland te leven om veilig
te zijn en waarop men zich niet meer in het
vertrouwen op de breedte van de zee de
egoïstische leuze der „splendid isolation"
kan veroorloven, bestaat er geen nationale
veiligheid zonder internationale veiligheid.
Men kan onmogelijk trachten zichzelf waar
borgen te verschaffen zonder aan de garan
ties van anderen mede te werken.
Een merkwaardig voorstel: neu-
traliseering van België en Neder
land bepleit.
Brussel, 3 April. (V. D.) Het Antwer-
pensche dagblad Métropolo doet het vol
gende voorstel:
Teneinde het ontwapeningsvraagstuk tot
een oplossing te brengen, verdient het aan
beveling de legers van België en Nederland
te ncutraliseeren. Het is waarschijnlijker,
dat Engeland het beginsel aanvaardt van
gedwongen steun aan onzijdige landen dan
een defensief bjndgenootschap met Frank
rijk. Op deze wijze zou Frankrijk bovendien
zijn flank beschermd hebben door een neu
traal België, terwijl er twee bufferstaten
zouden liggen tusschen Duitschland en En
geland. België en Nederland, welke beide
landen verplicht zouden zijn een inval in
hun gebied tegen to gaan.
Japan tegen de vlootbasis te
Singapore.
Tokio, 3 April. (V. D.) Volgens be
richten in de bladen zou Japan voornemens
zijn de opheffing te eischen van de vloot
basis te Singapore, aangezien hierdoor het
evenwicht, wat do defensievo bewapening
van Japan betreft, wordt verbroken.
New-York, 4 April. (V.D.) Uit Okla
homa wordt gemeld, dat het riviertje
Washita door den aanhoudenden regenval
en ten gevolge van het feit, dat groote
sneeuwmassa's zijn gesmolten, is aangezwol
len tot een rivier van 3 KM. breedte.
Bruggen en dijken zijn weggespoeld en
huizen ernstig beschadigd. De schade be
draagt millioenen dollars. Tot nu toe wor
den reeds 15 verdrinkingsgevallen gemeld.
Tot de dooden behoort een vrouw met
haar vijf dochters. De vader slaagde er in
de twee andere kinderen te redden.
Ook uit Wisconsin en Minnesota worden
overstroomingen gemeld. De nationale gar
de is voor de hulpverlecning gerequireerd.
Vliegtuigen zoeken de overstroomde ge
bieden af en werpen levensmiddelen en
verbandartikelen uit voor de geïsoleerde
bewoners.
PERTINAX OVER WIJZIGING
DER VERDRAGEN.
P a r ij s, 4 April. (V. D.) De buiten-
landsch-politieke medewerker van de Echo
de Paris, Pertinax, wijdt een artikel aan
het in overeenstemming brengen van de
uitvoeringswaarborgen der ontwapenings-
overeenkomst met het verdrag van Locar
no. Van Fransche zijde, zoo schrijft hij,
heeft men er altijd op gewezen, dat eco
nomische sanctiemaatregelen niet voldoen
de zijn, doch dat ook militaire dwangmid
delen voorzien moeten zijn, voor het geval,
dat een der onderteekenende mogendheden
de ontwapeningsverplichtingen schendt.
Het verdrag van Locarno heeft echter te
gelijk met do demilitariseering van de
Rijnlandzóne en de eerbiediging van de
door het verdrag van Versailles vastge
stelde grenzen voor de onderteekenende
mogendheden bindend verklaard, dat geen
oorlogsdaden tegenover Duitschland be
dreven mogen worden.
Wanneer na de uitvoeringsgaranties
voor de ontwapeningsconferentie een
land, dat zijn bewapening in strijd met de
verdragen uitbreidt, door militaire maat
regelen zal worden gedwongen zich bin
nen het kader der ontwapeningsovereen
komst te houden, dan zou artikel 2 van het
verdrag van Versailles uitgebreid moeten
worden, wat zeker niet gemakkelijk zou
zijn. Evenzoo staat het met de in het ver
drag van Locarno opgenomen bepaling
volgens welke d9 garanten van dit ver
drag geen wederzijdsche militaire bond
genootschappen met België, Frankrijk en
Duitschland mogen sluiten.
Fransche beschouwingen
P a r ij s, 4 April. (V. D.) Volgens berich
ten uit Rome over de aanstaande reis naar
Londen van den Italiaanschen onderstaats
secretaris Suvich zou de atmosfeer zeer
gunstig zijn voor de pogingen, om tot sa
menwerking tusschen Frankrijk en Italië
op politiek gebied te komen. Aangezien
Suvich waarschijnlijk Parijs niet zal aan
doen, kan men niet zeggen, dat zijn reis
een vast omlijnd diplomatiek doel heeft,
doch slechts het karakter draagt van een
algemeene Engelsch-Italiaansche gedach-
tenwisseling, die waarschijnlijk in hoofd
zaak betrekking zal hebben op de ontwape
ningkwestie en den toestand in Midden-
Europa.
Wanneer Mussolini ten aanzien van de
ontwapeningskwestie het Italiaansche me
morandum handhaaft, zal de houding van
Italië waarschijnlijk toch niet zoo star zijn,
aat men de systematische afwijzing moet
vreezen van elke andere oplossing, die kans
biedt door de betrokken mogendheden te
worden aangenomen.
Van Italiaansche zijde heeft men met
groote belangstelling de Fransch-Belgische
en de Fransch-Engelsche besprekingen ge
volgd en groote aandacht gewijd aan de
gunstige houding van Engeland tegenover
bepaalde garanties, die verder dan het
kader van het pact van Locarno gaan. In
de betrokken kringen in Italië verheeP
men zich niet, dat deze waarborgen gunstig
fijn voor de totstandkoming van een over
eenkomst. Ook bilaterale cont.ólewaarbor-
gen zullen in Italië niet op ve.zet stuiten.
Merkwaardig acht men de herhaalde betui
gingen van sympathie tegenover de ver
schillende Fransche delegaties, die zich mo
menteel in Italië bevinden, in het bijzon
der tegenover de Fransche frontstrijders.
Men ziet hierin een teeken, dat de at
mosfeer voor de pogingen, om tot politieke
samenwerking te komen tusschen beide
landen, gunstig is.
Fransch ingenieur
omgekomen
Par ij s, 3 April. (V.D.) Twee Fransche in
genieurs waren Zondag j.l. nabij Amiens
met een luchtballon opgestegen zonder
klaarblijkelijk over voldoende ervaring op
liet gebied van het ballonvaren te beschik
ken. Toen zij 's avonds licht bij Amiens wil
den landen, stieten zij met den gondel te
gen een electrische leiding en wel met zoo
veel kracht, dat de cenige der beide inzit
tenden, die eenige navigatickennis had, er
uit geslingerd werd. De ballon steeg daar
door dadelijk weer omhoog en bleef den
geheelen nacht boven de streek drijven. Pas
gisteren begon de ballon langzaam te dalen
en kwam daarbij in de kroon van een boom
terecht, zoodat hij geheel vernield werd. De
overgebleven ballonvaarder liep lichte ver
wondingen op, doch kon zich naar de naast-
bijgelegen gendarmeriepost begeven, waar
hij verslag over den ongelukkig verloopcn
tocht uitbracht. Na ecnig zoeken vond men
tenslotte het lijk van den anderen ballon
vaarder, die reeds geruimen tijd dood was.
MUSSOLINI ONTVANGT EEN VILLA
TEN GESCHENKE.
Rome, 4 April. (V.D.) Lady .Oglc, we
duwe van Sir Asgill Ogle, heeft aan Mus
solini haar villa bij San Remo ten ge
schenke gegeven. De duce heeft zich voor
behouden te beslissen, welke bestemming
hij aan deze villa, welke Villa Ogle zal
worden genoemd, zal geven.
Bezuinigingsmaatregelen vocn
het herstel der financiën
P a r ij s, 4 April. (V.D.) Omtrent den
Woensdagmiddag gehouden ministerraad is
de volgende officieele mededeeling ver
strekt:
De zitting was uitsluitend gewijd aan de
14 verordeningen, welke de minister van
Financiën Germain Martin den president
der republiek ter onderteekening heeft
voorgelegd. Deze verordeningen vormen het
eerste deel der bezuinigingsmaatregelen
voor het herstel der financiën.
Naar men verneemt, zouden de 14 ver
ordeningen op papier besparingen geven
tot een bedrag van 2.700.000.000 francs.
Op de ministeries zal bezuinigd worden
600 millioen, op de staatssubsidies 30 mil-
Iioen, voorts 750 millioen door de vermin
dering van het aantal ambtenaren. 500 mil
lioen uit de hervorming der pensioenrege
ling, 300 millioen door de ontneming van
de mogelijkheid van dubbele verdiensten
en dubbele pensioenen, 300 millioen uit sa
lariskortingen en voorts door een wijziging
der werkloozen-verzekering en reorganisa
tic van het spoorwegbedrijf eveneens 300
millioen.
Minister-president Doumergue zal Maan
dag de vertegenwoordigers ontvangen van
de Vereeniging van Oud-Strijders en waar
schijnlijk met hen praten over de mogelijk
heden van verdere bezuinigingen.
De ministerraad behandelde voorts de
kwestie van de samenstelling van een in-
ter-ministerieele commissie, vvairvan lid
zullen worden» minister-president Doumer
gue en de ministers van openbare werken,
arbeid en binnenlandsche zaken. Deze com
missie heeft tot taak, een program op te
stellen van direct uit te voeren openbare
werken en de financiering hiervan na te
gaan.
DE STERRENHEMEL 4-11 APRIL 1934, 21 h MT.
Elfjarige jongen opgehangen
In de rgemeente Steyermtihl in Stiermar
ken hebben kinderen een nieuw spel be
dacht, dat noodlottige gevolgen had kunnen
hebben. Zij speelden de „Februari-revolu-
tie", waarbij de kinderen ziéb In twee groe
pen verdeelden: de republikein6ohe Scbutz-
bund en de Heimwehr.
Des middags na schooltijd werd de „re
volutie" gespeeld. De kinderen, gewapend
met houten sabels en steenen, die zij met
katapulten wegschoten, leverden een ge re
gelden slag. Volgens de regelen der kunst
werden gevangenen gemaakt en de „Heim
wehr" richtte een concentratiekamp in. Vol
gens de regelen van het standrecht werd
één der kinderen, behoorende tot den repu-
blikcinschcn Schutzbund, tot den dood door
do strop veroordeeld. De elfjarige jongen,
die deze rol vervulde, werd naar den op
gehangen 6odaal-democrati6cben leider
Wallisch genoemd Het vonnis zou onmid
dellijk worden voltrokken en met behulp
van een stevig touw werd de knaap aan
een in de nabijheid staanden boom opge
hangen. Toen de in nood verkeerende knaap
om hulp begon te schreeuwen, vluchtten de
kinderen. De moeder van den jongen, die
het hulpgeroep hoorde, snelde toe en kon
tijdig het touw doorsnijden en den jongen,
die reeds bewusteloos was, redden.
Athene, 3 April. (V.D.) De Grieksche
senaat heeft in een nachtizitting het Balkan
pact geratificeerd en tegelijkertijd een in
terpretatie-verklaring aangenomen, die den
volgenden tekst heeft:
De 6enaat keurt de ratificatie van het
Balkanpact goed, in bet oog houdende:
1. Dat volgens artikel 82 der Grieksche
grondwet geen artmel van een verdrag in
strijd met deze grondwet mag zijn cn dat
volgens artikel 83 van de grondwet een
oorlogsverklaring slechts met preventieve
toestemming der beide wetgevende licha
men kan geschieden.
2. Overeenkomstig dc door den minister
van buitenlandsche zaken gegeven inter
pretatie van het Balkanvcrdrag kunnen de
uit dit verdrag voortvloeiende verplichtin
gen van Griekenland het land nooit in een
oorlog wikkelen, wanneer een groote mo
gendheid één der bij het Balkan-pact aan
gesloten landen aanvalt, hetzij alleen, het
zij in gemeenschap met een niet bij het
pact betrokken land.
VERSCHERPT TOEZICHT OP
VREEMDELINGEN.
Op 1 April is in Denemarken een nieuwe
wet op de vreemdelingen in werking ge
treden, waarin o. a. de aanmeldingsplicht
voor alle vreemdelingen wordt verscherpt
Terwijl de aanmeldingsplicht tot dusverre
alleen de hotel- cn pehsionhouders betrof,
wordt hij thans allen opgelegd, die vreem
delingen herbergen. Dc aanmelding moet
binnen vijf dagen na dc aankomst gcschic
den. Deze maatregel is van terugwerkende
kracht voor alle vreemdelingen, die in den
tijd tusschen 1 April 1926 cn 1 April 1934
zijn binnengekomen.
Ster '/a 3« grootte, of idcü»«
Ster 2' grootte.
Ster*/i 1« gr.
Melkweg
Wettelijk iogcscbrcves bi) bet
Bureau */<j Indus tri eel en
Eigendom onder No»j
64222
ZUID
Bovenstaand kaartje stelt voor don ster
renhemel in Nederland, des avonds te ne
gen uur Middelbare Tijd, gelijk aan 9 h
50 min. Sterretijd.
In tegenstelling met gewone landkaar
ten vindt men hier het Westen rechts, het
Oosten links van den beschouwer getee-
kend. Dat is bij sterrekaarten noodzakelijk
en gebruikelijk, teneinde te verhoeden, dat
de beelden in spiegelschrift zouden ver
schijnen.
Wanneer men in het oog houdt, dat de
hemellichamen die in het Oosten opkomen,
naar het Zuiden stijgen en in het Westen
ondergaan, en wanneer men verder slechts
düt kwadrant van de kaart voor zich
neemt, waarnaar de blik aan den hemel
gericht is, dan is de oriëntatie eenvoudig
genoeg.
Op dit kaartje loopt, van liet Z.Z.W.
naar het N.N.O., door de sterrenbeelden
Groote hond, Wagenman, Perseus, Cas
siopeia en Zwaan, een gebogen stippellijn;
zij duidt de ligging van den Melkweg aan.
In drukletters vermeld zijn de namen
van de sterrebcelden; dc eigennamen van
een aantal der helderste sterren zijn in
schrijfletters geteckend.
Do middaghoogte van de zon verandert
deze maand van 42° tot 53°; dc dagboog
de tijd dat zij boven den horizon!
staat), van krap 13 uur tot bijna 15 uur.
De schijngestalten der maand zijn:
L.K.: 7 April; N.M.: 13 Apr.; E.K.: 21
Apr.; V.M.: 29 Apr.; het bovenstaand©
kaartje is echter nog maanloos, wijl dit
hemellicht des avonds om 9 uur in deze
periode nog niet op is.
De planoten.
Op onze kaartjes volgen wij den loop
der vier planeten Venus, Mars, Jupiter en
Saturnus.
Venus (m i.l) is morgenster in den
Waterman; den 16en April bereikt zij haar
grootste elongatie (afstand aan den hemel)
van de zon. Slechts waarneembaar deze
maand.
Mars (m 1.4) is onzichtbaar.
Jupiter (m —2.0) is 's avonds om 9
uur juist even boven den Oostelijken ho
rizont; hij is den geheelen nacht zicht
baar. Interessant is het, deze maand zijn
beweging ten opzichte van Spica waar te
nemen.
Saturnus (m 1.1) ls morgenster in
den Steenbok.
(m magnitude helderheid, verge
leken met een ster van do le grootte, die
m 1.0 heeft).
Zoodra het schandaal geheel
is opgehelderd
Uit Stockholm wordt d.d. 3 April aan De
Telegraaf bericht:
Het beruchte dagboek van Kreuger zal
worden verbrand. Dit besluit is genomen
door den trustee van den faillieten boedel.
Tijdens het onderzoek van do politie in
verband met de zaken van Ivar Kreuger
en de daarop volgende processen tegen di
recteuren e.a. heeft liet dagboek een zeer
belangrijke rol gespeeld. Het bevat details
omtrent zijn frauduleuze transacties, per
sonen waarmede hij in relatie stond, zijn
verbindingen met en bijdragen aan ver
schillende politieke partijen, dc liefdes-
affaires van Kreuger en de betaling van
een groot bedrag aan den toenmaligcn mi
nister-president Ekman voor verkiezings-
doeleindcn. Een van do trustee's Lideberg,
deelde heden mede, dat zeer hooge bedra
gen zijn aangeboden voor het copyright
voor de publicatie van het dagboek. Mon
beeft deze offertes evenwel alle van de
hand gewezen, daar men van oordeel is,
dat het het beste is om het dagboek geheel
te vernietigen, zoodra het Kreugcrschan-
daal zal zijn opgehelderd. Ilct dagboek is
thans opgeborgen in de brandkast van den
juridisclicn adviseur der trustees.
Parijs, 4 April. (V. D.) In den heden te
houden ministerraad zal het eerste gedeelte
der wetgevende maatregelen worden behan
deld voor het in evenwicht brengen der be
grooting, voor bezuinigingsmaatregelen cn
salariskortingen.
Volgens dc Echo dc Paris omvat het eerste
gedeelte der bezuinigingsmaatregelen 15
wetsontwerpen mot ecu totale bezuiniging
van 214 milliard francs. De kwestie der pen
sioenskortingen voor de oud-strijders is nog
niet opgehelderd. De onderhandelingen met
hun organisatie worden voortgezet. Naar
verluidt, zou er kans op overeenstemming
bestaan.
RUSLAND NOG NIET IN DEN
VOLKENBOND.
Moskou, 4 April. (V. D.) Ondanks an
dersluidende berichten in de buitenlandsche
pers acht men te Moskou de kwestie van
liet toetreden van dc sovjetunie tot den
Volkenbond nog niet accuut. Te Moskou
verklaart men, dat bet toetreden lot den
Volkenbond slechts zou kunnen geschieden
op een voor dc buitenlandsche politiek zeer
belangrijk moment, dat nog niet aanwe
zig is.
een echte Schiedamsche Oude Jenever
a f 3.40 per Literkruik is het zeer ge
waardeerde merk dat steeds meer en
meer gevraagd wordt bij:
Handel in Gedistilleerd- Wijnen en
Likeuren
HAVIK 41 - TEL 292
F er vaststelling van de
buitenlandsche
politiek
ToKio, 4 April. (V. D.) Officier wordt
medegedeeld, dat op 26 Mei a.s. te Tokio
een conferentie zal worden geopend van
Japansche ambassadeurs. Aan deze confe
rentie zullen o.a. deelnemen de Japansche
ambassadeur in de Vereenigde Staten,
Sailo, do ambassadeurs to Londen en Mos
kou, alsmede vele andere vooraanstaande
diplomaten. O.a. zullen de volgende punten
worden behandeld:
(1.) Dc algemeene politieke toestand van
Japan.
(2.) Japans houding tegenover de Ver. St.
sovjet-Rusland, China en Mandsjoekwo.
(3.) De verhouding tusschen Japan en den
Volkenbond.
(4.) Voorbereidingen voor de volgende
vlootconfercntic.
(5.) Japans houding tegenover de econo
mische problemen van China.
De conferentie zal van groote politieke
beteekenis zijn, aangezien zij de richtlijnen
zal aangeven voor de gebeele Japansche
diplomatie in het buitenland.
Havanna, 2 A p r IL (V. D.) Cuba heeft
feitelijk den gouden standaard prijsgege
ven door de intrekking van de wet inzake
de stabilisatie van het geldwezen op een
goud- en zilverbasis, waarbij de zilverprijs
was vastgesteld op een zestiende van dien
van het goud.
Het koopen van zilver in de Vereenigde
Stalen, waartoe tegelijkertijd is besloten,
wordt beschouwd als een voorteeken, dat
in de toekomst de Cubaansche valuta de
fluctuaties van den Amerikaanschen dol
lar zal volgen.